Periódico Oficial del Estado de México de 2018-01-12 - Sección Primera
Pe
,
i6dic
_
$
--
Gaceta
deI6obierno
---
G
OBIERN
O
D
EL
ES
T
ADO
D
E
MEX
I
CO
ficial
Gobisrno del
Esta
d
o
L
ibre y Soberano de
Mex
i
co
RE
G
ISTRO DGC
NUM.00
11
021
CARACTERiSTJCAS
11328280
1
Direc
t
or:
Lie
.
Aaron
Navas
Alvare
z
legis
l
aci
on
.ed
o
m
e
x.gob.mx
Mariano Matamoros Sur num. 308
c
.
p
.
50130 A:
202
/
3
/
001
/
02
Feche
;
Toluca de
Lerdo,
Mgx.
.
viernes
12
de enero de
2018
"20
18
.
A
n
a del Bicentenario del Natalacio
de
Ignacio
R
amirez Calzada,
EI
Nigromante ",
Sumario
SECRETAR
i
A DE FINANZAS
CONVEN
I
O DE
COlABORACI6N
ADMINISTRATIVA EN MATERIA HACENDARIA.
PA
.
RA LA RECAUDACI6N
Y
FISCAlIZA
C
I6N
DEL IMPUESTO PREDIAL
Y
SUS ACCESORIOS
.",.".".,
~"".,
•.•
LE(iA
L"
'~, QUE CELIg~MN
P
!
,
-
UNA
P
-
!,RTE
,
El
PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO
DE
L
ESTADO DE
M
E
X
I
CO, POR
CONDUCTO
DE LA
SECRETARiA DE
F
I
NANZAS,
Y
POR LA OTRA
PARTE
El
H
.
AYUNTAMIENTO DEL MUNICIPIO
DE
RAy6N,
ESTADO DE
MEX
I
CO
.
AVISOS
JUD
I
CIALES:
2
4
64-A
I
,
5577
,
2458
-
AI,
245
7-
AI
,
5427, 5587,
2466
-
AI
,
1017-BI
,
2384-
AI,
SS
S
2,
5
4
86, 989-B I, 41, 53,
SO,
40
Y
5
I.
AVISOS
ADMI
N
ISTRATIVOS
Y
GENERALES: 37,
560
8
,
5599
,
2461
-
AI,
2454
-
AI,
5550,
2462-AI
,
1015
-B
t
,
24
6
0-AI,
55
69
,
5574
,
2453-A
I
,
1014
-
81,
22
-
A
I
Y
4-BI.
-
II
P
ag
ina
2
G
.A
.
CE
T
'A.
.
DEL
c
:
;
;
c
)O
B
I
E
R
.
•
..
.•
C
>
1
2
d
e
ene
ro
d
e
20
1
8
PO
D
ER
E
J
EC
U
TI
VO
D
E
L
E
STA
DO
SECRETA
RIA
D
E
F
INAN
Z
AS
G
OB
I
ER
N
O
DEL
EST ADO DE
M
E
x
iCO
CO
N
VE
N
IO DE
COLABOR
AC
ION
ADMIN
IS
TRATIVA EN MATERIA HAC
E
ND
ARIA, PARA LA
RECAUDAC
ION Y
F
I
SCALI
ZA
CI
ON
D
E
L
I
M
PUESTO
PR
E
DIAL
Y
S
U
S
ACCE
S
ORIOS
LEGALE
S
,
QU
E
CELEBRAN
,
POR UNA
PARTE
,
EL
P
O
D
E
R
EJ
E
CUTIV
O DEL
G
OBIERNO
D
EL
ES
TA
DO
D
E
M
E
XICO
,
POR CONDUCTO
D
E
LA
S
EC
R
E
TARfA DE
FINANZA
S
,
R
EP
RESENT
ADA POR EL
S
E
C
RETARIO DE FINANZAS,
M
.
EN
E.
R
ODRIGO JARQUE
L
IRA, A
Q
U
I
E
N
,
EN LO
SUCES
I
VO SE LE DEN
O
M
INARA
"L
A
S
E
C
R
E
T
AR
iA"
,
Y
POR LA
OTR
A
PARTE
,
EL
H
.
AYUNTAMIENTO DEL
MUNICIP
I
O
D
E
R
Ay6
N
,
ES
T
ADO
D
E
M
EXICO
,
R
EPRES
E
NTADO POR EL PRESIDENTE
M
UNICIPAL
CONSTITUC
I
ONAL
,
c
.
JOSE LUIS ROBLES
VAZQUEZ
,
A
SI
STI
DO
P
OR
EL
S
ECRETARIO DEL
AYUNTAMIENTO
,
C
.
C
ONCEPCI6N EUCARIO NAVA MERCADO Y EL
T
E
S
OR
ERO
MU
NIC
IPAL
,
C
.
G
E
N
A
RO
Z
ARAGOZA
ANGELES
,
A
QUIENES
,
EN LO SUCESIVO
S
E
L
ES DENOMINARA
"
E
L
M
UNIC
I
P
I
O
"
;
Y
EN SU
CON
JUNTO
,
SE
L
E
S DENOMINARA "LAS PART
ES"
,
AL
T
E
NOR DE
L
OS ANT
EC
E
DENTES
,
DECL
ARAC
I
ONE
S Y
C
L
AUSU
L
AS
S
I
GU
IE
NT
ES
:
AN
TEC
E
D
E
NTES
DECLARACI
ONES
Q
ue
l
os artfculos 40 y 115
,
prim
e
r
p
a
rra
t
o
,
de
l
a Constituci6n
Poift
i
ca de los
Esta
d
os Unidos
Mexi
c
anos
,
est
able
c
e
n
c
omo
f
orma
d
e
g
ob
i
erno una
republi
c
a
repre
s
entativa
,
de
r
nocrat
i
ca y
federa
l
c
ompue
s
t
a de estados
lib
r
es y
soberano
s en
t
odo
10
c
oncern
i
ente a su
r
e
gimen interior, que
t
i
enen como
b
a
se de su divisi6n territorial y de su
organ
i
zaci6n polftica y
admin
i
st
r
a
t
iva
,
el
municip
i
o
l
ibre.
Que de
con
f
ormida
d
c
on
1
0
di
s
pue
s
to por el
ar
ti
culo
1
1
5,
f
racci6n
I
V
,
de
l
a Carta
Magna
,
l
os
mun
i
c
i
p
i
os
a
d
rninist
r
aran
lib
r
emente su
h
a
c
i
en
da,
l
a
c
ual
s
e
f
orrn
ara de
l
o
s
re
n
dimientos de
l
o
s bienes que les
pertenezcan
,
asl como de
l
as co
n
trib
uciones y otros ingresos
q
ue
la
s leg
is
latura
s
e
s
tablezcan a su
favor
,
en
t
re los que se
encuentran
,
l
os relacionados co
n
la pro
p
iedad
i
nmobi
li
aria
;
as
i
mismo
,
d
ic
h
a
f
racci6n en su inciso
a
),
parr
a
fo
segundo
,
f
aculta a
l
os
municipio
s
p
a
ra
celeb
r
ar
c
onv
e
ni
os con el Estado
par
a que este se
h
aga cargo de
algu
n
as de las funciones
rela
c
ionada
s con
l
a administraci6n
d
e
l
as
contr
i
buci
on
es se
fia
l
adas,
Q
ue
resu
l
t
a
conv
en
i
e
nte hacer eficiente la
func
i
6n recaudadora en
mater
i
a del Impuesto Pr
ed
ial previsto en la Ley de
I
ngresos de
l
os
Mun
i
cipios del Estado de Mexico del eje
r
c
i
c
i
o
fi
sca
l
corr
es
pondiente
,
as
i
como en el
C
6d
i
g
o
Fina
n
c
i
ero
d
el Estado
d
e
M
e
xi
c
o y
M
unicipio
s
,
en
vigo
r.
Por
1
0 anterior,
e
l
Pode
r
Ejecuti
v
o del Gobierno del Estado de
Mex
i
co
c
o
nsidera
viabl
e
pr
om
o
ver la
c
ola
b
oraci6n y
asunc
i6n de
f
unciones con
"
E
L MUNICIPIO
"
,
as!
como brindar apoyo
adrnln
i
stratlvo y
j
ur
fd
i
co para que
"LA
SECRETARi
A"
r
ealice
,
entre
otra
s
f
unc
i
ones, las de
recaudac
i
6n
,
f
i
scal
i
zaci6n,
at
enci6n al
contri
buy
en
te
,
vigilanc
i
a de obl
i
gaci
ones
om
i
t
i
das
,
determinaci6n
de
l
os
cr
ed
i
tos
f
iscales mediante el
o
r
denamiento y la
p
r
ac
t
lca
d
e
vi
s
i
tas
d
omicil
i
arias
,
el
r
eque
r
im
i
en
to de
lo
s
d
o
c
umentos
nece
sa
ri
os
p
ara
c
omproba
r el
cumpl
i
miento de las
disposic
i
ones
f
iscales y
l
a
verif
i
caci6n
fi
si
ca,
c
l
as
i
fic
a
c
i6
n
0
va
l
ua
ci6
n
d
e
l
os
bie
n
es
i
nm
u
ebles
r
e
l
ac
i
onados
c
o
n
las
obligac
i
ones
f
iscales
,
i
m
p
os
i
ci6
n
de
mul
t
as
,
not
i
ficaci6n y
cob
ro
de
l
imp
u
esto
pr
edia
l
,
i
n
c
luyendo
l
os
a
ccesorios
l
egales que se
generen
,
a
tr
aves
d
el procedimiento
adminis
t
rativo de
ejecuc
i6n y
l
a
a
utor
i
zac
i
6
n
del pago a
p
la
z
o
s
(
difer
i
do
0
en
parcial
i
dades
)
,
conforme a las
d
i
sposiciones
l
egales vigentes.
B
a
j
o este
t
e
nor
,
"L
AS PARTES"
q
ue
i
ntervienen en el
p
resente Convenio
d
e
Colab
o
r
aci6
n
Adm
i
ni
s
tr
a
tiva
,
f
orm
u
l
an
la
s
si
guientes
:
I
.
De
"L
A
SE
CR
ET
ARiA
"
1
.
1. Que
e
n
termin
o
s de
1
0
p
r
ev
isto
e
n
l
os
artf
c
ul
o
s 40,
4
2
,
fr
ac
ci6n
1
,
4
3
Y
1
1
5
,
pa
rr
a
t
o
pr
i
rnero, de la
C
onstituci6n
Po
l
ft
ica
d
e
l
o
s
E
s
tad
o
s Unidos
M
ex
ic
anos
;
1
y
11
2
,
p
rim
er
p
ar
r
a
to
,
d
e la
Con
s
titu
c
i6n
P
o
lftica del
E
stado Libre y
S
ob
e
r
ano
d
e
M
e
x
i
c
o
,
el
Es
tad
o de Me
xi
c
o es
pa
r
te
i
ntegr
ante de
l
a
F
ed
e
r
aci
6n,
lib
re y
sobe
r
ano en todo
10
c
o
n
ce
r
n
i
e
nte a
s
u
r
e
gimen int
e
r
i
or,
i
n
teg
r
ado en
s
u
divis
i
6n
t
e
rritor
i
a
l
y
orga
ni
za
ci6n
polf
t
i
ca y
admin
i
s
trativa
po
r los
munic
ipi
os y su
r
ep
r
esen
tan
t
e
cu
en
t
a co
n
f
ac
u
lt
ades para
conven
ir
e
n
e
l
am
bit
o
d
e
s
u
s
r
e
s
pec
t
i
va
s atribuciones.
1
.
2
.
Que
l
a
S
e
c
r
etarfa de
Finanza
s,
es la dependencia
e
n
ca
r
ga
d
a de
l
a planeaci6n,
pr
ogr
am
a
c
i
6n
,
pr
e
s
u
pu
e
s
t
ac
i
6n y
e
v
a
l
uac
i
6n
d
e las
a
c
tivid
ades del
P
o
der
Eje
c
u
t
ivo en
cua
nt
o a la
a
dmi
ni
st
ra
c
i
6n
f
i
na
nciera y
t
ribu
t
ar
i
a de la
h
a
c
ienda
pu
b
l
ic
a del
E
s
t
ado
,
de
pra
c
t
i
car
r
ev
i
s
i
o
nes y
audito
r
fas a los
c
a
usante
s
,
eje
r
c
e
r
l
a
fa
c
u
ltad
econ6mico
-c
oa
c
t
i
v
a
conf
o
rme a las
leye
s
r
e
lativa
s
,
as
im
is
m
o
,
puede
cel
e
brar
con
ve
n
i
os
c
o
n
l
o
s
Ayunt
am
i
e
nt
os
e
n
m
at
e
ri
a
hacen
daria
p
a
r
a
r
ecaudar los
i
m
pues
t
os
mu
n
i
c
ip
a
les
,
as
um
i
endo
l
a
ca
li
da
d de
a
u
t
oridad
fi
sc
a
l
Muni
c
ipa
l,
r
espec
to
d
e
l
as
I
2
de
en
ero
de
201
8
G
A
..
CE
TA..
DE
L
c
:::
;
C
»S
.
E
IR. •••• e»
P
a
gln
a
3
funciones
coo
rdinadas, en
t
e
r
rnln
o
s
d
e
10
es
t
ablecido
e
n
los
a
rt
fcu
l
os
19
,
f
racci6n
11
1,
23
Y
2
4
,
fr
ac
cione
s
I
I,
I
V,
V
I,
V
III
Y
LXIV de la Ley
Orqan
i
c
a de la
Adm
i
nis
traci6n Publica del
Es
ta
do de
M
e
xi
co
;
16, 17
Y
218
de
l
C6dig
o
F
i
n
anc
ie
r
o
del
E
s
t
ado de
Mex
i
co y
Muni
c
ipios.
1
.3.
Q
u
e
e
l
Sec
r
e
t
a
r
io
de
Finanz
a
s,
M.
en
E.
Rodr
i
go
J
a
rque
Li
r
a
,
es
auto
r
i
d
a
d
f
isca
l
y
cu
e
nta
c
o
n
l
a
a
tr
ibuci
6n
pa
r
a
suscrib
ir
el
presen
te
C
onveni
o
,
e
n
t
e
rr
ninos de
10
prev
i
s
t
o
po
r
los
a
r
t
f
culos
2
,
4
,
f
racc
i6
n
I
y 6 del
Reg
lame
nt
o
I
nterior
de la Secr
e
ta
r
f
a
de
Fi
nanz
a
s
,
conside
r
a
ndo
qu
e a
l
a
Sec
r
e
ta
rfa de
F
inan
zas,
co
mo
depe
n
de
nci
a
d
el
E
j
ecut
iv
o
Es
t
a
ta
l,
Ie
corres
p
on
de
suscr
ibir
c
o
n
ven
ios de
c
oord
i
na
c
i
6n con los
g
o
bi
e
r
nos
munici
pal
e
s
c
o
n
relac
i6n al
eje
rcicio
de
la
s
atr
i
buc
i
o
nes
qu
e
t
ie
ne
con
f
e
ridas
,
c
on
ta
n
do con
el
nom
br
amien
to
e
xped
i
do a
s
u
fa
vor
p
or el
Gob
er
n
ador
Co
n
s
t
i
tuciona
l
de
l
E
s
ta
do
de
M
e
xico
,
Lic
.
Al
fredo
de
l
Mazo Maza, de
f
echa
1
6 de
sep
t
iemb
re
de
2
017
,
el cual
s
e
in
tegra
e
n
co
pia
t
o
t
ostat
i
ca al
pre
s
ent
e
i
nstru
m
ento como ANEXO
"A".
1
.
4
.
Que
s
eiial
a
co
m
o
domi
c
ilio para
l
os
e
f
e
ctos del
pr
esente
C
o
n
v
enio,
el
ubicado en la calle de
Le
rdo
P
on
i
e
nt
e
nurnero
300
,
prim
e
r
piso
,
pu
e
rt
a 250,
Pa
l
a
c
io
de
l
Poder
Ejecuti
v
o,
Colonia
C
e
ntro, C6digo
Pos
ta
l
50
000,
Toluc
a,
Es
ta
do
de
M
exico
.
II
.
De
"E
L
MUNI
CIPIO
"
1
1
.
1
.
Qu
e
es la base de
la
div
is
i6n
terr
i
t
o
ri
al
y de
la
o
r
gani
zaci6
n
polft
ic
a y
ad
ministrativ
a del
Es
t
ado
,
i
nves
ti
do
d
e
pers
onalidad
ju
rf
dic
a
pr
opia
,
co
n
capa
cid
a
d
para celebrar
con
v
en
i
os con el
E
s
ta
do para que este se hag a
c
a
rgo de
a
l
gu
n
as de
l
a
s
fun
c
ion
es
rela
ci
on
adas
co
n
la
admini
s
trac
i6n de las
c
on
trib
u
c
i
o
nes
e
s
tab
leci
d
as
s
obre la propiedad
in
m
ob
il
ia
ria de
co
n
for
m
idad con
10
es
t
a
ble
c
ido en
l
o
s
a
rt
fculo
s
1
15,
fr
acciones
II,
p
a
r
ra
to
p
rimero y
I
V
,
p
a
r
rato
pr
ime
ro,
inciso
a)
d
e
l
a C
ons
tit
uc
i
6
n
Pol
f
t
i
c
a
de
lo
s
Es
t
ados
U
n
id
os
M
e
x
ica
n
os
,
1
,
1
1
2
Y
12
5
,
f
racc
i6n
I,
ul
t
imo
par
ra
to
de
la
Co
ns
t
i
t
uci
6n
P
ol
fti
c
a
de
l
Es
tad
o
Libr
e
y
Soberan
o
de
Mex
ico y
3
1
,
fr
acci6n
II
de
l
a
L
ey
Orqa
n
ica
M
u
n
ici
pal
de
l
Est
a
do de
Me
xi
co
.
a
)
P
res
i
dente
Mun
icipa
l
Cons
ti
t
uc
i
onal
,
C.
Jo
s
e
L
uis
Roble
s
Vazqu
e
z
M
e
rc
a
do.
Co
n
s
tan
c
i
a
de Mayorfa de
f
ec
h
a,
d
i
ez
de
ju
nio
de
do
s m
il
qu
i
nce
,
exp
edi
da por
e
llnst
i
tu
to
E
l
ec
toral del
Es
tado de Mexico.
11.2
.
Que en
terrni
n
os
de
10
q
ue
es
tabl
ece
e
l
p
r
ime
r
parr
a
f
o
de
l
a
rti
cu
l
o
1
25 de la
Co
ns
t
i
t
u
ci6
n
Pol
i
tica
de
l
Es
ta
do
L
ibr
e y
S
o
b
er
ano
de
M
exi
co
,
lo
s m
unic
i
pio
s
administ
r
a
n
li
br
emente
s
u
h
aci
e
n
da
,
la
cua
l
se
fo
r
ma de
l
os
rendimien
tos de
l
os
bie
n
e
s
que
l
es
pert
enezca
n
.
11
.
3.
Que
m
ed
ia
nt
e
ac
uerdo
d
el
p
unt
o
3
(
t
r
es
)
t
o
mad
o e
n
l
a
o
ctoqesir
n
a
noven
a
s
e
si6
n
ord
i
naria
de
Cab
ild
o
,
cel
e
brada
e
n
fe
c
h
a
si
ete
de o
c
t
ub
r
e
de
l
dos mil
d
i
e
c
is
iet
e
,
de la
q
u
e
se agr
e
ga
certi
f
i
cac
i6
n
al
prese
n
te
c
o
m
o
ANEXO
"
8
",
s
e
aut
or
iz6
al
Presiden
t
e
M
un
icipal
Consti
tu
c
i
ona
l
,
C. Jose Luis
Roble
s Vazquez,
p
ara celebrar el
p
r
ese
nte
Co
nven
io
de
C
olabor
ac
i
6n
Administ
r
at
iva a
n
ombre y
rep
r
e
s
e
n
taci6n de "EL MUNICIPIO",
confo
r
me
a
la
s
atr
i
b
uc
i
on
es
p
r
e
v
is
ta
s
en los
a
r
tfculos
1
28
,
f
r
acciones
II
y V de la
Co
ns
t
i
tuc
i
6
n
P
o
l
it
ica del
Es
t
ado
L
i
bre y Soberano de
Mex
i
co
;
3
1
f
r
accion
e
s
II
y
X
LVI
Y
4
8
,
f
r
acci
on
es
II
y
XXI
II
Y
50
d
e
la
L
ey
O
rqani
ca Municipal del Estado de
Me
x
ico y 17,
p
a
rra
to
pr
i
m
e
r
o
del
C
6
di
go
Financ
i
ero
d
el
Es
t
ado
d
e
Mexic
o
y
M
uni
cipio
s.
11.4.
Qu
e
el
S
ecr
eta
ri
o
de
l
Ayun
tamiento
,
C
.
Concepci
o
n
Euc
a
rio
N
a
v
a
M
erca
do, en terminos de
1
0 que
es
t
ablece
e
l
a
rti
culo
9
1,
f
racci6n V de
la
Le
y
Orqa
ni
c
a
Mu
nicipal
d
el Es
tado
de
Me
xi
co
,
t
iene
la
atribuci6n de
vali
d
a
r
c
on
s
u
firma
,
l
o
s
d
ocu
m
entos
o
f
ic
iale
s
emanados
d
el
H
.
Ay
untam
i
en
to y
de
c
ualquie
r
a de sus
i
ntegrantes
.
11.5
.
Que
e
l
T
e
sore
ro
M
un
ici
pa
l,
C
.
Genaro
Z
a
ragoza
Angeles
,
aut
o
r
i
dad encargada de
admi
n
is
tra
r
la
hac
ien
d
a publica
m
u
ni
ci
p
a
l
,
de
r
eca
ud
ar los
ing
r
e
s
os
m
un
ic
i
pale
s
y de
ap
l
icar
e
l
proce
d
i
m
ie
nto administr
a
t
i
vo de
e
jecuci6n;
ae
lr
nierno
,
partic
ip
a en
la
f
ormul
aci
6n
d
e
co
nvenio
s
f
isc
ales
q
u
e
s
usc
r
i
b
a "EL
MUN
ICIPIO
"
,
10
an
t
er
i
or
e
n
terr
n
inos de
1
0
d
i
s
p
ues
to
e
n
l
os
a
rt
icul
os 93 y
9
5
,
f
racc
i
o
nes
I,
II
Y
V
III
de
la
Ley
O
r
qanica
Mu
ni
cipal
d
e
l
E
stado
de
Mexico y 16
de
l
C
6di
go
Fin
an
ciero
de
l
E
s
t
ado de
Mex
ic
o
y
M
unic
i
p
i
o
s.
11
.
6.
Q
u
e
a
credit
an
s
u
car
g
o a
traves de los
s
i
g
uientes documentos
juri
di
cos
,
mismos que se integran en
co
pi
a
cert
i
ficada
al
pr
es
ente
c
o
mo ANEXO "C".
b)
Se
c
retar
i
o
d
el
Ay
un
t
a
mi
e
nto, C. Concepcion Eucario Nava Mercado:
N
o
mbramiento de
fech
a
prime
r
o
de
e
n
e
ro
de dos
m
il
dle
c
isels
,
e
xpedido por
e
l
P
re
s
id
e
nte
M
un
ici
p
al
,
C
.
J
o
se Luis Robles
Vaz
quez.
c
)
Te
so
rero
M
u
nic
i
p
a
l
,
C. Genaro
Za
r
agoza Angeles: Nombramiento de fecha primero de enero de dos
m
il
d
i
ec
is
eis
,
ex
p
ed
ido por
el
Pr
e
s
idente
M
u
nicipal
,
C
.
Jose
L
uis
Roble
s Vazquez.
11.7
Q
u
e
tiene su
do
mic
i
lio en: Plaza 22 de octubre
s
i
n
n
u
moro, Palacio
Mu
n
i
c
i
pal
,
Colonia
Ce
ntro,
Ra
y6
n
,
Es
t
a
do de
Mexi
c
o
,
C.P
.
523
60.
III.
De "LAS PARTES"
111.1
.
Q
ue
a
pe
tic
i
6n
d
e
"
EL MUNICIPIO"
el
Gobier
n
o
de
l
Es
ta
do de
Mexic
o
reali
z
ara
l
a
s
funcio
nes de
adm
i
n
i
st
ra
c
i
6
n
y
fiscaliz
a
ci6
n
d
el
I
mpues
to Predial que se
co
nvienen en
el
p
r
esent
e
i
n
s
trumento juridico
co
n
la
f
in
a
li
dad
d
e
emprend
e
r
u
n
am
pli
o y
concen
t
r
ado
progra
ma de
co
l
abor
a
c
i
6n
,
asu
n
ci6n de
fun
c
i
on
e
s y
servic
i
os
,
procur
and
o
nuevas formas y
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba