GACETA 128 , Lunes 30 de MARZO de 2020 EXTRAORDINARIA Vol----2 (Tomo 2)

Fecha de publicación30 Marzo 2020
Número de Gaceta128
GACETA OFICIAL
Ï5*$12'(/*2%,(512'(/(67$'2'(9(5$&58='(,*1$&,2'(/$//$9(
',5(&725$'(/$*$&(7$2),&,$/
-2'Ë$=25'$=&$6752
Gutiérrez Zamora s/n Esq. Diego Leño, Col. Centro Tel. 22 88 17 81 54 Xalapa-Enríquez, Ver.
Tomo CCI Xalapa-Enríquez, Ver., lunes 30 de marzo de 2020 Núm. Ext. 128
GOBIERNO DEL ESTADO
———
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
Secretaría de Finanzas y Planeación
CONVENIO DE COORDINACIÓN Y COLABORACIÓN
ADMINISTRATIVA EN MATERIA DE RECAUDACIÓN Y
FISCALIZACIÓN DEL IMPUESTO PREDIAL Y SUS ACCESO-
RIOS LEGALES,QUE CELEBRAN EL GOBIERNO DEL
ESTADO DE VERACRUZ Y EL H. AYUNTAMIENTO DE
ACULA, VER.
folio 0312
CONVENIO DE COORDINACIÓN Y COLABORACIÓN
ADMINISTRATIVA EN MATERIA DE RECAUDACIÓN Y
FISCALIZACIÓN DEL IMPUESTO PREDIAL Y SUS
ACCESORIOS LEGALES,QUE CELEBRAN EL GOBIERNO DEL
ESTADO DE VERACRUZ Y EL H. AYUNTAMIENTO DE
APAZAPAN, VER.
folio 0313
CONVENIO DE COORDINACIÓN Y COLABORACIÓN
ADMINISTRATIVA EN MATERIA DE RECAUDACIÓN Y
N Ú M E R O E X T R A O R D I N A R I O
TOMO II
FISCALIZACIÓN DEL IMPUESTO PREDIAL Y SUS
ACCESORIOS LEGALES,QUE CELEBRAN EL GOBIERNO DEL
ESTADO DE VERACRUZ Y EL H. AYUNTAMIENTO DE
MANLIO FABIO ALTAMIRANO, VER.
folio 0314
CONVENIO DE COORDINACIÓN Y COLABORACIÓN
ADMINISTRATIVA EN MATERIA DE RECAUDACIÓN Y
FISCALIZACIÓN DEL IMPUESTO PREDIAL Y SUS
ACCESORIOS LEGALES,QUE CELEBRAN EL GOBIERNO DEL
ESTADO DE VERACRUZ Y EL H. AYUNTAMIENTO DE
PASO DE OVEJAS, VER.
folio 0315
CONVENIO DE COORDINACIÓN Y COLABORACIÓN
ADMINISTRATIVA EN MATERIA DE RECAUDACIÓN Y
FISCALIZACIÓN DEL IMPUESTO PREDIAL Y SUS
ACCESORIOS LEGALES,QUE CELEBRAN EL GOBIERNO DEL
ESTADO DE VERACRUZ Y EL H. AYUNTAMIENTO DE
SAN ANDRÉS TUXTLA, VER.
folio 0316
GOBIERNO DEL ESTADO
———
PODER EJECUTIVO
Secretaría de Finanzas y Planeación
&219(1,2 '( &225',1$&,Ï1 $&,Ï1 $'0,1,675$7,9$ (1 0$7(5,$ '(
5(&$8'$&,Ï1 26
/(*$/(6 48( %$-2 &21',&,Ï1 6863(16,9$ &(/(%5$1 325 81$ 3$57( (/
*2%,(512'(/(67$'2'(9(5$&58='(,*1$&,2'(/$//$9(5(35(6(17$'2325
(/,1*(1,(52(5,& 3$752&,1,2&,61(526 %85*266(&5(7$5,2'(*2%,(512
0$(6752-26e /8,6/,0$ )5$1&26(&5(7$5,2 '(),1$1=$6 3/$1($&,Ï1(1 /2
68&(6,92 ³(/ (67$'2´ &58= '(
,*1$&,2'(/$//$9( (1/2 68&(6,92³(/081,&,3,2´5(35(6(17$'2325 (//(
)(/,3(3,1('$ %$55$'$6 35(6,'(17(081,&,3$/ &2167,78&,21$/ /$&
'(/ &$50(1 6È1&+(= 0$57Ë1(= 6Ë1',&$ Ò1,&$ '(/+
$<817$0,(172 '( $&8/$ 9(5$&58= $ 48,(1(6 &21-817$0(17( 6( /(6
'(120,1$5È &202 ³/$6 3$57(6´ $/ 7(125 '( /26 $17(&('(17(6
'(&/$5$&,21(6
$17(&('(17(6
, 4XH GH FRQIRUPLGDG FRQ OR GLVSXHVWR SRU HO DUWtFXOR  IUDFFLyQ ,9 GH OD &RQVWLWXFLyQ
3ROtWLFD GH ORV (VWDGRV 8QLGRV 0H[LFDQRV ORV PXQLFLSLRV DGPLQLVWUDUiQ OLEUHPHQWH VX
KDFLHQGD OD FXDO VH IRUPDUi GH ORV UHQGLPLHQWRVGH ORV ELHQHV TXH OHV SHUWHQH]FDQ DVt
FRPR GH ODV FRQWULEXFLRQHV \ RWURV LQJUHVRV TXH ODV OHJLVODWXUDVHVWDEOH]FDQ D VX IDYRU
GHQWURGHORVFXDOHVVHHQFXHQWUDHO,PSXHVWR3UHGLDO
,, 4XH GH DFXHUGR FRQ HO SURSLR DUWtFXOR  IUDFFLyQ ,9 LQFLVR D GH OD &DUWD0DJQD ORV
PXQLFLSLRVSRGUiQFHOHEUDUFRQYHQLRVFRQHO(VWDGRSDUDTXHpVWHVHKDJDFDUJRGHDOJXQDV
IXQFLRQHVUHODFLRQDGDVFRQODDGPLQLVWUDFLyQGHODVFRQWULEXFLRQHV
,,, 4XHHODUWtFXOR$ IUDFFLyQ,,,GH OD/H\GH &RRUGLQDFLyQ)LVFDOHVWDEOHFHXQLQFHQWLYRSDUD
ODFRRUGLQDFLyQHQODUHFDXGDFLyQGHOLPSXHVWRSUHGLDOHQWUHORV HVWDGRV\VXVPXQLFLSLRV(O
LQFHQWLYRFRQVLVWH HQGLVWULEXLU HO SRU FLHQWRGHOH[FHGHQWH GHGLFKR )RQGR FRQUHVSHFWR
GHOHMHUFLFLRILVFDO~QLFDPHQWHHQWUHDTXHOODVHQWLGDGHVTXHKD\DQFRRUGLQDGRFRQVXV
PXQLFLSLRVODUHFDXGDFLyQGHHVWDFRQWULEXFLyQ\TXHUHJLVWUHQLQFUHPHQWRHQODUHFDXGDFLyQ
GHGLFKRLPSXHVWR
,9 4XHHO DUWtFXOR$ GH OD/H\ GH&RRUGLQDFLyQ)LVFDOHVWDEOHFHEHQHILFLRV SDUDORV (VWDGRV
TXHVH FRRUGLQHQ FRQVXV PXQLFLSLRV HQWUHHOORVPD\RUHV LQJUHVRVSURSLRVLPSDFWR HQ HO
UHVWR GH ORV IRQGRV GH SDUWLFLSDFLRQHV TXH LQFOX\HQ SDUD VX GLVWULEXFLyQ HVWD YDULDEOH
UHFDXGDWRULD FRPR VRQ )RQGR *HQHUDO GH 3DUWLFLSDFLRQHV )RQGR GH )LVFDOL]DFLyQ \
5HFDXGDFLyQ\HQHOSRUFLHQWRGHOD5HFDXGDFLyQ)HGHUDO3DUWLFLSDEOH
Página 2 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
9 4XHHQWpUPLQRV GHODUWtFXORIUDFFLRQHV,,,\,9GHOD/H\GH&RRUGLQDFLyQ)LVFDO SDUDHO
(VWDGR\ORV0XQLFLSLRV GH9HUDFUX]GH ,JQDFLRGHOD/ODYHHO(MHFXWLYRGHO(VWDGRDWUDYpV
GH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ SRGUi FHOHEUDU FRQYHQLRV GH FRODERUDFLyQ
DGPLQLVWUDWLYD HQ PDWHULD GH UHFDXGDFLyQ QRWLILFDFLyQ \ FREUDQ]D UHVSHFWR GH LQJUHVRV
FRRUGLQDGRV FRQIRUPH D OR HVWDEOHFLGR HQ HO FRQYHQLR GHFRODERUDFLyQ DGPLQLVWUDWLYD HQ
PDWHULDILVFDOIHGHUDO\HQPDWHULDGHFDWDVWUR\
9, 4XHHO*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYHFRQVLGHUDYLDEOHSURPRYHUOD
FRODERUDFLyQ\DVXQFLyQGHIXQFLRQHVFRQ³(/ 081,&,3,2´SDUDTXH³(/(67$'2´UHDOLFH
HQWUH RWUDV IXQFLRQHV ODV GH UHFDXGDFLyQ YHULILFDFLyQ ItVLFD LPSRVLFLyQ GH PXOWDV
QRWLILFDFLyQ\FREUR GHOLPSXHVWRSUHGLDOLQFOX\HQGRORVDFFHVRULRVOHJDOHVTXH VHJHQHUHQ
DWUDYpVGHOSURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR GH HMHFXFLyQ \ OD DXWRUL]DFLyQ GHO SDJR D SOD]RV
GLIHULGRRHQSDUFLDOLGDGHVFRQIRUPHDODVGLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVYLJHQWHV
(QHVWHWHQRU³/$63$57(6´IRUPXODQODVVLJXLHQWHV
'(&/$5$&,21(6
 'H³(/(67$'2´
 4XHGHFRQIRUPLGDGFRQORHVWDEOHFLGRHQORVDUWtFXORV\GHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGH
ORV (VWDGRV 8QLGRV 0H[LFDQRV \  GH OD &RQVWLWXFLyQ /RFDO HO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH
,JQDFLRGH OD /ODYH HV XQDHQWLGDG OLEUH \ VREHUDQDHQ WRGR OR FRQFHUQLHQWH D VX UpJLPHQ
LQWHULRU
 4XH OD 6HFUHWDUtD GH *RELHUQR HV XQD GHSHQGHQFLD GH OD $GPLQLVWUDFLyQ 3~EOLFD
&HQWUDOL]DGDGHO3RGHU(MHFXWLYRGHO(VWDGR GH9HUDFUX] GH,JQDFLR GHOD /ODYH\ VXWLWXODU
VHHQFXHQWUD IDFXOWDGRSDUD FHOHEUDUHOSUHVHQWH FRQYHQLRHQWpUPLQRV GHORVDUWtFXORV 
SULPHU\~OWLPRSiUUDIRVGHOD &RQVWLWXFLyQ3ROtWLFD GHO(VWDGR GH9HUDFUX] GH,JQDFLR GHOD
/ODYH  IUDFFLyQ ,  IUDFFLRQHV ,, 9,,\;,; \  IUDFFLRQHV ;,, \ ;;; GH OD/H\
2UJiQLFD GHO 3RGHU (MHFXWLYR GHO (VWDGR  IUDFFLyQ ,,, LQFLVR F \  IUDFFLRQHV ;;;,9
;;;9\/;9,, GHO5HJODPHQWR,QWHULRUGHOD 6HFUHWDUtDGH*RELHUQRGHO(VWDGR GH9HUDFUX]
GH ,JQDFLR GH OD /ODYH \ 3ULPHUR GHO $FXHUGR SRU HO TXH VH DXWRUL]D DO 7LWXODU GH OD
6HFUHWDUtDGH *RELHUQR D FHOHEUDU DFXHUGRV \ FRQYHQLRV HQ HO iPELWRGHVX FRPSHWHQFLD
SXEOLFDGRHQODGaceta Oficial GHO(VWDGRQ~PHUR([WUDRUGLQDULR 7RPR,,GHIHFKDGH
GLFLHPEUHGH
 4XH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ HV XQD GHSHQGHQFLD GH OD $GPLQLVWUDFLyQ
3~EOLFD&HQWUDOL]DGDGHO3RGHU(MHFXWLYRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYH\VX
WLWXODU HVWi IDFXOWDGR SDUD FHOHEUDU HO SUHVHQWH FRQYHQLR HQ WpUPLQRV GH ORV DUWtFXORV 
SULPHU\~OWLPRSiUUDIRVGHOD &RQVWLWXFLyQ3ROtWLFD GHO(VWDGR GH9HUDFUX] GH,JQDFLR GHOD
/ODYHIUDFFLyQ,,, IUDFFLRQHV,,99,,\;,;\IUDFFLRQHV,,9, ;\;;,GH OD
/H\2UJiQLFDGHO3RGHU(MHFXWLYRGHO(VWDGRGHOD/H\GH&RRUGLQDFLyQ)LVFDOSiUUDIR
VHJXQGR IUDFFLyQ ; \  IUDFFLRQHV ;;; ;;;, \ ;/9 GHO 5HJODPHQWR ,QWHULRU GH OD
6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ GHO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH ,JQDFLR GH OD /ODYH \
3ULPHUR GHO $FXHUGR SRU HO TXH VH DXWRUL]D DO 7LWXODU GH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \
3ODQHDFLyQDFHOHEUDUDFXHUGRV\FRQYHQLRVHQHOiPELWRGHVXFRPSHWHQFLDSXEOLFDGRHQOD
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 3
Gaceta Oficial GHO (VWDGR Q~PHUR ([WUDRUGLQDULR 7RPR , GH IHFKD  GH GLFLHPEUH GH

 4XHHO&(5,& 3$752&,1,2&,61(526 %85*26DFUHGLWD VXUHSUHVHQWDFLyQ DVtFRPR
ODVIDFXOWDGHVFRQTXHFRPSDUHFHODVFXDOHVPDQLILHVWDEDMR SURWHVWDGHGHFLUYHUGDGTXHD
ODIHFKDQR OHVKDQVLGR UHYRFDGDVQLOLPLWDGDV GHPDQHUDDOJXQD FRQVXQRPEUDPLHQWR GH
IHFKD SULPHUR GH GLFLHPEUH GHO DxR GRV PLO GLHFLRFKR H[SHGLGR SRU HO *REHUQDGRU GHO
(VWDGR ,QJHQLHUR &XLWOiKXDF *DUFtD -LPpQH] PHGLDQWH HO TXH VH OH GHVLJQD FRPR
6HFUHWDULR GH *RELHUQR D TXLHQ VH OH RWRUJDQ ODV IDFXOWDGHV \REOLJDFLRQHV LQKHUHQWHV D
GLFKRFDUJR
 4XHHO &-26e /8,6/,0$)5$1&2 DFUHGLWDVX UHSUHVHQWDFLyQDVt FRPRODV IDFXOWDGHV
FRQTXH FRPSDUHFH ODVFXDOHV PDQLILHVWD EDMR SURWHVWDGH GHFLU YHUGDG TXHDOD IHFKD QR
OHV KDQ VLGR UHYRFDGDV QL OLPLWDGDV GH PDQHUD DOJXQD FRQ VX QRPEUDPLHQWR GH IHFKD
SULPHUR GH GLFLHPEUH GHO DxR GRVPLO GLHFLRFKR H[SHGLGR SRU HO *REHUQDGRU GHO (VWDGR
,QJHQLHUR &XLWOiKXDF *DUFtD -LPpQH] PHGLDQWH HO TXH VH OH GHVLJQDFRPR 6HFUHWDULR GH
)LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ D TXLHQ VH OH RWRUJDQ ODV IDFXOWDGHV \ REOLJDFLRQHVLQKHUHQWHV D
GLFKRFDUJR
 4XHHVLQWHUpVGHO*RELHUQRGHO(VWDGRVXVFULELUHOSUHVHQWH&RQYHQLRFRQ³(/081,&,3,2´
SDUD OD DGPLQLVWUDFLyQ GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO \ FRDG\XYDU FRQ pVWH SDUD DJLOL]DU OD
DXWRUL]DFLyQ UHVSHFWR GH OD FHOHEUDFLyQ GHO PLVPR DQWH OD + /HJLVODWXUD GHO(VWDGR GH
9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYH
 4XH VHxDODQ FRPR GRPLFLOLR SDUD ORV HIHFWRV GHO SUHVHQWH LQVWUXPHQWR HO XELFDGR HQ OD
$YHQLGD;DODSD Q~PHUR FRORQLD8QLGDGGHO %RVTXHFyGLJR SRVWDO HQ ODFLXGDG
GH;DODSDGH(QUtTXH]9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYH
'H³(/081,&,3,2´
 4XH HV XQD SHUVRQD PRUDO GH FDUiFWHU S~EOLFR DXWyQRPR HQVX UpJLPHQ LQWHUQR SDUD OD
DGPLQLVWUDFLyQGH VX KDFLHQGDLQYHVWLGRGHSHUVRQDOLGDGMXUtGLFDSDWULPRQLRSURSLR \FRQ
FDSDFLGDG OHJDO SDUDFRQYHQLU GH FRQIRUPLGDG FRQ ORV DUWtFXORV  IUDFFLyQ ,9 LQFLVR D
VHJXQGR SiUUDIR GH OD &RQVWLWXFLyQ 3ROtWLFD GH ORV(VWDGRV 8QLGRV 0H[LFDQRV  SULPHU
SiUUDIRGH OD&RQVWLWXFLyQ 3ROtWLFDGHO (VWDGRGH 9HUDFUX]GH ,JQDFLRGH OD /ODYHDVt FRPR
 IUDFFLyQ;;,, IUDFFLyQ9,\ IUDFFLyQ,, GHOD/H\2UJiQLFDGHO0XQLFLSLR /LEUH
SDUDHO(VWDGRGH9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYH
 4XHGH FRQIRUPLGDGFRQ HO$FWD GH 6HVLyQ2UGLQDULD GH&DELOGR GHIHFKD GH'LFLHPEUH
GH  PLVPD TXH VH DQH[D DO SUHVHQWH &RQYHQLR DFRUGH FRQ ORV DUWtFXORV  \ 
IUDFFLyQ;;,, GHOD /H\2UJiQLFD GHO0XQLFLSLR /LEUHVHJXQGR SiUUDIR\ GHO &yGLJR
+DFHQGDULR0XQLFLSDOGHO(VWDGRGH 9HUDFUX]GH,JQDFLRGH OD/ODYHVHDSUREy\DXWRUL]yD
ORV&& 3UHVLGHQWHD 0XQLFLSDO \6LQGLFR D GHO+ $\XQWDPLHQWRGH$FXOD 9HUDFUX]TXH
EDMRFRQGLFLyQVXVSHQVLYDVXVFULEDQFRQ HO*RELHUQRGHO (VWDGRGH9HUDFUX]GH ,JQDFLRGH
OD/ODYHHOSUHVHQWH&RQYHQLRGH&RRUGLQDFLyQ\&RODERUDFLyQ$GPLQLVWUDWLYD
 4XH ORV && /( )HOLSH 3LQHGD %DUUDGDV \ ]
3UHVLGHQWH 0XQLFLSDO \ 6tQGLFD GHO $\XQWDPLHQWR GH ³(/ 081,&,3,2´ DFUHGLWDQ VX
SHUVRQDOLGDG FRQ OD &RQVWDQFLD GH 0D\RUtD H[SHGLGD SRU HO 2UJDQLVPR 3~EOLFR /RFDO
Página 4 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
(OHFWRUDOGH9HUDFUX]\HODFWDGH7RPDGH3URWHVWDGHIHFKDWUHLQWD\XQR GHGLFLHPEUHGHO
DxRGRVPLOGLHFLVLHWH$QH[R
 4XHSDUDORV HIHFWRVOHJDOHV GHHVWHFRQYHQLRVHxDODFRPR GRPLFLOLRHO XELFDGRHQ ODFDOOH
 GH )HEUHUR HVTXLQD ,QGHSHQGHQFLD FRORQLD &HQWUR &3  $FXOD 9HUDFUX] GH
,JQDFLRGHOD/ODYH
 'H³/$63$57(6´
 4XHVHUHFRQRFHQODSHUVRQDOLGDGFRQTXHFRPSDUHFHQ\GHFODUDQTXHHQODVXVFULSFLyQGHO
SUHVHQWHDFXHUGRGHYROXQWDGHVQRH[LVWHGRORYLROHQFLDHUURUOHVLyQRDOJ~QRWURYLFLRGHOD
YROXQWDGTXHSXHGDLQYDOLGDUHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWRMXUtGLFR
 4XHPDQLILHVWDQFRQRFHUHOFRQWHQLGR\DOFDQFHGHODFRQGLFLyQDODFXDOVHHQFXHQWUDVXMHWR
HVWH DFXHUGR GH YROXQWDGHV PLVPR TXH TXHGDUi UHYHVWLGR GH REOLJDWRULHGDG SDUD VX
DSOLFDFLyQ \ HMHFXFLyQ XQD YH] TXH VH SXEOLTXH HQ OD Gaceta Oficial GHO (VWDGR OD
DXWRUL]DFLyQGHOD +/HJLVODWXUD GHO(VWDGRHQ WpUPLQRVGH ORGLVSXHVWR SRUHO DUWtFXOR
IUDFFLyQ,,,GHOD/H\2UJiQLFDGHO0XQLFLSLR/LEUH
 $FXHUGDQTXH DSDUWLU GH ODILUPD GH HVWHDFXHUGR GH YROXQWDGHV\ KDVWD ODSXEOLFDFLyQ GHO
SUHVHQWH LQVWUXPHQWR HQ OD Gaceta Oficial GHO (VWDGR SRGUiQ FHOHEUDU ODV UHXQLRQHV \
DFXHUGRVQHFHVDULRV SDUDILMDU ORV WpUPLQRV\ DFFLRQHVSDUD OD SURVHFXFLyQGH ORVREMHWLYRV
GHHVWH&RQYHQLR
$WHQWDV³/$6 3$57(6´ D ORV DQWHFHGHQWHV \ GHFODUDFLRQHVPDQLIHVWDGDVHVWiQ GH DFXHUGR HQ
VRPHWHUVHDODVVLJXLHQWHV
&/È868/$6
35,0(5$ 2%-(72 (O SUHVHQWH LQVWUXPHQWR WLHQH SRU REMHWR HVWDEOHFHU OD FRRUGLQDFLyQ \
FRODERUDFLyQ DGPLQLVWUDWLYD HQ PDWHULD UHFDXGDFLyQ \ ILVFDOL]DFLyQ GHO LPSXHVWR SUHGLDO \ VXV
DFFHVRULRVOHJDOHVHQWUH³/$63$57(6´FRQIRUPHDODVGLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
3DUDHO FXPSOLPLHQWR GH OR DQWHULRU³/$63$57(6´ FRQYLHQHQ TXH HO ³(/ (67$'2´UHDOLFHODV
VLJXLHQWHVIXQFLRQHV
D 5HFLELUGHORVFRQWULEX\HQWHVHOHQWHUR GHO,PSXHVWR3UHGLDO DWUDYpVGH OD2ILFLQD9LUWXDOGH
+DFLHQGD29+
E $WHQGHUDORVFRQWULEX\HQWHV
F &RQWURODUYLJLODU\DVHJXUDUHOFXPSOLPLHQWRGHODV REOLJDFLRQHVILVFDOHVRPLWLGDVHQPDWHULD
GHO,PSXHVWR3UHGLDODWUDYpVGHUHTXHULPLHQWRVRFDUWDVLQYLWDFLyQSRUSULRULGDGGHDFXHUGR
FRQVXLPSDFWRUHFDXGDWRULR
G ,PSRQHUPXOWDVSRUODVLQIUDFFLRQHVFRPHWLGDVSRUORVFRQWULEX\HQWHVFRQIRUPHD ORSUHYLVWR
HQODVGLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
H 7UDPLWDU \ UHVROYHU ODVVROLFLWXGHV GH DFODUDFLyQ TXH SUHVHQWHQ ORV FRQWULEX\HQWHV VREUH
SUREOHPDVUHODFLRQDGRVFRQLPSRVLFLyQGHPXOWDV\UHTXHULPLHQWRV
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 5
I 'HWHUPLQDU\FREUDUHO,PSXHVWR3UHGLDO LQFOX\HQGRORVDFFHVRULRVTXHVHJHQHUHQDWUDYpV
GHOSURFHGLPLHQWRDGPLQLVWUDWLYRGHHMHFXFLyQ
J $XWRUL]DUHOSDJR DSOD]RV \DVHD GLIHULGRRHQSDUFLDOLGDGHVFRQIRUPH DOR SUHYLVWRHQ ODV
GLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
K 1RWLILFDUORVDFWRV DGPLQLVWUDWLYRV\ ODVUHVROXFLRQHVGLFWDGDVSRUVXV iUHDVDGPLQLVWUDWLYDV
HQHOHMHUFLFLRGHODVIXQFLRQHVFRQYHQLGDV
L (MHUFHU ODV IDFXOWDGHV GH FRPSUREDFLyQ GH FRQIRUPLGDG FRQ ODV GLVSRVLFLRQHV MXUtGLFDV
DSOLFDEOHVLQFOX\HQGRODVDWULEXFLRQHV\ORVSURFHGLPLHQWRVLQKHUHQWHVDGLFKDVIDFXOWDGHV
M $FWXDOL]DUHOSDGUyQGHOLPSXHVWRSUHGLDO HQFXDQWRD ORVYDORUHVFDWDVWUDOHV \PRYLPLHQWRV
SUHVHQWDGRV D WUDYpV GH OD LQIRUPDFLyQ TXH SURSRUFLRQH ³(/ 081,&,3,2´ OD 'LUHFFLyQ
*HQHUDOGH&DWDVWURGH OD6HFUHWDUtD GH*RELHUQR DVtFRPR ODTXHREWHQJD³(/(67$'2´
HQHOHMHUFLFLRGHODVIDFXOWDGHVFRQYHQLGDV
O /OHYDUDFDERHO3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYRGH(MHFXFLyQSDUD KDFHUHIHFWLYRVORVFUpGLWRV
ILVFDOHV TXH GHWHUPLQH UHVSHFWR GHO SDGUyQ GH FRQWULEX\HQWHV TXH OH SURSRUFLRQH ³(/
081,&,3,2´\
P 0RGLILFDU R UHYRFDU ODV UHVROXFLRQHV GH FDUiFWHU LQGLYLGXDO QR IDYRUDEOHVD XQ SDUWLFXODU
FRQIRUPHDODVGLVSRVLFLRQHVOHJDOHVDSOLFDEOHV
6(*81'$ '( /$6 )81&,21(6 &$7$675$/(6 ³/$6 3$57(6´ FRQYLHQHQ HQ TXH ³(/
(67$'2´ D WUDYpV GH OD 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH &DWDVWUR UHDOLFH HQ FRRUGLQDFLyQ FRQ ³(/
081,&,3,2´ODVVLJXLHQWHVIXQFLRQHVHQPDWHULDFDWDVWUDO
D 5HTXHULU\ DQDOL]DU OD LQIRUPDFLyQ GH FDUWRJUDItD OLQHDO DQLYHOPDQ]DQDSODQRV GH XVR GH
VXHOR DVt FRPR OD LQIRUPDFLyQ UHODWLYD D OD FODYH FDWDVWUDO VXSHUILFLH GH WHUUHQR \ GH
FRQVWUXFFLyQYDORUFDWDVWUDOGHOWHUUHQRGHFRQVWUXFFLyQWRWDO
E 6HOHFFLRQDU]RQDVRPDQ]DQDVSDUDUHDOL]DUODYHULILFDFLyQ
F 6HOHFFLRQDUORVSUHGLRVVXMHWRVDYHULILFDFLyQ
G 9HULILFDUORV SUHGLRV D WUDYpV GHO SODQR GHXELFDFLyQH LQIRUPDFLyQ EiVLFD FRQ EDVH HQ ODV
iUHDVGHVLJQDGDV SRU ODV 'LUHFFLRQHV *HQHUDOGH 5HFDXGDFLyQ \ )LVFDOL]DFLyQ FRQIRUPHD
ODVDWULEXFLRQHVFRQIHULGDV
H 5HDOL]DUXQDYHULILFDFLyQWRPDQGRFRPREDVHODLQIRUPDFLyQGHOSDGUyQFDWDVWUDODVHQWDQGR
ORVUHVXOWDGRVGHODYHULILFDFLyQHQHOIRUPDWRGHQRPLQDGR³FpGXODGHYHULILFDFLyQFDWDVWUDO´
I ³(/ 081,&,3,2´ GHEHUi DFWXDOL]DU HO SDGUyQ FDWDVWUDO FRQIRUPH D ORV SURFHGLPLHQWRV
HVWLSXODGRVHQODOHJLVODFLyQYLJHQWH\DORVUHVXOWDGRVGHODVYHULILFDFLRQHVUHDOL]DGDV
7(5&(5$ '( /$ &203(7(1&,$ ³(/ (67$'2´ HMHUFHUi ODV IXQFLRQHV FRQYHQLGDV HQ HO
SUHVHQWHLQVWUXPHQWRMXUtGLFRSRUFRQGXFWRGHOD'LUHFFLyQ*HQHUDOGH&DWDVWURGHOD6HFUHWDUtDGH
*RELHUQRODV 'LUHFFLRQHV *HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ\)LVFDOL]DFLyQ \ 3URFXUDGXUtD )LVFDO GH OD
6HFUHWDUtDGH)LQDQ]DV \3ODQHDFLyQ HQVXFDUiFWHUGHDXWRULGDGHV ILVFDOHV\ GHFRQIRUPLGDG FRQ
ODQRUPDWLYLGDGDSOLFDEOHHQHOiPELWRGHVXFRPSHWHQFLD
&8$57$&225',1$&,Ï123(5$7,9$³(/(67$'2´OOHYDUiD FDERODVDFFLRQHVGHVFULWDV HQ
OD&OiXVXOD 35,0(5$ FRQ EDVH HQ OR HVWDEOHFLGRHQOD /H\ GH ,QJUHVRV GHO 0XQLFLSLR GH $FXOD
Página 6 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
9HUDFUX] GHO HMHUFLFLR ILVFDO TXH FRUUHVSRQGD &yGLJR +DFHQGDULR 0XQLFLSDO SDUD (VWDGR GH
9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYH /H\2UJiQLFDGHO3RGHU(MHFXWLYR&yGLJR)LQDQFLHUR\&yGLJRGH
3URFHGLPLHQWRV $GPLQLVWUDWLYRV HVWRV ~OWLPRV GHO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH ,JQDFLR GH OD /ODYH
5HJODPHQWR,QWHULRU GH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ \ HO $FXHUGR PHGLDQWH HO FXDO HO
6XEVHFUHWDULR GH ,QJUHVRV GH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ GHOHJD IDFXOWDGHV D ORV
'LUHFWRUHV*HQHUDOHVGH5HFDXGDFLyQ\GH)LVFDOL]DFLyQSXEOLFDGRHQODGaceta OficialGHO(VWDGR
Q~PHUR H[WUDRUGLQDULR  GHO  GH GLFLHPEUH GH GRV PLO GLHFLRFKR DVt FRPR FXDOTXLHU
GLVSRVLFLyQOHJDO FULWHULR QRUPDWLYLGDGR OLQHDPLHQWR LQKHUHQWHDOREMHWR GHO SUHVHQWH&RQYHQLR\
TXHOHVHDQDSOLFDEOHVD³/$63$57(6´
³(/ 081,&,3,2´ SRGUi HQ FXDOTXLHU PRPHQWR HMHUFHU ODV DWULEXFLRQHV TXH UHILHUH OD FOiXVXOD
35,0(5$ GH HVWH FRQYHQLR DXQFXDQGR KD\DQ VLGR FRQIHULGDV H[SUHVDPHQWH D ³(/ (67$'2´
UHVSHFWR GH ORV FRQWULEX\HQWHV TXH LQWHJUDQ HO SDGUyQ SURSRUFLRQDGR VLHPSUH \ FXDQGR ³(/
081,&,3,2´OR QRWLILTXHD ³(/(67$'2´FRQ GLH] GtDVQDWXUDOHVGH DQWLFLSDFLyQDO HMHUFLFLR
GH ODV IXQFLRQHV \ TXH ³(/ (67$'2´ QR KD\D LQLFLDGR HO 3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYR GH
(MHFXFLyQ R TXH KDELpQGROR LQLFLDGR QR VH KXELHUH UHDOL]DGR HO ILQFDPLHQWR GH UHPDWH R
DGMXGLFDFLyQGHORVELHQHVHPEDUJDGRV
/RDQWHULRUVLHPSUH\FXDQGR³(/ 081,&,3,2´UHDOLFHOD UHFDXGDFLyQSRUFRQFHSWRGHO LPSXHVWR
SUHGLDO D WUDYpV GH OD 2ILFLQD 9LUWXDO GH +DFLHQGD 29+ R ELHQ PHGLDQWH OD LPSUHVLyQ GHO
)RUPDWRGH 3DJR 5HIHUHQFLDGR \ OD UHDOL]DFLyQGHO SDJR HQ ODV LQVWLWXFLRQHV %DQFDULDV RHQ ORV
HVWDEOHFLPLHQWRVDXWRUL]DGRVSRUOD6HFUHWDUtDSDUDWDOHIHFWR
³/$63$57(6´ VH VXMHWDUiQ D OR HVWDEOHFLGR HQ HO SURJUDPD JHQHUDO GHWUDEDMRUHVSHFWRGH ODV
IXQFLRQHVVHxDODGDV HQOD FOiXVXOD 35,0(5$HO FXDO GHEHUiVHU UHYLVDGR \DFWXDOL]DGR HQ FDGD
HMHUFLFLR ILVFDO SUHYLR DFXHUGR GH ³/$6 3$57(6´ (O SURJUDPD GH WUDEDMR GHEHUi GHOLPLWDU
FRQWHQHU \ HVSHFLILFDU ODV DFFLRQHV \ UHVSRQVDELOLGDGHV TXH FRUUHVSRQGDQ D FDGD XQD GH ODV
SDUWHV
48,17$ 2%/,*$&,21(6 3DUD OD UHDOL]DFLyQ GH ODV IXQFLRQHV FRQYHQLGDV ³/$6 3$57(6´
DFXHUGDQ\VHREOLJDQDORVLJXLHQWH
,'H³(/(67$'2´
 5HFDXGDU ORV LQJUHVRV SRU FRQFHSWR GH LPSXHVWR SUHGLDO D WUDYpVGH OD 2ILFLQD 9LUWXDO GH
+DFLHQGD29+HQ,QVWLWXFLRQHVGHO 6LVWHPD)LQDQFLHUR0H[LFDQRR HQORVHVWDEOHFLPLHQWRV
DXWRUL]DGRV SDUD WDO HIHFWR 3DUD OR DQWHULRU GHEHUi HPLWLU \ SRQHU D GLVSRVLFLyQ GH ORV
FRQWULEX\HQWHV PHGLDQWH OD FODYH FDWDVWUDO FRUUHVSRQGLHQWH HQ OD SiJLQD HOHFWUyQLFD
ZZZRYKYHUDFUX]JREP[ RSFLyQ 3DJRV ,PSXHVWRV 6HUYLFLRV 3~EOLFRV 3DJR 3UHGLDO HO
)RUPDWR FRUUHVSRQGLHQWH GH 3DJR HO FXDO FRQWHQGUiORV FRQFHSWRV H LPSRUWH D SDJDU DVt
FRPROD/tQHDGH&DSWXUD(VWDWDO
 5HFDXGDUORV SDJRV GHO,PSXHVWR 3UHGLDO \ GHORVDFFHVRULRV OHJDOHV TXHVHJHQHUHQ SRU OD
IDOWDGHSDJR RSRUWXQRFRQIRUPHD ODVGLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDV DSOLFDEOHVHQOD2ILFLQD9LUWXDO
GH +DFLHQGD HQ ,QVWLWXFLRQHV GHO 6LVWHPD )LQDQFLHUR 0H[LFDQR R HVWDEOHFLPLHQWRV
DXWRUL]DGRVSDUDWDOHIHFWR
 (QWUHJDUD³(/081,&,3,2´GHQWURGHOSOD]RHVWDEOHFLGRHQODFOiXVXOD'e&,0$ GHOSUHVHQWH
&RQYHQLR HO LPSRUWH TXH OH FRUUHVSRQGD SRU OD UHFDXGDFLyQ HIHFWLYDPHQWH REWHQLGD SRU
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 7
FRQFHSWRGHO,PSXHVWR3UHGLDO\VXVDFFHVRULRVGLVPLQXLGRORVJDVWRVGHHMHFXFLyQTXHHQVX
FDVRVHKD\DQJHQHUDGR
 3RQHUDGLVSRVLFLyQGHORVFRQWULEX\HQWHVRGH³(/081,&,3,2´ODVKHUUDPLHQWDVLQIRUPiWLFDV
FRQ TXH FXHQWH SDUD OD FRUUHFWD SUHVHQWDFLyQ GH ODV REOLJDFLRQHV ILVFDOHV UHVSHFWR GHO
,PSXHVWR3UHGLDO
 5HFLELU OD LQIRUPDFLyQ GHO 3DGUyQ GH &RQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO TXH ³(/
081,&,3,2´OHSURSRUFLRQHDFWXDOL]DUOD\HQVXFDVRLQFUHPHQWDUORVUHJLVWURVGHORVVXMHWRV
REOLJDGRVFRQEDVHHQ ODLQIRUPDFLyQTXHREWHQJDGHODV'LUHFFLRQHV*HQHUDOHVGH &DWDVWUR
\5HJLVWUR3~EOLFRGHOD3URSLHGDG\$UFKLYR*HQHUDOGH1RWDUtDV
 3URSRUFLRQDU D ORV FRQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO ORV VHUYLFLRV GH RULHQWDFLyQ \
DVLVWHQFLD GH PDQHUD JUDWXLWD SDUD HO FRUUHFWR FXPSOLPLHQWR GH VXV REOLJDFLRQHV ILVFDOHV
$VLPLVPR DWHQGHUi \ UHVSRQGHUi SRU HVFULWR FRQ FRSLD D ³(/ 081,&,3,2´ ODV TXHMDV \
VXJHUHQFLDVTXH ORV FRQWULEX\HQWHV SUHVHQWHQUHODFLRQDGDV FRQ ODV IDFXOWDGHVFRQYHQLGDV\
TXHUHILHUDQ DO SDGUyQ GHFRQWULEX\HQWHVTXH ³(/ 081,&,3,2´ SURSRUFLRQHD ³(/ (67$'2´
SDUDODFRQVHFXFLyQGHOREMHWRGHOSUHVHQWH&RQYHQLR
 &RQWURODU YLJLODU \ DVHJXUDU HO FXPSOLPLHQWR GH ODV REOLJDFLRQHV ILVFDOHV HQ PDWHULD GHO
,PSXHVWR3UHGLDOUHVSHFWRGHOSDGUyQGH FRQWULEX\HQWHVTXHOHSURSRUFLRQH³(/ 081,&,3,2´
FRQIRUPHDO SURJUDPD GHWUDEDMR TXH VH LQGLFDHQ HO ~OWLPR SiUUDIRGHOD &OiXVXOD &8$57$
GHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWRMXUtGLFR
 3XEOLFDUHQ VXFDVR DWUDYpV GHO SRUWDOHOHFWUyQLFR GHO*RELHUQR GHO(VWDGRGH 9HUDFUX]ORV
EHQHILFLRVDTXHKDFHPHQFLyQHO&yGLJR+DFHQGDULR0XQLFLSDODSOLFDEOH
 'HWHUPLQDU ORV FUpGLWRV ILVFDOHV D FDUJR GH ORV FRQWULEX\HQWHV TXH SUHVHQWHQDGHXGRV GHO
,PSXHVWR3UHGLDOFRQIRUPHDOSDGUyQGH FRQWULEX\HQWHVTXHOHSURSRUFLRQH³(/081,&,3,2´
R GHDTXpOORVTXHFRQR]FDHQHMHUFLFLRGHODV DWULEXFLRQHVFRQYHQLGDVDGMXQWDQGRHO)RUPDWR
GH3DJR5HIHUHQFLDGRFRUUHVSRQGLHQWHFRQODILQDOLGDGGH IDFLOLWDUDORV GHXGRUHVHOSDJRGHO
FUpGLWRILVFDODVXFDUJRDWUDYpVGHODVIDFXOWDGHVGHYHULILFDFLyQ\ILVFDOL]DFLyQ
 'HWHUPLQDUORV DFFHVRULRVFDXVDGRVSRU ODRPLVLyQGHO SDJRGHO,PSXHVWR 3UHGLDO HLPSRQHU
ODVPXOWDVSRULQIUDFFLRQHVFRPHWLGDVSRUORVFRQWULEX\HQWHV
 6XSHUYLVDUFDGDXQD GHODV HWDSDVGHO 3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYRGH (MHFXFLyQSDUD KDFHU
HIHFWLYRHOFREURGHORVFUpGLWRVILVFDOHVTXHDGPLQLVWUHFRQIRUPHDODVGLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDV
DSOLFDEOHV
 $GMXGLFDU D IDYRU GH ³(/ 081,&,3,2´ ORV ELHQHV HPEDUJDGRV SRU ³(/ (67$'2´ HQ HO
HMHUFLFLR GH VXV DWULEXFLRQHV UHODWLYDV D OD DSOLFDFLyQ GHO 3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYR GH
(MHFXFLyQHQORVFDVRV\GHDFXHUGRFRQORVSURFHGLPLHQWRVFRUUHVSRQGLHQWHVUHVSHFWRGHORV
FUpGLWRVILVFDOHVTXHDGPLQLVWUH³(/(67$'2´
&XDQGR H[LVWDQ H[FHGHQWHV REWHQLGRV SRU OD DGMXGLFDFLyQ GH ELHQHV PXHEOHV H LQPXHEOHV
(/081,&,3,2VHUiUHVSRQVDEOHGHHQWUHJDUORVDOFRQWULEX\HQWHRUHVSRQVDEOHVROLGDULR
(QFDVRGHOLWLJLRV GHULYDGRVGHODDGMXGLFDFLyQGHELHQHVD IDYRUGH(/081,&,3,2HQORV
TXHH[LVWDUHVROXFLyQTXHREOLJXHD³(/(67$'2´DSDJDUDOJ~QPRQWRDOFRQWULEX\HQWH³(/
(67$'2´SRGUi HQVX FDVRGHVFRQWDU GLFKDFDQWLGDG GHODUHFDXGDFLyQ PHQVXDODTXH VH
UHILHUHOD&OiXVXOD2&7$9$GHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWRMXUtGLFR
Página 8 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
 &RDG\XYDUFRQ³(/081,&,3,2´ SDUDLQWHJUDU FRQVHUYDU\ PDQWHQHUDFWXDOL]DGRHO SDGUyQ
FDWDVWUDOFRQIRUPHODVVLJXLHQWHVDFFLRQHV
D 5HYLVDUODFDUSHWDPDQ]DQHUD
E $QDOL]DUORVSUHGLRVVXVFHSWLEOHVDHIHFWXDUYHULILFDFLyQFDWDVWUDO
F 6HOHFFLRQDUORVSUHGLRVVXMHWRVDYHULILFDFLyQ
G ,QVSHFFLRQDU ItVLFDPHQWH ORV SUHGLRV D WUDYpV GHO SODQR GH XELFDFLyQ H LQIRUPDFLyQ
EiVLFD (O YHULILFDGRU UHDOL]D XQD SULPHUD LQVSHFFLyQ VREUH ODV GLPHQVLRQHV GHO
LQPXHEOHWHUUHQR\FRQVWUXFFLyQ
H &RWHMDUOD LQIRUPDFLyQ UHFDEDGD HQ FDPSR UHVSHFWR GH OD FRQWHQLGDHQHOSODQR EDVH
SURSRUFLRQDGRSRUHOPXQLFLSLR
I &RQFHQWUDU OD LQIRUPDFLyQ GH IRUPD SRUPHQRUL]DGR SRU SUHGLR HQ UHJLVWUR JUiILFR \
DOIDQXPpULFR
J (QWUHJDUSHULyGLFDPHQWHORVUHVXOWDGRVGHDFWXDOL]DFLyQ GHOSDGUyQ FDWDVWUDOREWHQLGRV
GLUHFWDPHQWHDOSHUVRQDOGHVLJQDGRSRUODDXWRULGDGPXQLFLSDO
 $XWRUL]DUHOSDJRDSOD]RV\DVHDGLIHULGRRHQSDUFLDOLGDGHV
 /OHYDUDFDERODVIDFXOWDGHVGHUHYLVLyQ\FRPSUREDFLyQILVFDODORVFRQWULEX\HQWHVRPLVRV
 ,QWHJUDU XQ H[SHGLHQWH FRQ HO SDGUyQ GH FRQWULEX\HQWHV RPLVRV SDUD ³(/ 081,&,3,2´ HO
FXDOGHEHUiFRQWHQHUODGRFXPHQWDFLyQJHQHUDGDHQHOHMHUFLFLRGHODVIXQFLRQHVFRQYHQLGDV
HQHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWR
'LFKRVH[SHGLHQWHV VHUiQ HQWUHJDGRVD ³(/ 081,&,3,2´ SRU FRQGXFWRGH ODV 'LUHFFLRQHV
*HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ \ GH )LVFDOL]DFLyQ XQD YH] TXH KD\DQ FRQFOXLGR ORV
SURFHGLPLHQWRVFRUUHVSRQGLHQWHV HQ HO iPELWR GH VX FRPSHWHQFLD R HO FRQWULEX\HQWH KD\D
FXELHUWRHQIRUPDWRWDOHOFUpGLWRILVFDODVXFDUJR
 &XLGDUTXHODRSHUDFLyQ \HMHFXFLyQGH ODVIXQFLRQHVFRQYHQLGDV VHUHDOLFHQFRQIRUPH DODV
GLVSRVLFLRQHVILVFDOHVYLJHQWHV\DSOLFDEOHV
 1R SRGUi FRQFHVLRQDU VXEFRQWUDWDU QL FRPSURPHWHU FRQ WHUFHURV OD UHDOL]DFLyQ GH ODV
DFFLRQHVREMHWRGHHVWH&RQYHQLR
 &DSDFLWDUD ORV VHUYLGRUHV S~EOLFRVGH³(/ 081,&,3,2´ TXH XWLOLFHQ HO3RUWDOGH OD 2ILFLQD
9LUWXDO GH +DFLHQGD 29+ SDUD TXH SXHGDQ HPLWLU OtQHDV GH FDSWXUD )RUPDWR GH 3DJR
5HIHUHQFLDGR GH ³(/ 081,&,3,2´ HQ ORV VLVWHPDV LQIRUPiWLFRV TXH ³(/ (67$'2´
GHVDUUROOH
, 'H³(/081,&,3,2´
 (QYLDU D ³(/ (67$'2´ SRU FRQGXFWR GH ODV 'LUHFFLRQHV*HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ \ GH
9LQFXODFLyQ\&RRUGLQDFLyQ+DFHQGDULDHOSDGUyQGHORVFRQWULEX\HQWHVGHO,PSXHVWR3UHGLDO
TXH FRQWHQJD ORV EHQHILFLRV R HVWtPXORV ILVFDOHV FRUUHVSRQGLHQWHV FRPR GHVFXHQWRV
DSR\RVHWF GH ORVFRQWULEX\HQWHV GHO LPSXHVWRSUHGLDO GHQWUR GHORV WUHV GtDVKiELOHV
VLJXLHQWHVDODILUPDGHOSUHVHQWH&RQYHQLR
 3URSRUFLRQDUHQIRUPDFRPSOHWDFRUUHFWD\RSRUWXQDODLQIRUPDFLyQDGLFLRQDOTXHOHVROLFLWHQ
ODV 'LUHFFLRQHV *HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ 9LQFXODFLyQ \ &RRUGLQDFLyQ +DFHQGDULD
GHSHQGLHQWHVGH³(/(67$'2´UHODFLRQDGDFRQFUpGLWRVILVFDOHVGHVFXHQWRVUH]DJRHWF
 $SDUWLUGHOLQLFLRGHODYLJHQFLD GHOSUHVHQWH&RQYHQLR ORVSDJRVSRUFRQFHSWRGHLPSXHVWR
SUHGLDO VH UHDOL]DUDQ ~QLFDPHQWH D WUDYpV GH OD 2ILFLQD 9LUWXDO GH +DFLHQGD 29+ HQ
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 9
,QVWLWXFLRQHVGHO 6LVWHPD )LQDQFLHUR 0H[LFDQR R HQ ORV HVWDEOHFLPLHQWRV DXWRUL]DGRV SDUD
WDO HIHFWR SRU ³(/ (67$'2´ QR REVWDQWH SRGUi HMHUFHU DFFLRQHV UHODFLRQDGDV FRQ OD
RULHQWDFLyQDWHQFLyQ D FRQWULEX\HQWHV \ OD HPLVLyQ GH )RUPDWRV GH 3DJR 5HIHUHQFLDGRV D
WUDYpVGHODSiJLQDHOHFWUyQLFDGHO*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]UHIHULGDHQOD&OiXVXOD
48,17$IUDFFLyQ,LQFLVRSiUUDIRVHJXQGR
 ,QIRUPDUDPiV WDUGDUFRQ FLQFRGtDVKiELOHV GHDQWLFLSDFLyQD ³(/(67$'2´FXDQGRVH
HIHFW~HQFDPELRV GH YDORU FDWDVWUDO UHVSHFWRGH ORV SUHGLRV TXH VHHQFXHQWUHQGHQWUR GHO
SDGUyQGHFUpGLWRVTXH pVWHDGPLQLVWUH DVtFRPR GHFDPELRV GHULYDGRVGH ODWUDVODFLyQGH
GRPLQLR GH ORV PLVPRV R FRQ PRWLYR GH IXVLyQ VXEGLYLVLyQ ORWLILFDFLyQ UHORWLILFDFLyQ
IUDFFLyQRFDPELRGHXVRGHVXHOR
 5HFRJHUSRUVXVSURSLRVPHGLRVORVELHQHVPXHEOHV TXHVHDQDGMXGLFDGRVD VXIDYRUHQHO
GHSyVLWRGH³(/(67$'2´HQHOTXHKD\DQTXHGDGRUHVJXDUGDGRV
&XDQGRHOELHQPXHEOHRLQPXHEOHDGMXGLFDGRVHDHO ~QLFRFRQ HOTXHVHFXEUDHOFUpGLWR
SULQFLSDO\ DFFHVRULRVOHJDOHV ³(/ 081,&,3,2´HVWi REOLJDGRDUHWULEXLU HQLPSRUWH OtTXLGR
ORVJDVWRVGHHMHFXFLyQTXHOHFRUUHVSRQGDQD³(/(67$'2´HQIRUPD LQPHGLDWDPHGLDQWH
HO)RUPDWRGH3DJR5HIHUHQFLDGRTXHOHVHUiHQWUHJDGRSRUpVWH~OWLPRD³(/081,&,3,2´\
TXHFRQWHQGUiODOtQHDGHFDSWXUDFRQHOFRQFHSWRFRUUHVSRQGLHQWH
 $ VROLFLWXG GH ORV FRQWULEX\HQWHV HPLWLU \ SRQHU D VX GLVSRVLFLyQ HO )RUPDWR GH 3DJR
5HIHUHQFLDGR HO FXDO FRQWHQGUi ORV FRQFHSWRV H LPSRUWH D SDJDU DVt FRPROD OtQHD GH
FDSWXUDHVWDWDO
 3RQHUDGLVSRVLFLyQGH³(/ (67$'2´ODVKHUUDPLHQWDVLQIRUPiWLFDVFRQTXHFXHQWHSDUD OD
FRUUHFWDSUHVHQWDFLyQGHODVREOLJDFLRQHVILVFDOHVUHVSHFWRGHO,PSXHVWR3UHGLDO
 3DUDHIHFWR GH FRPXQLFDFLyQ YtDFRUUHRHOHFWUyQLFR³(/081,&,3,2´GHEHUiSURSRUFLRQDU
XQDFXHQWD GH FRUUHR S~EOLFD R LQVWLWXFLRQDO TXHORLGHQWLILTXH D HIHFWR GH VDOYDJXDUGDU OD
LQIRUPDFLyQFRQILGHQFLDOHQWpUPLQRVGHODFOiXVXOD'e&,0$129(1$
 &RDG\XYDUFRQ³(/(67$'2´HQHOGHVHPSHxRGHODVIXQFLRQHVFDWDVWUDOHVHVWDEOHFLGDVHQ
ODFOiXVXOD6(*81'$GHOSUHVHQWHGRFXPHQWRMXUtGLFRGHELHQGRHQVXFDVRIDFLOLWDUD³(/
(67$'2´ ORV UHFXUVRV PDWHULDOHV QHFHVDULRV SDUD HO GHVHPSHxR GH GLFKDV IXQFLRQHV
DGHPiVGHDTXHOODVTXHVHUiQHVWDEOHFLGDVHQHOSURJUDPDGHWUDEDMRTXHVHDFXHUGH
 ([SHGLU FRQVWDQFLDV GH KDELOLWDFLyQ H LGHQWLILFDFLyQ DO SHUVRQDO GH ³(/ (67$'2´ TXH
UHDOL]DUi QRWLILFDFLRQHV GH ORV GRFXPHQWRV TXH VHDQ HPLWLGRV SRU ³(/ 081,&,3,2´ HQ
PDWHULDGHDFWXDOL]DFLyQFDWDVWUDO
(O PXQLFLSLR HQWUHJDUi FRQVWDQFLDV GH KDELOLWDFLyQ H LGHQWLILFDFLyQ DO SHUVRQDO GH (/
(67$'2KDFLHQGRHIHFWLYDODFOiXVXOD9,*e6,0$6(*81'$GHOSUHVHQWHFRQYHQLR
6(;7$'(/26&5e',726),6&$/(6/RVFUpGLWRVILVFDOHVTXH(/081,&,3,2SURSRUFLRQDUi
D³(/(67$'2´SDUDVXUHFXSHUDFLyQGHEHUiQUHXQLUODVVLJXLHQWHVFDUDFWHUtVWLFDV
 (VWDUILUPHV HV GHFLU FXDQGR KDQ WUDQVFXUULGR ORV WpUPLQRV OHJDOHV SDUD VX LPSXJQDFLyQ
FXDQGR H[LVWD GHVLVWLPLHQWR DO PHGLR GH GHIHQVDGH TXH VH WUDWH R FXDQGR OD UHVROXFLyQ
FRUUHVSRQGLHQWH\DQRDGPLWDPHGLRGHGHIHQVDDOJXQR
 4XH QR VH WUDWH GH FUpGLWRV ILVFDOHV HQ ORV FXDOHV (/ 081,&,3,2 KD\D LQLFLDGR HO
3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYRGH(MHFXFLyQ
Página 10 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
 4XH ORV FUpGLWRV ILVFDOHV QR KD\DQSUHVFULWR SDUD VX DFFLyQ GH FREUR HQ WpUPLQRV GH ODV
GLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
6e37,0$'(/26%(1(),&,26),6&$/(6(QFDVRGHTXH³(/081,&,3,2´RWRUJXHEHQHILFLRV
ILVFDOHVDORVFRQWULEX\HQWHVGHO,PSXHVWR3UHGLDOHQHMHUFLFLRGHODVIDFXOWDGHVTXHOHFRQILHUHQODV
/H\HVGHODPDWHULDGHOHMHUFLFLRILVFDOTXHFRUUHVSRQGDORLQIRUPDUiD³(/ (67$'2´GHQWURGHORV
GLH]GtDVKiELOHVDQWHULRUHVDVXHQWUDGDHQYLJRUDILQGHTXHGHPDQHUDFRQMXQWDGHWHUPLQHQ
ODVDFFLRQHVDVHJXLUSDUDVXDSOLFDFLyQHQHOVLVWHPDLQIRUPiWLFRGHVDUUROODGRSRU³(/(67$'2´
$TXHOORVFRQWULEX\HQWHVTXHVHEHQHILFLHQGH ORVHVWtPXORVILVFDOHV TXHRWRUJXH ³(/081,&,3,2´
VHVXMHWDUiQDORVUHTXLVLWRVTXHVHVHxDOHQHQODSiJLQDHOHFWUyQLFDZZZRYKYHUDFUX]JREP[
2&7$9$'(/$5(&$8'$&,Ï1'HODUHFDXGDFLyQHIHFWLYDREWHQLGD³(/(67$'2´GHVFRQWDUi
ORVLJXLHQWH
D $TXHOODVFDQWLGDGHVTXHHVWpREOLJDGR³(/(67$'2´ DSDJDUDORVFRQWULEX\HQWHVGHULYDGR
GHORVOLWLJLRVDTXHVHUHILHUHOD&OiXVXOD48,17$IUDFFLyQ,QXPHUDO~OWLPRSiUUDIR
/DVFDQWLGDGHVUHFDXGDGDVSRU ³(/(67$'2´DODPSDURGHO SUHVHQWHFRQYHQLRFRUUHVSRQGLHQWHV
D ODV PXOWDV SRU FRQWURO GH REOLJDFLRQHV LPSXHVWDV QR VHUiQ FRQVLGHUDGDV SDUD HIHFWRV GHO
SUHVHQWH FRQYHQLR FRPR UHFDXGDFLyQ HIHFWLYD REWHQLGD SRU OR FXDO VHUiQ DGPLQLVWUDGDV \
HMHUFLGDVSRU³(/(67$'2´
129(1$'(/265(3257(6 '(,1)250$&,Ï1 ³(/(67$'2´ SRUFRQGXFWR GHOD 'LUHFFLyQ
*HQHUDO GH 5HFDXGDFLyQ PHQVXDOPHQWH SRQGUi D GLVSRVLFLyQ GH OD 7HVRUHUtD GH ³(/
081,&,3,2´GHQWURGH ORV GLH]GtDV KiELOHVVLJXLHQWHVDO PHVTXH VHUHSRUWD XQLQIRUPH GH
ODVDFFLRQHVGHFRPSUREDFLyQYLJLODQFLDGHWHUPLQDFLyQGHFUpGLWRVILVFDOHV LPSRVLFLyQGHPXOWDV
\ FREUR D WUDYpV GHO SURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR GH HMHFXFLyQ TXH KD\D UHDOL]DGR D ORV
FRQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO DGPLQLVWUDGRV SRU ³(/ (67$'2´ DVLPLVPR GHO LPSRUWH
HIHFWLYDPHQWHUHFDXGDGRDVt FRPRHOUHODWLYR DODV FRPLVLRQHVEDQFDULDV\RJDVWRVGH HMHFXFLyQ
TXH VH KD\DQ JHQHUDGR FRQ PRWLYRGH OD RSHUDFLyQ GH ODV DFFLRQHV FRQYHQLGDV FRQIRUPH D OD
FOiXVXOD DQWHULRU $QWH OD LPSRVLELOLGDG GH SRQHU D GLVSRVLFLyQ HOLQIRUPH UHIHULGR HQ HO SiUUDIR
DQWHULRU D ³(/ 081,&,3,2´ SRU FDXVDV GH IXHU]D PD\RU QR DWULEXLEOHV D ³(/ (67$'2´ SRU
H[FHSFLyQ SRGUi VHU HQWUHJDGR HQ IRUPD LPSUHVD \ HQ PHGLR PDJQpWLFD (Q FDVR GH
LQFRQIRUPLGDG³(/081,&,3,2´ORKDUiGHOFRQRFLPLHQWRGH³(/(67$'2´DILQGHFRQFLOLDUFLIUDV
FRQIRUPHDODFOiXVXOD'e&,0$35,0(5$
'e&,0$'(/$',63(56,Ï1'(/$ 5(&$8'$&,Ï1(O LPSRUWHUHVXOWDQWH GHOD DSOLFDFLyQGH
OD &OiXVXOD 2&7$9$ VHUi GHSRVLWDGR D ³(/ 081,&,3,2´ D OD FXHQWD EDQFDULD TXH VHxDOH
PHGLDQWHWUDQVIHUHQFLD HOHFWUyQLFDHQ XQSOD]R GH FXDUHQWD\ RFKRKRUDV SUHYLRDOUHJLVWUR GHVX
UHFHSFLyQFRQEDVHHQODLQIRUPDFLyQSURSRUFLRQDGDGHPDQHUDRILFLDO
'e&,0$ 35,0(5$ '( /$ &21&,/,$&,Ï1 ³(/ 081,&,3,2´ DQDOL]DUiODV FLIUDV UHODFLRQDGDV
FRQ HO LPSRUWH HIHFWLYDPHQWH UHFDXGDGR \ HO FRUUHVSRQGLHQWHD O RV FRQFHSWRVGHWDOODGRV HQ ORV
LQFLVRVD \ E GHODFOiXVXOD 2&7$9$ GHO SUHVHQWHFRQYHQLR ORV UHVXOWDGRV GH GLFKRDQiOLVLVOR
LQIRUPDUiD³(/(67$'2´ PHGLDQWHHVFULWRGHQWUR GHORV GLH]GtDVKiELOHVVLJXLHQWHVDDTXHO
HQTXH³(/ (67$'2´OHKDJD HQWUHJDGHOLQIRUPHDTXH UHILHUHODFOiXVXOD129(1$GHO SUHVHQWH
LQVWUXPHQWR 'H H[LVWLU GLIHUHQFLD FRQIRUPH D OR VHxDODGR HQ HO SiUUDIR DQWHULRU pVWDV VHUiQ
DFODUDGDVSRU³(/(67$'2´HQXQSOD]RGHGLH]GtDVKiELOHVVLJXLHQWHVDDTXHOHQTXHUHFLED
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 11
SRU SDUWH GH ³(/ 081,&,3,2´ HO UHVXOWDGR GHO DQiOLVLV UHDOL]DGR GH VHU SURFHGHQWHV ODV
DFODUDFLRQHVUHSRUWDGDV³(/(67$'2´UHDOL]DUiORVDMXVWHVTXHFRUUHVSRQGDQ\ORLQIRUPDUiD³(/
081,&,3,2´HQHOSOD]RFLWDGR(QFDVRGHQRUHFLELUVHDFODUDFLRQHVSRUSDUWHGH³(/081,&,3,2´
HQHOSOD]RD TXH UHILHUH HO SULPHU SiUUDIR GH HVWD FOiXVXOD VH WHQGUiQ SRU DFHSWDGRV ORV GDWRV
FRQWHQLGRVHQHOLQIRUPHTXHULQGD³(/(67$'2´HQFXPSOLPLHQWRDODFOiXVXOD129(1$
'e&,0$ 6(*81'$ )$&8/7$'(6 5(6(59$'$6 3UHYLD FRPXQLFDFLyQ TXH WHQJDQ ³/$6
3$57(6´³(/ 081,&,3,2´ WHQGUi IDFXOWDGHVUHVHUYDGDV SDUD OD UHFDXGDFLyQ\ ILVFDOL]DFLyQ GHO
LPSXHVWRVLHPSUH\ FXDQGR³(/(67$'2´QRKD\D HIHFWXDGRHOPLVPR'HVHU DVtFRQWLQXDUiHO
SURFHGLPLHQWR UHDOL]DGR SRU ³(/ (67$'2´ \ VH GHMDUi LQVXEVLVWHQWH HO LQLFLDGR SRU ³(/
081,&,3,2´SUHFLViQGRVHHQHOGRFXPHQWRFRUUHVSRQGLHQWHWDOKHFKR
'e&,0$ 7(5&(5$ 5(&85626 +80$126  ³(/ (67$'2´ HMHUFHUi SOHQD
OHJDO\MXUtGLFDPHQWHODVIXQFLRQHVRSHUDWLYDV \DGPLQLVWUDWLYDVSDUDODYLJLODQFLD \UHFXSHUDFLyQGH
ORVFUpGLWRVILVFDOHVGHO,PSXHVWR 3UHGLDO\ VXVDFFHVRULRVUHVSHFWRGHO SDGUyQGH FRQWULEX\HQWHV
TXH³(/081,&,3,2´OHUHPLWDFRQFDUJRDVXVUHFXUVRVKXPDQRV\SUHVXSXHVWDOHV
'e&,0$ &8$57$ )250$6 2),&,$/(6 ³(/ (67$'2´ TXHGD H[SUHVDPHQWH IDFXOWDGR SDUD
TXHHQHOFXPSOLPLHQWRGHODVIXQFLRQHVRSHUDWLYDVGHFRODERUDFLyQTXH OHFRUUHVSRQGHQVHJ~QHO
SUHVHQWH &RQYHQLR XWLOLFH ODV IRUPDV RILFLDOHV GH SDJR \ GHPiV GRFXPHQWRV MXUtGLFRV TXH KD
HPSOHDGRSDUD OD UHFDXGDFLyQ GHODV FRQWULEXFLRQHV HVWDWDOHV HQHOHQWHQGLGR GH TXH HQGLFKRV
GRFXPHQWRV VH FRQVLJQDUiQ ODV GLVSRVLFLRQHV MXUtGLFDV ILVFDOHV PXQLFLSDOHV \ HVWDWDOHV TXH
FRUUHVSRQGDQ
'e&,0$ 48,17$ 38%/,&,'$' ³(/ (67$'2´ SRGUi XWLOL]DU ORV GRFXPHQWRV \ SXEOLFLGDG
QHFHVDULRV SDUD OD UHDOL]DFLyQ GH ODV DFFLRQHV GHVFULWDV HQ OD FOiXVXOD35,0(5$ GHO SUHVHQWH
&RQYHQLRFRQORV HPEOHPDVLQVWLWXFLRQDOHVGHO *RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX] GH,JQDFLRGH OD
/ODYH\ HQ FDVR GH TXH XWLOLFH ORV HPEOHPDV GH ³(/ 081,&,3,2´ GHEHUi VROLFLWDU DXWRUL]DFLyQ
SUHYLR D OD HPLVLyQ GH ORV SURGXFWRV SXEOLFLWDULRV $VLPLVPR GHEHUi GLIXQGLU HQ ORV PHGLRV
HOHFWUyQLFRV\HQODVLQVWDODFLRQHVGHODVRILFLQDVHQGRQGHVHSUHVWH HOVHUYLFLRDTXtFRQYHQLGROD
SXEOLFLGDGTXH³(/081,&,3,2´HPLWDSDUDFRQRFLPLHQWRGHOS~EOLFRHQJHQHUDO
'e&,0$6(;7$'( /$1250$7,9,'$'³(/(67$'2´\ ³(/081,&,3,2´DFXHUGDQTXHORQR
SUHYLVWRHQHOSUHVHQWH&RQYHQLRDVtFRPRORVGHUHFKRV\REOLJDFLRQHVGHDPEDVVHVRPHWHUiQD
ORHVWDEOHFLGRHQOD OHJLVODFLyQILVFDODVtFRPR HQORVFULWHULRVOLQHDPLHQWRV QRUPDWLYLGDG\UHJODV
GHFDUiFWHUJHQHUDO TXHHQ VXFDVR H[SLGD³(/ 081,&,3,2´HQHMHUFLFLRGHVXVIDFXOWDGHVGDGD
ODQDWXUDOH]DGHO&RQYHQLRSDUDVXVWDQFLDUORVSURFHGLPLHQWRVQHFHVDULRVSDUD HOFXPSOLPLHQWRGH
VXREMHWR
'e&,0$6e37,0$ '( /26$&726 352&(',0,(1726 /RVDFWRV \ SURFHGLPLHQWRV TXHVH
HQFXHQWUHQHQWUiPLWHDOHQWUDUHQYLJRUHOSUHVHQWHFRQYHQLRVHUHVROYHUiQSRU(/081,&,3,2
'e&,0$2&7$9$ '(/$ 5(63216$%,/,'$'$'0,1,675$7,9$/DV DXWRULGDGHVILVFDOHV GH
³(/(67$'2´HVWDUiQVXMHWDVDODDSOLFDFLyQGHOD/H\GH5HVSRQVDELOLGDGHV$GPLQLVWUDWLYDVSDUD
HO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH ,JQDFLRGH OD /ODYH (Q FDVR GH TXH VH GHWHFWHQ LUUHJXODULGDGHV TXH
SXHGDQ VHU FRQVWLWXWLYDV GH UHVSRQVDELOLGDGHV DGPLQLVWUDWLYDV VH LQLFLDUiQ ORV SURFHGLPLHQWRV
DGPLQLVWUDWLYRV GLVFLSOLQDULRV R UHVDUFLWRULRV D ILQ GH TXH OD DXWRULGDG FRPSHWHQWH LPSRQJDODV
VDQFLRQHV\ UHVSRQVDELOLGDGHVDGPLQLVWUDWLYDV TXHFRUUHVSRQGDQ ORDQWHULRU LQGHSHQGLHQWHPHQWH
Página 12 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
GH TXH GLFKDV LUUHJXODULGDGHVVHDQ FRQVWLWXWLYDV GH GHOLWRV SRU OR TXH GH LQPHGLDWR OR KDUi GHO
FRQRFLPLHQWRGHOD)LVFDOtD*HQHUDOGHO(VWDGRGH9HUDFUX]DVtFRPRGH³(/081,&,3,2´
'e&,0$ 129(1$ &21),'(1&,$/,'$' '( /$ ,1)250$&,Ï1 (Q YLUWXG GHO SUHVHQWH
&RQYHQLR³/$63$57(6´VHREOLJDQDQRGLYXOJDUQLUHYHODUGDWRVVLVWHPDV\HQJHQHUDOFXDOTXLHU
LQIRUPDFLyQ\RSURFHGLPLHQWRVTXHOHVVHDQSURSRUFLRQDGRVSRUXQDGHHOODVSDUDODHMHFXFLyQGHO
SUHVHQWH&RQYHQLRHQWpUPLQRVGHODQRUPDWLYLGDGYLJHQWHDSOLFDEOH
$VLPLVPR VH REOLJDQ D PDQWHQHU DEVROXWD UHVHUYD \ FRQILGHQFLDOLGDG GH OD LQIRUPDFLyQ \
GRFXPHQWDFLyQTXHVHDSURSRUFLRQDGDSRUDOJXQDGH³/$63$57(6´RSRUORVFRQWULEX\HQWHVFRQ
PRWLYRGHOSUHVHQWH&RQYHQLR
9,*e6,0$'( /$6 &$86$6 '(7(50,1$&,Ï16HUiQ FDXVDV DQWLFLSDGDVGHWHUPLQDFLyQ GHO
SUHVHQWH&RQYHQLR
D (OLQFXPSOLPLHQWRGHFXDOTXLHUDGH ³/$63$57(6´DOD FOiXVXOD48,17$UHIHUHQWH D ODV
REOLJDFLRQHVGHODVPLVPDV
E &XDQGR VH GHWHFWHQ GHILFLHQFLDV LUUHJXODULGDGHV X RPLVLRQHV GH FXDOTXLHUD GH ³/$6
3$57(6´VLpVWDVQRVHSRQHQGHDFXHUGRHQVXVROYHQWDFLyQ
F /DGHFLVLyQ GH ³/$6 3$57(6´ GH GDUORSRUWHUPLQDGR HQ FX\R FDVR GHEHUiQ FRPXQLFDUOR
SRUHVFULWRDOD RWUDSDUWH FRQ WUHLQWDGtDV QDWXUDOHVGH DQWLFLSDFLyQHQ HOHQWHQGLGRGH
TXHODVFXHVWLRQHVTXHHVWpQSHQGLHQWHVGHUHVROYHUGXUDQWH\GHVSXpVGHHVWHSOD]RVHUiQ
DWHQGLGDVKDVWDVXWRWDOFRQFOXVLyQ
&RQ LQGHSHQGHQFLD GHO SOD]R DQWHULRU ³/$6 3$57(6´ DFRUGDUiQ HO SHUtRGR HQ HO FXDO
UHDOL]DUiQOD HQWUHJDUHFHSFLyQGH ORV GRFXPHQWRVELHQHVPXHEOHV RLQPXHEOHVDVt FRPR
ORVSURJUDPDV LQIRUPiWLFRV \ GHPiV HOHPHQWRVXWLOL]DGRV SDUD OD UHDOL]DFLyQGHOREMHWR GHO
SUHVHQWH&RQYHQLRHOFXDOQRSRGUiH[FHGHUGHWUHVPHVHV
G (O LQFXPSOLPLHQWR SRU DOJXQD GH ³/$6 3$57(6´ D OR GLVSXHVWRHQ OD FOiXVXOD 'e&,0$
129(1$GHHVWHGRFXPHQWR
9,*e6,0$ 35,0(5$ 02',),&$&,21(6 ³/$6 3$57(6´ SUHYLR DFXHUGR SRGUiQ PRGLILFDU R
DPSOLDU HO FRQWHQLGR GHO SUHVHQWH &RQYHQLR SDUD HO PHMRU GHVHPSHxR GH ODV IXQFLRQHV \
DWULEXFLRQHVTXH HQ HOPLVPRVH SUHYpQ PHGLDQWHODVXVFULSFLyQ GH XQ &RQYHQLR0RGLILFDWRULR R
$GGHQGXP
9,*e6,0$6(*81'$ 5(/$&,Ï1 /$%25$/ /D~QLFD REOLJDFLyQ ODERUDO TXHVHJHQHUH SRU OD
DSOLFDFLyQGHOSUHVHQWH &RQYHQLR VHUiHQWUH ³(/(67$'2´ \ HO SHUVRQDO TXH pVWH GHVLJQH SDUD
UHDOL]DU ODV DFFLRQHV GHVFULWDV HQ OD FOiXVXOD 35,0(5$ GHO SUHVHQWH &RQYHQLR \D TXHD ³ (/
081,&,3,2´ QRVH OH FRQVLGHUDUi FRPR SDWUyQ VXVWLWXWR WRGD YH] TXH QR HVWDUi YLQFXODGR EDMR
QLQJ~QFRQFHSWRFRQORVWUDEDMDGRUHVGH³(/(67$'2´SRUORTXHFXDOTXLHUGHPDQGDODERUDOVHUi
DWHQGLGDH[FOXVLYDPHQWHSRUpVWHGHMDQGRDVDOYR\HQSD]D³(/081,&,3,2´
9,*e6,0$ 7(5&(5$ ,17(535(7$&,Ï1  &XDOTXLHU GLIHUHQFLD R
FRQWURYHUVLDGHULYDGD GH OD LQWHUSUHWDFLyQ R DSOLFDFLyQ GH HVWH &RQYHQLR VHUi UHVXHOWD HQ IRUPD
DGPLQLVWUDWLYDGHFRP~QDFXHUGRSRU³/$63$57(6´
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 13
9,*e6,0$&8$57$ 9,*(1&,$ (O SUHVHQWH &RQYHQLR LQLFLDUiVXYLJHQFLD D SDUWLU GHO GtD KiELO
VLJXLHQWHDVX SXEOLFDFLyQHQ ODGaceta Oficial GHO(VWDGR\ FRQFOXLUiHO GH GLFLHPEUHGH
DVt PLVPR SRGUi GDUVH SRU WHUPLQDGR DQWLFLSDGDPHQWH HQ ORV FDVRV SUHYLVWRV HQ OD FOiXVXOD
9,*e6,0$GHOSUHVHQWH&RQYHQLR&RQVLGHUDQGRODWUDVFHQGHQFLD\ORVILQHVGHO,PSXHVWR3UHGLDO
³(/ 081,&,3,2´ GHEHUi LQIRUPDU D OD DGPLQLVWUDFLyQ HQWUDQWH HQ OD HQWUHJDUHFHSFLyQ GHO
$\XQWDPLHQWRODFHOHEUDFLyQGHOSUHVHQWHFRQYHQLRFRQODILQDOLGDGGHTXHHOHGLOHQWUDQWHVRPHWD
D OD FRQVLGHUDFLyQ GHO FDELOGR OD FRQWLQXLGDG(Q FDVR GH GDU SRU WHUPLQDGR HO &RQYHQLR ³/$6
3$57(6´ DFRUGDUiQ HO SHUtRGR HQ HO FXDO UHDOL]DUiQ OD HQWUHJDUHFHSFLyQ GH ORV GRFXPHQWRV
ELHQHVPXHEOHV R LQPXHEOHVDVt FRPR ORV SURJUDPDVLQIRUPiWLFRV \ GHPiV HOHPHQWRVXWLOL]DGRV
SDUDODUHDOL]DFLyQGHODVDFFLRQHV FRQYHQLGDVHO FXDOQR SRGUiH[FHGHU GH PHVHVFRQWDGRV D
SDUWLUGHODIHFKDHQTXHVHWHQJDSRUFRQFOXLGR
9,*e6,0$48,17$38%/,&$&,Ï1(OSUHVHQWH&RQYHQLRVHUiSXEOLFDGRHQODGaceta OficialGHO
(VWDGR
(QWHUDGRV ORV TXH HQ HO LQWHUYLQLHURQ GH VX FRQWHQLGR \ DOFDQFH OHJDO OR UDWLILFDQ \ ILUPDQ SRU
TXLQWXSOLFDGRDOFDOFH\PDUJHQHQ ;DODSD(QUtTXH]9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYHHOGtDWUHLQWD
\XQRGHGLFLHPEUHGHGRVPLOGLHFLQXHYH
(VWDVILUPDVFRUUHVSRQGHQDO&RQYHQLRGH &RRUGLQDFLyQ\ &RODERUDFLyQ$GPLQLVWUDWLYDHQ 0DWHULD
GH 5HFDXGDFLyQ \ )LVFDOL]DFLyQGHO ,PSXHVWR 3UHGLDO \ VXV $FFHVRULRV /HJDOHV TXH FHOHEUDQ HO
*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]\HO+$\XQWDPLHQWRGH$FXOD9HUDFUX]
IROLR
Página 14 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
325³(/(67$'2´
,1*(5,&3$752&,1,2&,61(526%85*26
6(&5(7$5,2'(*2%,(512
5Ò%5,&$
0752-26e/8,6/,0$)5$1&2
6(&5(7$5,2'(),1$1=$6
3/$1($&,Ï1
5Ò%5,&$
325³(/081,&,3,2´
/()(/,3(3,1('$%$55$'$6
35(6,'(17(081,&,3$/
5Ò%5,&$
6Ë1',&$
5Ò%5,&$
GOBIERNO DEL ESTADO
———
PODER EJECUTIVO
Secretaría de Finanzas y Planeación
&219(1,2 '( &225',1$&,Ï1 5$&,Ï1 $'0,1,675$7,9$ (1 0$7(5,$
'(
5(&$8'$&,Ï126
/(*$/(6 48( %$-2 &21',&,Ï1 6863(16,9$ &(/(%5$1 325 81$ 3$57( (/
*2%,(512 '(/ (67$'2 '( 9(5$&58= '( ,*1$&,2 '( /$ //$9(
5(35(6(17$'2
325 (/ ,1*(1,(52 (5,& 3$752&,1,2 &,61(526  %85*26
6(&5(7$5,2 '(
*2%,(512 -26e /8,6 /,0$ )5$1&2
6(&5(7$5,2 '( ),1$1=$6 <
3/$1($&,Ï1 (1 /2 68&(6,92 (/ (67$'2
325 /$ 275$ (/ 081,&,3,2 '(
$3$=$3$1  9(5$&58= '( ,*1$&,2 '( /$
//$9( (1 /2 68&(6,92 (/
081,&,3,2 5(35(6(17$'2 325 (/ /,& &e6$5
)/25(6 &2 /25$'2 35(6,'(17( 081,&,3$/ &2167,78&,21$/ /$ & 7$1,$
0$18(/ /Ï3(= 6Ë1',&$ Ò1,&$ <
5(35(6(17$17( /(*$/ '(/ +
$<817$0,(172'( $3$=$3$1 9(5$&58= $ 48,(1(6 &21-817$0(17(6(/(6
'(120,1$5È &202 ³/$6 3$57(6´ $/ 7(125 '( /26 $17(&('(17(6
'(&/$5$&,21(6
$17(&('(17(6
,
4XH GH FRQIRUPLGDG FRQ ORGLVSXHVWR SRU HO DUWtFXOR  IUDFFLyQ
,9 GH OD &RQVWLWXFLyQ
3ROtWLFD GH ORV (VWDGRV 8QLGRV 0H[LFDQRV
ORV PXQLFLSLRV DGPLQLVWUDUiQ OLEUHPHQWH VX
KDFLHQGD OD FXDO VHIRUPDUi GHORV UHQGLPLHQWRV GHORVELHQHV TXH OHVSHUWHQH]FDQ DVt
FRPR GH ODV FRQWULEXFLRQHV \ RWURV LQJUHVRV TXH ODV OHJLVODWXUDV
HVWDEOH]FDQ D VX
IDYRU GHQWUR GH ORV FXDOHV VH HQFXHQWUD HO,PSXHVWR3UHGLDO
,,
4XH GHDFXHUGR FRQ HOSURSLR DUWtFXOR  IUDFFLyQ ,9LQFLVR D
GH OD&DUWD 0DJQD ORV
PXQLFLSLRV SRGUiQ FHOHEUDU FRQYHQLRV FRQHO (VWDGR SDUD TXH pVWH VH KDJD FDUJR GH
DOJXQDV IXQFLRQH
UHODFLRQDGDVFRQODDGPLQLVWUDFLyQGHODVFRQWULEXFLRQHV
,,,
4XH HO DUWtFXOR $ IUDFFLyQ ,,, GH OD /H\ GH &RRUGLQDFLyQ )LVFDO
HVWDEOHFH XQ LQFHQWLYR
SDUD OD FRRUGLQDFLyQ HQ OD UHFDXGDFLyQ GHO
LPSXHVWR SUHGLDO HQWUH ORV HVWDGRV \ VXV
PXQLFLSLRV (O LQFHQWLYR
FRQVLVWH HQ GLVWULEXLU HO  SRU FLHQWR GHO H[FHGHQWH GH GLFKR
)RQGR FRQ UHVSHFWR GHO HMHUFLFLR ILVFDO  ~QLFDPHQWH HQWUH
DTXHOODV HQWLGDGHV
TXH KD\DQ FRRUGLQDGR FRQ VXV PXQLFLSLRV OD
UHFDXGDFLyQ GH HVWD FRQWULEXFLyQ \ TXH
UHJLVWUHQ LQFUHPHQWR HQOD
UHFDXGDFLyQGHGLFKRLPSXHVWR
,9
4XHHODUWtFXOR$GH OD/H\ GH&RRUGLQDFLyQ )LVFDOHVWDEOHFH EHQHILFLRVSDUDORV (VWDGRV
TXHVH FRRUGLQHQFRQ VXVPXQLFLSLRV HQWUHHOORV PD\RUHVLQJUHVRVSURSLRV LPSDFWRHQ HO
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 15
UHVWR GH ORV IRQGRV GH SDUWLFLSDFLRQHV TXH LQFOX\HQ SDUD VX GLVWULEXFLyQ HVWD YDULDEOH
UHFDXGDWRULD FRPR VRQ )RQGR *HQHUDO GH 3DUWLFLSDFLRQHV )RQGR GH )LVFDOL]DFLyQ \
5HFDXGDFLyQ\HQHOSRUFLHQWRGHOD5HFDXGDFLyQ)HGHUDO3DUWLFLSDEOH
9
4XHHQWpUPLQRV GHODUWtFXOR IUDFFLRQHV,,,\ ,9GH OD/H\GH &RRUGLQDFLyQ)LVFDOSDUD HO
(VWDGR\ORV0XQLFLSLRVGH9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYHHO(MHFXWLYRGHO(VWDGRDWUDYpV
GH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ SRGUi FHOHEUDU FRQYHQLRV GH FRODERUDFLyQ
DGPLQLVWUDWLYD HQ PDWHULD GH UHFDXGDFLyQ QRWLILFDFLyQ \ FREUDQ]D UHVSHFWR GH LQJUHVRV
FRRUGLQDGRVFRQIRUPH D OR HVWDEOHFLGR HQ HO &RQYHQLR GH &RODERUDFLyQ DGPLQLVWUDWLYD HQ
PDWHULDILVFDOIHGHUDO\HQPDWHULDGHFDWDVWUR\
9,
4XHHO*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYHFRQVLGHUDYLDEOHSURPRYHUOD
FRODERUDFLyQ\DVXQFLyQGHIXQFLRQHVFRQ³(/081,&,3,2´SDUDTXH³(/(67$'2´UHDOLFH
HQWUH RWUDV IXQFLRQHV ODV GH UHFDXGDFLyQ YHULILFDFLyQ ItVLFD LPSRVLFLyQ GH PXOWDV
QRWLILFDFLyQ\FREURGHOLPSXHVWRSUHGLDOLQFOX\HQGRORVDFFHVRULRVOHJDOHVTXH VHJHQHUHQ
DWUDYpV GHO SURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYRGH HMHFXFLyQ \ OD DXWRUL]DFLyQGHO SDJR D SOD]RV
GLIHULGRRHQSDUFLDOLGDGHVFRQIRUPHDODVGLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVYLJHQWHV
(QHVWHWHQRU³/$63$57(6´IRUPXODQODVVLJXLHQWHV
'(&/$5$&,21(6
 'H³(/(67$'2´
 4XHGHFRQIRUPLGDGFRQORHVWDEOHFLGRHQORVDUWtFXORV\GHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGH
ORV (VWDGRV 8QLGRV 0H[LFDQRV \  GH OD &RQVWLWXFLyQ /RFDO HO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH
,JQDFLRGH OD /ODYH HV XQD HQWLGDGOLEUH\ VREHUDQD HQ WRGR ORFRQFHUQLHQWHD VX UpJLPHQ
LQWHULRU
 4XH OD 6HFUHWDUtD GH *RELHUQR HV XQD GHSHQGHQFLD GH OD $GPLQLVWUDFLyQ 3~EOLFD
&HQWUDOL]DGDGHO3RGHU (MHFXWLYRGHO(VWDGR GH9HUDFUX]GH ,JQDFLRGH OD/ODYH\ VXWLWXODU
VHHQFXHQWUDIDFXOWDGR SDUDFHOHEUDU HOSUHVHQWH FRQYHQLRHQ WpUPLQRVGHORVDUWtFXORV
SULPHU\~OWLPR SiUUDIRVGHOD &RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGHO(VWDGRGH 9HUDFUX]GH,JQDFLR GHOD
/ODYH  IUDFFLyQ ,IUDFFLRQHV ,, 9,, \;,; \  IUDFFLRQHV ;,,\ ;;; GH OD/H\
2UJiQLFDGHO 3RGHU (MHFXWLYR GHO (VWDGR  IUDFFLyQ ,,, LQFLVR F \  IUDFFLRQHV ;;;,9
;;;9\/;9,,GHO5HJODPHQWR,QWHULRUGHOD 6HFUHWDUtDGH*RELHUQRGHO (VWDGRGH9HUDFUX]
GH ,JQDFLR GH OD /ODYH \ 3ULPHUR GHO $FXHUGR SRU HO TXH VH DXWRUL]D DO 7LWXODU GH OD
6HFUHWDUtDGH *RELHUQR DFHOHEUDUDFXHUGRV \ FRQYHQLRVHQHO iPELWR GH VXFRPSHWHQFLD
SXEOLFDGRHQODGaceta OficialGHO(VWDGRQ~PHUR([WUDRUGLQDULR7RPR,,GHIHFKDGH
GLFLHPEUHGH
 4XH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ HV XQD GHSHQGHQFLD GH OD $GPLQLVWUDFLyQ
3~EOLFD&HQWUDOL]DGD GHO3RGHU(MHFXWLYR GHO (VWDGRGH 9HUDFUX] GH,JQDFLRGH OD /ODYH\
VXWLWXODUHVWiIDFXOWDGRSDUDFHOHEUDUHOSUHVHQWHFRQYHQLR HQWpUPLQRVGH ORVDUWtFXORV
SULPHU\~OWLPR SiUUDIRVGHOD &RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGHO(VWDGRGH 9HUDFUX]GH,JQDFLR GHOD
Página 16 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
/ODYHIUDFFLyQ,,,IUDFFLRQHV,,99,,\;,; \IUDFFLRQHV,, 9,;\;;,GHOD
/H\ 2UJiQLFD GHO 3RGHU (MHFXWLYR GHO (VWDGR  GH OD /H\ GH &RRUGLQDFLyQ )LVFDO 
SiUUDIRVHJXQGRIUDFFLyQ;\ IUDFFLRQHV;;;;;;,\;/9GHO 5HJODPHQWR,QWHULRUGHOD
6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ GHO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH ,JQDFLR GH OD /ODYH \
3ULPHUR GHO $FXHUGR SRU HO TXH VH DXWRUL]D DO 7LWXODU GH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \
3ODQHDFLyQDFHOHEUDU DFXHUGRV\ FRQYHQLRVHQHOiPELWRGHVXFRPSHWHQFLD SXEOLFDGRHQ
ODGaceta OficialGHO (VWDGRQ~PHUR ([WUDRUGLQDULR7RPR,GHIHFKD GHGLFLHPEUH GH

 4XHHO&(5,&3$752&,1,2&,61(526 %85*26DFUHGLWDVXUHSUHVHQWDFLyQDVt FRPR
ODVIDFXOWDGHVFRQTXHFRPSDUHFHODVFXDOHVPDQLILHVWDEDMRSURWHVWDGHGHFLUYHUGDGTXHD
ODIHFKDQROHVKDQ VLGRUHYRFDGDVQLOLPLWDGDVGH PDQHUDDOJXQDFRQVX QRPEUDPLHQWRGH
IHFKD SULPHUR GH GLFLHPEUH GHO DxR GRV PLO GLHFLRFKR H[SHGLGR SRU HO *REHUQDGRUGHO
(VWDGR ,QJHQLHUR &XLWOiKXDF *DUFtD -LPpQH] PHGLDQWH HO TXH VH OH GHVLJQD FRPR
6HFUHWDULR GH *RELHUQR D TXLHQ VH OHRWRUJDQ ODV IDFXOWDGHV \ REOLJDFLRQHV LQKHUHQWHV D
GLFKRFDUJR
 4XHHO& -26e/8,6 /,0$)5$1&2 DFUHGLWDVXUHSUHVHQWDFLyQDVtFRPR ODVIDFXOWDGHV
FRQTXH FRPSDUHFHODV FXDOHV PDQLILHVWDEDMR SURWHVWDGH GHFLU YHUGDGTXH D ODIHFKD QR
OHV KDQ VLGR UHYRFDGDV QL OLPLWDGDV GH PDQHUD DOJXQD FRQ VX QRPEUDPLHQWR GH IHFKD
SULPHUR GH GLFLHPEUHGHO DxR GRV PLO GLHFLRFKR H[SHGLGR SRU HO *REHUQDGRU GHO (VWDGR
,QJHQLHUR &XLWOiKXDF *DUFtD-LPpQH] PHGLDQWH HO TXH VH OH GHVLJQD FRPR 6HFUHWDULR GH
)LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ D TXLHQ VH OH RWRUJDQODV IDFXOWDGHV \ REOLJDFLRQHV LQKHUHQWHV D
GLFKRFDUJR
 4XHHVLQWHUpVGHO*RELHUQRGHO(VWDGRVXVFULELUHOSUHVHQWH&RQYHQLRFRQ³(/081,&,3,2´
SDUD OD DGPLQLVWUDFLyQ GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO \ FRDG\XYDU FRQ pVWH SDUD DJLOL]DU OD
DXWRUL]DFLyQ UHVSHFWR GH OD FHOHEUDFLyQ GHO PLVPRDQWH OD + /HJLVODWXUD GHO (VWDGR GH
9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYH 

4XHVHxDODQ FRPR GRPLFLOLRSDUD ORV HIHFWRV GHOSUHVHQWH LQVWUXPHQWR HO XELFDGR
HQODDYHQLGD;DODSD Q~PHURFRORQLD8QLGDGGHO%RVTXHFyGLJR SRVWDO
HQODFLXGDGGH;DODSDGH(QUtTXH]9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYH
'H
(/ 081,&,3,2

4XH HV XQD SHUVRQD PRUDO GH FDUiFWHU S~EOLFR DXWyQRPR HQ VX
UpJLPHQ
LQWHUQR SDUD ODDGPLQLVWUDFLyQ GH VX KDFLHQGD LQYHVWLGR
GHSHUVRQDOLGDG MXUtGLFD
SDWULPRQLR SURSLR \ FRQ FDSDFLGDG OHJDO
SDUD FRQYHQLU GH FRQIRUPLGDG FRQ ORV
DUWtFXORVIUDFFLyQ ,9
LQFLVR D VHJXQGR SiUUDIR GH OD &RQVWLWXFLyQ 3ROtWLFD
GH ORV
(VWDGRV8QLGRV0H[LFDQRV SULPHUSiUUDIRGHOD&RQVWLWXFLyQ
3ROtWLFDGHO
(VWDGR GH9HUDFUX] GH ,JQDFLR GH OD /ODYHDVt FRPR
   IUDFFLyQ ;;,, 
IUDFFLyQ9,\ IUDFFLyQ ,,GH OD
/H\2UJiQLFD GHO 0XQLFLSLR /LEUHSDUD HO (VWDGR
GH9HUDFUX] GH
,JQDFLRGHOD/ODYH

 4XHGHFRQ IRUPLGDGFRQ HO$FWDGH6HVLyQ([WUDRUGLQDULD GH&DELOGR
GH IHFKD TXLQFH
GH GLFLHPEUH PLVPD TXH VH DQH[D DO SUHVHQWH
&RQYHQLRDFRUGHFRQORVDUWtFXORV
\IUDFFLyQ;;,,GHOD/H\
2UJiQLFDGHO0XQLFLSLR /LEUH VHJXQGRSiUUDIR \
GHO &yGLJR
+DFHQGDULR 0XQLFLSDO GHO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH ,JQDFLR GH OD
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 17
/ODYHVHDSUREy\DXWRUL]y DORVFH 3UHVLGHQWH D0XQLFLSDO\
6LQGLFR DGHO +
$\XQWDPLHQWR GH $SD]DSDQ 9HUDFUX] TXH EDMR
FRQGLFLyQ VXVSHQVLYD VXVFULEDQ
FRQ HO *RELHUQR GHO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH ,JQDFLR GH OD /ODYH HO SUHVHQWH
&RQYHQLRGH&RRUGLQDFLyQ\&RODERUDFLyQ$GPLQLVWUDWLYD

4XH ORV &&
/LF &pVDU )ORUHV &RORUDGR \ 7DQLD 0DQXHO /ySH]
3UHVLGHQWH
0XQLFLSDO \ 6tQGLFD GHO $\XQWDPLHQWR GH
(/ 081,&,3,2
DFUHGLWDQ
VX
SHUVRQDOLGDG FRQ OD &RQVWDQFLD GH 0D\RUtD H[SHGLGD SRU HO
2UJDQLVPR 3~EOLFR
/RFDO (OHFWRUDO GH 9HUDFUX] \ HO DFWD GH 7RPD
GH 3URWHVWD GH IHFKD WUHLQWD \ XQR
GH GLFLHPEUH GHO DxR GRVPLOGLHFLVLHWH  $QH[R

4XHSDUD ORVHIHFWRV OHJDOHVGH HVWHFRQYHQLR VHxDOD FRPRGRPLFLOLR HOXELFDGR HQOD
GHVHSWLHPEUH VQFRORQLDFHQWUR&3 $SD]DSDQ9HUDFUX]GH,JQDFLRGH OD
/ODYH

'H/$63$57(6

4XHVHUHFRQRFHQ ODSHUVRQDOLGDGFRQ TXHFRPSDUHFHQ \GHFODUDQTXH
HQ OD VXVFULSFLyQ
GHO SUHVHQWH DFXHUGR GH YROXQWDGHV QR H[LVWH
GROR YLROHQFLD HUURU OHVLyQ R DOJ~Q RWUR
YLFLR GH ODYROXQWDG
TXHSXHGDLQYDOLGDUHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWRMXUtGLFR

4XHPDQLILHVWDQ FRQRFHU HO FRQWHQLGR \ DOFDQFH GH OD FRQGLFLyQ D
ODFXDO VH HQFXHQWUD
VXMHWRHVWH DFXHUGR GHYROXQWDGHV PLVPR TXHTXHGDUi UHYHVWLGR GH REOLJDWRULHGDG SDUD
VX DSOLFDFLyQ \
HMHFXFLyQ XQD YH] TXH VH SXEOLTXH HQ OD Gaceta OficialGHO
(
VWDGR OD DXWRUL]DFLyQ GH OD + /HJLVODWXUD GHO (VWDGR HQ
WpUPLQRV GH OR
GLVSXHVWR SRU HO DUWtFXOR  IUDFFLyQ ,,, GH OD
/H\2UJiQLFDGHO0XQLFLSLR/LEUH

$FXHUGDQ TXH D SDUWLU GH OD ILUPD GH HVWH DFXHUGR GH YROXQWDGHV\
KDVWD ODSXEOLFDFLyQ
GHOSUHVHQWH LQVWUXPHQWR HQOD*DFHWD 2ILFLDO
GHO (VWDGR SRGUiQ FHOHEUDU ODV UHXQLRQHV
\ DFXHUGRV QHFHVDULRV
SDUD ILMDU ORV WpUPLQRV \ DFFLRQHV SDUD OD SURVHFXFLyQ GH ORV
REMHWLYRVGHHVWH&RQYHQLR
$WHQWDV /$6 3$57(6D ORVDQWHFHGHQWHV \GHFODUDFLRQHV PDQLIHVWDGDV
HVWiQGHDFXHUGRHQ
VRPHWHUVHDODVVLJXLHQWHV
&/È868/$6
35,0(5$ 2%-(72 (O SUHVHQWH LQVWUXPHQWR WLHQH SRU REMHWR HVWDEOHFHU OD FRRUGLQDFLyQ \
FRODERUDFLyQ DGPLQLVWUDWLYD HQ PDWHULD UHFDXGDFLyQ \ ILVFDOL]DFLyQ GHO LPSXHVWR SUHGLDO \ VXV
DFFHVRULRVOHJDOHVHQWUH³/$63$57(6´FRQIRUPHDODVGLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
3DUDHO FXPSOLPLHQWRGHOR DQWHULRU ³/$63$57(6´FRQYLHQHQ TXH HO³(/ (67$'2´ UHDOLFHODV
VLJXLHQWHVIXQFLRQHV
D 5HFLELUGHORVFRQWULEX\HQWHVHOHQWHURGHO,PSXHVWR3UHGLDOD WUDYpVGHOD2ILFLQD 9LUWXDOGH
+DFLHQGD29+
Página 18 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
E $WHQGHUDORVFRQWULEX\HQWHV
F &RQWURODUYLJLODU\DVHJXUDUHOFXPSOLPLHQWRGHODVREOLJDFLRQHVILVFDOHVRPLWLGDVHQPDWHULD
GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO D WUDYpV GH UHTXHULPLHQWRV R FDUWDV LQYLWDFLyQ SRU SULRULGDG GH
DFXHUGRFRQVXLPSDFWRUHFDXGDWRULR
G ,PSRQHUPXOWDVSRUODVLQIUDFFLRQHVFRPHWLGDVSRUORVFRQWULEX\HQWHVFRQIRUPHDORSUHYLVWR
HQODVGLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
H 7UDPLWDU\ UHVROYHU ODV VROLFLWXGHV GH DFODUDFLyQ TXH SUHVHQWHQ ORV FRQWULEX\HQWHV VREUH
SUREOHPDVUHODFLRQDGRVFRQLPSRVLFLyQGHPXOWDV\UHTXHULPLHQWRV
I 'HWHUPLQDU\FREUDUHO,PSXHVWR3UHGLDOLQFOX\HQGRORVDFFHVRULRVTXHVHJHQHUHQDWUDYpV
GHOSURFHGLPLHQWRDGPLQLVWUDWLYRGHHMHFXFLyQ
J $XWRUL]DUHOSDJRDSOD]RV\DVHD GLIHULGRRHQ SDUFLDOLGDGHVFRQIRUPHD ORSUHYLVWRHQ ODV
GLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
K 1RWLILFDUORVDFWRVDGPLQLVWUDWLYRV \ODVUHVROXFLRQHVGLFWDGDV SRUVXViUHDVDGPLQLVWUDWLYDV
HQHOHMHUFLFLRGHODVIXQFLRQHVFRQYHQLGDV
L (MHUFHU ODV IDFXOWDGHV GH FRPSUREDFLyQ GH FRQIRUPLGDG FRQ ODV GLVSRVLFLRQHV MXUtGLFDV
DSOLFDEOHVLQFOX\HQGRODVDWULEXFLRQHV\ORVSURFHGLPLHQWRVLQKHUHQWHVDGLFKDVIDFXOWDGHV
M $FWXDOL]DUHOSDGUyQGHOLPSXHVWR SUHGLDOHQFXDQWRD ORVYDORUHVFDWDVWUDOHV\ PRYLPLHQWRV
SUHVHQWDGRV D WUDYpV GH OD LQIRUPDFLyQ TXH SURSRUFLRQH ³(/ 081,&,3,2´ OD 'LUHFFLyQ
*HQHUDOGH&DWDVWUR GHOD6HFUHWDUtDGH*RELHUQR DVtFRPR ODTXHREWHQJD³(/(67$'2´
HQHOHMHUFLFLRGHODVIDFXOWDGHVFRQYHQLGDV
O /OHYDUDFDERHO3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYRGH(MHFXFLyQSDUDKDFHUHIHFWLYRVORVFUpGLWRV
ILVFDOHV TXH GHWHUPLQH UHVSHFWR GHO SDGUyQ GH FRQWULEX\HQWHV TXH OH SURSRUFLRQH ³(/
081,&,3,2´\
P 0RGLILFDU R UHYRFDU ODV UHVROXFLRQHV GH FDUiFWHULQGLYLGXDO QR IDYRUDEOHV D XQ SDUWLFXODU
FRQIRUPHDODVGLVSRVLFLRQHVOHJDOHVDSOLFDEOHV
6(*81'$ '( /$6 )81&,21(6 &$7$675$/(6 ³/$6 3$57(6´ FRQYLHQHQ HQ TXH ³(/
(67$'2´ D WUDYpV GH OD 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH &DWDVWUR UHDOLFH HQ FRRUGLQDFLyQ FRQ ³(/
081,&,3,2´ODVVLJXLHQWHVIXQFLRQHVHQPDWHULDFDWDVWUDO
D 5HTXHULU\ DQDOL]DU ODLQIRUPDFLyQGH FDUWRJUDItD OLQHDODQLYHO PDQ]DQD SODQRVGHXVR GH
VXHOR DVt FRPR OD LQIRUPDFLyQ UHODWLYD D OD FODYH FDWDVWUDO VXSHUILFLH GH WHUUHQR \ GH
FRQVWUXFFLyQYDORUFDWDVWUDOGHOWHUUHQRGHFRQVWUXFFLyQWRWDO
E 6HOHFFLRQDU]RQDVRPDQ]DQDVSDUDUHDOL]DUODYHULILFDFLyQ
F 6HOHFFLRQDUORVSUHGLRVVXMHWRVDYHULILFDFLyQ
G 9HULILFDUORV SUHGLRV DWUDYpVGHO SODQR GHXELFDFLyQH LQIRUPDFLyQ EiVLFDFRQ EDVH HQ ODV
iUHDVGHVLJQDGDV SRUODV 'LUHFFLRQHV *HQHUDOGH 5HFDXGDFLyQ \)LVFDOL]DFLyQ FRQIRUPHD
ODVDWULEXFLRQHVFRQIHULGDV
H 5HDOL]DUXQDYHULILFDFLyQWRPDQGRFRPREDVHODLQIRUPDFLyQGHOSDGUyQFDWDVWUDODVHQWDQGR
ORVUHVXOWDGRVGHODYHULILFDFLyQHQHOIRUPDWRGHQRPLQDGR³FpGXODGHYHULILFDFLyQFDWDVWUDO´
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 19
I ³(/ 081,&,3,2´ GHEHUi DFWXDOL]DU HO SDGUyQ FDWDVWUDO FRQIRUPH D ORV SURFHGLPLHQWRV
HVWLSXODGRVHQODOHJLVODFLyQYLJHQWH\DORVUHVXOWDGRVGHODVYHULILFDFLRQHVUHDOL]DGDV
7(5&(5$ '( /$ &203(7(1&,$(/(67$'2 HMHUFHUi  ODV IXQFLRQHV
FRQYHQLGDV HQ HO
SUHVHQWH LQVWUXPHQWR MXUtGLFR SRU FRQGXFWR GH OD
'LUHFFLyQ *HQHUDO GH &DWDVWUR GH OD
6HFUHWDUtD GH *RELHUQR ODV
'LUHFFLRQHV *HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ \ )LVFDOL]DFLyQ \
3URFXUDGXUtD
)LVFDO GH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ HQ VX FDUiFWHU GH
DXWRULGDGHV ILVFDOHV \ GH FRQIRUPLGDG FRQ OD QRUPDWLYLGDG DSOLFDEOH HQ HO iPELWR GH VX
FRPSHWHQFLD
&8$57$ &225',1$&,Ï1 23(5$7,9$ (/ (67$'2 
OOHYDUi  D FDER ODV
DFFLRQHV
GHVFULWDV HQ OD &OiXVXOD 35,0(5$ FRQ EDVH HQ OR HVWDEOHFLGR
HQ OD /H\ GH ,QJUHVRV GHO
0XQLFLSLRGH $SD]DSDQ 9HUDFUX] GHO
HMHUFLFLR ILVFDO TXH FRUUHVSRQGD &yGLJR +DFHQGDULR
0XQLFLSDO SDUD
(VWDGR GH 9HUDFUX] GH ,JQDFLR GH OD /ODYH /H\ 2UJiQLFD GHO 3RGHU
(MHFXWLYR &yGLJR )LQDQFLHUR \ &yGLJR GH 3URFHGLPLHQWRV
$GPLQLVWUDWLYRV HVWRV~OWLPRV GHO
(VWDGR GH9HUDFUX] GH ,JQDFLRGH OD
/ODYH5HJODPHQWR ,QWHULRU GH OD6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \
3ODQHDFLyQ\
HO $FXHUGR PHGLDQWH HO FXDO HO 6XEVHFUHWDULRGH ,QJUHVRV GH OD
6HFUHWDUtD
GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ GHOHJD IDFXOWDGHV D ORV
'LUHFWRUHV *HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ \
GH )LVFDOL]DFLyQ SXEOLFDGR HQOD Gaceta Oficial GHO (VWDGR Q~PHUR H[WUDRUGLQDULR  GHO
 GH
GLFLHPEUH GH GRV PLO GLHFLRFKR DVt FRPR FXDOTXLHU GLVSRVLFLyQ OHJDO
FULWHULR
QRUPDWLYLGDG R OLQHDPLHQWR LQKHUHQWH DOREMHWR GHO SUHVHQWH
&RQYHQLR\TXHOH VHDQDSOLFDEOHV D
/$6 3$57(6
³(/ 081,&,3,2´ SRGUi HQ FXDOTXLHU PRPHQWR HMHUFHU ODV DWULEXFLRQHV TXH UHILHUH OD FOiXVXOD
35,0(5$GH HVWH FRQYHQLR DXQ FXDQGR KD\DQ VLGR FRQIHULGDV H[SUHVDPHQWH D ³(/ (67$'2´
UHVSHFWR GH ORV FRQWULEX\HQWHV TXH LQWHJUDQ HO SDGUyQ SURSRUFLRQDGR VLHPSUH \ FXDQGR ³(/
081,&,3,2´ORQRWLILTXH D³(/ (67$'2´FRQ GLH] GtDVQDWXUDOHVGH DQWLFLSDFLyQDO HMHUFLFLR
GH ODV IXQFLRQHV \ TXH ³(/ (67$'2´ QR KD\D LQLFLDGR HO 3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYR GH
(MHFXFLyQ R TXH KDELpQGROR LQLFLDGR QR VH KXELHUH UHDOL]DGR HO ILQFDPLHQWR GH UHPDWH R
DGMXGLFDFLyQGHORVELHQHVHPEDUJDGRV
/RDQWHULRUVLHPSUH\FXDQGR(/081,&,3,2UHDOLFHODUHFDXGDFLyQSRUFRQFHSWRGHOLPSXHVWR
SUHGLDO D WUDYpV GH OD 2ILFLQD 9LUWXDO GH +DFLHQGD 29+ R ELHQ PHGLDQWH OD LPSUHVLyQ GHO
)RUPDWRGH 3DJR 5HIHUHQFLDGR\ OD UHDOL]DFLyQGHOSDJR HQ ODVLQVWLWXFLRQHV%DQFDULDV R HQORV
HVWDEOHFLPLHQWRVDXWRUL]DGRVSRUOD6HFUHWDUtDSDUDWDOHIHFWR

/$6 3$57(6 VH VXMHWDUiQ D OR HVWDEOHFLGR HQ HO SURJUDPD JHQHUDO GH
WUDEDMR UHVSHFWR
GH ODV IXQFLRQHV VHxDODGDV HQ OD FOiXVXOD 35,0(5$ HO
FXDO GHEHUi VHU UHYLVDGR \
DFWXDOL]DGR HQ FDGD HMHUFLFLR ILVFD O
SUHYLR DFXHUGR GH /$6 3$57(6 (O SURJUDPD GH
WUDEDMR GHEHUi
GHOLPLWDU FRQWHQHU \ HVSHFLILFDU ODV DFFLRQHV \ UHVSRQVDELOLGDGHV TXH
FRUUHVSRQGDQ D FDGDXQD GH ODVSDUWHV
48,17$ 2%/,*$&,21(6 3DUD OD UHDOL]DFLyQ GH ODV IXQFLRQHV
FRQYHQLGDV /$6
3$57(6DFXHUGDQ \ VHREOLJDQ D OR VLJXLHQWH
Página 20 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
,'H³(/(67$'2´
 5HFDXGDU ORV LQJUHVRV SRU FRQFHSWRGH LPSXHVWR SUHGLDO D WUDYpV GH OD 2ILFLQD 9LUWXDO GH
+DFLHQGD29+HQ,QVWLWXFLRQHVGHO6LVWHPD)LQDQFLHUR0H[LFDQRRHQORVHVWDEOHFLPLHQWRV
DXWRUL]DGRV SDUD WDO HIHFWR 3DUD OR DQWHULRU GHEHUi HPLWLU \ SRQHU D GLVSRVLFLyQ GH ORV
FRQWULEX\HQWHV PHGLDQWH OD FODYH FDWDVWUDO FRUUHVSRQGLHQWH HQ OD SiJLQD HOHFWUyQLFD
ZZZRYKYHUDFUX]JREP[ RSFLyQ 3DJRV ,PSXHVWRV 6HUYLFLRV 3~EOLFRV 3DJR 3UHGLDO HO
)RUPDWR FRUUHVSRQGLHQWH GH 3DJR HO FXDO FRQWHQGUi ORV FRQFHSWRVH LPSRUWH D SDJDU DVt
FRPROD/tQHDGH&DSWXUD(VWDWDO
 5HFDXGDUORV SDJRVGHO ,PSXHVWR 3UHGLDO\ GH ORVDFFHVRULRV OHJDOHVTXHVH JHQHUHQSRU OD
IDOWDGHSDJRRSRUWXQRFRQIRUPH DODVGLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHVHQOD2ILFLQD9LUWXDO
GH +DFLHQGD HQ ,QVWLWXFLRQHV GHO 6LVWHPD )LQDQFLHUR 0H[LFDQR R HVWDEOHFLPLHQWRV
DXWRUL]DGRVSDUDWDOHIHFWR
 (QWUHJDUD³(/081,&,3,2´GHQWURGHOSOD]RHVWDEOHFLGRHQODFOiXVXOD'e&,0$GHOSUHVHQWH
&RQYHQLR HO LPSRUWH TXH OH FRUUHVSRQGD SRU OD UHFDXGDFLyQ HIHFWLYDPHQWH REWHQLGD SRU
FRQFHSWRGHO,PSXHVWR3UHGLDO\VXVDFFHVRULRVGLVPLQXLGRORVJDVWRVGHHMHFXFLyQTXHHQVX
FDVRVHKD\DQJHQHUDGR
 3RQHUDGLVSRVLFLyQGHORVFRQWULEX\HQWHVRGH³(/081,&,3,2´ODVKHUUDPLHQWDVLQIRUPiWLFDV
FRQ TXH FXHQWH SDUD OD FRUUHFWD SUHVHQWDFLyQ GH ODV REOLJDFLRQHV ILVFDOHVUHVSHFWR GHO
,PSXHVWR3UHGLDO
 5HFLELU OD LQIRUPDFLyQ GHO 3DGUyQ GH &RQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO TXH ³(/
081,&,3,2´ OH SURSRUFLRQH DFWXDOL]DUOD \ HQ VX FDVR LQFUHPHQWDU ORV UHJLVWURV GH ORV
VXMHWRVREOLJDGRV FRQEDVHHQ ODLQIRUPDFLyQTXH REWHQJDGHODV 'LUHFFLRQHV*HQHUDOHVGH
&DWDVWUR\5HJLVWUR3~EOLFRGHOD3URSLHGDG\$UFKLYR*HQHUDOGH1RWDUtDV
 3URSRUFLRQDU D ORV FRQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO ORV VHUYLFLRV GH RULHQWDFLyQ \
DVLVWHQFLD GH PDQHUD JUDWXLWD SDUD HO FRUUHFWR FXPSOLPLHQWR GH VXV REOLJDFLRQHV ILVFDOHV
$VLPLVPR DWHQGHUi \ UHVSRQGHUi SRU HVFULWR FRQ FRSLD D ³(/ 081,&,3,2´ ODV TXHMDV \
VXJHUHQFLDVTXH ORVFRQWULEX\HQWHVSUHVHQWHQ UHODFLRQDGDV FRQODV IDFXOWDGHV FRQYHQLGDV\
TXHUHILHUDQ DO SDGUyQ GHFRQWULEX\HQWHVTXH ³(/ 081,&,3,2´ SURSRUFLRQHD ³(/ (67$'2´
SDUDODFRQVHFXFLyQGHOREMHWRGHOSUHVHQWH&RQYHQLR
 &RQWURODU YLJLODU \ DVHJXUDU HO FXPSOLPLHQWR GH ODV REOLJDFLRQHV ILVFDOHV HQ PDWHULD GHO
,PSXHVWR3UHGLDOUHVSHFWRGHOSDGUyQGH FRQWULEX\HQWHVTXHOHSURSRUFLRQH³(/081,&,3,2´
FRQIRUPHDO SURJUDPD GHWUDEDMR TXH VH LQGLFDHQ HO ~OWLPR SiUUDIRGH OD&OiXVXOD &8$57$
GHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWRMXUtGLFR
 3XEOLFDUHQ VXFDVR DWUDYpV GHOSRUWDOHOHFWUyQLFR GHO*RELHUQR GHO(VWDGR GH9HUDFUX]ORV
EHQHILFLRVDTXHKDFHPHQFLyQHO&yGLJR+DFHQGDULR0XQLFLSDODSOLFDEOH
 'HWHUPLQDU ORV FUpGLWRV ILVFDOHV D FDUJR GH ORV FRQWULEX\HQWHV TXH SUHVHQWHQ DGHXGRV GHO
,PSXHVWR3UHGLDOFRQIRUPHDOSDGUyQGH FRQWULEX\HQWHVTXHOH SURSRUFLRQH³(/081,&,3,2´
R GHDTXpOORVTXHFRQR]FDHQHMHUFLFLRGHODVDWULEXFLRQHVFRQYHQLGDVDGMXQWDQGRHO)RUPDWR
GH3DJR5HIHUHQFLDGRFRUUHVSRQGLHQWHFRQODILQDOLGDGGHIDFLOLWDUDORVGHXGRUHVHO SDJRGHO
FUpGLWRILVFDODVXFDUJRDWUDYpVGHODVIDFXOWDGHVGHYHULILFDFLyQ\ILVFDOL]DFLyQ
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 21
 'HWHUPLQDUORVDFFHVRULRVFDXVDGRVSRUODRPLVLyQGHOSDJRGHO,PSXHVWR3UHGLDOHLPSRQHU
ODVPXOWDVSRULQIUDFFLRQHVFRPHWLGDVSRUORVFRQWULEX\HQWHV
 6XSHUYLVDU FDGD XQD GH ODV HWDSDV GHO 3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYR GH (MHFXFLyQ SDUD
KDFHUHIHFWLYRHOFREURGH ORVFUpGLWRVILVFDOHVTXH DGPLQLVWUHFRQIRUPHDODVGLVSRVLFLRQHV
MXUtGLFDVDSOLFDEOHV
 $GMXGLFDUD IDYRU GH ³(/ 081,&,3,2´ ORV ELHQHV HPEDUJDGRV SRU ³(/ (67$'2´ HQHO
HMHUFLFLR GH VXV DWULEXFLRQHVUHODWLYDV D OD DSOLFDFLyQ GHO 3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYR GH
(MHFXFLyQHQORVFDVRV\GH DFXHUGRFRQORV SURFHGLPLHQWRVFRUUHVSRQGLHQWHVUHVSHFWR GH
ORVFUpGLWRVILVFDOHVTXHDGPLQLVWUH³(/(67$'2´
&XDQGRH[LVWDQ H[FHGHQWHVREWHQLGRV SRUOD DGMXGLFDFLyQGH ELHQHV PXHEOHVH LQPXHEOHV
(/081,&,3,2VHUiUHVSRQVDEOHGHHQWUHJDUORVDOFRQWULEX\HQWHRUHVSRQVDEOHVROLGDULR
(QFDVR GHOLWLJLRV GHULYDGRVGH ODDGMXGLFDFLyQGHELHQHVDIDYRU GH(/ 081,&,3,2HQ
ORV TXH H[LVWD UHVROXFLyQ TXH REOLJXH D ³(/ (67$'2´ D SDJDU DOJ~Q PRQWR DO
FRQWULEX\HQWH ³(/ (67$'2´ SRGUi HQ VX FDVR GHVFRQWDU GLFKD FDQWLGDG GH OD
UHFDXGDFLyQ PHQVXDO D TXH VH UHILHUH OD &OiXVXOD 2&7$9$ GHO SUHVHQWH LQVWUXPHQWR
MXUtGLFR
 &RDG\XYDUFRQ³(/ 081,&,3,2´SDUDLQWHJUDUFRQVHUYDU\ PDQWHQHUDFWXDOL]DGRHOSDGUyQ
FDWDVWUDOFRQIRUPHODVVLJXLHQWHVDFFLRQHV
D 5HYLVDUODFDUSHWDPDQ]DQHUD
E $QDOL]DUORVSUHGLRVVXVFHSWLEOHVDHIHFWXDUYHULILFDFLyQFDWDVWUDO
F 6HOHFFLRQDUORVSUHGLRVVXMHWRVDYHULILFDFLyQ
G ,QVSHFFLRQDU ItVLFDPHQWH ORV SUHGLRV D WUDYpV GHO SODQR GH XELFDFLyQ H LQIRUPDFLyQ
EiVLFD (O YHULILFDGRU UHDOL]D XQD SULPHUD LQVSHFFLyQ VREUH ODV GLPHQVLRQHV GHO
LQPXHEOHWHUUHQR\FRQVWUXFFLyQ
H &RWHMDUOD LQIRUPDFLyQ UHFDEDGDHQ FDPSR UHVSHFWRGHOD FRQWHQLGD HQ HOSODQREDVH
SURSRUFLRQDGRSRUHOPXQLFLSLR
I &RQFHQWUDU OD LQIRUPDFLyQ GH IRUPD SRUPHQRUL]DGR SRU SUHGLR HQ UHJLVWUR JUiILFR \
DOIDQXPpULFR
J (QWUHJDUSHULyGLFDPHQWHORVUHVXOWDGRV GHDFWXDOL]DFLyQGHO SDGUyQFDWDVWUDOREWHQLGRV
GLUHFWDPHQWHDOSHUVRQDOGHVLJQDGRSRUODDXWRULGDGPXQLFLSDO
 $XWRUL]DUHOSDJRDSOD]RV\DVHDGLIHULGRRHQSDUFLDOLGDGHV
 /OHYDUDFDERODVIDFXOWDGHVGHUHYLVLyQ\FRPSUREDFLyQILVFDODORVFRQWULEX\HQWHVRPLVRV
 ,QWHJUDU XQ H[SHGLHQWH FRQ HO SDGUyQ GH FRQWULEX\HQWHV RPLVRVSDUD ³(/ 081,&,3,2´ HO
FXDO GHEHUi FRQWHQHU OD GRFXPHQWDFLyQ JHQHUDGD HQ HO HMHUFLFLR GH ODV IXQFLRQHV
FRQYHQLGDVHQHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWR
'LFKRVH[SHGLHQWHV VHUiQHQWUHJDGRV D³(/ 081,&,3,2´ SRUFRQGXFWR GHODV 'LUHFFLRQHV
*HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ \ GH )LVFDOL]DFLyQ XQD YH] TXH KD\DQ FRQFOXLGR ORV
SURFHGLPLHQWRVFRUUHVSRQGLHQWHV HQ HO iPELWR GH VX FRPSHWHQFLDRHOFRQWULEX\HQWH KD\D
FXELHUWRHQIRUPDWRWDOHOFUpGLWRILVFDODVXFDUJR
 &XLGDUTXHODRSHUDFLyQ\HMHFXFLyQGHODVIXQFLRQHVFRQYHQLGDVVHUHDOLFHQFRQIRUPHDODV
GLVSRVLFLRQHVILVFDOHVYLJHQWHV\DSOLFDEOHV
Página 22 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
 1R SRGUi FRQFHVLRQDU VXEFRQWUDWDU QL FRPSURPHWHU FRQ WHUFHURV OD UHDOL]DFLyQ GH ODV
DFFLRQHVREMHWRGHHVWH&RQYHQLR
 &DSDFLWDUD ORVVHUYLGRUHVS~EOLFRV GH³(/081,&,3,2´ TXH XWLOLFHQHO 3RUWDO GHOD2ILFLQD
9LUWXDO GH +DFLHQGD 29+ SDUD TXH SXHGDQHPLWLU OtQHDV GH FDSWXUD )RUPDWR GH 3DJR
5HIHUHQFLDGR GH ³(/ 081,&,3,2´ HQ ORV VLVWHPDV LQIRUPiWLFRV TXH ³(/ (67$'2´
GHVDUUROOH
, 'H³(/081,&,3,2´
 (QYLDUD³(/(67$'2´SRUFRQGXFWRGHODV'LUHFFLRQHV*HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ \ GH
9LQFXODFLyQ \ &RRUGLQDFLyQ +DFHQGDULD HO SDGUyQ GH ORV FRQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR
3UHGLDO TXH FRQWHQJD ORV EHQHILFLRV R HVWtPXORV ILVFDOHV FRUUHVSRQGLHQWHV FRPR
GHVFXHQWRVDSR\RV HWFGH ORVFRQWULEX\HQWHVGHO LPSXHVWRSUHGLDO GHQWURGH ORVWUHV
GtDVKiELOHVVLJXLHQWHVDODILUPDGHOSUHVHQWH&RQYHQLR
 3URSRUFLRQDUHQIRUPDFRPSOHWDFRUUHFWD\RSRUWXQDODLQIRUPDFLyQDGLFLRQDOTXHOHVROLFLWHQ
ODV 'LUHFFLRQHV *HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ 9LQFXODFLyQ \ &RRUGLQDFLyQ +DFHQGDULD
GHSHQGLHQWHVGH³(/(67$'2´UHODFLRQDGDFRQFUpGLWRVILVFDOHVGHVFXHQWRVUH]DJRHWF
 $SDUWLUGHOLQLFLRGHOD YLJHQFLDGHOSUHVHQWH&RQYHQLRORVSDJRVSRUFRQFHSWRGHLPSXHVWR
SUHGLDO VH UHDOL]DUDQ ~QLFDPHQWH D WUDYpV GH OD 2ILFLQD 9LUWXDO GH +DFLHQGD 29+ HQ
,QVWLWXFLRQHVGHO 6LVWHPD )LQDQFLHUR0H[LFDQR R HQ ORVHVWDEOHFLPLHQWRVDXWRUL]DGRV SDUD
WDO HIHFWR SRU ³(/ (67$'2´ QR REVWDQWH SRGUi HMHUFHU DFFLRQHV UHODFLRQDGDV FRQ OD
RULHQWDFLyQDWHQFLyQ D FRQWULEX\HQWHV\ OD HPLVLyQ GH )RUPDWRVGH 3DJR 5HIHUHQFLDGRVD
WUDYpVGHODSiJLQDHOHFWUyQLFDGHO*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]UHIHULGDHQOD&OiXVXOD
48,17$IUDFFLyQ,LQFLVRSiUUDIRVHJXQGR
 ,QIRUPDUDPiVWDUGDUFRQ FLQFRGtDVKiELOHVGHDQWLFLSDFLyQD³(/(67$'2´FXDQGRVH
HIHFW~HQFDPELRV GHYDORUFDWDVWUDO UHVSHFWRGHORV SUHGLRV TXHVH HQFXHQWUHQ GHQWURGHO
SDGUyQGHFUpGLWRV TXHpVWH DGPLQLVWUHDVtFRPR GHFDPELRV GHULYDGRVGHOD WUDVODFLyQGH
GRPLQLR GH ORV PLVPRV R FRQ PRWLYR GH IXVLyQ VXEGLYLVLyQ ORWLILFDFLyQ UHORWLILFDFLyQ
IUDFFLyQRFDPELRGHXVRGHVXHOR
 5HFRJHUSRUVXVSURSLRVPHGLRVORVELHQHVPXHEOHVTXHVHDQDGMXGLFDGRVDVX IDYRUHQHO
GHSyVLWRGH³(/(67$'2´HQHOTXHKD\DQTXHGDGRUHVJXDUGDGRV
&XDQGRHOELHQ PXHEOHRLQPXHEOH DGMXGLFDGRVHDHO~QLFRFRQ HOTXHVHFXEUDHO FUpGLWR
SULQFLSDO\DFFHVRULRVOHJDOHV³(/ 081,&,3,2´HVWi REOLJDGRD UHWULEXLUHQLPSRUWHOtTXLGR
ORVJDVWRVGHHMHFXFLyQTXHOHFRUUHVSRQGDQD³(/(67$'2´HQIRUPDLQPHGLDWDPHGLDQWH
HO)RUPDWRGH3DJR 5HIHUHQFLDGRTXHOH VHUiHQWUHJDGRSRUpVWH~OWLPRD³(/081,&,3,2´
\TXHFRQWHQGUiODOtQHDGHFDSWXUDFRQHOFRQFHSWRFRUUHVSRQGLHQWH
 $ VROLFLWXG GH ORV FRQWULEX\HQWHV HPLWLU \ SRQHU D VX GLVSRVLFLyQ HO )RUPDWR GH 3DJR
5HIHUHQFLDGR HO FXDO FRQWHQGUi ORV FRQFHSWRV H LPSRUWH D SDJDUDVt FRPR OD OtQHD GH
FDSWXUDHVWDWDO
 3RQHUDGLVSRVLFLyQGH³(/(67$'2´ODVKHUUDPLHQWDVLQIRUPiWLFDVFRQTXHFXHQWHSDUDOD
FRUUHFWDSUHVHQWDFLyQGHODVREOLJDFLRQHVILVFDOHVUHVSHFWRGHO,PSXHVWR3UHGLDO
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 23
 3DUDHIHFWR GH FRPXQLFDFLyQYtDFRUUHR HOHFWUyQLFR ³(/ 081,&,3,2´GHEHUiSURSRUFLRQDU
XQDFXHQWD GH FRUUHRS~EOLFD R LQVWLWXFLRQDO TXHOR LGHQWLILTXH D HIHFWRGH VDOYDJXDUGDU OD
LQIRUPDFLyQFRQILGHQFLDOHQWpUPLQRVGHODFOiXVXOD'e&,0$129(1$
 &RDG\XYDUFRQ ³(/ (67$'2´ HQ HO GHVHPSHxR GH ODV IXQFLRQHVFDWDVWUDOHVHVWDEOHFLGDV
HQODFOiXVXOD6(*81'$GHOSUHVHQWH GRFXPHQWRMXUtGLFRGHELHQGRHQVXFDVRIDFLOLWDUD
³(/(67$'2´ ORVUHFXUVRV PDWHULDOHVQHFHVDULRV SDUDHO GHVHPSHxRGH GLFKDVIXQFLRQHV
DGHPiVGHDTXHOODVTXHVHUiQHVWDEOHFLGDVHQHOSURJUDPDGHWUDEDMRTXHVHDFXHUGH
 ([SHGLU FRQVWDQFLDV GH KDELOLWDFLyQ H LGHQWLILFDFLyQ DO SHUVRQDO GH ³(/ (67$'2´ TXH
UHDOL]DUi QRWLILFDFLRQHV GH ORV GRFXPHQWRV TXH VHDQ HPLWLGRV SRU ³(/ 081,&,3,2´ HQ
PDWHULDGHDFWXDOL]DFLyQFDWDVWUDO
(O PXQLFLSLR HQWUHJDUi FRQVWDQFLDV GH KDELOLWDFLyQ H LGHQWLILFDFLyQ DO SHUVRQDO GH (/
(67$'2KDFLHQGRHIHFWLYDODFOiXVXOD9,*e6,0$6(*81'$GHOSUHVHQWH&RQYHQLR
6(;7$ '( /26 &5e',726 ),6&$/(6 /RV FUpGLWRV ILVFDOHV TXH (/ 081,&,3,2
SURSRUFLRQDUi D ³(/ (67$'2´ SDUD VX UHFXSHUDFLyQ GHEHUiQ UHXQLU ODV VLJXLHQWHV
FDUDFWHUtVWLFDV
 (VWDUILUPHV HV GHFLU FXDQGR KDQ WUDQVFXUULGRORVWpUPLQRV OHJDOHV SDUD VX LPSXJQDFLyQ
FXDQGR H[LVWD GHVLVWLPLHQWR DO PHGLRGH GHIHQVD GH TXH VH WUDWH R FXDQGR OD UHVROXFLyQ
FRUUHVSRQGLHQWH\DQRDGPLWDPHGLRGHGHIHQVDDOJXQR
 4XH QR VH WUDWH GH FUpGLWRV ILVFDOHV HQ ORV FXDOHV (/ 081,&,3,2 KD\D LQLFLDGR HO
3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYRGH(MHFXFLyQ
 4XHORV FUpGLWRV ILVFDOHV QR KD\DQ SUHVFULWR SDUD VX DFFLyQ GH FREURHQ WpUPLQRV GH ODV
GLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
6e37,0$'(/26%(1(),&,26 ),6&$/(6
(QFDVR GH TXH
(/081,&,3,2
RWRUJXH
EHQHILFLRV ILVFDOHV D ORV FRQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO
HQ HMHUFLFLR GH ODV IDFXOWDGHV
TXH OH FRQILHUHQ ODV /H\HV GH OD
PDWHULD GHO HMHUFLFLR ILVFDO TXH FRUUHVSRQGD OR
LQIRUPDUi D (/
(67$'2 GHQWUR GH ORV  GLH]GtDV KiELOHV DQWHULRUHV D VX HQWUDGD
HQ
YLJRU D ILQ GH TXH GH PDQHUD FRQMXQWD GHWHUPLQHQ ODV DFFLRQHV D
VHJXLU SDUD VX DSOLFDFLyQ
HQHO VLVWHPD LQIRUPiWLFR GHVDUUROODGR SRU
(/(67$'2
$TXHOORV FRQWULEX\HQWHV TXH VH EHQHILFLHQ GH ORV HVWtPXORV ILVFDOHV
TXH RWRUJXH (/
081,&,3,2 VH VXMHWDUiQ D ORV UHTXLVLWRV TXH VH
VHxDOHQ HQ OD SiJLQD HOHFWUyQLFD
ZZZRYKYHUDFUX]JREP[
2&7$9$ '( /$ 5(&$8'$&,Ï1
'H OD UHFDXGDFLyQ HIHFWLYD REWHQLGD
(67$'2
GHVFRQWDUiORVLJXLHQWH
D
$TXHOODV FDQWLGDGHV TXH HVWp REOLJDGR (/ (67$'2 D SDJDU D ORV
FRQWULEX\HQWHV
GHULYDGR GH ORV OLWLJLRV D TXH VH UHILHUH OD
&OiXVXOD48,17$IUDFFLyQ,QXPHUDO
~OWLPRSiUUDIR
/DV FDQWLGDGHV UHFDXGDGDV SRU (/ (67$'2 DO DPSDUR GHO SUHVHQWH
FRQYHQLR
FRUUHVSRQGLHQWHV D ODV PXOWDV SRU FRQWURO GH REOLJDFLRQHV
LPSXHVWDV QR VHUiQ FRQVLGHUDGDV
SDUD HIHFWRV GHO SUHVHQWH FRQYHQLR
FRPR UHFDXGDFLyQ HIHFWLYD REWHQLGD SRU OR FXDO VHUiQ
DGPLQLVWUDGDV \
HMHUFLGDVSRU(/ (67$'2
Página 24 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
129(1$ '( /26 5(3257(6 '( ,1)250$&,Ï1(/  (67$'2
SRU FRQGXFWR GHOD
'LUHFFLyQ *HQHUDO GH 5HFDXGDFLyQ PHQVXDOPHQWH SRQGUi D GLVSRVLFLyQ
GH OD 7HVRUHUtD GH
(/081,&,3,2 GHQWUR GH ORV GLH] GtDV
KiELOHV VLJXLHQWHV DOPHV TXH VHUHSRUWD XQ
LQIRUPH GH ODV DFFLRQHV GH FRPSUREDFLyQ YLJLODQFLD GHWHUPLQDFLyQ GH FUpGLWRV ILVFDOHV
LPSRVLFLyQGHPXOWDV \ FREURD WUDYpV GHOSURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR
GH HMHFXFLyQ TXH KD\D
UHDOL]DGR D ORV FRQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR
3UHGLDO DGPLQLVWUDGRV SRU (/ (67$'2
DVLPLVPR GHO LPSRUWH
HIHFWLYDPHQWHUHFDXGDGR DVtFRPRHOUHODWLYR DODVFRPLVLRQHV
EDQFDULDV
\RJDVWRV GH HMHFXFLyQ TXH VHKD\DQ JHQHUDGR FRQPRWLYR GHOD RSHUDFLyQ GH ODV DFFLRQHV
FRQYHQLGDV FRQIRUPH D OD FOiXVXOD
DQWHULRU $QWH OD LPSRVLELOLGDG GH SRQHU D
GLVSRVLFLyQ HO LQIRUPH
UHIHULGR HQHO SiUUDIR DQWHULRU D(/081,&,3,2SRU FDXVDV GH IXHU]D
PD\RU QR DWULEXLEOHV D (/(67$'2SRU H[FHSFLyQ SRGUi VHU HQWUHJDGR
HQ IRUPD LPSUHVD \
HQ PHGLR PDJQpWLFD (Q FDVR GH LQFRQIRUPLGDG (/
081,&,3,2 OR KDUi GHO FRQRFLPLHQWR
GH(/(67$'2DILQGH FRQFLOLDU
FLIUDVFRQIRUPHDODFOiXVXOD'e&,0$35,0(5$
'e&,0$ '( /$ ',63(56,Ï1 ' ( /$ 5(&$8'$&,Ï1(O LPSRUWH UHVXOWDQWH GH
ODDSOLFDFLyQ
GHOD &OiXVXOD2&7$9$ VHUi GHSRVLWDGR D(/081,&,3,2
D OD FXHQWD EDQFDULD TXH VHxDOH
PHGLDQWH WUDQVIHUHQFLD HOHFWUyQLFD
HQ XQ SOD]R GH FXDUHQWD \ RFKR KRUDV SUHYLR DO
UHJLVWUR GH VX
UHFHSFLyQFRQEDVHHQODLQIRUPDFLyQSURSRUFLRQDGDGHPDQHUDRILFLDO
'e&,0$35,0(5$'( /$ &21&,/,$&,Ï1 ³(/ 081,&,3,2´ DQDOL]DUi ODV FLIUDV UHODFLRQDGDV
FRQ HO LPSRUWH HIHFWLYDPHQWHUHFDXGDGR \ HO FRUUHVSRQGLHQWH D ORV FRQFHSWRV GHWDOODGRV HQ ORV
LQFLVRVD \EGH OD FOiXVXOD2&7$9$ GHO SUHVHQWHFRQYHQLR ORV UHVXOWDGRVGH GLFKR DQiOLVLVOR
LQIRUPDUiD³(/(67$'2´PHGLDQWHHVFULWR GHQWURGHORVGLH]GtDVKiELOHVVLJXLHQWHVDDTXHO
HQTXH³(/(67$'2´OHKDJDHQWUHJDGHOLQIRUPHDTXHUHILHUHODFOiXVXOD129(1$GHOSUHVHQWH
LQVWUXPHQWR 'H H[LVWLU GLIHUHQFLD FRQIRUPH D OR VHxDODGR HQ HO SiUUDIR DQWHULRU pVWDV VHUiQ
DFODUDGDV SRU ³(/ (67$'2´ HQ XQ SOD]R GH  GLH] GtDVKiELOHV VLJXLHQWHV D DTXHO HQ TXH
UHFLED SRU SDUWH GH ³(/ 081,&,3,2´HO UHVXOWDGR GHO DQiOLVLV UHDOL]DGR GH VHU SURFHGHQWHV ODV
DFODUDFLRQHVUHSRUWDGDV ³(/ (67$'2´ UHDOL]DUi ORV DMXVWHV TXH FRUUHVSRQGDQ \ OR LQIRUPDUi D
³(/ 081,&,3,2´ HQ HO SOD]R FLWDGR (Q FDVR GH QR UHFLELUVH DFODUDFLRQHV SRU SDUWH GH ³(/
081,&,3,2´HQHOSOD]RDTXHUHILHUHHOSULPHUSiUUDIRGHHVWDFOiXVXODVHWHQGUiQSRUDFHSWDGRV
ORV GDWRV FRQWHQLGRV HQ HO LQIRUPH TXH ULQGD ³(/ (67$'2´ HQ FXPSOLPLHQWR D OD FOiXVXOD
129(1$
'e&,0$ 6(*81'$ )$&8/7$'(6 5(6(59$'$6 3UHYLD FRPXQLFDFLyQ TXH WHQJDQ ³/$6
3$57(6´³(/ 081,&,3,2´WHQGUi IDFXOWDGHVUHVHUYDGDVSDUD ODUHFDXGDFLyQ \ILVFDOL]DFLyQGHO
LPSXHVWRVLHPSUH\FXDQGR³(/(67$'2´QRKD\D HIHFWXDGRHOPLVPR'H VHUDVtFRQWLQXDUiHO
SURFHGLPLHQWR UHDOL]DGR SRU ³(/ (67$'2´ \ VH GHMDUi LQVXEVLVWHQWH HO LQLFLDGR SRU ³(/
081,&,3,2´SUHFLViQGRVHHQHOGRFXPHQWRFRUUHVSRQGLHQWHWDOKHFKR
'e&,0$ 7(5&(5$5(&85626 +80$126
HMHUFHUi
SOHQD OHJDO \ MXUtGLFDPHQWH ODV IXQFLRQHV RSHUDWLYDV \
DGPLQLVWUDWLYDVSDUD OD YLJLODQFLD \
UHFXSHUDFLyQ GH ORV FUpGLWRV
ILVFDOHV GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO \ VXV DFFHVRULRV UHVSHFWR GHO
SDGUyQ GH
FRQWULEX\HQWHV TXH (/ 081,&,3,2 OH UHPLWD FRQ FDUJR D VXV UHFXUVRV
KXPDQRV \SUHVXSXHVWDOHV
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 25
'e&,0$ &8$57$ )250$6 2),&,$/(6 (/ (67$'2
TXHGD H[SUHVDPHQWH
IDFXOWDGR SDUD TXH HQ HO FXPSOLPLHQWR GH ODV IXQFLRQHV RSHUDWLYDV GH
FRODERUDFLyQ TXH OH
FRUUHVSRQGHQ VHJ~Q HO SUHVHQWH &RQYHQLR XWLOLFH
ODV IRUPDV RILFLDOHV GH SDJR\ GHPiV
GRFXPHQWRV MXUtGLFRV TXH KD
HPSOHDGR SDUD OD UHFDXGDFLyQ GH ODV FRQWULEXFLRQHV
HVWDWDOHV HQ HO
HQWHQGLGR GHTXH HQ GLFKRV GRFXPHQWRV VH FRQVLJQDUiQ ODV GLVSRVLFLRQHV
MXUtGLFDV ILVFDOHV PXQLFLSDOHV \ HVWDWDOHV TXH FRUUHVSRQGDQ
'e&,0$ 48,17$ 38%/,&,'$' ³(/ (67$'2´ SRGUi XWLOL]DU ORV GRFXPHQWRV \ SXEOLFLGDG
QHFHVDULRV SDUD OD UHDOL]DFLyQ GH ODV DFFLRQHVGHVFULWDV HQ OD FOiXVXOD 35,0(5$ GHO SUHVHQWH
&RQYHQLRFRQORVHPEOHPDVLQVWLWXFLRQDOHV GHO*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]GH,JQDFLRGH OD
/ODYH\ HQ FDVR GH TXH XWLOLFH ORV HPEOHPDV GH ³(/ 081,&,3,2´ GHEHUiVROLFLWDUDXWRUL]DFLyQ
SUHYLR D OD HPLVLyQ GH ORV SURGXFWRV SXEOLFLWDULRV $VLPLVPR GHEHUi GLIXQGLU HQ ORV PHGLRV
HOHFWUyQLFRV\HQODVLQVWDODFLRQHVGHODVRILFLQDVHQGRQGHVHSUHVWHHOVHUYLFLRDTXtFRQYHQLGROD
SXEOLFLGDGTXH³(/081,&,3,2´HPLWDSDUDFRQRFLPLHQWRGHOS~EOLFRHQJHQHUDO
'e&,0$6(;7$'(/$1250$7,9,'$'³(/(67$'2´\³(/081,&,3,2´DFXHUGDQTXHOR QR
SUHYLVWRHQHOSUHVHQWH&RQYHQLRDVtFRPRORVGHUHFKRV\REOLJDFLRQHVGHDPEDVVHVRPHWHUiQD
ORHVWDEOHFLGRHQODOHJLVODFLyQILVFDODVtFRPR HQORVFULWHULRVOLQHDPLHQWRVQRUPDWLYLGDG\UHJODV
GHFDUiFWHUJHQHUDOTXHHQVXFDVRH[SLGD³(/081,&,3,2´HQHMHUFLFLR GHVXVIDFXOWDGHV GDGD
ODQDWXUDOH]DGHO&RQYHQLRSDUDVXVWDQFLDU ORVSURFHGLPLHQWRVQHFHVDULRVSDUDHOFXPSOLPLHQWRGH
VXREMHWR
'e&,0$6e37,0$ '(/26 $&726 /RVDFWRV \SURFHGLPLHQWRVTXH VH
HQFXHQWUHQHQWUiPLWHDOHQWUDUHQYLJRUHOSUHVHQWHFRQYHQLRVHUHVROYHUiQSRU(/081,&,3,2
'e&,0$2&7$9$'( /$5(63216$%,/,'$'$'0,1,675$7,9$ /DVDXWRULGDGHV ILVFDOHVGH
³(/ (67$'2´ HVWDUiQ VXMHWDV D OD DSOLFDFLyQ GH OD /H\ GH 5HVSRQVDELOLGDGHV $GPLQLVWUDWLYDV
SDUDHO(VWDGRGH9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYH(QFDVRGHTXHVHGHWHFWHQLUUHJXODULGDGHVTXH
SXHGDQ VHU FRQVWLWXWLYDV GH UHVSRQVDELOLGDGHV DGPLQLVWUDWLYDV VH LQLFLDUiQ ORV SURFHGLPLHQWRV
DGPLQLVWUDWLYRV GLVFLSOLQDULRV R UHVDUFLWRULRV D ILQ GH TXH OD DXWRULGDG FRPSHWHQWH LPSRQJD ODV
VDQFLRQHV\UHVSRQVDELOLGDGHVDGPLQLVWUDWLYDV TXHFRUUHVSRQGDQOR DQWHULRULQGHSHQGLHQWHPHQWH
GHTXH GLFKDV LUUHJXODULGDGHVVHDQFRQVWLWXWLYDV GH GHOLWRV SRU OR TXH GH LQPHGLDWR OR KDUi GHO
FRQRFLPLHQWRGHOD)LVFDOtD*HQHUDOGHO(VWDGRGH9HUDFUX]DVtFRPRGH³(/081,&,3,2´
'e&,0$ 129(1$ &21),'(1&,$/,'$' '( /$ ,1)250$&,Ï1
(Q YLUWXG GHO
SUHVHQWH &RQYHQLR /$63$57(6 VH REOLJDQ D QR GLYXOJDU QL UHYHODU
GDWRV VLVWHPDV\ HQ
JHQHUDO FXDOTXLHU LQIRUPDFLyQ \R SURFHGLPLHQWRV
TXH OHV VHDQ SURSRUFLRQDGRV SRU XQD GH
HOODV SDUD OD HMHFXFLyQ GHO
SUHVHQWH&RQYHQLRHQWpUPLQRVGHODQRUPDWLYLGDGYLJHQWHDSOLFDEOH
$VLPLVPR VH REOLJDQ D PDQWHQHU DEVROXWD UHVHUYD \ FRQILGHQFLDOLGDG GH
OD LQIRUPDFLyQ \
GRFXPHQWDFLyQ TXH VHD SURSRUFLRQDGD SRU DOJXQD GH
/$6 3$57(6 R SRU ORV
FRQWULEX\HQWHV FRQ PRWLYRGHO SUHVHQWH
&RQYHQLR
9,*e6,0$'( /$6&$86$6 '(7(50,1$&,Ï16HUiQ FDXVDVDQWLFLSDGDV GHWHUPLQDFLyQGHO
SUHVHQWH&RQYHQLR
Página 26 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
D (OLQFXPSOLPLHQWR GH FXDOTXLHUD GH ³/$6 3$57(6´ DODFOiXVXOD 48,17$ UHIHUHQWH D ODV
REOLJDFLRQHVGHODVPLVPDV
E &XDQGR VH GHWHFWHQ GHILFLHQFLDV LUUHJXODULGDGHV X RPLVLRQHV GH FXDOTXLHUD GH ³/$6
3$57(6´VLpVWDVQRVHSRQHQGHDFXHUGRHQVXVROYHQWDFLyQ
F /DGHFLVLyQ GH³/$63$57(6´ GH GDUORSRUWHUPLQDGR HQ FX\RFDVR GHEHUiQ FRPXQLFDUOR
SRUHVFULWRD ODRWUD SDUWHFRQ WUHLQWDGtDV QDWXUDOHVGH DQWLFLSDFLyQHQHO HQWHQGLGRGH
TXH ODV FXHVWLRQHV TXH HVWpQ SHQGLHQWHV GH UHVROYHU GXUDQWH \ GHVSXpV GHHVWH SOD]R
VHUiQDWHQGLGDVKDVWDVXWRWDOFRQFOXVLyQ
&RQ LQGHSHQGHQFLD GHO SOD]R DQWHULRU ³/$6 3$57(6´ DFRUGDUiQ HO SHUtRGR HQ HO FXDO
UHDOL]DUiQODHQWUHJDUHFHSFLyQ GHORV GRFXPHQWRVELHQHV PXHEOHVR LQPXHEOHVDVt FRPR
ORVSURJUDPDV LQIRUPiWLFRV\GHPiV HOHPHQWRVXWLOL]DGRVSDUD ODUHDOL]DFLyQGHO REMHWR GHO
SUHVHQWH&RQYHQLRHOFXDOQRSRGUiH[FHGHUGHWUHVPHVHV
G (O LQFXPSOLPLHQWR SRU DOJXQDGH ³/$6 3$57(6´ D OR GLVSXHVWR HQ OD FOiXVXOD 'e&,0$
129(1$GHHVWHGRFXPHQWR
9,*e6,0$ 35,0(5$ 02',),&$&,21(6/$63$57(6 SUHYLR DFXHUGR SRGUiQPRGLILFDU
R DPSOLDU HO FRQWHQLGR GHO SUHVHQWH &RQYHQLR SDUD HO PHMRU
GHVHPSHxR GH ODV IXQFLRQHV \
DWULEXFLRQHV TXH HQ HO PLVPR VH SUHYpQ
PHGLDQWHODVXVFULSFLyQGHXQ&RQYHQLR0RGLILFDWRULRR
$GGHQGXP
9,*e6,0$ 6(*81'$ 5(/$&,Ï1 /$%25$/ /D ~QLFD REOLJDFLyQ ODERUDO TXH
VH JHQHUH
SRU OD DSOLFDFLyQ GHO SUHVHQWH &RQYHQLR VHUi HQWUH (/
(67$'2 \ HO SHUVRQDO TXH
pVWH GHVLJQH SDUD UHDOL]DU ODV DFFLRQHV
GHVFULWDV HQ OD FOiXVXOD 35,0(5$ GHO SUHVHQWH
&RQYHQLR \D TXH D (/
081,&,3,2 QRVHOH FRQVLGHUDUi FRPRSDWUyQ VXVWLWXWR WRGDYH] TXH
QR
HVWDUi YLQFXODGR EDMR QLQJ~Q FRQFHSWR FRQ ORV WUDEDMDGRUHV GH (/
(67$'2 SRU OR
TXH FXDOTXLHU GHPDQGD ODERUDO VHUi DWHQGLGD
H[FOXVLYDPHQWH SRU pVWHGHMDQGR D VDOYR\ HQ
SD]D(/081,&,3,2
9,*e6,0$ 7(5&(5$ ,17(535(7$&,Ï1 &217529(56,$ &XDOTXLHU GLIHUHQFLD R
FRQWURYHUVLD GHULYDGD GH OD LQWHUSUHWDFLyQ R DSOLFDFLyQ GH HVWH &RQYHQLR VHUi UHVXHOWD HQ
IRUPD DGPLQLVWUDWLYD GH FRP~Q DFXHUGR SRU
/$6 3$57(6
9,*e6,0$ &8$57$ 9,*(1&,$ (O SUHVHQWH &RQYHQLR LQLFLDUi VX YLJHQFLD
DSDUWLU GHO GtD
KiELO VLJXLHQWHD VXSXEOLFDFLyQ HQODGaceta Oficial
GHO (VWDGR \FRQFOXLUi HO  GH GLFLHPEUH
GH  DVt PLVPR SRGUi
GDUVH SRU WHUPLQDGR DQWLFLSDGDPHQWH HQ ORV FDVRV SUHYLVWRV
HQ OD
FOiXVXOD9,*e6,0$ GHOSUHVHQWH &RQYHQLR&RQVLGHUDQGR OD WUDVFHQGHQFLD
\ ORVILQHV GHO
,PSXHVWR 3UHGLDO (/ 081,&,3,2  GHEHUi LQIRUPDU D OD
DGPLQLVWUDFLyQ HQWUDQWH HQ
OD HQWUHJDUHFHSFLyQ GHO $\XQWDPLHQWR OD
FHOHEUDFLyQ GHO SUHVHQWH &RQYHQLR FRQ OD
ILQDOLGDG GH TXH HO HGLO
HQWUDQWHVRPHWD DOD FRQVLGHUDFLyQGHOFDELOGR ODFRQWLQXLGDG (Q FDVR
GHGDU SRUWHUPLQDGR HO &RQYHQLR /$6 3$57(6DFRUGDUiQ HOSHULRGR HQ HOFXDO UHDOL]DUiQOD
HQWUHJDUHFHSFLyQ GH ORV GRFXPHQWRV ELHQHV
PXHEOHV R LQPXHEOHV DVt FRPR ORV
SURJUDPDV LQIRUPiWLFRV \ GHPiV
HOHPHQWRV XWLOL]DGRV SDUD OD UHDOL]DFLyQ GH ODV DFFLRQHV
FRQYHQLGDV
HOFXDOQR SRGUiH[FHGHU GH PHVHVFRQWDGRVD SDUWLUGH ODIHFKD HQTXHVH WHQJD
SRUFRQFOXLGR
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 27
9,*e6,0$ 48,17$ 38%/,&$&,Ï1 (O SUHVHQWH &RQYHQLR VHUi SXEOLFDGR HQ OD Gaceta
Oficial GHO(VWDGR
9,*e6,0$ 48,17$ 38%/,&$&,Ï1 (O SUHVHQWH &RQYHQLRVHUi SXEOLFDGR HQ OD Gaceta Oficial
GHO(VWDGR
(QWHUDGRV ORV TXH HQ HO LQWHUYLQLHURQ GHVX FRQWHQLGR \ DOFDQFH OHJDO OR UDWLILFDQ \ ILUPDQ SRU
TXLQWXSOLFDGRDOFDOFH\PDUJHQHQ;DODSD(QUtTXH]9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYHHOGtDWUHLQWD
\XQRGHGLFLHPEUHGHGRVPLOGLHFLQXHYH
(VWDVILUPDVFRUUHVSRQGHQDO&RQYHQLRGH&RRUGLQDFLyQ\&RODERUDFLyQ$GPLQLVWUDWLYDHQ0DWHULD
GH5HFDXGDFLyQ \ )LVFDOL]DFLyQ GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO \ VXV $FFHVRULRV /HJDOHV TXH FHOHEUDQHO
*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]\HO+$\XQWDPLHQWRGH$SD]DSDQ9HUDFUX]
IROLR
Página 28 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
325³(/(67$'2´
,1*(5,&3$752&,1,2&,61(526%85*26
6(&5(7$5,2'(*2%,(512
5Ò%5,&$
0752-26e/8,6/,0$)5$1&2
6(&5(7$5,2'(),1$1=$6
3/$1($&,Ï1
5Ò%5,&$
325³(/081,&,3,2´
/,&&e6$5)/25(6&2/25$'2
35(6,'(17(081,&,3$/
5Ò%5,&$
&7$1,$0$18(//Ï3(=
6Ë1',&$081,&,3$/
5Ò%5,&$
GOBIERNO DEL ESTADO
———
PODER EJECUTIVO
Secretaría de Finanzas y Planeación
&219(1,2 '( &225',1$&,Ï1 $&,Ï1 $'0,1,675$7,9$ (1 0$7(5,$ '(
5(&$8'$&,Ï1 26
/(*$/(6 48( %$-2 &21',&,Ï1 6863(16,9$ &(/(%5$1 325 81$ 3$57( (/
*2%,(512'(/(67$'2'(9(5$&58='(,*1$&,2'(/$//$9(5(35(6(17$'2325
(/,1*(1,(52(5,& 3$752&,1,2&,61(526 %85*266(&5(7$5,2'(*2%,(512
0$(6752-26e /8,6/,0$ )5$1&26(&5(7$5,2 '(),1$1=$6 3/$1($&,Ï1(1 /2
68&(6,92 ³(/ (67$'2´
$/7$0,5$129(5$&58= '(,*1$&,2 '(/$ //$9( (1/2 68&(6,92³(/ 081,&,3,2´
5(35(6(17$'2 325 /$ /,& 125$ (67+(5 9(/$ 7255(6 35(6,'(17$ 081,&,3$/
&2167,78&,21$/ <
5(35(6(17$17( /(*$/ '(/ + $<817$0,(172 '( 0$1/,2 )$%,2 $/7$0,5$12
9(5$&58=$ 48,(1(6 &21-817$0(17(6( /(6 '(120,1$5È &202³/$6 3$57(6´
$/7(125'(/26$17(&('(17(6'(&/$5$&,21(67(6 
$17(&('(17(6
, 4XH GH FRQIRUPLGDG FRQ OR GLVSXHVWR SRU HO DUWtFXOR  IUDFFLyQ ,9 GH OD &RQVWLWXFLyQ
3ROtWLFD GH ORV (VWDGRV 8QLGRV 0H[LFDQRV ORV PXQLFLSLRV DGPLQLVWUDUiQ OLEUHPHQWH VX
KDFLHQGD OD FXDO VH IRUPDUi GH ORV UHQGLPLHQWRVGH ORV ELHQHV TXH OHV SHUWHQH]FDQ DVt
FRPR GH ODV FRQWULEXFLRQHV \ RWURV LQJUHVRV TXH ODV OHJLVODWXUDVHVWDEOH]FDQ D VX IDYRU
GHQWURGHORVFXDOHVVHHQFXHQWUDHO,PSXHVWR3UHGLDO
,, 4XH GH DFXHUGR FRQ HO SURSLR DUWtFXOR  IUDFFLyQ ,9 LQFLVR D GH OD &DUWD0DJQD ORV
PXQLFLSLRVSRGUiQFHOHEUDUFRQYHQLRVFRQHO(VWDGRSDUDTXHpVWHVHKDJDFDUJRGHDOJXQDV
IXQFLRQHVUHODFLRQDGDVFRQODDGPLQLVWUDFLyQGHODVFRQWULEXFLRQHV
,,, 4XHHODUWtFXOR$ IUDFFLyQ,,,GH OD/H\GH &RRUGLQDFLyQ)LVFDOHVWDEOHFHXQLQFHQWLYRSDUD
ODFRRUGLQDFLyQHQODUHFDXGDFLyQGHOLPSXHVWRSUHGLDOHQWUHORV HVWDGRV\VXVPXQLFLSLRV(O
LQFHQWLYRFRQVLVWH HQGLVWULEXLU HO SRU FLHQWRGHOH[FHGHQWH GHGLFKR )RQGR FRQUHVSHFWR
GHOHMHUFLFLRILVFDO~QLFDPHQWHHQWUHDTXHOODVHQWLGDGHVTXHKD\DQFRRUGLQDGRFRQVXV
PXQLFLSLRVODUHFDXGDFLyQGHHVWDFRQWULEXFLyQ\TXHUHJLVWUHQLQFUHPHQWRHQODUHFDXGDFLyQ
GHGLFKRLPSXHVWR
,9 4XHHO DUWtFXOR$ GH OD/H\ GH&RRUGLQDFLyQ)LVFDOHVWDEOHFHEHQHILFLRV SDUDORV (VWDGRV
TXHVH FRRUGLQHQ FRQVXV PXQLFLSLRV HQWUHHOORVPD\RUHV LQJUHVRVSURSLRVLPSDFWR HQ HO
UHVWR GH ORV IRQGRV GH SDUWLFLSDFLRQHV TXH LQFOX\HQ SDUD VX GLVWULEXFLyQ HVWD YDULDEOH
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 29
UHFDXGDWRULD FRPR VRQ )RQGR *HQHUDO GH 3DUWLFLSDFLRQHV )RQGR GH )LVFDOL]DFLyQ \
5HFDXGDFLyQ\HQHOSRUFLHQWRGHOD5HFDXGDFLyQ)HGHUDO3DUWLFLSDEOH
9 4XHHQWpUPLQRV GHODUWtFXORIUDFFLRQHV,,,\,9GHOD/H\GH&RRUGLQDFLyQ)LVFDO SDUDHO
(VWDGR\ORV0XQLFLSLRV GH9HUDFUX]GH ,JQDFLRGHOD/ODYHHO(MHFXWLYRGHO(VWDGRDWUDYpV
GH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ SRGUi FHOHEUDU FRQYHQLRV GH FRODERUDFLyQ
DGPLQLVWUDWLYD HQ PDWHULD GH UHFDXGDFLyQ QRWLILFDFLyQ \ FREUDQ]D UHVSHFWR GH LQJUHVRV
FRRUGLQDGRV FRQIRUPH D OR HVWDEOHFLGR HQ HO FRQYHQLR GHFRODERUDFLyQ DGPLQLVWUDWLYD HQ
PDWHULDILVFDOIHGHUDO\HQPDWHULDGHFDWDVWUR\
9, 4XHHO*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYHFRQVLGHUDYLDEOHSURPRYHUOD
FRODERUDFLyQ\DVXQFLyQGHIXQFLRQHVFRQ³(/ 081,&,3,2´SDUDTXH³(/(67$'2´UHDOLFH
HQWUH RWUDV IXQFLRQHV ODV GH UHFDXGDFLyQ YHULILFDFLyQ ItVLFD LPSRVLFLyQ GH PXOWDV
QRWLILFDFLyQ\FREUR GHOLPSXHVWRSUHGLDOLQFOX\HQGRORVDFFHVRULRVOHJDOHVTXH VHJHQHUHQ
DWUDYpVGHOSURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR GH HMHFXFLyQ \ OD DXWRUL]DFLyQ GHO SDJR D SOD]RV
GLIHULGRRHQSDUFLDOLGDGHVFRQIRUPHDODVGLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVYLJHQWHV
(QHVWHWHQRU³/$63$57(6´IRUPXODQODVVLJXLHQWHV
'(&/$5$&,21(6
 'H³(/(67$'2´
 4XHGHFRQIRUPLGDGFRQORHVWDEOHFLGRHQORVDUWtFXORV\GHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGH
ORV (VWDGRV 8QLGRV 0H[LFDQRV \  GH OD &RQVWLWXFLyQ /RFDO HO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH
,JQDFLRGH OD /ODYH HV XQDHQWLGDG OLEUH \ VREHUDQDHQ WRGR OR FRQFHUQLHQWH D VX UpJLPHQ
LQWHULRU
 4XH OD 6HFUHWDUtD GH *RELHUQR HV XQD GHSHQGHQFLD GH OD $GPLQLVWUDFLyQ 3~EOLFD
&HQWUDOL]DGDGHO3RGHU(MHFXWLYRGHO(VWDGR GH9HUDFUX] GH,JQDFLR GHOD /ODYH\ VXWLWXODU
VHHQFXHQWUD IDFXOWDGRSDUD FHOHEUDUHOSUHVHQWH FRQYHQLRHQWpUPLQRV GHORVDUWtFXORV 
SULPHU\~OWLPRSiUUDIRVGHOD &RQVWLWXFLyQ3ROtWLFD GHO(VWDGR GH9HUDFUX] GH,JQDFLR GHOD
/ODYH  IUDFFLyQ ,  IUDFFLRQHV ,, 9,,\;,; \  IUDFFLRQHV ;,, \ ;;; GH OD/H\
2UJiQLFD GHO 3RGHU (MHFXWLYR GHO (VWDGR  IUDFFLyQ ,,, LQFLVR F \  IUDFFLRQHV ;;;,9
;;;9\/;9,, GHO5HJODPHQWR,QWHULRUGHOD 6HFUHWDUtDGH*RELHUQRGHO(VWDGR GH9HUDFUX]
GH ,JQDFLR GH OD /ODYH \ 3ULPHUR GHO $FXHUGR SRU HO TXH VH DXWRUL]D DO 7LWXODU GH OD
6HFUHWDUtDGH *RELHUQR D FHOHEUDU DFXHUGRV \ FRQYHQLRV HQ HO iPELWRGHVX FRPSHWHQFLD
SXEOLFDGRHQODGaceta OficialGHO(VWDGRQ~PHUR([WUDRUGLQDULR7RPR,,GHIHFKDGH
GLFLHPEUHGH
 4XH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ HV XQD GHSHQGHQFLD GH OD $GPLQLVWUDFLyQ
3~EOLFD&HQWUDOL]DGDGHO3RGHU(MHFXWLYRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYH\VX
WLWXODU HVWi IDFXOWDGR SDUD FHOHEUDU HO SUHVHQWH FRQYHQLR HQ WpUPLQRV GH ORV DUWtFXORV 
SULPHU\~OWLPRSiUUDIRVGHOD &RQVWLWXFLyQ3ROtWLFD GHO(VWDGR GH9HUDFUX] GH,JQDFLR GHOD
/ODYHIUDFFLyQ,,, IUDFFLRQHV,,99,,\;,;\IUDFFLRQHV,,9, ;\;;,GH OD
/H\2UJiQLFDGHO3RGHU(MHFXWLYRGHO(VWDGRGHOD/H\GH&RRUGLQDFLyQ)LVFDOSiUUDIR
VHJXQGR IUDFFLyQ ; \  IUDFFLRQHV ;;; ;;;, \ ;/9 GHO 5HJODPHQWR ,QWHULRU GH OD
6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ GHO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH ,JQDFLR GH OD /ODYH \
3ULPHUR GHO $FXHUGR SRU HO TXH VH DXWRUL]D DO 7LWXODU GH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \
Página 30 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
3ODQHDFLyQDFHOHEUDU $FXHUGRV\&RQYHQLRVHQHO iPELWRGH VXFRPSHWHQFLDSXEOLFDGR HQ
ODGaceta Oficial GHO(VWDGR Q~PHUR([WUDRUGLQDULR 7RPR , GHIHFKD GH GLFLHPEUHGH

 4XHHO&(5,& 3$752&,1,2&,61(526 %85*26DFUHGLWD VXUHSUHVHQWDFLyQ DVtFRPR
ODVIDFXOWDGHVFRQTXHFRPSDUHFHODVFXDOHVPDQLILHVWDEDMR SURWHVWDGHGHFLUYHUGDGTXHD
ODIHFKDQR OHVKDQVLGR UHYRFDGDVQLOLPLWDGDV GHPDQHUDDOJXQD FRQVXQRPEUDPLHQWR GH
IHFKD SULPHUR GH GLFLHPEUH GHO DxR GRV PLO GLHFLRFKR H[SHGLGR SRU HO *REHUQDGRU GHO
(VWDGR ,QJHQLHUR &XLWOiKXDF *DUFtD -LPpQH] PHGLDQWH HO TXH VH OH GHVLJQD FRPR
6HFUHWDULR GH *RELHUQR D TXLHQ VH OH RWRUJDQ ODV IDFXOWDGHV \REOLJDFLRQHV LQKHUHQWHV D
GLFKRFDUJR
 4XHHO &-26e /8,6/,0$)5$1&2 DFUHGLWDVX UHSUHVHQWDFLyQDVt FRPRODV IDFXOWDGHV
FRQTXH FRPSDUHFH ODVFXDOHV PDQLILHVWD EDMR SURWHVWDGH GHFLU YHUGDG TXHDOD IHFKD QR
OHV KDQ VLGR UHYRFDGDV QL OLPLWDGDV GH PDQHUD DOJXQD FRQ VX QRPEUDPLHQWR GH IHFKD
SULPHUR GH GLFLHPEUH GHO DxR GRVPLO GLHFLRFKR H[SHGLGR SRU HO *REHUQDGRU GHO (VWDGR
,QJHQLHUR &XLWOiKXDF *DUFtD -LPpQH] PHGLDQWH HO TXH VH OH GHVLJQDFRPR 6HFUHWDULR GH
)LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ D TXLHQ VH OH RWRUJDQ ODV IDFXOWDGHV \ REOLJDFLRQHVLQKHUHQWHV D
GLFKRFDUJR
 4XHHVLQWHUpVGHO*RELHUQRGHO(VWDGRVXVFULELUHOSUHVHQWH&RQYHQLRFRQ³(/081,&,3,2´
SDUD OD DGPLQLVWUDFLyQ GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO \ FRDG\XYDU FRQ pVWH SDUD DJLOL]DU OD
DXWRUL]DFLyQ UHVSHFWR GH OD FHOHEUDFLyQ GHO PLVPR DQWH OD + /HJLVODWXUD GHO(VWDGR GH
9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYH
 4XH VHxDODQ FRPR GRPLFLOLR SDUD ORV HIHFWRV GHO SUHVHQWH LQVWUXPHQWR HO XELFDGR HQ OD
DYHQLGD;DODSD Q~PHURFRORQLD 8QLGDG GHO%RVTXH FyGLJR SRVWDO HQ ODFLXGDG
GH;DODSDGH(QUtTXH]9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYH
'H³(/081,&,3,2´
 4XH HV XQD SHUVRQD PRUDO GH FDUiFWHU S~EOLFR DXWyQRPR HQVX UpJLPHQ LQWHUQR SDUD OD
DGPLQLVWUDFLyQGH VX KDFLHQGDLQYHVWLGRGHSHUVRQDOLGDGMXUtGLFDSDWULPRQLRSURSLR \FRQ
FDSDFLGDG OHJDO SDUDFRQYHQLU GH FRQIRUPLGDG FRQ ORV DUWtFXORV  IUDFFLyQ ,9 LQFLVR D
VHJXQGR SiUUDIR GH OD &RQVWLWXFLyQ 3ROtWLFD GH ORV(VWDGRV 8QLGRV 0H[LFDQRV  SULPHU
SiUUDIRGH OD&RQVWLWXFLyQ 3ROtWLFDGHO (VWDGRGH 9HUDFUX]GH ,JQDFLRGH OD /ODYHDVt FRPR
 IUDFFLyQ;;,, IUDFFLyQ9,\ IUDFFLyQ,, GHOD/H\2UJiQLFDGHO0XQLFLSLR /LEUH
SDUDHO(VWDGRGH9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYH
 4XH GH FRQIRUPLGDG FRQ HO $FWD GH 6HVLyQ ([WUDRUGLQDULD GH &DELOGR GH IHFKD  GH
GLFLHPEUHGHPLVPDTXHVHDQH[DDO SUHVHQWH&RQYHQLRDFRUGHFRQORVDUWtFXORV\
 IUDFFLyQ ;;,, GH OD /H\ 2UJiQLFD GHO 0XQLFLSLR /LEUH  VHJXQGR SiUUDIR \  GHO
&yGLJR+DFHQGDULR 0XQLFLSDO GHO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH ,JQDFLR GH OD /ODYH VH DSUREy \
DXWRUL]y D ORV && 3UHVLGHQWH D 0XQLFLSDO \ 6LQGLFR D GHO + $\XQWDPLHQWR GH 0DQOLR
)DELR $OWDPLUDQR 9HUDFUX] TXHEDMR FRQGLFLyQ VXVSHQVLYD VXVFULEDQ FRQ HO *RELHUQR GHO
(VWDGR GH 9HUDFUX] GH ,JQDFLR GH OD /ODYH HO SUHVHQWH &RQYHQLR GH &RRUGLQDFLyQ \
&RODERUDFLyQ$GPLQLVWUDWLYD
 4XHORV && /LF 1RUD (VWKHU9HOD 7RUUHV \ /LF +XPEHUWR5DPtUH] /R]DQR 3UHVLGHQWD
0XQLFLSDO\ 6tQGLFRGHO $\XQWDPLHQWRGH ³(/081,&,3,2´ DFUHGLWDQVX SHUVRQDOLGDGFRQ OD
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 31
&RQVWDQFLDGH0D\RUtDH[SHGLGD SRUHO2UJDQLVPR3~EOLFR/RFDO(OHFWRUDOGH 9HUDFUX]\HO
DFWDGH 7RPD GH 3URWHVWD GH IHFKD WUHLQWD \ XQR GH GLFLHPEUH GHO DxR GRV PLO GLHFLVLHWH
$QH[R
 4XHSDUD ORV HIHFWRVOHJDOHV GH HVWHFRQYHQLRVHxDOD FRPR GRPLFLOLRHO XELFDGR HQOD$Y
/LEHUWDGVQFRORQLD&HQWUR&30DQOLR)DELR$OWDPLUDQR9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD
/ODYH
 'H³/$63$57(6´
 4XHVHUHFRQRFHQODSHUVRQDOLGDGFRQTXHFRPSDUHFHQ\GHFODUDQTXHHQODVXVFULSFLyQGHO
SUHVHQWHDFXHUGRGHYROXQWDGHVQRH[LVWHGRORYLROHQFLDHUURUOHVLyQRDOJ~QRWURYLFLRGHOD
YROXQWDGTXHSXHGDLQYDOLGDUHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWRMXUtGLFR
 4XHPDQLILHVWDQFRQRFHUHOFRQWHQLGR\DOFDQFHGHODFRQGLFLyQDODFXDOVHHQFXHQWUDVXMHWR
HVWH DFXHUGR GH YROXQWDGHV PLVPR TXH TXHGDUi UHYHVWLGR GH REOLJDWRULHGDG SDUD VX
DSOLFDFLyQ \ HMHFXFLyQ XQD YH] TXH VH SXEOLTXH HQ OD Gaceta Oficial GHO (VWDGR OD
DXWRUL]DFLyQGHOD +/HJLVODWXUD GHO(VWDGRHQ WpUPLQRVGH ORGLVSXHVWR SRUHO DUWtFXOR
IUDFFLyQ,,,GHOD/H\2UJiQLFDGHO0XQLFLSLR/LEUH
 $FXHUGDQTXH DSDUWLU GH ODILUPD GH HVWHDFXHUGR GH YROXQWDGHV\ KDVWD ODSXEOLFDFLyQ GHO
SUHVHQWH LQVWUXPHQWR HQ OD Gaceta Oficial GHO (VWDGR SRGUiQ FHOHEUDU ODV UHXQLRQHV \
DFXHUGRVQHFHVDULRV SDUDILMDU ORV WpUPLQRV\ DFFLRQHVSDUD OD SURVHFXFLyQGH ORVREMHWLYRV
GHHVWH&RQYHQLR
$WHQWDV³/$6 3$57(6´ D ORV DQWHFHGHQWHV \ GHFODUDFLRQHVPDQLIHVWDGDVHVWiQ GH DFXHUGR HQ
VRPHWHUVHDODVVLJXLHQWHV
&/È868/$6
35,0(5$ 2%-(72 (O SUHVHQWH LQVWUXPHQWR WLHQH SRU REMHWR HVWDEOHFHU OD FRRUGLQDFLyQ \
FRODERUDFLyQ DGPLQLVWUDWLYD HQ PDWHULD UHFDXGDFLyQ \ ILVFDOL]DFLyQ GHO LPSXHVWR SUHGLDO \ VXV
DFFHVRULRVOHJDOHVHQWUH³/$63$57(6´FRQIRUPHDODVGLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
3DUDHO FXPSOLPLHQWR GH OR DQWHULRU³/$63$57(6´ FRQYLHQHQ TXH HO ³(/ (67$'2´UHDOLFHODV
VLJXLHQWHVIXQFLRQHV
D 5HFLELUGHORVFRQWULEX\HQWHVHOHQWHUR GHO,PSXHVWR3UHGLDO DWUDYpVGH OD2ILFLQD9LUWXDOGH
+DFLHQGD29+
E $WHQGHUDORVFRQWULEX\HQWHV
F &RQWURODUYLJLODU\DVHJXUDUHOFXPSOLPLHQWRGHODV REOLJDFLRQHVILVFDOHVRPLWLGDVHQPDWHULD
GHO,PSXHVWR3UHGLDODWUDYpVGHUHTXHULPLHQWRVRFDUWDVLQYLWDFLyQSRUSULRULGDGGHDFXHUGR
FRQVXLPSDFWRUHFDXGDWRULR
G ,PSRQHUPXOWDVSRUODVLQIUDFFLRQHVFRPHWLGDVSRUORVFRQWULEX\HQWHVFRQIRUPHD ORSUHYLVWR
HQODVGLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
H 7UDPLWDU \ UHVROYHU ODVVROLFLWXGHV GH DFODUDFLyQ TXH SUHVHQWHQ ORV FRQWULEX\HQWHV VREUH
SUREOHPDVUHODFLRQDGRVFRQLPSRVLFLyQGHPXOWDV\UHTXHULPLHQWRV
Página 32 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
I 'HWHUPLQDU\FREUDUHO,PSXHVWR3UHGLDO LQFOX\HQGRORVDFFHVRULRVTXHVHJHQHUHQDWUDYpV
GHOSURFHGLPLHQWRDGPLQLVWUDWLYRGHHMHFXFLyQ
J $XWRUL]DUHOSDJR DSOD]RV \DVHD GLIHULGRRHQSDUFLDOLGDGHVFRQIRUPH DOR SUHYLVWRHQ ODV
GLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
K 1RWLILFDUORVDFWRV DGPLQLVWUDWLYRV\ ODVUHVROXFLRQHVGLFWDGDVSRUVXV iUHDVDGPLQLVWUDWLYDV
HQHOHMHUFLFLRGHODVIXQFLRQHVFRQYHQLGDV
L (MHUFHU ODV IDFXOWDGHV GH FRPSUREDFLyQ GH FRQIRUPLGDG FRQ ODV GLVSRVLFLRQHV MXUtGLFDV
DSOLFDEOHVLQFOX\HQGRODVDWULEXFLRQHV\ORVSURFHGLPLHQWRVLQKHUHQWHVDGLFKDVIDFXOWDGHV
M $FWXDOL]DUHOSDGUyQGHOLPSXHVWRSUHGLDO HQFXDQWRD ORVYDORUHVFDWDVWUDOHV \PRYLPLHQWRV
SUHVHQWDGRV D WUDYpV GH OD LQIRUPDFLyQ TXH SURSRUFLRQH ³(/ 081,&,3,2´ OD 'LUHFFLyQ
*HQHUDOGH&DWDVWURGH OD6HFUHWDUtD GH*RELHUQR DVtFRPR ODTXHREWHQJD³(/(67$'2´
HQHOHMHUFLFLRGHODVIDFXOWDGHVFRQYHQLGDV
O /OHYDUDFDERHO3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYRGH(MHFXFLyQSDUD KDFHUHIHFWLYRVORVFUpGLWRV
ILVFDOHV TXH GHWHUPLQH UHVSHFWR GHO SDGUyQ GH FRQWULEX\HQWHV TXH OH SURSRUFLRQH ³(/
081,&,3,2´\
P 0RGLILFDU R UHYRFDU ODV UHVROXFLRQHV GH FDUiFWHU LQGLYLGXDO QR IDYRUDEOHVD XQ SDUWLFXODU
FRQIRUPHDODVGLVSRVLFLRQHVOHJDOHVDSOLFDEOHV
6(*81'$ '( /$6 )81&,21(6 &$7$675$/(6 ³/$6 3$57(6´ FRQYLHQHQ HQ TXH ³(/
(67$'2´ D WUDYpV GH OD 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH &DWDVWUR UHDOLFH HQ FRRUGLQDFLyQ FRQ ³(/
081,&,3,2´ODVVLJXLHQWHVIXQFLRQHVHQPDWHULDFDWDVWUDO
D 5HTXHULU\ DQDOL]DU OD LQIRUPDFLyQ GH FDUWRJUDItD OLQHDO D QLYHOPDQ]DQDSODQRV GH XVR GH
VXHOR DVt FRPR OD LQIRUPDFLyQ UHODWLYD D OD FODYH FDWDVWUDO VXSHUILFLH GH WHUUHQR \ GH
FRQVWUXFFLyQYDORUFDWDVWUDOGHOWHUUHQRGHFRQVWUXFFLyQWRWDO
E 6HOHFFLRQDU]RQDVRPDQ]DQDVSDUDUHDOL]DUODYHULILFDFLyQ
F 6HOHFFLRQDUORVSUHGLRVVXMHWRVDYHULILFDFLyQ
G 9HULILFDUORV SUHGLRV D WUDYpV GHO SODQR GHXELFDFLyQH LQIRUPDFLyQ EiVLFD FRQ EDVH HQ ODV
iUHDVGHVLJQDGDV SRU ODV 'LUHFFLRQHV *HQHUDOGH 5HFDXGDFLyQ \ )LVFDOL]DFLyQ FRQIRUPHD
ODVDWULEXFLRQHVFRQIHULGDV
H 5HDOL]DUXQDYHULILFDFLyQWRPDQGRFRPREDVHODLQIRUPDFLyQGHOSDGUyQFDWDVWUDODVHQWDQGR
ORVUHVXOWDGRVGHODYHULILFDFLyQHQHOIRUPDWRGHQRPLQDGR³FpGXODGHYHULILFDFLyQFDWDVWUDO´
I ³(/ 081,&,3,2´ GHEHUi DFWXDOL]DU HO SDGUyQ FDWDVWUDO FRQIRUPH D ORV SURFHGLPLHQWRV
HVWLSXODGRVHQODOHJLVODFLyQYLJHQWH\DORVUHVXOWDGRVGHODVYHULILFDFLRQHVUHDOL]DGDV
7(5&(5$ '( /$ &203(7(1&,$ ´(/ (67$'2´ HMHUFHUi ODV IXQFLRQHV FRQYHQLGDV HQ HO
SUHVHQWHLQVWUXPHQWRMXUtGLFRSRUFRQGXFWRGHOD'LUHFFLyQ*HQHUDOGH&DWDVWURGHOD6HFUHWDUtDGH
*RELHUQRODV 'LUHFFLRQHV *HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ\)LVFDOL]DFLyQ \ 3URFXUDGXUtD )LVFDO GH OD
6HFUHWDUtDGH)LQDQ]DV \3ODQHDFLyQ HQVXFDUiFWHUGHDXWRULGDGHV ILVFDOHV\ GHFRQIRUPLGDG FRQ
ODQRUPDWLYLGDGDSOLFDEOHHQHOiPELWRGHVXFRPSHWHQFLD
&8$57$&225',1$&,Ï123(5$7,9$´(/(67$'2´OOHYDUiD FDERODVDFFLRQHVGHVFULWDV HQ
OD&OiXVXOD 35,0(5$ FRQ EDVHHQOR HVWDEOHFLGR HQ OD/H\ GH ,QJUHVRV GHO 0XQLFLSLRGH 0DQOLR
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 33
)DELR$OWDPLUDQR9HUDFUX]GHOHMHUFLFLRILVFDOTXHFRUUHVSRQGD&yGLJR+DFHQGDULR0XQLFLSDOSDUD
(VWDGRGH9HUDFUX]GH,JQDFLR GHOD/ODYH/H\ 2UJiQLFDGHO3RGHU(MHFXWLYR &yGLJR)LQDQFLHUR\
&yGLJRGH 3URFHGLPLHQWRV$GPLQLVWUDWLYRV HVWRV~OWLPRV GHO(VWDGR GH9HUDFUX]GH ,JQDFLRGH OD
/ODYH 5HJODPHQWR ,QWHULRU GH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV\ 3ODQHDFLyQ \ HO $FXHUGR PHGLDQWH HO
FXDOHO 6XEVHFUHWDULRGH ,QJUHVRVGH OD6HFUHWDUtD GH)LQDQ]DV \3ODQHDFLyQ GHOHJDIDFXOWDGHV D
ORV 'LUHFWRUHV *HQHUDOHVGH 5HFDXGDFLyQ \ GH )LVFDOL]DFLyQ SXEOLFDGR HQ OD Gaceta Oficial GHO
(VWDGRQ~PHUR ([WUDRUGLQDULR  GHO  GH GLFLHPEUH GHGRVPLO GLHFLRFKR DVt FRPR FXDOTXLHU
GLVSRVLFLyQOHJDO FULWHULR QRUPDWLYLGDGR OLQHDPLHQWR LQKHUHQWHDOREMHWR GHO SUHVHQWH&RQYHQLR\
TXHOHVHDQDSOLFDEOHVD³/$63$57(6´
³(/ 081,&,3,2´ SRGUi HQ FXDOTXLHU PRPHQWR HMHUFHU ODV DWULEXFLRQHV TXH UHILHUH OD FOiXVXOD
35,0(5$ GH HVWH FRQYHQLR DXQFXDQGR KD\DQ VLGR FRQIHULGDV H[SUHVDPHQWH D ³(/ (67$'2´
UHVSHFWR GH ORV FRQWULEX\HQWHV TXH LQWHJUDQ HO SDGUyQ SURSRUFLRQDGR VLHPSUH \ FXDQGR ³(/
081,&,3,2´OR QRWLILTXHD ³(/(67$'2´FRQ GLH] GtDVQDWXUDOHVGH DQWLFLSDFLyQDO HMHUFLFLR
GH ODV IXQFLRQHV \ TXH ³(/ (67$'2´ QR KD\D LQLFLDGR HO 3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYR GH
(MHFXFLyQ R TXH KDELpQGROR LQLFLDGR QR VH KXELHUH UHDOL]DGR HO ILQFDPLHQWR GH UHPDWH R
DGMXGLFDFLyQGHORVELHQHVHPEDUJDGRV
/RDQWHULRUVLHPSUH\FXDQGR³(/ 081,&,3,2´UHDOLFHOD UHFDXGDFLyQSRUFRQFHSWRGHO LPSXHVWR
SUHGLDO D WUDYpV GH OD 2ILFLQD 9LUWXDO GH +DFLHQGD 29+ R ELHQ PHGLDQWH OD LPSUHVLyQ GHO
)RUPDWRGH 3DJR 5HIHUHQFLDGR \ OD UHDOL]DFLyQGHO SDJR HQ ODV LQVWLWXFLRQHV %DQFDULDV RHQ ORV
HVWDEOHFLPLHQWRVDXWRUL]DGRVSRUOD6HFUHWDUtDSDUDWDOHIHFWR
³/$63$57(6´ VH VXMHWDUiQ D OR HVWDEOHFLGR HQ HO SURJUDPD JHQHUDO GHWUDEDMRUHVSHFWRGH ODV
IXQFLRQHVVHxDODGDV HQOD FOiXVXOD 35,0(5$HO FXDO GHEHUiVHU UHYLVDGR \DFWXDOL]DGR HQ FDGD
HMHUFLFLR ILVFDO SUHYLR DFXHUGR GH ³/$6 3$57(6´ (O SURJUDPD GH WUDEDMR GHEHUi GHOLPLWDU
FRQWHQHU \ HVSHFLILFDU ODV DFFLRQHV \ UHVSRQVDELOLGDGHV TXH FRUUHVSRQGDQ D FDGD XQD GH ODV
SDUWHV
48,17$ 2%/,*$&,21(6 3DUD OD UHDOL]DFLyQ GH ODV IXQFLRQHV FRQYHQLGDV ³/$6 3$57(6´
DFXHUGDQ\VHREOLJDQDORVLJXLHQWH
,'H³(/(67$'2´
 5HFDXGDUORVLQJUHVRVSRU FRQFHSWR GHLPSXHVWR SUHGLDO D WUDYpV GH OD 2ILFLQD 9LUWXDO GH
+DFLHQGD 29+ HQ ,QVWLWXFLRQHV GHO 6LVWHPD )LQDQFLHUR 0H[LFDQR R HQ ORV
HVWDEOHFLPLHQWRV DXWRUL]DGRV SDUD WDO HIHFWR 3DUD OR DQWHULRU GHEHUi HPLWLU \ SRQHU D
GLVSRVLFLyQGHORVFRQWULEX\HQWHVPHGLDQWH ODFODYHFDWDVWUDOFRUUHVSRQGLHQWHHQODSiJLQD
HOHFWUyQLFD ZZZRYKYHUDFUX]JREP[ RSFLyQ 3DJRV ,PSXHVWRV 6HUYLFLRV3~EOLFRV 3DJR
3UHGLDOHO )RUPDWR FRUUHVSRQGLHQWH GH 3DJR HO FXDO FRQWHQGUi ORV FRQFHSWRVH LPSRUWH D
SDJDUDVtFRPROD/tQHDGH&DSWXUD(VWDWDO
 5HFDXGDUORVSDJRV GHO,PSXHVWR3UHGLDO \GH ORVDFFHVRULRVOHJDOHV TXHVHJHQHUHQ SRUOD
IDOWD GH SDJR RSRUWXQR FRQIRUPH D ODV GLVSRVLFLRQHV MXUtGLFDV DSOLFDEOHV HQ OD 2ILFLQD
9LUWXDO GH +DFLHQGD HQ ,QVWLWXFLRQHV GHO6LVWHPD )LQDQFLHUR 0H[LFDQR R HVWDEOHFLPLHQWRV
DXWRUL]DGRVSDUDWDOHIHFWR
 (QWUHJDU D ³(/ 081,&,3,2´ GHQWUR GHO SOD]R HVWDEOHFLGR HQ OD FOiXVXOD 'e&,0$ GHO
SUHVHQWH&RQYHQLRHOLPSRUWHTXHOHFRUUHVSRQGDSRUODUHFDXGDFLyQHIHFWLYDPHQWHREWHQLGD
SRUFRQFHSWRGHO,PSXHVWR 3UHGLDO\VXV DFFHVRULRVGLVPLQXLGRORVJDVWRVGHHMHFXFLyQTXH
HQVXFDVRVHKD\DQJHQHUDGR
Página 34 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
 3RQHU D GLVSRVLFLyQ GH ORV FRQWULEX\HQWHV R GH ³(/ 081,&,3,2´ ODV KHUUDPLHQWDV
LQIRUPiWLFDV FRQ TXH FXHQWH SDUD OD FRUUHFWD SUHVHQWDFLyQ GH ODV REOLJDFLRQHV ILVFDOHV
UHVSHFWRGHO,PSXHVWR3UHGLDO
 5HFLELU OD LQIRUPDFLyQ GHO 3DGUyQ GH &RQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO TXH ³(/
081,&,3,2´ OH SURSRUFLRQH DFWXDOL]DUOD \ HQ VX FDVR LQFUHPHQWDU ORV UHJLVWURV GH ORV
VXMHWRVREOLJDGRVFRQEDVHHQODLQIRUPDFLyQTXH REWHQJDGHODV'LUHFFLRQHV*HQHUDOHVGH
&DWDVWUR\5HJLVWUR3~EOLFRGHOD3URSLHGDG\$UFKLYR*HQHUDOGH1RWDUtDV
 3URSRUFLRQDU D ORV FRQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO ORV VHUYLFLRV GH RULHQWDFLyQ \
DVLVWHQFLD GH PDQHUD JUDWXLWD SDUD HOFRUUHFWR FXPSOLPLHQWR GH VXV REOLJDFLRQHV ILVFDOHV
$VLPLVPR DWHQGHUi \ UHVSRQGHUi SRU HVFULWR FRQ FRSLD D ³(/ 081,&,3,2´ ODV TXHMDV \
VXJHUHQFLDVTXHORVFRQWULEX\HQWHVSUHVHQWHQUHODFLRQDGDVFRQODVIDFXOWDGHVFRQYHQLGDV\
TXHUHILHUDQDO SDGUyQGHFRQWULEX\HQWHV TXH³(/081,&,3,2´ SURSRUFLRQHD³(/(67$'2´
SDUDODFRQVHFXFLyQGHOREMHWRGHOSUHVHQWH&RQYHQLR
 &RQWURODU YLJLODU \ DVHJXUDU HO FXPSOLPLHQWR GH ODV REOLJDFLRQHV ILVFDOHV HQ PDWHULD GHO
,PSXHVWR 3UHGLDO UHVSHFWR GHO SDGUyQ GH FRQWULEX\HQWHV TXH OH SURSRUFLRQH ³(/
081,&,3,2´ FRQIRUPH DO SURJUDPD GH WUDEDMR TXH VH LQGLFD HQ HO ~OWLPR SiUUDIRGH OD
&OiXVXOD&8$57$GHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWRMXUtGLFR
 3XEOLFDUHQVXFDVRD WUDYpVGHOSRUWDOHOHFWUyQLFRGHO*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]ORV
EHQHILFLRVDTXHKDFHPHQFLyQHO&yGLJR+DFHQGDULR0XQLFLSDODSOLFDEOH
 'HWHUPLQDUORV FUpGLWRV ILVFDOHV D FDUJR GH ORV FRQWULEX\HQWHV TXH SUHVHQWHQ DGHXGRV GHO
,PSXHVWR 3UHGLDO FRQIRUPH DO SDGUyQ GH FRQWULEX\HQWHV TXH OH SURSRUFLRQH ³(/
081,&,3,2´ R GH DTXpOORV TXH FRQR]FD HQ HMHUFLFLR GH ODV DWULEXFLRQHV FRQYHQLGDV
DGMXQWDQGRHO)RUPDWR GH3DJR 5HIHUHQFLDGRFRUUHVSRQGLHQWH FRQOD ILQDOLGDGGHIDFLOLWDUD
ORVGHXGRUHVHOSDJRGHOFUpGLWRILVFDODVXFDUJRDWUDYpVGHODVIDFXOWDGHVGHYHULILFDFLyQ\
ILVFDOL]DFLyQ
 'HWHUPLQDUORVDFFHVRULRVFDXVDGRVSRUODRPLVLyQGHOSDJRGHO,PSXHVWR3UHGLDOH LPSRQHU
ODVPXOWDVSRULQIUDFFLRQHVFRPHWLGDVSRUORVFRQWULEX\HQWHV
 6XSHUYLVDUFDGDXQDGHODVHWDSDVGHO3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYRGH(MHFXFLyQSDUDKDFHU
HIHFWLYR HO FREUR GH ORV FUpGLWRV ILVFDOHV TXH DGPLQLVWUH FRQIRUPH D ODV GLVSRVLFLRQHV
MXUtGLFDVDSOLFDEOHV
 $GMXGLFDU D IDYRU GH ³(/ 081,&,3,2´ ORV ELHQHV HPEDUJDGRV SRU ³(/ (67$'2´ HQ HO
HMHUFLFLR GH VXV DWULEXFLRQHV UHODWLYDV D ODDSOLFDFLyQ GHO 3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYR GH
(MHFXFLyQHQ ORVFDVRV \GHDFXHUGR FRQORV SURFHGLPLHQWRVFRUUHVSRQGLHQWHV UHVSHFWRGH
ORVFUpGLWRVILVFDOHVTXHDGPLQLVWUH³(/(67$'2´
&XDQGRH[LVWDQH[FHGHQWHVREWHQLGRVSRU ODDGMXGLFDFLyQGHELHQHVPXHEOHVHLQPXHEOHV
(/081,&,3,2VHUiUHVSRQVDEOHGHHQWUHJDUORVDOFRQWULEX\HQWHRUHVSRQVDEOHVROLGDULR
(QFDVRGHOLWLJLRVGHULYDGRVGHODDGMXGLFDFLyQGHELHQHVDIDYRUGH(/081,&,3,2HQ
ORVTXHH[LVWDUHVROXFLyQTXHREOLJXHD³(/(67$'2´DSDJDUDOJ~QPRQWRDOFRQWULEX\HQWH
³(/(67$'2´SRGUiHQVXFDVRGHVFRQWDUGLFKDFDQWLGDGGHODUHFDXGDFLyQPHQVXDOD
TXHVHUHILHUHOD&OiXVXOD2&7$9$GHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWRMXUtGLFR
 &RDG\XYDUFRQ ³(/081,&,3,2´ SDUDLQWHJUDU FRQVHUYDU \PDQWHQHU DFWXDOL]DGRHO SDGUyQ
FDWDVWUDOFRQIRUPHODVVLJXLHQWHVDFFLRQHV
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 35
D 5HYLVDUODFDUSHWDPDQ]DQHUD
E $QDOL]DUORVSUHGLRVVXVFHSWLEOHVDHIHFWXDUYHULILFDFLyQFDWDVWUDO
F 6HOHFFLRQDUORVSUHGLRVVXMHWRVDYHULILFDFLyQ
G ,QVSHFFLRQDUItVLFDPHQWH ORV SUHGLRV D WUDYpV GHO SODQR GH XELFDFLyQ H LQIRUPDFLyQ
EiVLFD (O YHULILFDGRU UHDOL]D XQD SULPHUD LQVSHFFLyQ VREUH ODV GLPHQVLRQHV GHO
LQPXHEOHWHUUHQR\FRQVWUXFFLyQ
H &RWHMDUODLQIRUPDFLyQUHFDEDGDHQ FDPSRUHVSHFWR GHOD FRQWHQLGDHQ HOSODQR EDVH
SURSRUFLRQDGRSRUHOPXQLFLSLR
I &RQFHQWUDUOD LQIRUPDFLyQ GH IRUPD SRUPHQRUL]DGR SRU SUHGLR HQ UHJLVWUR JUiILFR \
DOIDQXPpULFR
J (QWUHJDU SHULyGLFDPHQWH ORV UHVXOWDGRV GH DFWXDOL]DFLyQ GHO SDGUyQ FDWDVWUDO
REWHQLGRVGLUHFWDPHQWHDOSHUVRQDOGHVLJQDGRSRUODDXWRULGDGPXQLFLSDO
 $XWRUL]DUHOSDJRDSOD]RV\DVHDGLIHULGRRHQSDUFLDOLGDGHV
 /OHYDUDFDERODVIDFXOWDGHVGHUHYLVLyQ\FRPSUREDFLyQILVFDODORVFRQWULEX\HQWHVRPLVRV
 ,QWHJUDU XQ H[SHGLHQWH FRQ HO SDGUyQ GH FRQWULEX\HQWHVRPLVRV SDUD ³(/ 081,&,3,2´ HO
FXDOGHEHUiFRQWHQHUODGRFXPHQWDFLyQJHQHUDGDHQHOHMHUFLFLRGHODVIXQFLRQHVFRQYHQLGDV
HQHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWR
'LFKRVH[SHGLHQWHV VHUiQ HQWUHJDGRVD ³(/ 081,&,3,2´ SRU FRQGXFWRGH ODV 'LUHFFLRQHV
*HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ \ GH )LVFDOL]DFLyQ XQD YH] TXH KD\DQ FRQFOXLGR ORV
SURFHGLPLHQWRVFRUUHVSRQGLHQWHV HQ HO iPELWR GH VX FRPSHWHQFLD R HO FRQWULEX\HQWH KD\D
FXELHUWRHQIRUPDWRWDOHOFUpGLWRILVFDODVXFDUJR
 &XLGDUTXHODRSHUDFLyQ \HMHFXFLyQGH ODVIXQFLRQHVFRQYHQLGDV VHUHDOLFHQFRQIRUPH DODV
GLVSRVLFLRQHVILVFDOHVYLJHQWHV\DSOLFDEOHV
 1R SRGUi FRQFHVLRQDU VXEFRQWUDWDU QL FRPSURPHWHU FRQ WHUFHURV OD UHDOL]DFLyQ GH ODV
DFFLRQHVREMHWRGHHVWH&RQYHQLR
 &DSDFLWDUD ORV VHUYLGRUHV S~EOLFRVGH³(/ 081,&,3,2´ TXH XWLOLFHQ HO3RUWDOGH OD 2ILFLQD
9LUWXDO GH +DFLHQGD 29+ SDUD TXH SXHGDQ HPLWLU OtQHDV GH FDSWXUD )RUPDWR GH 3DJR
5HIHUHQFLDGR GH ³(/ 081,&,3,2´ HQ ORV VLVWHPDV LQIRUPiWLFRV TXH ³(/ (67$'2´
GHVDUUROOH
, 'H³(/081,&,3,2´
 (QYLDUD ³(/ (67$'2´ SRU FRQGXFWR GH ODV 'LUHFFLRQHV *HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ \ GH
9LQFXODFLyQ\&RRUGLQDFLyQ+DFHQGDULDHOSDGUyQGHORVFRQWULEX\HQWHVGHO,PSXHVWR3UHGLDO
TXH FRQWHQJD ORV EHQHILFLRV R HVWtPXORV ILVFDOHV FRUUHVSRQGLHQWHV FRPR GHVFXHQWRV
DSR\RVHWF GH ORVFRQWULEX\HQWHV GHO LPSXHVWRSUHGLDO GHQWUR GHORV WUHV GtDVKiELOHV
VLJXLHQWHVDODILUPDGHOSUHVHQWH&RQYHQLR
 3URSRUFLRQDUHQIRUPDFRPSOHWDFRUUHFWD\RSRUWXQDODLQIRUPDFLyQDGLFLRQDOTXHOHVROLFLWHQ
ODV 'LUHFFLRQHV *HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ 9LQFXODFLyQ \ &RRUGLQDFLyQ +DFHQGDULD
GHSHQGLHQWHVGH³(/(67$'2´UHODFLRQDGDFRQFUpGLWRVILVFDOHVGHVFXHQWRVUH]DJRHWF
 $SDUWLUGHOLQLFLRGHODYLJHQFLD GHOSUHVHQWH&RQYHQLR ORVSDJRVSRUFRQFHSWRGHLPSXHVWR
SUHGLDO VH UHDOL]DUDQ ~QLFDPHQWH D WUDYpV GH OD 2ILFLQD 9LUWXDO GH +DFLHQGD 29+ HQ
,QVWLWXFLRQHVGHO 6LVWHPD )LQDQFLHUR 0H[LFDQR R HQ ORV HVWDEOHFLPLHQWRV DXWRUL]DGRV SDUD
WDO HIHFWR SRU ³(/ (67$'2´ QR REVWDQWH SRGUi HMHUFHU DFFLRQHV UHODFLRQDGDV FRQ OD
RULHQWDFLyQDWHQFLyQ D FRQWULEX\HQWHV \ OD HPLVLyQ GH )RUPDWRV GH 3DJR 5HIHUHQFLDGRV D
Página 36 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
WUDYpVGHODSiJLQDHOHFWUyQLFDGHO*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]UHIHULGDHQOD&OiXVXOD
48,17$IUDFFLyQ,LQFLVRSiUUDIRVHJXQGR
 ,QIRUPDUDPiV WDUGDUFRQ FLQFRGtDVKiELOHV GHDQWLFLSDFLyQD ³(/(67$'2´FXDQGRVH
HIHFW~HQFDPELRV GH YDORU FDWDVWUDO UHVSHFWRGH ORV SUHGLRV TXH VHHQFXHQWUHQGHQWUR GHO
SDGUyQGHFUpGLWRVTXH pVWHDGPLQLVWUH DVtFRPR GHFDPELRV GHULYDGRVGH ODWUDVODFLyQGH
GRPLQLR GH ORV PLVPRV R FRQ PRWLYR GH IXVLyQ VXEGLYLVLyQ ORWLILFDFLyQ UHORWLILFDFLyQ
IUDFFLyQRFDPELRGHXVRGHVXHOR
 5HFRJHUSRUVXVSURSLRVPHGLRVORVELHQHVPXHEOHV TXHVHDQDGMXGLFDGRVD VXIDYRUHQHO
GHSyVLWRGH³(/(67$'2´HQHOTXHKD\DQTXHGDGRUHVJXDUGDGRV
&XDQGRHOELHQPXHEOHRLQPXHEOHDGMXGLFDGRVHDHO ~QLFRFRQ HOTXHVHFXEUDHO FUpGLWR
SULQFLSDO\ DFFHVRULRVOHJDOHV ³(/ 081,&,3,2´HVWi REOLJDGRDUHWULEXLU HQLPSRUWH OtTXLGR
ORVJDVWRVGHHMHFXFLyQTXHOHFRUUHVSRQGDQD³(/(67$'2´HQIRUPD LQPHGLDWDPHGLDQWH
HO)RUPDWRGH3DJR5HIHUHQFLDGRTXHOHVHUiHQWUHJDGRSRUpVWH~OWLPRD³(/081,&,3,2´\
TXHFRQWHQGUiODOtQHDGHFDSWXUDFRQHOFRQFHSWRFRUUHVSRQGLHQWH
 $ VROLFLWXG GH ORV FRQWULEX\HQWHV HPLWLU \ SRQHU D VX GLVSRVLFLyQ HO )RUPDWR GH 3DJR
5HIHUHQFLDGR HO FXDO FRQWHQGUi ORV FRQFHSWRV H LPSRUWH D SDJDU DVt FRPROD OtQHD GH
FDSWXUDHVWDWDO
 3RQHUDGLVSRVLFLyQGH³(/ (67$'2´ODVKHUUDPLHQWDVLQIRUPiWLFDVFRQTXHFXHQWHSDUD OD
FRUUHFWDSUHVHQWDFLyQGHODVREOLJDFLRQHVILVFDOHVUHVSHFWRGHO,PSXHVWR3UHGLDO
 3DUDHIHFWR GH FRPXQLFDFLyQ YtDFRUUHRHOHFWUyQLFR³(/081,&,3,2´GHEHUiSURSRUFLRQDU
XQDFXHQWD GH FRUUHR S~EOLFD R LQVWLWXFLRQDO TXHORLGHQWLILTXH D HIHFWR GH VDOYDJXDUGDU OD
LQIRUPDFLyQFRQILGHQFLDOHQWpUPLQRVGHODFOiXVXOD'e&,0$129(1$
 &RDG\XYDUFRQ³(/(67$'2´HQHOGHVHPSHxRGHODVIXQFLRQHVFDWDVWUDOHVHVWDEOHFLGDVHQ
ODFOiXVXOD6(*81'$GHOSUHVHQWHGRFXPHQWRMXUtGLFRGHELHQGRHQVXFDVRIDFLOLWDUD³(/
(67$'2´ ORV UHFXUVRV PDWHULDOHV QHFHVDULRV SDUD HO GHVHPSHxR GH GLFKDV IXQFLRQHV
DGHPiVGHDTXHOODVTXHVHUiQHVWDEOHFLGDVHQHOSURJUDPDGHWUDEDMRTXHVHDFXHUGH
 ([SHGLU FRQVWDQFLDV GH KDELOLWDFLyQ H LGHQWLILFDFLyQ DO SHUVRQDO GH ³(/ (67$'2´ TXH
UHDOL]DUi QRWLILFDFLRQHV GH ORV GRFXPHQWRV TXH VHDQ HPLWLGRV SRU ³(/ 081,&,3,2´ HQ
PDWHULDGHDFWXDOL]DFLyQFDWDVWUDO
(O PXQLFLSLR HQWUHJDUi FRQVWDQFLDV GH KDELOLWDFLyQ H LGHQWLILFDFLyQ DO SHUVRQDO GH (/
(67$'2KDFLHQGRHIHFWLYDODFOiXVXOD9,*e6,0$6(*81'$GHOSUHVHQWH&RQYHQLR
6(;7$'(/26&5e',726),6&$/(6/RVFUpGLWRVILVFDOHVTXH(/081,&,3,2SURSRUFLRQDUi
D³(/(67$'2´SDUDVXUHFXSHUDFLyQGHEHUiQUHXQLUODVVLJXLHQWHVFDUDFWHUtVWLFDV
 (VWDUILUPHVHV GHFLU FXDQGR KDQ WUDQVFXUULGR ORV WpUPLQRV OHJDOHV SDUD VX LPSXJQDFLyQ
FXDQGR H[LVWD GHVLVWLPLHQWR DO PHGLR GH GHIHQVDGH TXH VH WUDWH R FXDQGR OD UHVROXFLyQ
FRUUHVSRQGLHQWH\DQRDGPLWDPHGLRGHGHIHQVDDOJXQR
 4XH QR VH WUDWH GH FUpGLWRV ILVFDOHV HQ ORV FXDOHV (/ 081,&,3,2 KD\D LQLFLDGR HO
3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYRGH(MHFXFLyQ
 4XHORV FUpGLWRV ILVFDOHV QR KD\DQ SUHVFULWR SDUD VX DFFLyQ GH FREUR HQ WpUPLQRV GH ODV
GLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 37
6e37,0$'(/26%(1(),&,26),6&$/(6(QFDVRGHTXH³(/081,&,3,2´RWRUJXHEHQHILFLRV
ILVFDOHVDORVFRQWULEX\HQWHVGHO,PSXHVWR3UHGLDOHQHMHUFLFLRGHODVIDFXOWDGHVTXHOHFRQILHUHQODV
/H\HVGHODPDWHULDGHOHMHUFLFLRILVFDOTXHFRUUHVSRQGDORLQIRUPDUiD³(/ (67$'2´GHQWURGHORV
GLH]GtDVKiELOHVDQWHULRUHVDVXHQWUDGDHQYLJRUDILQGHTXHGHPDQHUDFRQMXQWDGHWHUPLQHQ
ODVDFFLRQHVDVHJXLUSDUDVXDSOLFDFLyQHQHOVLVWHPDLQIRUPiWLFRGHVDUUROODGRSRU³(/(67$'2´
$TXHOORVFRQWULEX\HQWHVTXHVHEHQHILFLHQGH ORVHVWtPXORVILVFDOHV TXHRWRUJXH ³(/081,&,3,2´
VHVXMHWDUiQDORVUHTXLVLWRVTXHVHVHxDOHQHQODSiJLQDHOHFWUyQLFDZZZRYKYHUDFUX]JREP[
2&7$9$'(/$5(&$8'$&,Ï1'HODUHFDXGDFLyQHIHFWLYDREWHQLGD³(/(67$'2´GHVFRQWDUi
ORVLJXLHQWH
D $TXHOODVFDQWLGDGHVTXHHVWpREOLJDGR³(/(67$'2´ DSDJDUDORVFRQWULEX\HQWHVGHULYDGR
GHORVOLWLJLRVDTXHVHUHILHUHOD&OiXVXOD48,17$IUDFFLyQ,QXPHUDO~OWLPRSiUUDIR
/DVFDQWLGDGHVUHFDXGDGDVSRU ³(/(67$'2´DODPSDURGHO SUHVHQWHFRQYHQLRFRUUHVSRQGLHQWHV
D ODV PXOWDV SRU FRQWURO GH REOLJDFLRQHV LPSXHVWDV QR VHUiQ FRQVLGHUDGDV SDUD HIHFWRV GHO
SUHVHQWH FRQYHQLR FRPR UHFDXGDFLyQ HIHFWLYD REWHQLGD SRU OR FXDO VHUiQ DGPLQLVWUDGDV \
HMHUFLGDVSRU³(/(67$'2´
129(1$'(/265(3257(6 '(,1)250$&,Ï1 ´(/(67$'2´ SRUFRQGXFWR GHOD 'LUHFFLyQ
*HQHUDO GH 5HFDXGDFLyQ PHQVXDOPHQWH SRQGUi D GLVSRVLFLyQ GH OD 7HVRUHUtD GH ³(/
081,&,3,2´GHQWURGH ORV GLH]GtDV KiELOHVVLJXLHQWHVDO PHVTXH VHUHSRUWD XQLQIRUPH GH
ODVDFFLRQHVGHFRPSUREDFLyQYLJLODQFLDGHWHUPLQDFLyQGHFUpGLWRVILVFDOHV LPSRVLFLyQGHPXOWDV
\ FREUR D WUDYpV GHO SURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR GH HMHFXFLyQ TXH KD\D UHDOL]DGR D ORV
FRQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO DGPLQLVWUDGRV SRU ³(/ (67$'2´ DVLPLVPR GHO LPSRUWH
HIHFWLYDPHQWHUHFDXGDGRDVt FRPRHOUHODWLYR DODV FRPLVLRQHVEDQFDULDV\RJDVWRVGH HMHFXFLyQ
TXH VH KD\DQ JHQHUDGR FRQ PRWLYRGH OD RSHUDFLyQ GH ODV DFFLRQHV FRQYHQLGDV FRQIRUPH D OD
FOiXVXOD DQWHULRU $QWH OD LPSRVLELOLGDG GH SRQHU D GLVSRVLFLyQ HOLQIRUPH UHIHULGR HQ HO SiUUDIR
DQWHULRU D ³(/ 081,&,3,2´ SRU FDXVDV GH IXHU]D PD\RU QR DWULEXLEOHV D ³(/ (67$'2´ SRU
H[FHSFLyQ SRGUi VHU HQWUHJDGR HQ IRUPD LPSUHVD \ HQ PHGLR PDJQpWLFD (Q FDVR GH
LQFRQIRUPLGDG³(/081,&,3,2´ORKDUiGHOFRQRFLPLHQWRGH³(/(67$'2´DILQGHFRQFLOLDUFLIUDV
FRQIRUPHDODFOiXVXOD'e&,0$35,0(5$
'e&,0$'(/$',63(56,Ï1'(/$ 5(&$8'$&,Ï1(O LPSRUWHUHVXOWDQWH GHOD DSOLFDFLyQGH
OD &OiXVXOD 2&7$9$ VHUi GHSRVLWDGR D ³(/ 081,&,3,2´ D OD FXHQWD EDQFDULD TXH VHxDOH
PHGLDQWHWUDQVIHUHQFLD HOHFWUyQLFDHQ XQSOD]R GH FXDUHQWD\ RFKRKRUDV SUHYLRDOUHJLVWUR GHVX
UHFHSFLyQFRQEDVHHQODLQIRUPDFLyQSURSRUFLRQDGDGHPDQHUDRILFLDO
'e&,0$ 35,0(5$ '( /$ &21&,/,$&,Ï1 ³(/ 081,&,3,2´ DQDOL]DUiODV FLIUDV UHODFLRQDGDV
FRQ HO LPSRUWH HIHFWLYDPHQWH UHFDXGDGR \ HO FRUUHVSRQGLHQWHD O RV FRQFHSWRVGHWDOODGRV HQ ORV
LQFLVRVD \ EGH OD FOiXVXOD 2&7$9$GHO SUHVHQWH &RQYHQLRORVUHVXOWDGRV GH GLFKRDQiOLVLV OR
LQIRUPDUiD³(/(67$'2´ PHGLDQWHHVFULWRGHQWUR GHORV GLH]GtDVKiELOHVVLJXLHQWHVDDTXHO
HQTXH³(/ (67$'2´OHKDJD HQWUHJDGHOLQIRUPHDTXH UHILHUHODFOiXVXOD129(1$GHO SUHVHQWH
LQVWUXPHQWR 'H H[LVWLU GLIHUHQFLD FRQIRUPH D OR VHxDODGR HQ HO SiUUDIR DQWHULRU pVWDV VHUiQ
DFODUDGDVSRU³(/(67$'2´HQXQSOD]RGHGLH]GtDVKiELOHVVLJXLHQWHVDDTXHOHQTXHUHFLED
SRU SDUWH GH ³(/ 081,&,3,2´ HO UHVXOWDGR GHO DQiOLVLV UHDOL]DGR GH VHU SURFHGHQWHV ODV
DFODUDFLRQHVUHSRUWDGDV³(/(67$'2´UHDOL]DUiORVDMXVWHVTXHFRUUHVSRQGDQ\ORLQIRUPDUiD³(/
081,&,3,2´HQHOSOD]RFLWDGR(QFDVRGHQRUHFLELUVHDFODUDFLRQHVSRUSDUWHGH³(/081,&,3,2´
Página 38 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
HQHOSOD]RD TXH UHILHUH HO SULPHU SiUUDIR GH HVWD FOiXVXOD VH WHQGUiQ SRU DFHSWDGRV ORV GDWRV
FRQWHQLGRVHQHOLQIRUPHTXHULQGD³(/(67$'2´HQFXPSOLPLHQWRDODFOiXVXOD129(1$
'e&,0$ 6(*81'$ )$&8/7$'(6 5(6(59$'$6 3UHYLD FRPXQLFDFLyQ TXH WHQJDQ ³/$6
3$57(6´³(/ 081,&,3,2´ WHQGUi IDFXOWDGHVUHVHUYDGDV SDUD OD UHFDXGDFLyQ\ ILVFDOL]DFLyQ GHO
LPSXHVWRVLHPSUH\ FXDQGR³(/(67$'2´QRKD\D HIHFWXDGRHOPLVPR'HVHU DVtFRQWLQXDUiHO
SURFHGLPLHQWR UHDOL]DGR SRU ³(/ (67$'2´ \ VH GHMDUi LQVXEVLVWHQWH HO LQLFLDGR SRU ³(/
081,&,3,2´SUHFLViQGRVHHQHOGRFXPHQWRFRUUHVSRQGLHQWHWDOKHFKR
'e&,0$ 7(5&(5$ 5(&85626 +80$126  ³(/ (67$'2´ HMHUFHUi SOHQD
OHJDO\MXUtGLFDPHQWHODVIXQFLRQHVRSHUDWLYDV \DGPLQLVWUDWLYDVSDUDODYLJLODQFLD \UHFXSHUDFLyQGH
ORVFUpGLWRVILVFDOHVGHO,PSXHVWR 3UHGLDO\ VXVDFFHVRULRVUHVSHFWRGHO SDGUyQGH FRQWULEX\HQWHV
TXH³(/081,&,3,2´OHUHPLWDFRQFDUJRDVXVUHFXUVRVKXPDQRV\SUHVXSXHVWDOHV
'e&,0$ &8$57$ )250$6 2),&,$/(6 ³(/ (67$'2´ TXHGD H[SUHVDPHQWH IDFXOWDGR SDUD
TXHHQHOFXPSOLPLHQWRGHODVIXQFLRQHVRSHUDWLYDVGHFRODERUDFLyQTXH OHFRUUHVSRQGHQVHJ~QHO
SUHVHQWH &RQYHQLR XWLOLFH ODV IRUPDV RILFLDOHV GH SDJR \ GHPiV GRFXPHQWRV MXUtGLFRV TXH KD
HPSOHDGRSDUD OD UHFDXGDFLyQ GHODV FRQWULEXFLRQHV HVWDWDOHV HQHOHQWHQGLGR GH TXH HQGLFKRV
GRFXPHQWRV VH FRQVLJQDUiQ ODV GLVSRVLFLRQHV MXUtGLFDV ILVFDOHV PXQLFLSDOHV \ HVWDWDOHV TXH
FRUUHVSRQGDQ
'e&,0$ 48,17$ 38%/,&,'$' ³(/ (67$'2´ SRGUi XWLOL]DU ORV GRFXPHQWRV \ SXEOLFLGDG
QHFHVDULRV SDUD OD UHDOL]DFLyQ GH ODV DFFLRQHV GHVFULWDV HQ OD FOiXVXOD35,0(5$ GHO SUHVHQWH
&RQYHQLRFRQORV HPEOHPDVLQVWLWXFLRQDOHVGHO *RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX] GH,JQDFLRGH OD
/ODYH\ HQ FDVR GH TXH XWLOLFH ORV HPEOHPDV GH ³(/ 081,&,3,2´ GHEHUi VROLFLWDU DXWRUL]DFLyQ
SUHYLR D OD HPLVLyQ GH ORV SURGXFWRV SXEOLFLWDULRV $VLPLVPR GHEHUi GLIXQGLU HQ ORV PHGLRV
HOHFWUyQLFRV\HQODVLQVWDODFLRQHVGHODVRILFLQDVHQGRQGHVHSUHVWH HOVHUYLFLRDTXtFRQYHQLGROD
SXEOLFLGDGTXH³(/081,&,3,2´HPLWDSDUDFRQRFLPLHQWRGHOS~EOLFRHQJHQHUDO
'e&,0$6(;7$'( /$1250$7,9,'$'³(/(67$'2´\ ³(/081,&,3,2´DFXHUGDQTXHORQR
SUHYLVWRHQHOSUHVHQWH&RQYHQLRDVtFRPRORVGHUHFKRV\REOLJDFLRQHVGHDPEDVVHVRPHWHUiQD
ORHVWDEOHFLGRHQOD OHJLVODFLyQILVFDODVtFRPR HQORVFULWHULRVOLQHDPLHQWRV QRUPDWLYLGDG\UHJODV
GHFDUiFWHUJHQHUDO TXHHQ VXFDVR H[SLGD³(/ 081,&,3,2´HQHMHUFLFLRGHVXVIDFXOWDGHVGDGD
ODQDWXUDOH]DGHO&RQYHQLRSDUDVXVWDQFLDUORVSURFHGLPLHQWRVQHFHVDULRVSDUD HOFXPSOLPLHQWRGH
VXREMHWR
'e&,0$6e37,0$ '( /26$&726 352&(',0,(1726 /RVDFWRV \ SURFHGLPLHQWRV TXHVH
HQFXHQWUHQHQWUiPLWHDOHQWUDUHQYLJRUHOSUHVHQWH&RQYHQLRVHUHVROYHUiQSRU(/081,&,3,2
'e&,0$2&7$9$ '(/$ 5(63216$%,/,'$'$'0,1,675$7,9$/DV DXWRULGDGHVILVFDOHV GH
³(/(67$'2´HVWDUiQVXMHWDVDODDSOLFDFLyQGHOD/H\GH5HVSRQVDELOLGDGHV$GPLQLVWUDWLYDVSDUD
HO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH ,JQDFLRGH OD /ODYH (Q FDVR GH TXH VH GHWHFWHQ LUUHJXODULGDGHV TXH
SXHGDQ VHU FRQVWLWXWLYDV GH UHVSRQVDELOLGDGHV DGPLQLVWUDWLYDV VH LQLFLDUiQ ORV SURFHGLPLHQWRV
DGPLQLVWUDWLYRV GLVFLSOLQDULRV R UHVDUFLWRULRV D ILQ GH TXH OD DXWRULGDG FRPSHWHQWH LPSRQJDODV
VDQFLRQHV\ UHVSRQVDELOLGDGHVDGPLQLVWUDWLYDV TXHFRUUHVSRQGDQ ORDQWHULRU LQGHSHQGLHQWHPHQWH
GH TXH GLFKDV LUUHJXODULGDGHVVHDQ FRQVWLWXWLYDV GH GHOLWRV SRU OR TXH GH LQPHGLDWR OR KDUi GHO
FRQRFLPLHQWRGHOD)LVFDOtD*HQHUDOGHO(VWDGRGH9HUDFUX]DVtFRPRGH³(/081,&,3,2´
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 39
'e&,0$ 129(1$ &21),'(1&,$/,'$' '( /$ ,1)250$&,Ï1 (Q YLUWXG GHO SUHVHQWH
&RQYHQLR³/$63$57(6´VHREOLJDQDQRGLYXOJDUQLUHYHODUGDWRVVLVWHPDV\HQJHQHUDOFXDOTXLHU
LQIRUPDFLyQ\RSURFHGLPLHQWRVTXHOHVVHDQSURSRUFLRQDGRVSRUXQDGHHOODVSDUDODHMHFXFLyQGHO
SUHVHQWH&RQYHQLRHQWpUPLQRVGHODQRUPDWLYLGDGYLJHQWHDSOLFDEOH
$VLPLVPR VH REOLJDQ D PDQWHQHU DEVROXWD UHVHUYD \ FRQILGHQFLDOLGDG GH OD LQIRUPDFLyQ \
GRFXPHQWDFLyQTXHVHDSURSRUFLRQDGDSRUDOJXQDGH³/$63$57(6´RSRUORVFRQWULEX\HQWHVFRQ
PRWLYRGHOSUHVHQWH&RQYHQLR
9,*e6,0$'( /$6 &$86$6 '(7(50,1$&,Ï16HUiQ FDXVDV DQWLFLSDGDVGHWHUPLQDFLyQ GHO
SUHVHQWH&RQYHQLR
D (OLQFXPSOLPLHQWRGHFXDOTXLHUDGH ³/$63$57(6´DOD FOiXVXOD48,17$UHIHUHQWH D ODV
REOLJDFLRQHVGHODVPLVPDV
E &XDQGR VH GHWHFWHQ GHILFLHQFLDV LUUHJXODULGDGHV X RPLVLRQHV GH FXDOTXLHUD GH ³/$6
3$57(6´VLpVWDVQRVHSRQHQGHDFXHUGRHQVXVROYHQWDFLyQ
F /DGHFLVLyQ GH ³/$6 3$57(6´ GH GDUORSRUWHUPLQDGR HQ FX\R FDVR GHEHUiQ FRPXQLFDUOR
SRUHVFULWRDOD RWUDSDUWH FRQ WUHLQWDGtDV QDWXUDOHVGH DQWLFLSDFLyQHQ HOHQWHQGLGRGH
TXHODVFXHVWLRQHVTXHHVWpQSHQGLHQWHVGHUHVROYHUGXUDQWH\GHVSXpVGHHVWHSOD]RVHUiQ
DWHQGLGDVKDVWDVXWRWDOFRQFOXVLyQ
&RQ LQGHSHQGHQFLD GHO SOD]R DQWHULRU ³/$6 3$57(6´ DFRUGDUiQ HO SHUtRGR HQ HO FXDO
UHDOL]DUiQOD HQWUHJDUHFHSFLyQGH ORV GRFXPHQWRVELHQHVPXHEOHV RLQPXHEOHVDVt FRPR
ORVSURJUDPDV LQIRUPiWLFRV \ GHPiV HOHPHQWRVXWLOL]DGRV SDUD OD UHDOL]DFLyQGHOREMHWR GHO
SUHVHQWH&RQYHQLRHOFXDOQRSRGUiH[FHGHUGHWUHVPHVHV
G (O LQFXPSOLPLHQWR SRU DOJXQD GH ³/$6 3$57(6´ D OR GLVSXHVWRHQ OD FOiXVXOD 'e&,0$
129(1$GHHVWHGRFXPHQWR
9,*e6,0$ 35,0(5$ 02',),&$&,21(6 ³/$6 3$57(6´ SUHYLR DFXHUGR SRGUiQ PRGLILFDU R
DPSOLDU HO FRQWHQLGR GHO SUHVHQWH &RQYHQLR SDUD HO PHMRU GHVHPSHxR GH ODV IXQFLRQHV \
DWULEXFLRQHVTXH HQ HOPLVPRVH SUHYpQ PHGLDQWHODVXVFULSFLyQ GH XQ &RQYHQLR0RGLILFDWRULR R
$GGHQGXP
9,*e6,0$6(*81'$ 5(/$&,Ï1 /$%25$/ /D~QLFD REOLJDFLyQ ODERUDO TXHVHJHQHUH SRU OD
DSOLFDFLyQGHOSUHVHQWH &RQYHQLR VHUiHQWUH ³(/(67$'2´ \ HO SHUVRQDO TXH pVWH GHVLJQH SDUD
UHDOL]DU ODV DFFLRQHV GHVFULWDV HQ OD FOiXVXOD 35,0(5$ GHO SUHVHQWH &RQYHQLR \D TXHD ³ (/
081,&,3,2´ QRVH OH FRQVLGHUDUi FRPR SDWUyQ VXVWLWXWR WRGD YH] TXH QR HVWDUi YLQFXODGR EDMR
QLQJ~QFRQFHSWRFRQORVWUDEDMDGRUHVGH³(/(67$'2´SRUORTXHFXDOTXLHUGHPDQGDODERUDOVHUi
DWHQGLGDH[FOXVLYDPHQWHSRUpVWHGHMDQGRDVDOYR\HQSD]D³(/081,&,3,2´
9,*e6,0$ 7(5&(5$ ,17(535(7$&,Ï1  &XDOTXLHU GLIHUHQFLD R
FRQWURYHUVLDGHULYDGD GH OD LQWHUSUHWDFLyQ R DSOLFDFLyQ GH HVWH &RQYHQLR VHUi UHVXHOWD HQ IRUPD
DGPLQLVWUDWLYDGHFRP~QDFXHUGRSRU³/$63$57(6´
9,*e6,0$&8$57$ 9,*(1&,$ (O SUHVHQWH &RQYHQLR LQLFLDUiVXYLJHQFLD D SDUWLU GHO GtD KiELO
VLJXLHQWHDVX SXEOLFDFLyQHQ ODGaceta Oficial GHO(VWDGR\ FRQFOXLUiHO GH GLFLHPEUHGH
DVt PLVPR SRGUi GDUVH SRU WHUPLQDGR DQWLFLSDGDPHQWH HQ ORV FDVRV SUHYLVWRV HQ OD FOiXVXOD
9,*e6,0$GHOSUHVHQWH&RQYHQLR&RQVLGHUDQGRODWUDVFHQGHQFLD\ORVILQHVGHO,PSXHVWR3UHGLDO
Página 40 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
³(/ 081,&,3,2´ GHEHUi LQIRUPDU D OD DGPLQLVWUDFLyQ HQWUDQWH HQ OD HQWUHJDUHFHSFLyQ GHO
$\XQWDPLHQWRODFHOHEUDFLyQGHOSUHVHQWHFRQYHQLRFRQODILQDOLGDGGHTXHHOHGLOHQWUDQWHVRPHWD
D OD FRQVLGHUDFLyQ GHO FDELOGR OD FRQWLQXLGDG(Q FDVR GH GDU SRU WHUPLQDGR HO &RQYHQLR ³/$6
3$57(6´ DFRUGDUiQ HO SHUtRGR HQ HO FXDO UHDOL]DUiQ OD HQWUHJDUHFHSFLyQ GH ORV GRFXPHQWRV
ELHQHVPXHEOHV R LQPXHEOHVDVt FRPR ORV SURJUDPDVLQIRUPiWLFRV \ GHPiV HOHPHQWRVXWLOL]DGRV
SDUDODUHDOL]DFLyQGHODVDFFLRQHV FRQYHQLGDVHO FXDOQR SRGUiH[FHGHU GH PHVHVFRQWDGRV D
SDUWLUGHODIHFKDHQTXHVHWHQJDSRUFRQFOXLGR
9,*e6,0$48,17$38%/,&$&,Ï1(OSUHVHQWH&RQYHQLRVHUiSXEOLFDGRHQODGaceta OficialGHO
(VWDGR
(QWHUDGRV ORV TXH HQ HO LQWHUYLQLHURQ GH VX FRQWHQLGR \ DOFDQFH OHJDO OR UDWLILFDQ \ ILUPDQ SRU
TXLQWXSOLFDGR DO FDOFH \ PDUJHQ HQ ;DODSD(QUtTXH] 9HUDFUX] GH ,JQDFLR GH OD /ODYH HO GtD
WUHLQWD\XQRGHGLFLHPEUHGHGRVPLOGLHFLQXHYH
(VWDVILUPDVFRUUHVSRQGHQDO&RQYHQLRGH &RRUGLQDFLyQ\ &RODERUDFLyQ$GPLQLVWUDWLYDHQ 0DWHULD
GH 5HFDXGDFLyQ \ )LVFDOL]DFLyQGHO ,PSXHVWR 3UHGLDO \ VXV $FFHVRULRV /HJDOHV TXH FHOHEUDQ HO
*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]\HO+$\XQWDPLHQWRGH0DQOLR)DELR$OWDPLUDQR9HUDFUX]
IROLR
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 41
POR “EL ESTADO”
ING. ERIC PATROCINIO CISNEROS BURGOS
SECRETARIO DE GOBIERNO
RÚBRICA.
MTRO. JOSÉ LUIS LIMA FRANCO
SECRETARIO DE FINANZAS Y
PLANEACIÓN
RÚBRICA.
POR “EL MUNICIPIO”
LIC. NORA ESTHER VELA TORRES
PRESIDENTA MUNICIPAL
RÚBRICA.
LIC. HUMBERTO RAMÍREZ LOZANO
SÍNDICO
RÚBRICA.
GOBIERNO DEL ESTADO
———
PODER EJECUTIVO
Secretaría de Finanzas y Planeación
&219(1,2 '( &225',1$&,Ï1 ,1,675$7,9$ (1 0$7(5,$ '(
5(&$8'$&,Ï1 26
/(*$/(6 48( %$-2 &21',&,Ï1 6863(16,9$ &(/(%5$1 325 81$ 3$57( (/
*2%,(512'(/(67$'2'(9(5$&58='(,*1$&,2'(/$//$9(5(35(6(17$'2325
(/,1*(1,(52(5,& 3$752&,1,2&,61(526 %85*266(&5(7$5,2'(*2%,(512
0$(6752-26e /8,6/,0$ )5$1&26(&5(7$5,2 '(),1$1=$6 3/$1($&,Ï1(1 /2
68&(6,92 ³(/ (67$'2´ -$6
9(5$&58= '( ,*1$&,2 '( /$ //$9( (1 /2 68&(6,92 ³(/ 081,&,3,2´
5(35(6(17$'2 325 (/ 0752 $%(/ 5$0,5(= &25,$ 35(6,'(17(  081,&,3$/
&2167,78&,21$/ 
5(35(6(17$17( /(*$/ '(/ + $<817$0,(172 '( 3$62 '( 29(-$6 9(5$&58= $
48,(1(6&21-817$0(17( 6(/(6'(120,1$5È &202 ³/$63$57(6´$/ 7(125 '(
/26$17(&('(17(6'(&/$5$&,21(6
$17(&('(17(6
, 4XH GH FRQIRUPLGDG FRQ OR GLVSXHVWR SRU HO DUWtFXOR  IUDFFLyQ ,9 GH OD &RQVWLWXFLyQ
3ROtWLFD GH ORV (VWDGRV 8QLGRV 0H[LFDQRV ORV PXQLFLSLRV DGPLQLVWUDUiQ OLEUHPHQWH VX
KDFLHQGD OD FXDO VH IRUPDUi GH ORV UHQGLPLHQWRVGH ORV ELHQHV TXH OHV SHUWHQH]FDQ DVt
FRPR GH ODV FRQWULEXFLRQHV \ RWURV LQJUHVRV TXH ODV OHJLVODWXUDVHVWDEOH]FDQ D VX IDYRU
GHQWURGHORVFXDOHVVHHQFXHQWUDHO,PSXHVWR3UHGLDO
,, 4XH GH DFXHUGR FRQ HO SURSLR DUWtFXOR  IUDFFLyQ ,9 LQFLVR D GH OD &DUWD0DJQD ORV
PXQLFLSLRVSRGUiQFHOHEUDUFRQYHQLRVFRQHO(VWDGRSDUDTXHpVWHVHKDJDFDUJRGHDOJXQDV
IXQFLRQHVUHODFLRQDGDVFRQODDGPLQLVWUDFLyQGHODVFRQWULEXFLRQHV
,,, 4XHHODUWtFXOR$ IUDFFLyQ,,,GH OD/H\GH &RRUGLQDFLyQ)LVFDOHVWDEOHFHXQLQFHQWLYRSDUD
ODFRRUGLQDFLyQHQODUHFDXGDFLyQGHOLPSXHVWRSUHGLDOHQWUHORV HVWDGRV\VXVPXQLFLSLRV(O
LQFHQWLYRFRQVLVWH HQGLVWULEXLU HO SRU FLHQWRGHOH[FHGHQWH GHGLFKR )RQGR FRQUHVSHFWR
GHO (MHUFLFLR )LVFDO  ~QLFDPHQWHHQWUH DTXHOODV HQWLGDGHV TXH KD\DQ FRRUGLQDGR FRQ
Página 42 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
VXV PXQLFLSLRV OD UHFDXGDFLyQ GH HVWD FRQWULEXFLyQ \ TXH UHJLVWUHQ LQFUHPHQWR HQ OD
UHFDXGDFLyQGHGLFKRLPSXHVWR
,9 4XHHO DUWtFXOR$ GH OD/H\ GH&RRUGLQDFLyQ)LVFDOHVWDEOHFHEHQHILFLRV SDUDORV (VWDGRV
TXHVH FRRUGLQHQ FRQVXV PXQLFLSLRV HQWUHHOORVPD\RUHV LQJUHVRVSURSLRVLPSDFWR HQ HO
UHVWR GH ORV IRQGRV GH SDUWLFLSDFLRQHV TXH LQFOX\HQ SDUD VX GLVWULEXFLyQ HVWD YDULDEOH
UHFDXGDWRULD FRPR VRQ )RQGR *HQHUDO GH 3DUWLFLSDFLRQHV )RQGR GH )LVFDOL]DFLyQ \
5HFDXGDFLyQ\HQHOSRUFLHQWRGHOD5HFDXGDFLyQ)HGHUDO3DUWLFLSDEOH
9 4XHHQWpUPLQRV GHODUWtFXORIUDFFLRQHV,,,\,9GHOD/H\GH&RRUGLQDFLyQ)LVFDO SDUDHO
(VWDGR\ORV0XQLFLSLRV GH9HUDFUX]GH ,JQDFLRGHOD/ODYHHO(MHFXWLYRGHO(VWDGRDWUDYpV
GH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ SRGUi FHOHEUDU FRQYHQLRV GH FRODERUDFLyQ
DGPLQLVWUDWLYD HQ PDWHULD GH UHFDXGDFLyQ QRWLILFDFLyQ \ FREUDQ]D UHVSHFWR GH LQJUHVRV
FRRUGLQDGRV FRQIRUPH D OR HVWDEOHFLGRHQ HO &RQYHQLR GH &RODERUDFLyQ DGPLQLVWUDWLYD HQ
0DWHULD)LVFDO)HGHUDO\HQ0DWHULDGH&DWDVWUR\
9, 4XHHO*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYHFRQVLGHUDYLDEOHSURPRYHUOD
FRODERUDFLyQ\DVXQFLyQGHIXQFLRQHVFRQ³(/ 081,&,3,2´SDUDTXH³(/(67$'2´UHDOLFH
HQWUH RWUDV IXQFLRQHV ODV GH UHFDXGDFLyQ YHULILFDFLyQ ItVLFD LPSRVLFLyQ GH PXOWDV
QRWLILFDFLyQ\FREUR GHOLPSXHVWRSUHGLDOLQFOX\HQGRORVDFFHVRULRVOHJDOHVTXH VHJHQHUHQ
DWUDYpVGHOSURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR GH HMHFXFLyQ \ OD DXWRUL]DFLyQ GHO SDJR D SOD]RV
GLIHULGRRHQSDUFLDOLGDGHVFRQIRUPHDODVGLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVYLJHQWHV
(QHVWHWHQRU³/$63$57(6´IRUPXODQODVVLJXLHQWHV
'(&/$5$&,21(6
 'H³(/(67$'2´
 4XHGHFRQIRUPLGDGFRQORHVWDEOHFLGRHQORVDUWtFXORV\GHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGH
ORV (VWDGRV 8QLGRV 0H[LFDQRV \  GH OD &RQVWLWXFLyQ /RFDO HO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH
,JQDFLRGH OD /ODYH HV XQDHQWLGDG OLEUH \ VREHUDQDHQ WRGR OR FRQFHUQLHQWH D VX UpJLPHQ
LQWHULRU
 4XH OD 6HFUHWDUtD GH *RELHUQR HV XQD GHSHQGHQFLD GH OD $GPLQLVWUDFLyQ 3~EOLFD
&HQWUDOL]DGDGHO3RGHU(MHFXWLYRGHO(VWDGR GH9HUDFUX] GH,JQDFLR GHOD /ODYH\ VXWLWXODU
VHHQFXHQWUDIDFXOWDGR SDUDFHOHEUDU HOSUHVHQWH &RQYHQLRHQ WpUPLQRVGH ORVDUWtFXORV 
SULPHU\~OWLPRSiUUDIRVGHOD &RQVWLWXFLyQ3ROtWLFD GHO(VWDGR GH9HUDFUX] GH,JQDFLR GHOD
/ODYH  IUDFFLyQ ,  IUDFFLRQHV ,, 9,,\;,; \  IUDFFLRQHV ;,, \ ;;; GH OD/H\
2UJiQLFD GHO 3RGHU (MHFXWLYR GHO (VWDGR  IUDFFLyQ ,,, LQFLVR F \  IUDFFLRQHV ;;;,9
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 43
;;;9\/;9,, GHO5HJODPHQWR,QWHULRUGHOD 6HFUHWDUtDGH*RELHUQRGHO(VWDGR GH9HUDFUX]
GH ,JQDFLR GH OD /ODYH \ 3ULPHUR GHO $FXHUGR SRU HO TXH VH DXWRUL]D DO 7LWXODU GH OD
6HFUHWDUtDGH *RELHUQR D FHOHEUDU DFXHUGRV \ FRQYHQLRV HQ HO iPELWRGHVX FRPSHWHQFLD
SXEOLFDGRHQODGaceta OficialGHO(VWDGRQ~PHUR([WUDRUGLQDULR7RPR,,GHIHFKDGH
GLFLHPEUHGH
 4XH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ HV XQD GHSHQGHQFLD GH OD $GPLQLVWUDFLyQ
3~EOLFD&HQWUDOL]DGDGHO3RGHU(MHFXWLYRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYH\VX
WLWXODU HVWi IDFXOWDGR SDUD FHOHEUDU HO SUHVHQWH FRQYHQLR HQ WpUPLQRV GH ORV DUWtFXORV 
SULPHU\~OWLPRSiUUDIRVGHOD &RQVWLWXFLyQ3ROtWLFD GHO(VWDGR GH9HUDFUX] GH,JQDFLR GHOD
/ODYHIUDFFLyQ,,, IUDFFLRQHV,,99,,\;,;\IUDFFLRQHV,,9, ;\;;,GH OD
/H\2UJiQLFDGHO3RGHU(MHFXWLYRGHO(VWDGRGHOD/H\GH&RRUGLQDFLyQ)LVFDOSiUUDIR
VHJXQGR IUDFFLyQ ; \  IUDFFLRQHV ;;; ;;;, \ ;/9 GHO 5HJODPHQWR ,QWHULRU GH OD
6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ GHO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH ,JQDFLR GH OD /ODYH \
3ULPHUR GHO $FXHUGR SRU HO TXH VH DXWRUL]D DO 7LWXODU GH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \
3ODQHDFLyQDFHOHEUDUDFXHUGRV\FRQYHQLRVHQHOiPELWRGHVXFRPSHWHQFLDSXEOLFDGRHQOD
Gaceta Oficial GHO (VWDGR Q~PHUR ([WUDRUGLQDULR 7RPR , GH IHFKD  GH GLFLHPEUH GH

 4XHHO&(5,& 3$752&,1,2&,61(526 %85*26DFUHGLWD VXUHSUHVHQWDFLyQ DVtFRPR
ODVIDFXOWDGHVFRQTXHFRPSDUHFHODVFXDOHVPDQLILHVWDEDMR SURWHVWDGHGHFLUYHUGDGTXHD
ODIHFKDQR OHVKDQVLGR UHYRFDGDVQLOLPLWDGDV GHPDQHUDDOJXQD FRQVXQRPEUDPLHQWR GH
IHFKD SULPHUR GH GLFLHPEUH GHO DxR GRV PLO GLHFLRFKR H[SHGLGR SRU HO *REHUQDGRU GHO
(VWDGR ,QJHQLHUR &XLWOiKXDF *DUFtD -LPpQH] PHGLDQWH HO TXH VH OH GHVLJQD FRPR
6HFUHWDULR GH *RELHUQR D TXLHQ VH OH RWRUJDQ ODV IDFXOWDGHV \REOLJDFLRQHV LQKHUHQWHV D
GLFKRFDUJR
 4XHHO &-26e /8,6/,0$)5$1&2 DFUHGLWDVX UHSUHVHQWDFLyQDVt FRPRODV IDFXOWDGHV
FRQTXH FRPSDUHFH ODVFXDOHV PDQLILHVWD EDMR SURWHVWDGH GHFLU YHUGDG TXHDOD IHFKD QR
OHV KDQ VLGR UHYRFDGDV QL OLPLWDGDV GH PDQHUD DOJXQD FRQ VX QRPEUDPLHQWR GH IHFKD
SULPHUR GH GLFLHPEUH GHO DxR GRVPLO GLHFLRFKR H[SHGLGR SRU HO *REHUQDGRU GHO (VWDGR
,QJHQLHUR &XLWOiKXDF *DUFtD -LPpQH] PHGLDQWH HO TXH VH OH GHVLJQDFRPR 6HFUHWDULR GH
)LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ D TXLHQ VH OH RWRUJDQ ODV IDFXOWDGHV \ REOLJDFLRQHVLQKHUHQWHV D
GLFKRFDUJR
 4XHHVLQWHUpVGHO*RELHUQRGHO(VWDGRVXVFULELUHOSUHVHQWH&RQYHQLRFRQ³(/081,&,3,2´
SDUD OD DGPLQLVWUDFLyQ GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO \ FRDG\XYDU FRQ pVWH SDUD DJLOL]DU OD
DXWRUL]DFLyQ UHVSHFWR GH OD FHOHEUDFLyQ GHO PLVPR DQWH OD + /HJLVODWXUD GHO(VWDGR GH
9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYH
Página 44 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
 4XH VHxDODQ FRPR GRPLFLOLR SDUD ORV HIHFWRV GHO SUHVHQWH LQVWUXPHQWR HO XELFDGR HQ OD
DYHQLGD;DODSD Q~PHURFRORQLD 8QLGDG GHO%RVTXH FyGLJR SRVWDO HQ ODFLXGDG
GH;DODSDGH(QUtTXH]9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYH
'H³(/081,&,3,2´
 4XH HV XQD SHUVRQD PRUDO GH FDUiFWHU S~EOLFR DXWyQRPR HQVX UpJLPHQ LQWHUQR SDUD OD
DGPLQLVWUDFLyQGH VX KDFLHQGDLQYHVWLGRGHSHUVRQDOLGDGMXUtGLFDSDWULPRQLRSURSLR \FRQ
FDSDFLGDG OHJDO SDUDFRQYHQLU GH FRQIRUPLGDG FRQ ORV DUWtFXORV  IUDFFLyQ ,9 LQFLVR D
VHJXQGR SiUUDIR GH OD &RQVWLWXFLyQ 3ROtWLFD GH ORV(VWDGRV 8QLGRV 0H[LFDQRV  SULPHU
SiUUDIRGH OD&RQVWLWXFLyQ 3ROtWLFDGHO (VWDGRGH 9HUDFUX]GH ,JQDFLRGH OD /ODYHDVt FRPR
 IUDFFLyQ;;,, IUDFFLyQ9,\ IUDFFLyQ,, GHOD/H\2UJiQLFDGHO0XQLFLSLR /LEUH
SDUDHO(VWDGRGH9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYH
 4XH GH FRQIRUPLGDG FRQ HO $FWD GH 6HVLyQ ([WUDRUGLQDULDGH &DELOGR GH IHFKD 1XHYH GH
'LFLHPEUHGH'RV0LO'LHFLQXHYHPLVPDTXHVH DQH[DDOSUHVHQWH&RQYHQLRDFRUGHFRQORV
DUWtFXORV\IUDFFLyQ;;,,GHOD/H\2UJiQLFDGHO0XQLFLSLR/LEUHVHJXQGRSiUUDIR\
 GHO &yGLJR +DFHQGDULR 0XQLFLSDOGHO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH ,JQDFLR GH OD /ODYH VH
DSUREy\DXWRUL]yDORV&&3UHVLGHQWH0XQLFLSDO\6LQGLFDGHO+$\XQWDPLHQWRGH3DVR GH
2YHMDV9HUDFUX] TXH EDMRFRQGLFLyQ VXVSHQVLYD VXVFULEDQ FRQHO *RELHUQR GHO (VWDGRGH
9HUDFUX] GH ,JQDFLR GH OD /ODYH HO SUHVHQWH &RQYHQLR GH &RRUGLQDFLyQ \&RODERUDFLyQ
$GPLQLVWUDWLYD
 4XH ORV && 0WUR $EHO 5DPtUH] &RUOD \ & 'XOFH 0DUtD /R]DQR &DPSRV 3UHVLGHQWH
0XQLFLSDO\ 6tQGLFDGHO $\XQWDPLHQWRGH ³(/081,&,3,2´ DFUHGLWDQVX SHUVRQDOLGDGFRQ OD
&RQVWDQFLDGH0D\RUtDH[SHGLGD SRUHO2UJDQLVPR3~EOLFR/RFDO(OHFWRUDOGH 9HUDFUX]\HO
DFWDGH 7RPD GH 3URWHVWD GH IHFKD WUHLQWD \ XQR GH GLFLHPEUH GHO DxR GRV PLO GLHFLVLHWH
$QH[R
 4XH SDUD ORV HIHFWRV OHJDOHV GH HVWH &RQYHQLR VHxDOD FRPR GRPLFLOLR HO XELFDGR HQ OD
FRORQLDGH0D\R61FRORQLD&HQWUR&3GH3DVRGH2YHMDV9HUDFUX]GH,JQDFLR
GHOD/ODYH
 'H³/$63$57(6´
 4XHVHUHFRQRFHQODSHUVRQDOLGDGFRQTXHFRPSDUHFHQ\GHFODUDQTXHHQODVXVFULSFLyQGHO
SUHVHQWHDFXHUGRGHYROXQWDGHVQRH[LVWHGRORYLROHQFLDHUURUOHVLyQRDOJ~QRWURYLFLRGHOD
YROXQWDGTXHSXHGDLQYDOLGDUHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWRMXUtGLFR
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 45
 4XHPDQLILHVWDQFRQRFHUHOFRQWHQLGR\DOFDQFHGHODFRQGLFLyQDODFXDOVHHQFXHQWUDVXMHWR
HVWH DFXHUGR GH YROXQWDGHV PLVPR TXH TXHGDUi UHYHVWLGR GH REOLJDWRULHGDG SDUD VX
DSOLFDFLyQ \ HMHFXFLyQ XQD YH] TXH VH SXEOLTXH HQ OD Gaceta Oficial GHO (VWDGR OD
DXWRUL]DFLyQGHOD +/HJLVODWXUD GHO(VWDGRHQ WpUPLQRVGH ORGLVSXHVWR SRUHO DUWtFXOR
IUDFFLyQ,,,GHOD/H\2UJiQLFDGHO0XQLFLSLR/LEUH
 $FXHUGDQTXH DSDUWLU GH ODILUPD GH HVWHDFXHUGR GH YROXQWDGHV\ KDVWD ODSXEOLFDFLyQ GHO
SUHVHQWH LQVWUXPHQWR HQ OD Gaceta Oficial GHO (VWDGR SRGUiQ FHOHEUDU ODV UHXQLRQHV \
DFXHUGRVQHFHVDULRV SDUDILMDU ORV WpUPLQRV\ DFFLRQHVSDUD OD SURVHFXFLyQGH ORVREMHWLYRV
GHHVWH&RQYHQLR
$WHQWDV³/$6 3$57(6´ D ORV DQWHFHGHQWHV \ GHFODUDFLRQHVPDQLIHVWDGDVHVWiQ GH DFXHUGR HQ
VRPHWHUVHDODVVLJXLHQWHV
&/È868/$6
35,0(5$ 2%-(72 (O SUHVHQWH LQVWUXPHQWR WLHQH SRU REMHWR HVWDEOHFHU OD FRRUGLQDFLyQ \
FRODERUDFLyQ DGPLQLVWUDWLYD HQ PDWHULD UHFDXGDFLyQ \ ILVFDOL]DFLyQ GHO LPSXHVWR SUHGLDO \ VXV
DFFHVRULRVOHJDOHVHQWUH³/$63$57(6´FRQIRUPHDODVGLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
3DUDHO FXPSOLPLHQWR GH OR DQWHULRU³/$63$57(6´ FRQYLHQHQ TXH HO ³(/ (67$'2´UHDOLFHODV
VLJXLHQWHVIXQFLRQHV
D 5HFLELUGHORVFRQWULEX\HQWHVHOHQWHUR GHO,PSXHVWR3UHGLDO DWUDYpVGH OD2ILFLQD9LUWXDOGH
+DFLHQGD29+
E $WHQGHUDORVFRQWULEX\HQWHV
F &RQWURODUYLJLODU\DVHJXUDUHOFXPSOLPLHQWRGHODV REOLJDFLRQHVILVFDOHVRPLWLGDVHQ0DWHULD
GHO,PSXHVWR3UHGLDODWUDYpVGHUHTXHULPLHQWRVRFDUWDVLQYLWDFLyQSRUSULRULGDGGHDFXHUGR
FRQVXLPSDFWRUHFDXGDWRULR
G ,PSRQHUPXOWDVSRUODVLQIUDFFLRQHVFRPHWLGDVSRUORVFRQWULEX\HQWHVFRQIRUPHD ORSUHYLVWR
HQODVGLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
H 7UDPLWDU \ UHVROYHU ODVVROLFLWXGHV GH DFODUDFLyQ TXH SUHVHQWHQ ORV FRQWULEX\HQWHV VREUH
SUREOHPDVUHODFLRQDGRVFRQLPSRVLFLyQGHPXOWDV\UHTXHULPLHQWRV
I 'HWHUPLQDU\FREUDUHO,PSXHVWR3UHGLDO LQFOX\HQGRORVDFFHVRULRVTXHVHJHQHUHQDWUDYpV
GHOSURFHGLPLHQWRDGPLQLVWUDWLYRGHHMHFXFLyQ
J $XWRUL]DUHOSDJR DSOD]RV \DVHD GLIHULGRRHQSDUFLDOLGDGHVFRQIRUPH DOR SUHYLVWRHQ ODV
GLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
Página 46 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
K 1RWLILFDUORVDFWRV DGPLQLVWUDWLYRV\ ODVUHVROXFLRQHVGLFWDGDVSRUVXV iUHDVDGPLQLVWUDWLYDV
HQHO(MHUFLFLRGHODVIXQFLRQHVFRQYHQLGDV
L (MHUFHU ODV IDFXOWDGHV GH FRPSUREDFLyQ GH FRQIRUPLGDG FRQ ODV GLVSRVLFLRQHV MXUtGLFDV
DSOLFDEOHVLQFOX\HQGRODVDWULEXFLRQHV\ORVSURFHGLPLHQWRVLQKHUHQWHVDGLFKDVIDFXOWDGHV
M $FWXDOL]DUHOSDGUyQGHOLPSXHVWRSUHGLDO HQFXDQWRD ORVYDORUHVFDWDVWUDOHV \PRYLPLHQWRV
SUHVHQWDGRV D WUDYpV GH OD LQIRUPDFLyQ TXH SURSRUFLRQH ³(/ 081,&,3,2´ OD 'LUHFFLyQ
*HQHUDOGH&DWDVWURGH OD6HFUHWDUtD GH*RELHUQR DVtFRPR ODTXHREWHQJD³(/(67$'2´
HQHOHMHUFLFLRGHODVIDFXOWDGHVFRQYHQLGDV
O /OHYDUDFDERHO3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYRGH(MHFXFLyQSDUD KDFHUHIHFWLYRVORVFUpGLWRV
ILVFDOHV TXH GHWHUPLQH UHVSHFWR GHO SDGUyQ GH FRQWULEX\HQWHV TXH OH SURSRUFLRQH ³(/
081,&,3,2´\
P 0RGLILFDU R UHYRFDU ODV UHVROXFLRQHV GH FDUiFWHU LQGLYLGXDO QR IDYRUDEOHVD XQ SDUWLFXODU
FRQIRUPHDODVGLVSRVLFLRQHVOHJDOHVDSOLFDEOHV
6(*81'$ '( /$6 )81&,21(6 &$7$675$/(6 ³/$6 3$57(6´ FRQYLHQHQ HQ TXH ³(/
(67$'2´ D WUDYpV GH OD 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH &DWDVWUR UHDOLFH HQ FRRUGLQDFLyQ FRQ ³(/
081,&,3,2´ODVVLJXLHQWHVIXQFLRQHVHQ0DWHULD&DWDVWUDO
D 5HTXHULU\ DQDOL]DU OD LQIRUPDFLyQ GH FDUWRJUDItD OLQHDO DQLYHOPDQ]DQDSODQRV GH XVR GH
VXHOR DVt FRPR OD LQIRUPDFLyQ UHODWLYD D OD FODYH FDWDVWUDO VXSHUILFLH GH WHUUHQR \ GH
FRQVWUXFFLyQYDORUFDWDVWUDOGHOWHUUHQRGHFRQVWUXFFLyQWRWDO
E 6HOHFFLRQDU]RQDVRPDQ]DQDVSDUDUHDOL]DUODYHULILFDFLyQ
F 6HOHFFLRQDUORVSUHGLRVVXMHWRVDYHULILFDFLyQ
G 9HULILFDUORV SUHGLRV D WUDYpV GHO SODQR GHXELFDFLyQH LQIRUPDFLyQ EiVLFD FRQ EDVH HQ ODV
iUHDVGHVLJQDGDV SRU ODV 'LUHFFLRQHV *HQHUDOGH 5HFDXGDFLyQ \ )LVFDOL]DFLyQ FRQIRUPHD
ODVDWULEXFLRQHVFRQIHULGDV
H 5HDOL]DUXQDYHULILFDFLyQWRPDQGRFRPREDVHODLQIRUPDFLyQGHOSDGUyQFDWDVWUDODVHQWDQGR
ORVUHVXOWDGRVGHODYHULILFDFLyQHQHOIRUPDWRGHQRPLQDGR³FpGXODGHYHULILFDFLyQFDWDVWUDO´
I ³(/ 081,&,3,2´ GHEHUi DFWXDOL]DU HO SDGUyQ FDWDVWUDO FRQIRUPH D ORV SURFHGLPLHQWRV
HVWLSXODGRVHQODOHJLVODFLyQYLJHQWH\DORVUHVXOWDGRVGHODVYHULILFDFLRQHVUHDOL]DGDV
7(5&(5$ '( /$ &203(7(1&,$ ´(/ (67$'2´ HMHUFHUi ODV IXQFLRQHV FRQYHQLGDV HQ HO
SUHVHQWHLQVWUXPHQWRMXUtGLFRSRUFRQGXFWRGHOD'LUHFFLyQ*HQHUDOGH&DWDVWURGHOD6HFUHWDUtDGH
*RELHUQRODV 'LUHFFLRQHV *HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ\)LVFDOL]DFLyQ \ 3URFXUDGXUtD )LVFDO GH OD
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 47
6HFUHWDUtDGH)LQDQ]DV \3ODQHDFLyQ HQVXFDUiFWHUGHDXWRULGDGHV ILVFDOHV\ GHFRQIRUPLGDG FRQ
ODQRUPDWLYLGDGDSOLFDEOHHQHOiPELWRGHVXFRPSHWHQFLD
&8$57$&225',1$&,Ï123(5$7,9$´(/(67$'2´OOHYDUiD FDERODVDFFLRQHVGHVFULWDV HQ
OD&OiXVXOD35,0(5$ FRQEDVH HQORHVWDEOHFLGRHQOD /H\GH ,QJUHVRVGHO0XQLFLSLR GH3DVRGH
2YHMDV9HUDFUX] GHO HMHUFLFLR ILVFDO TXH FRUUHVSRQGD&yGLJR+DFHQGDULR0XQLFLSDO SDUD (VWDGR
GH9HUDFUX]GH,JQDFLRGH OD/ODYH/H\2UJiQLFDGHO3RGHU(MHFXWLYR&yGLJR)LQDQFLHUR\&yGLJR
GH3URFHGLPLHQWRV $GPLQLVWUDWLYRV HVWRV ~OWLPRV GHO (VWDGR GH9HUDFUX]GH ,JQDFLR GH OD /ODYH
5HJODPHQWR,QWHULRU GH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ \ HO $FXHUGR PHGLDQWH HO FXDO HO
6XEVHFUHWDULR GH ,QJUHVRV GH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ GHOHJD IDFXOWDGHV D ORV
'LUHFWRUHV*HQHUDOHVGH5HFDXGDFLyQ\GH)LVFDOL]DFLyQSXEOLFDGRHQODGaceta OficialGHO(VWDGR
Q~PHUR ([WUDRUGLQDULR  GHO  GH GLFLHPEUH GH GRV PLO GLHFLRFKR DVt FRPR FXDOTXLHU
GLVSRVLFLyQOHJDO FULWHULR QRUPDWLYLGDGR OLQHDPLHQWR LQKHUHQWHDOREMHWR GHO SUHVHQWH&RQYHQLR\
TXHOHVHDQDSOLFDEOHVD³/$63$57(6´
³(/ 081,&,3,2´ SRGUi HQ FXDOTXLHU PRPHQWR HMHUFHU ODV DWULEXFLRQHV TXH UHILHUH OD FOiXVXOD
35,0(5$GH HVWH &RQYHQLR DXQ FXDQGR KD\DQ VLGR FRQIHULGDV H[SUHVDPHQWH D ³(/ (67$'2´
UHVSHFWR GH ORV FRQWULEX\HQWHV TXH LQWHJUDQ HO SDGUyQ SURSRUFLRQDGR VLHPSUH \ FXDQGR ³(/
081,&,3,2´ORQRWLILTXH D³(/(67$'2´ FRQ GLH]GtDV QDWXUDOHVGH DQWLFLSDFLyQDO (MHUFLFLR
GH ODV IXQFLRQHV \ TXH ³(/ (67$'2´ QR KD\D LQLFLDGR HO 3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYR GH
(MHFXFLyQ R TXH KDELpQGROR LQLFLDGR QR VH KXELHUH UHDOL]DGR HO ILQFDPLHQWR GH UHPDWH R
DGMXGLFDFLyQGHORVELHQHVHPEDUJDGRV
/RDQWHULRUVLHPSUH\FXDQGR³(/ 081,&,3,2´UHDOLFHOD UHFDXGDFLyQSRUFRQFHSWRGHO LPSXHVWR
SUHGLDO D WUDYpV GH OD 2ILFLQD 9LUWXDO GH +DFLHQGD 29+ R ELHQ PHGLDQWH OD LPSUHVLyQ GHO
)RUPDWRGH 3DJR 5HIHUHQFLDGR \ OD UHDOL]DFLyQGHO SDJR HQ ODV LQVWLWXFLRQHV %DQFDULDV RHQ ORV
HVWDEOHFLPLHQWRVDXWRUL]DGRVSRUOD6HFUHWDUtDSDUDWDOHIHFWR
³/$63$57(6´ VH VXMHWDUiQ D OR HVWDEOHFLGR HQ HO SURJUDPD JHQHUDO GHWUDEDMRUHVSHFWRGH ODV
IXQFLRQHVVHxDODGDV HQOD FOiXVXOD 35,0(5$HO FXDO GHEHUiVHU UHYLVDGR \DFWXDOL]DGR HQ FDGD
HMHUFLFLR ILVFDO SUHYLR DFXHUGR GH ³/$6 3$57(6´ (O SURJUDPD GH WUDEDMR GHEHUi GHOLPLWDU
FRQWHQHU \ HVSHFLILFDU ODV DFFLRQHV \ UHVSRQVDELOLGDGHV TXH FRUUHVSRQGDQ D FDGD XQD GH ODV
SDUWHV
48,17$ 2%/,*$&,21(6 3DUD OD UHDOL]DFLyQ GH ODV IXQFLRQHV FRQYHQLGDV ³/$6 3$57(6´
DFXHUGDQ\VHREOLJDQDORVLJXLHQWH
Página 48 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
,'H³(/(67$'2´
 5HFDXGDUORVLQJUHVRVSRU FRQFHSWR GHLPSXHVWR SUHGLDO D WUDYpV GH OD 2ILFLQD 9LUWXDO GH
+DFLHQGD 29+ HQ ,QVWLWXFLRQHV GHO 6LVWHPD )LQDQFLHUR 0H[LFDQR R HQ ORV
HVWDEOHFLPLHQWRV DXWRUL]DGRV SDUD WDO HIHFWR 3DUD OR DQWHULRU GHEHUi HPLWLU \ SRQHU D
GLVSRVLFLyQGHORVFRQWULEX\HQWHVPHGLDQWH ODFODYHFDWDVWUDOFRUUHVSRQGLHQWHHQODSiJLQD
HOHFWUyQLFD ZZZRYKYHUDFUX]JREP[ RSFLyQ 3DJRV ,PSXHVWRV 6HUYLFLRV3~EOLFRV 3DJR
3UHGLDOHO )RUPDWR FRUUHVSRQGLHQWH GH 3DJR HO FXDO FRQWHQGUi ORV FRQFHSWRVH LPSRUWH D
SDJDUDVtFRPROD/tQHDGH&DSWXUD(VWDWDO
 5HFDXGDUORVSDJRV GHO,PSXHVWR3UHGLDO \GH ORVDFFHVRULRVOHJDOHV TXHVHJHQHUHQ SRUOD
IDOWD GH SDJR RSRUWXQR FRQIRUPH D ODV GLVSRVLFLRQHV MXUtGLFDV DSOLFDEOHV HQ OD 2ILFLQD
9LUWXDO GH +DFLHQGD HQ ,QVWLWXFLRQHV GHO6LVWHPD )LQDQFLHUR 0H[LFDQR R HVWDEOHFLPLHQWRV
DXWRUL]DGRVSDUDWDOHIHFWR
 (QWUHJDU D ³(/ 081,&,3,2´ GHQWUR GHO SOD]R HVWDEOHFLGR HQ OD FOiXVXOD 'e&,0$ GHO
SUHVHQWH&RQYHQLRHOLPSRUWHTXHOHFRUUHVSRQGDSRUODUHFDXGDFLyQHIHFWLYDPHQWHREWHQLGD
SRUFRQFHSWRGHO,PSXHVWR 3UHGLDO\VXV DFFHVRULRVGLVPLQXLGRORVJDVWRVGHHMHFXFLyQTXH
HQVXFDVRVHKD\DQJHQHUDGR
 3RQHU D GLVSRVLFLyQ GH ORV FRQWULEX\HQWHV R GH ³(/ 081,&,3,2´ ODV KHUUDPLHQWDV
LQIRUPiWLFDV FRQ TXH FXHQWH SDUD OD FRUUHFWD SUHVHQWDFLyQ GH ODV REOLJDFLRQHV ILVFDOHV
UHVSHFWRGHO,PSXHVWR3UHGLDO
 5HFLELU OD LQIRUPDFLyQ GHO 3DGUyQ GH &RQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO TXH ³(/
081,&,3,2´ OH SURSRUFLRQH DFWXDOL]DUOD \ HQ VX FDVR LQFUHPHQWDU ORV UHJLVWURV GH ORV
VXMHWRVREOLJDGRVFRQEDVHHQODLQIRUPDFLyQTXH REWHQJDGHODV'LUHFFLRQHV*HQHUDOHVGH
&DWDVWUR\5HJLVWUR3~EOLFRGHOD3URSLHGDG\$UFKLYR*HQHUDOGH1RWDUtDV
 3URSRUFLRQDU D ORV FRQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO ORV VHUYLFLRV GH RULHQWDFLyQ \
DVLVWHQFLD GH PDQHUD JUDWXLWD SDUD HOFRUUHFWR FXPSOLPLHQWR GH VXV REOLJDFLRQHV ILVFDOHV
$VLPLVPR DWHQGHUi \ UHVSRQGHUi SRU HVFULWR FRQ FRSLD D ³(/ 081,&,3,2´ ODV TXHMDV \
VXJHUHQFLDVTXHORVFRQWULEX\HQWHVSUHVHQWHQUHODFLRQDGDVFRQODVIDFXOWDGHVFRQYHQLGDV\
TXHUHILHUDQDO SDGUyQGHFRQWULEX\HQWHV TXH³(/081,&,3,2´ SURSRUFLRQHD³(/(67$'2´
SDUDODFRQVHFXFLyQGHOREMHWRGHOSUHVHQWH&RQYHQLR
 &RQWURODU YLJLODU \ DVHJXUDU HO FXPSOLPLHQWR GH ODV REOLJDFLRQHV ILVFDOHV HQ 0DWHULD GHO
,PSXHVWR 3UHGLDO UHVSHFWR GHO SDGUyQ GH FRQWULEX\HQWHV TXH OH SURSRUFLRQH ³(/
081,&,3,2´ FRQIRUPH DO SURJUDPD GH WUDEDMR TXH VH LQGLFD HQ HO ~OWLPR SiUUDIRGH OD
&OiXVXOD&8$57$GHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWRMXUtGLFR
 3XEOLFDUHQVXFDVRD WUDYpVGHOSRUWDOHOHFWUyQLFRGHO*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]ORV
EHQHILFLRVDTXHKDFHPHQFLyQHO&yGLJR+DFHQGDULR0XQLFLSDODSOLFDEOH
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 49
 'HWHUPLQDUORV FUpGLWRV ILVFDOHV D FDUJR GH ORV FRQWULEX\HQWHV TXH SUHVHQWHQ DGHXGRV GHO
,PSXHVWR 3UHGLDO FRQIRUPH DO SDGUyQ GH FRQWULEX\HQWHV TXH OH SURSRUFLRQH ³(/
081,&,3,2´ R GH DTXpOORV TXH FRQR]FD HQ HMHUFLFLR GH ODV DWULEXFLRQHV FRQYHQLGDV
DGMXQWDQGRHO)RUPDWR GH3DJR 5HIHUHQFLDGRFRUUHVSRQGLHQWH FRQOD ILQDOLGDGGHIDFLOLWDUD
ORVGHXGRUHVHOSDJRGHOFUpGLWRILVFDODVXFDUJRDWUDYpVGHODVIDFXOWDGHVGHYHULILFDFLyQ\
ILVFDOL]DFLyQ
 'HWHUPLQDUORVDFFHVRULRVFDXVDGRVSRUODRPLVLyQGHOSDJRGHO,PSXHVWR3UHGLDOH LPSRQHU
ODVPXOWDVSRULQIUDFFLRQHVFRPHWLGDVSRUORVFRQWULEX\HQWHV
 6XSHUYLVDUFDGDXQDGHODVHWDSDVGHO3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYRGH(MHFXFLyQSDUDKDFHU
HIHFWLYR HO FREUR GH ORV FUpGLWRV ILVFDOHV TXH DGPLQLVWUH FRQIRUPH D ODV GLVSRVLFLRQHV
MXUtGLFDVDSOLFDEOHV
 $GMXGLFDU D IDYRU GH ³(/ 081,&,3,2´ ORV ELHQHV HPEDUJDGRV SRU ³(/ (67$'2´ HQ HO
HMHUFLFLR GH VXV DWULEXFLRQHV UHODWLYDV D ODDSOLFDFLyQ GHO 3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYR GH
(MHFXFLyQHQ ORVFDVRV \GHDFXHUGR FRQORV SURFHGLPLHQWRVFRUUHVSRQGLHQWHV UHVSHFWRGH
ORVFUpGLWRVILVFDOHVTXHDGPLQLVWUH³(/(67$'2´
&XDQGRH[LVWDQ H[FHGHQWHV REWHQLGRVSRU OD DGMXGLFDFLyQ GHELHQHVPXHEOHV H LQPXHEOHV
(/081,&,3,2VHUiUHVSRQVDEOHGHHQWUHJDUORVDOFRQWULEX\HQWHRUHVSRQVDEOHVROLGDULR
(QFDVR GHOLWLJLRV GHULYDGRV GHOD DGMXGLFDFLyQ GHELHQHV DIDYRUGH (/ 081,&,3,2HQ
ORVTXHH[LVWDUHVROXFLyQTXHREOLJXHD³(/(67$'2´DSDJDUDOJ~QPRQWRDOFRQWULEX\HQWH
³(/(67$'2´ SRGUi HQ VXFDVRGHVFRQWDU GLFKD FDQWLGDG GHOD UHFDXGDFLyQ PHQVXDOD
TXHVHUHILHUHOD&OiXVXOD2&7$9$GHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWRMXUtGLFR
 &RDG\XYDUFRQ ³(/081,&,3,2´ SDUDLQWHJUDU FRQVHUYDU \PDQWHQHU DFWXDOL]DGRHO SDGUyQ
FDWDVWUDOFRQIRUPHODVVLJXLHQWHVDFFLRQHV
D 5HYLVDUODFDUSHWDPDQ]DQHUD
E $QDOL]DUORVSUHGLRVVXVFHSWLEOHVDHIHFWXDUYHULILFDFLyQFDWDVWUDO
F 6HOHFFLRQDUORVSUHGLRVVXMHWRVDYHULILFDFLyQ
G ,QVSHFFLRQDU ItVLFDPHQWH ORV SUHGLRV D WUDYpV GHO SODQR GH XELFDFLyQ H LQIRUPDFLyQ
EiVLFD (O YHULILFDGRU UHDOL]D XQD SULPHUD LQVSHFFLyQ VREUH ODV GLPHQVLRQHV GHO
LQPXHEOHWHUUHQR\FRQVWUXFFLyQ
H &RWHMDUOD LQIRUPDFLyQ UHFDEDGD HQ FDPSR UHVSHFWR GH OD FRQWHQLGDHQHOSODQR EDVH
SURSRUFLRQDGRSRUHOPXQLFLSLR
I &RQFHQWUDU OD LQIRUPDFLyQ GH IRUPD SRUPHQRUL]DGR SRU SUHGLR HQ UHJLVWUR JUiILFR \
DOIDQXPpULFR
J (QWUHJDUSHULyGLFDPHQWHORVUHVXOWDGRVGHDFWXDOL]DFLyQGHOSDGUyQ FDWDVWUDOREWHQLGRV
GLUHFWDPHQWHDOSHUVRQDOGHVLJQDGRSRUODDXWRULGDGPXQLFLSDO
Página 50 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
 $XWRUL]DUHOSDJRDSOD]RV\DVHDGLIHULGRRHQSDUFLDOLGDGHV
 /OHYDUDFDERODVIDFXOWDGHVGHUHYLVLyQ\FRPSUREDFLyQILVFDODORVFRQWULEX\HQWHVRPLVRV
 ,QWHJUDU XQ H[SHGLHQWH FRQ HO SDGUyQ GH FRQWULEX\HQWHVRPLVRV SDUD ³(/ 081,&,3,2´ HO
FXDOGHEHUiFRQWHQHUODGRFXPHQWDFLyQJHQHUDGDHQHOHMHUFLFLRGHODVIXQFLRQHVFRQYHQLGDV
HQHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWR
'LFKRVH[SHGLHQWHV VHUiQ HQWUHJDGRVD ³(/ 081,&,3,2´ SRUFRQGXFWRGH ODV 'LUHFFLRQHV
*HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ \ GH )LVFDOL]DFLyQ XQD YH] TXH KD\DQ FRQFOXLGR ORV
SURFHGLPLHQWRVFRUUHVSRQGLHQWHV HQ HO iPELWR GH VX FRPSHWHQFLD R HO FRQWULEX\HQWH KD\D
FXELHUWRHQIRUPDWRWDOHOFUpGLWRILVFDODVXFDUJR
 &XLGDUTXHODRSHUDFLyQ \HMHFXFLyQGH ODVIXQFLRQHVFRQYHQLGDV VHUHDOLFHQFRQIRUPH DODV
GLVSRVLFLRQHVILVFDOHVYLJHQWHV\DSOLFDEOHV
 1R SRGUi FRQFHVLRQDU VXEFRQWUDWDU QL FRPSURPHWHU FRQ WHUFHURV OD UHDOL]DFLyQ GH ODV
DFFLRQHVREMHWRGHHVWH&RQYHQLR
 &DSDFLWDUD ORV VHUYLGRUHV S~EOLFRVGH³(/ 081,&,3,2´ TXH XWLOLFHQ HO3RUWDOGH OD 2ILFLQD
9LUWXDO GH +DFLHQGD 29+ SDUD TXH SXHGDQ HPLWLU OtQHDV GH FDSWXUD )RUPDWR GH 3DJR
5HIHUHQFLDGR GH ³(/ 081,&,3,2´ HQ ORV VLVWHPDV LQIRUPiWLFRV TXH ³(/ (67$'2´
GHVDUUROOH
, 'H³(/081,&,3,2´
 (QYLDUD ³(/ (67$'2´ SRU FRQGXFWR GH ODV 'LUHFFLRQHV *HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ \ GH
9LQFXODFLyQ\&RRUGLQDFLyQ+DFHQGDULDHOSDGUyQGHORVFRQWULEX\HQWHVGHO,PSXHVWR3UHGLDO
TXH FRQWHQJD ORV EHQHILFLRV R HVWtPXORV ILVFDOHV FRUUHVSRQGLHQWHV FRPR GHVFXHQWRV
DSR\RVHWF GH ORVFRQWULEX\HQWHV GHO LPSXHVWRSUHGLDO GHQWUR GHORV WUHV GtDVKiELOHV
VLJXLHQWHVDODILUPDGHOSUHVHQWH&RQYHQLR
 3URSRUFLRQDUHQIRUPDFRPSOHWDFRUUHFWD\RSRUWXQDODLQIRUPDFLyQDGLFLRQDOTXHOHVROLFLWHQ
ODV 'LUHFFLRQHV *HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ 9LQFXODFLyQ \ &RRUGLQDFLyQ +DFHQGDULD
GHSHQGLHQWHVGH³(/(67$'2´UHODFLRQDGDFRQFUpGLWRVILVFDOHVGHVFXHQWRVUH]DJRHWF
 $SDUWLUGHOLQLFLRGHODYLJHQFLD GHOSUHVHQWH&RQYHQLR ORVSDJRVSRUFRQFHSWRGHLPSXHVWR
SUHGLDO VH UHDOL]DUDQ ~QLFDPHQWH D WUDYpV GH OD 2ILFLQD 9LUWXDO GH +DFLHQGD 29+ HQ
,QVWLWXFLRQHVGHO 6LVWHPD )LQDQFLHUR 0H[LFDQR R HQ ORV HVWDEOHFLPLHQWRV DXWRUL]DGRV SDUD
WDO HIHFWR SRU ³(/ (67$'2´ QR REVWDQWH SRGUi HMHUFHU DFFLRQHV UHODFLRQDGDV FRQ OD
RULHQWDFLyQDWHQFLyQ D FRQWULEX\HQWHV \ OD HPLVLyQ GH )RUPDWRV GH 3DJR 5HIHUHQFLDGRV D
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 51
WUDYpVGHODSiJLQDHOHFWUyQLFDGHO*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]UHIHULGDHQOD&OiXVXOD
48,17$IUDFFLyQ,LQFLVRSiUUDIRVHJXQGR
 ,QIRUPDUDPiV WDUGDUFRQ FLQFRGtDVKiELOHV GHDQWLFLSDFLyQD ³(/(67$'2´FXDQGRVH
HIHFW~HQFDPELRV GH YDORU FDWDVWUDO UHVSHFWRGH ORV SUHGLRV TXH VHHQFXHQWUHQGHQWUR GHO
SDGUyQGHFUpGLWRVTXH pVWHDGPLQLVWUH DVtFRPR GHFDPELRV GHULYDGRVGH ODWUDVODFLyQGH
GRPLQLR GH ORV PLVPRV R FRQ PRWLYR GH IXVLyQ VXEGLYLVLyQ ORWLILFDFLyQ UHORWLILFDFLyQ
IUDFFLyQRFDPELRGHXVRGHVXHOR
 5HFRJHUSRUVXVSURSLRVPHGLRVORVELHQHVPXHEOHV TXHVHDQDGMXGLFDGRVD VXIDYRUHQHO
GHSyVLWRGH³(/(67$'2´HQHOTXHKD\DQTXHGDGRUHVJXDUGDGRV
&XDQGRHOELHQPXHEOHRLQPXHEOHDGMXGLFDGRVHDHO ~QLFRFRQ HOTXHVHFXEUDHOFUpGLWR
SULQFLSDO\ DFFHVRULRVOHJDOHV ³(/ 081,&,3,2´HVWi REOLJDGRDUHWULEXLU HQLPSRUWH OtTXLGR
ORVJDVWRVGHHMHFXFLyQTXHOHFRUUHVSRQGDQD³(/(67$'2´HQIRUPD LQPHGLDWDPHGLDQWH
HO)RUPDWRGH3DJR5HIHUHQFLDGRTXHOHVHUiHQWUHJDGRSRUpVWH~OWLPRD³(/081,&,3,2´\
TXHFRQWHQGUiODOtQHDGHFDSWXUDFRQHOFRQFHSWRFRUUHVSRQGLHQWH
 $ VROLFLWXG GH ORV FRQWULEX\HQWHV HPLWLU \ SRQHU D VX GLVSRVLFLyQ HO )RUPDWR GH 3DJR
5HIHUHQFLDGR HO FXDO FRQWHQGUi ORV FRQFHSWRV H LPSRUWH D SDJDU DVt FRPROD OtQHD GH
FDSWXUDHVWDWDO
 3RQHUDGLVSRVLFLyQGH³(/ (67$'2´ODVKHUUDPLHQWDVLQIRUPiWLFDVFRQTXHFXHQWHSDUD OD
FRUUHFWDSUHVHQWDFLyQGHODVREOLJDFLRQHVILVFDOHVUHVSHFWRGHO,PSXHVWR3UHGLDO
 3DUDHIHFWR GH FRPXQLFDFLyQ YtDFRUUHRHOHFWUyQLFR³(/081,&,3,2´GHEHUiSURSRUFLRQDU
XQDFXHQWD GH FRUUHR S~EOLFD R LQVWLWXFLRQDO TXHORLGHQWLILTXH D HIHFWR GH VDOYDJXDUGDU OD
LQIRUPDFLyQFRQILGHQFLDOHQWpUPLQRVGHODFOiXVXOD'e&,0$129(1$
 &RDG\XYDUFRQ³(/(67$'2´HQHOGHVHPSHxRGHODVIXQFLRQHVFDWDVWUDOHVHVWDEOHFLGDVHQ
ODFOiXVXOD6(*81'$GHOSUHVHQWHGRFXPHQWRMXUtGLFRGHELHQGRHQVXFDVRIDFLOLWDUD³(/
(67$'2´ ORV UHFXUVRV PDWHULDOHV QHFHVDULRV SDUD HO GHVHPSHxR GH GLFKDV IXQFLRQHV
DGHPiVGHDTXHOODVTXHVHUiQHVWDEOHFLGDVHQHOSURJUDPDGHWUDEDMRTXHVHDFXHUGH
 ([SHGLU FRQVWDQFLDV GH KDELOLWDFLyQ H LGHQWLILFDFLyQ DO SHUVRQDO GH ³(/ (67$'2´ TXH
UHDOL]DUi QRWLILFDFLRQHV GH ORV GRFXPHQWRV TXH VHDQ HPLWLGRV SRU ³(/ 081,&,3,2´ HQ
0DWHULDGHDFWXDOL]DFLyQFDWDVWUDO
(O PXQLFLSLR HQWUHJDUi FRQVWDQFLDV GH KDELOLWDFLyQ H LGHQWLILFDFLyQ DO SHUVRQDO GH (/
(67$'2KDFLHQGRHIHFWLYDODFOiXVXOD9,*e6,0$6(*81'$GHOSUHVHQWHFRQYHQLR
6(;7$ '( /26 &5e',726 ),6&$/(6 /RV FUpGLWRV ILVFDOHV TXH (/ 081,&,3,2
SURSRUFLRQDUiD³(/(67$'2´SDUDVXUHFXSHUDFLyQGHEHUiQUHXQLUODVVLJXLHQWHVFDUDFWHUtVWLFDV
Página 52 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
 (VWDU ILUPHV HV GHFLU FXDQGR KDQ WUDQVFXUULGR ORV WpUPLQRV OHJDOHV SDUDVX LPSXJQDFLyQ
FXDQGR H[LVWD GHVLVWLPLHQWR DO PHGLR GH GHIHQVD GH TXH VH WUDWH R FXDQGR OD UHVROXFLyQ
FRUUHVSRQGLHQWH\DQRDGPLWDPHGLRGHGHIHQVDDOJXQR
 4XH QR VH WUDWH GH FUpGLWRV ILVFDOHV HQ ORV FXDOHV (/ 081,&,3,2 KD\D LQLFLDGR HO
3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYRGH(MHFXFLyQ
 4XH ORV FUpGLWRV ILVFDOHV QR KD\DQ SUHVFULWR SDUD VX DFFLyQ GHFREUR HQ WpUPLQRV GH ODV
GLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
6e37,0$'(/26%(1(),&,26),6&$/(6(QFDVRGHTXH³(/081,&,3,2´RWRUJXHEHQHILFLRV
ILVFDOHVDORVFRQWULEX\HQWHVGHO,PSXHVWR3UHGLDOHQHMHUFLFLRGHODVIDFXOWDGHVTXHOHFRQILHUHQODV
/H\HVGHODPDWHULDGHOHMHUFLFLRILVFDOTXHFRUUHVSRQGDORLQIRUPDUiD³(/ (67$'2´GHQWURGHORV
GLH]GtDVKiELOHVDQWHULRUHVDVXHQWUDGDHQYLJRUDILQGHTXHGHPDQHUDFRQMXQWDGHWHUPLQHQ
ODVDFFLRQHVDVHJXLUSDUDVXDSOLFDFLyQHQHOVLVWHPDLQIRUPiWLFRGHVDUUROODGRSRU³(/(67$'2´
$TXHOORVFRQWULEX\HQWHVTXHVHEHQHILFLHQGH ORVHVWtPXORVILVFDOHV TXHRWRUJXH ³(/081,&,3,2´
VHVXMHWDUiQDORVUHTXLVLWRVTXHVHVHxDOHQHQODSiJLQDHOHFWUyQLFDZZZRYKYHUDFUX]JREP[
2&7$9$'(/$5(&$8'$&,Ï1'HODUHFDXGDFLyQHIHFWLYDREWHQLGD³(/(67$'2´GHVFRQWDUi
ORVLJXLHQWH
D $TXHOODVFDQWLGDGHVTXHHVWpREOLJDGR³(/(67$'2´ DSDJDUDORVFRQWULEX\HQWHVGHULYDGR
GHORVOLWLJLRVDTXHVHUHILHUHOD&OiXVXOD48,17$IUDFFLyQ,QXPHUDO~OWLPRSiUUDIR
/DVFDQWLGDGHVUHFDXGDGDVSRU³(/(67$'2´DO DPSDURGHOSUHVHQWH&RQYHQLRFRUUHVSRQGLHQWHV
D ODV PXOWDV SRU FRQWURO GH REOLJDFLRQHV LPSXHVWDV QR VHUiQ FRQVLGHUDGDV SDUD HIHFWRV GHO
SUHVHQWH &RQYHQLR FRPR UHFDXGDFLyQ HIHFWLYD REWHQLGD SRU OR FXDO VHUiQ DGPLQLVWUDGDV \
HMHUFLGDVSRU³(/(67$'2´
129(1$'(/265(3257(6 '(,1)250$&,Ï1 ´(/(67$'2´ SRUFRQGXFWR GHOD 'LUHFFLyQ
*HQHUDO GH 5HFDXGDFLyQ PHQVXDOPHQWH SRQGUi D GLVSRVLFLyQ GH OD 7HVRUHUtD GH ³(/
081,&,3,2´GHQWURGH ORV GLH]GtDV KiELOHVVLJXLHQWHVDO PHVTXH VHUHSRUWD XQLQIRUPH GH
ODVDFFLRQHVGHFRPSUREDFLyQYLJLODQFLDGHWHUPLQDFLyQGHFUpGLWRVILVFDOHV LPSRVLFLyQGHPXOWDV
\ FREUR D WUDYpV GHO SURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR GH HMHFXFLyQ TXH KD\D UHDOL]DGR D ORV
FRQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO DGPLQLVWUDGRV SRU ³(/ (67$'2´ DVLPLVPR GHO LPSRUWH
HIHFWLYDPHQWHUHFDXGDGRDVt FRPRHOUHODWLYR DODV FRPLVLRQHVEDQFDULDV\RJDVWRVGH HMHFXFLyQ
TXH VH KD\DQ JHQHUDGR FRQ PRWLYRGH OD RSHUDFLyQ GH ODV DFFLRQHV FRQYHQLGDV FRQIRUPH D OD
FOiXVXOD DQWHULRU $QWH OD LPSRVLELOLGDG GH SRQHU D GLVSRVLFLyQ HOLQIRUPH UHIHULGR HQ HO SiUUDIR
DQWHULRU D ³(/ 081,&,3,2´ SRU FDXVDV GH IXHU]D PD\RU QR DWULEXLEOHV D ³(/ (67$'2´ SRU
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 53
H[FHSFLyQ SRGUi VHU HQWUHJDGR HQ IRUPD LPSUHVD \ HQ PHGLR PDJQpWLFD (Q FDVR GH
LQFRQIRUPLGDG³(/081,&,3,2´ORKDUiGHOFRQRFLPLHQWRGH³(/(67$'2´DILQGHFRQFLOLDUFLIUDV
FRQIRUPHDODFOiXVXOD'e&,0$35,0(5$
'e&,0$'(/$',63(56,Ï1'(/$ 5(&$8'$&,Ï1(O LPSRUWHUHVXOWDQWH GHOD DSOLFDFLyQGH
OD &OiXVXOD 2&7$9$ VHUi GHSRVLWDGR D ³(/ 081,&,3,2´ D OD FXHQWD EDQFDULD TXH VHxDOH
PHGLDQWHWUDQVIHUHQFLD HOHFWUyQLFDHQ XQSOD]R GH FXDUHQWD\ RFKRKRUDV SUHYLRDOUHJLVWUR GHVX
UHFHSFLyQFRQEDVHHQODLQIRUPDFLyQSURSRUFLRQDGDGHPDQHUDRILFLDO
'e&,0$ 35,0(5$ '( /$ &21&,/,$&,Ï1 ³(/ 081,&,3,2´ DQDOL]DUiODV FLIUDV UHODFLRQDGDV
FRQ HO LPSRUWH HIHFWLYDPHQWH UHFDXGDGR \ HO FRUUHVSRQGLHQWHD O RV FRQFHSWRVGHWDOODGRV HQ ORV
LQFLVRVD \ E GHODFOiXVXOD 2&7$9$ GHO SUHVHQWHFRQYHQLR ORV UHVXOWDGRV GH GLFKRDQiOLVLVOR
LQIRUPDUiD³(/(67$'2´ PHGLDQWHHVFULWRGHQWUR GHORV GLH]GtDVKiELOHVVLJXLHQWHVDDTXHO
HQTXH³(/ (67$'2´OHKDJD HQWUHJDGHOLQIRUPHDTXH UHILHUHODFOiXVXOD129(1$GHO SUHVHQWH
LQVWUXPHQWR 'H H[LVWLU GLIHUHQFLD FRQIRUPH D OR VHxDODGR HQ HO SiUUDIR DQWHULRU pVWDV VHUiQ
DFODUDGDVSRU³(/(67$'2´HQXQSOD]RGHGLH]GtDVKiELOHVVLJXLHQWHVDDTXHOHQTXHUHFLED
SRU SDUWH GH ³(/ 081,&,3,2´ HO UHVXOWDGR GHO DQiOLVLV UHDOL]DGR GH VHU SURFHGHQWHV ODV
DFODUDFLRQHVUHSRUWDGDV³(/(67$'2´UHDOL]DUiORVDMXVWHVTXHFRUUHVSRQGDQ\ORLQIRUPDUiD³(/
081,&,3,2´HQHOSOD]RFLWDGR(QFDVRGHQRUHFLELUVHDFODUDFLRQHVSRUSDUWHGH³(/081,&,3,2´
HQHOSOD]RD TXH UHILHUH HO SULPHU SiUUDIR GH HVWD FOiXVXOD VH WHQGUiQ SRU DFHSWDGRV ORV GDWRV
FRQWHQLGRVHQHOLQIRUPHTXHULQGD³(/(67$'2´HQFXPSOLPLHQWRDODFOiXVXOD129(1$
'e&,0$ 6(*81'$ )$&8/7$'(6 5(6(59$'$6 3UHYLD FRPXQLFDFLyQ TXH WHQJDQ ³/$6
3$57(6´³(/ 081,&,3,2´ WHQGUi IDFXOWDGHVUHVHUYDGDV SDUD OD UHFDXGDFLyQ\ ILVFDOL]DFLyQ GHO
LPSXHVWRVLHPSUH\ FXDQGR³(/(67$'2´QRKD\D HIHFWXDGRHOPLVPR'HVHU DVtFRQWLQXDUiHO
SURFHGLPLHQWR UHDOL]DGR SRU ³(/ (67$'2´ \ VH GHMDUi LQVXEVLVWHQWH HO LQLFLDGR SRU ³(/
081,&,3,2´SUHFLViQGRVHHQHOGRFXPHQWRFRUUHVSRQGLHQWHWDOKHFKR
'e&,0$ 7(5&(5$ 5(&85626 +80$126  ³(/ (67$'2´ HMHUFHUi SOHQD
OHJDO\MXUtGLFDPHQWHODVIXQFLRQHVRSHUDWLYDV \DGPLQLVWUDWLYDVSDUDODYLJLODQFLD \UHFXSHUDFLyQGH
ORVFUpGLWRVILVFDOHVGHO,PSXHVWR 3UHGLDO\ VXVDFFHVRULRVUHVSHFWRGHO SDGUyQGH FRQWULEX\HQWHV
TXH³(/081,&,3,2´OHUHPLWDFRQFDUJRDVXVUHFXUVRVKXPDQRV\SUHVXSXHVWDOHV
'e&,0$ &8$57$ )250$6 2),&,$/(6 ³(/ (67$'2´ TXHGD H[SUHVDPHQWH IDFXOWDGR SDUD
TXHHQHOFXPSOLPLHQWRGHODVIXQFLRQHVRSHUDWLYDVGHFRODERUDFLyQTXH OHFRUUHVSRQGHQVHJ~QHO
SUHVHQWH &RQYHQLR XWLOLFH ODV IRUPDV RILFLDOHV GH SDJR \ GHPiV GRFXPHQWRV MXUtGLFRV TXH KD
HPSOHDGRSDUD OD UHFDXGDFLyQ GHODV FRQWULEXFLRQHV HVWDWDOHV HQHOHQWHQGLGR GH TXH HQGLFKRV
Página 54 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
GRFXPHQWRV VH FRQVLJQDUiQ ODV GLVSRVLFLRQHV MXUtGLFDV ILVFDOHV PXQLFLSDOHV \ HVWDWDOHV TXH
FRUUHVSRQGDQ
'e&,0$ 48,17$ 38%/,&,'$' ³(/ (67$'2´ SRGUi XWLOL]DU ORV GRFXPHQWRV \ SXEOLFLGDG
QHFHVDULRV SDUD OD UHDOL]DFLyQ GH ODV DFFLRQHV GHVFULWDV HQ OD FOiXVXOD35,0(5$ GHO SUHVHQWH
&RQYHQLRFRQORV HPEOHPDVLQVWLWXFLRQDOHVGHO *RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX] GH,JQDFLRGH OD
/ODYH\ HQ FDVR GH TXH XWLOLFH ORV HPEOHPDV GH ³(/ 081,&,3,2´ GHEHUi VROLFLWDU DXWRUL]DFLyQ
SUHYLR D OD HPLVLyQ GH ORV SURGXFWRV SXEOLFLWDULRV $VLPLVPR GHEHUi GLIXQGLU HQ ORV PHGLRV
HOHFWUyQLFRV\HQODVLQVWDODFLRQHVGHODVRILFLQDVHQGRQGHVHSUHVWH HOVHUYLFLRDTXtFRQYHQLGROD
SXEOLFLGDGTXH³(/081,&,3,2´HPLWDSDUDFRQRFLPLHQWRGHOS~EOLFRHQJHQHUDO
'e&,0$6(;7$'( /$1250$7,9,'$'³(/(67$'2´\ ³(/081,&,3,2´DFXHUGDQTXHORQR
SUHYLVWRHQHOSUHVHQWH&RQYHQLRDVtFRPRORVGHUHFKRV\REOLJDFLRQHVGHDPEDVVHVRPHWHUiQD
ORHVWDEOHFLGRHQOD OHJLVODFLyQILVFDODVtFRPR HQORVFULWHULRVOLQHDPLHQWRV QRUPDWLYLGDG\UHJODV
GHFDUiFWHUJHQHUDO TXHHQ VXFDVR H[SLGD³(/ 081,&,3,2´HQHMHUFLFLRGHVXVIDFXOWDGHVGDGD
ODQDWXUDOH]DGHO&RQYHQLRSDUDVXVWDQFLDUORVSURFHGLPLHQWRVQHFHVDULRVSDUD HOFXPSOLPLHQWRGH
VXREMHWR
'e&,0$6e37,0$ '( /26$&726 352&(',0,(1726 /RVDFWRV \ SURFHGLPLHQWRV TXHVH
HQFXHQWUHQHQWUiPLWHDOHQWUDUHQYLJRUHOSUHVHQWHFRQYHQLRVHUHVROYHUiQSRU(/081,&,3,2
'e&,0$2&7$9$ '(/$ 5(63216$%,/,'$'$'0,1,675$7,9$/DV DXWRULGDGHVILVFDOHV GH
³(/(67$'2´HVWDUiQVXMHWDVDODDSOLFDFLyQGHOD/H\GH5HVSRQVDELOLGDGHV$GPLQLVWUDWLYDVSDUD
HO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH ,JQDFLRGH OD /ODYH (Q FDVR GH TXH VH GHWHFWHQ LUUHJXODULGDGHV TXH
SXHGDQ VHU FRQVWLWXWLYDV GH UHVSRQVDELOLGDGHV DGPLQLVWUDWLYDV VH LQLFLDUiQ ORV SURFHGLPLHQWRV
DGPLQLVWUDWLYRV GLVFLSOLQDULRV R UHVDUFLWRULRV D ILQ GH TXH OD DXWRULGDG FRPSHWHQWH LPSRQJDODV
VDQFLRQHV\ UHVSRQVDELOLGDGHVDGPLQLVWUDWLYDV TXHFRUUHVSRQGDQ ORDQWHULRU LQGHSHQGLHQWHPHQWH
GH TXH GLFKDV LUUHJXODULGDGHVVHDQ FRQVWLWXWLYDV GH GHOLWRV SRU OR TXH GH LQPHGLDWR OR KDUi GHO
FRQRFLPLHQWRGHOD)LVFDOtD*HQHUDOGHO(VWDGRGH9HUDFUX]DVtFRPRGH³(/081,&,3,2´
'e&,0$ 129(1$ &21),'(1&,$/,'$' '( /$ ,1)250$&,Ï1 (Q YLUWXG GHO SUHVHQWH
&RQYHQLR³/$63$57(6´VHREOLJDQDQRGLYXOJDUQLUHYHODUGDWRVVLVWHPDV\HQJHQHUDOFXDOTXLHU
LQIRUPDFLyQ\RSURFHGLPLHQWRVTXHOHVVHDQSURSRUFLRQDGRVSRUXQDGHHOODVSDUDODHMHFXFLyQGHO
SUHVHQWH&RQYHQLRHQWpUPLQRVGHODQRUPDWLYLGDGYLJHQWHDSOLFDEOH
$VLPLVPR VH REOLJDQ D PDQWHQHU DEVROXWD UHVHUYD \ FRQILGHQFLDOLGDG GH OD LQIRUPDFLyQ \
GRFXPHQWDFLyQTXHVHDSURSRUFLRQDGDSRUDOJXQDGH³/$63$57(6´RSRUORVFRQWULEX\HQWHVFRQ
PRWLYRGHOSUHVHQWH&RQYHQLR
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 55
9,*e6,0$'( /$6 &$86$6 '(7(50,1$&,Ï16HUiQ FDXVDV DQWLFLSDGDVGHWHUPLQDFLyQ GHO
SUHVHQWH&RQYHQLR
D (OLQFXPSOLPLHQWRGHFXDOTXLHUDGH ³/$63$57(6´DOD FOiXVXOD48,17$UHIHUHQWH D ODV
REOLJDFLRQHVGHODVPLVPDV
E &XDQGR VH GHWHFWHQ GHILFLHQFLDV LUUHJXODULGDGHV X RPLVLRQHV GH FXDOTXLHUD GH ³/$6
3$57(6´VLpVWDVQRVHSRQHQGHDFXHUGRHQVXVROYHQWDFLyQ
F /DGHFLVLyQ GH ³/$6 3$57(6´ GH GDUORSRUWHUPLQDGR HQ FX\R FDVR GHEHUiQ FRPXQLFDUOR
SRUHVFULWRDOD RWUDSDUWH FRQ WUHLQWDGtDV QDWXUDOHVGH DQWLFLSDFLyQHQ HOHQWHQGLGRGH
TXHODVFXHVWLRQHVTXHHVWpQSHQGLHQWHVGHUHVROYHUGXUDQWH\GHVSXpVGHHVWHSOD]RVHUiQ
DWHQGLGDVKDVWDVXWRWDOFRQFOXVLyQ
&RQ LQGHSHQGHQFLD GHO SOD]R DQWHULRU ³/$6 3$57(6´ DFRUGDUiQ HO SHUtRGR HQ HO FXDO
UHDOL]DUiQOD HQWUHJDUHFHSFLyQGH ORV GRFXPHQWRVELHQHVPXHEOHV RLQPXHEOHVDVt FRPR
ORVSURJUDPDV LQIRUPiWLFRV \ GHPiV HOHPHQWRVXWLOL]DGRV SDUD OD UHDOL]DFLyQGHOREMHWR GHO
SUHVHQWH&RQYHQLRHOFXDOQRSRGUiH[FHGHUGHWUHVPHVHV
G (O LQFXPSOLPLHQWR SRU DOJXQD GH ³/$6 3$57(6´ D OR GLVSXHVWRHQ OD FOiXVXOD 'e&,0$
129(1$GHHVWHGRFXPHQWR
9,*e6,0$ 35,0(5$ 02',),&$&,21(6 ³/$6 3$57(6´ SUHYLR DFXHUGR SRGUiQ PRGLILFDU R
DPSOLDU HO FRQWHQLGR GHO SUHVHQWH &RQYHQLR SDUD HO PHMRU GHVHPSHxR GH ODV IXQFLRQHV \
DWULEXFLRQHVTXH HQ HOPLVPRVH SUHYpQ PHGLDQWHODVXVFULSFLyQ GH XQ &RQYHQLR0RGLILFDWRULR R
$GGHQGXP
9,*e6,0$6(*81'$ 5(/$&,Ï1 /$%25$/ /D~QLFD REOLJDFLyQ ODERUDO TXHVHJHQHUH SRU OD
DSOLFDFLyQGHOSUHVHQWH &RQYHQLR VHUiHQWUH ³(/(67$'2´ \ HO SHUVRQDO TXH pVWH GHVLJQH SDUD
UHDOL]DU ODV DFFLRQHV GHVFULWDV HQ OD FOiXVXOD 35,0(5$ GHO SUHVHQWH &RQYHQLR \D TXHD ³ (/
081,&,3,2´ QRVH OH FRQVLGHUDUi FRPR SDWUyQ VXVWLWXWR WRGD YH] TXH QR HVWDUi YLQFXODGR EDMR
QLQJ~QFRQFHSWRFRQORVWUDEDMDGRUHVGH³(/(67$'2´SRUORTXHFXDOTXLHUGHPDQGDODERUDOVHUi
DWHQGLGDH[FOXVLYDPHQWHSRUpVWHGHMDQGRDVDOYR\HQSD]D³(/081,&,3,2´
9,*e6,0$ 7(5&(5$ ,17(535(7$&,Ï1  &XDOTXLHU GLIHUHQFLD R
FRQWURYHUVLDGHULYDGD GH OD LQWHUSUHWDFLyQ R DSOLFDFLyQ GH HVWH &RQYHQLR VHUi UHVXHOWD HQ IRUPD
DGPLQLVWUDWLYDGHFRP~QDFXHUGRSRU³/$63$57(6´
9,*e6,0$&8$57$ 9,*(1&,$ (O SUHVHQWH &RQYHQLR LQLFLDUiVXYLJHQFLD D SDUWLU GHO GtD KiELO
VLJXLHQWHDVX SXEOLFDFLyQHQ ODGaceta Oficial GHO(VWDGR\ FRQFOXLUiHO GH GLFLHPEUHGH
Página 56 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
DVLPLVPR SRGUi GDUVH SRU WHUPLQDGR DQWLFLSDGDPHQWH HQ ORV FDVRV SUHYLVWRV HQ OD FOiXVXOD
9,*e6,0$GHOSUHVHQWH&RQYHQLR&RQVLGHUDQGRODWUDVFHQGHQFLD\ORVILQHVGHO,PSXHVWR3UHGLDO
³(/ 081,&,3,2´ GHEHUi LQIRUPDU D OD DGPLQLVWUDFLyQ HQWUDQWH HQ OD HQWUHJDUHFHSFLyQ GHO
$\XQWDPLHQWRODFHOHEUDFLyQGHOSUHVHQWH&RQYHQLRFRQODILQDOLGDGGHTXHHOHGLOHQWUDQWHVRPHWD
D OD FRQVLGHUDFLyQ GHO FDELOGR OD FRQWLQXLGDG(Q FDVR GH GDU SRU WHUPLQDGR HO &RQYHQLR ³/$6
3$57(6´ DFRUGDUiQ HO SHUtRGR HQ HO FXDO UHDOL]DUiQ OD HQWUHJDUHFHSFLyQ GH ORV GRFXPHQWRV
ELHQHVPXHEOHV R LQPXHEOHVDVt FRPR ORV SURJUDPDVLQIRUPiWLFRV \ GHPiV HOHPHQWRVXWLOL]DGRV
SDUDODUHDOL]DFLyQGHODVDFFLRQHV FRQYHQLGDVHO FXDOQR SRGUiH[FHGHU GH PHVHVFRQWDGRV D
SDUWLUGHODIHFKDHQTXHVHWHQJDSRUFRQFOXLGR
9,*e6,0$48,17$38%/,&$&,Ï1(OSUHVHQWH&RQYHQLRVHUiSXEOLFDGRHQODGaceta OficialGHO
(VWDGR
(QWHUDGRV ORV TXH HQ HO LQWHUYLQLHURQ GH VX FRQWHQLGR \ DOFDQFH OHJDO OR UDWLILFDQ \ ILUPDQ SRU
TXLQWXSOLFDGRDOFDOFH\PDUJHQHQ ;DODSD(QUtTXH]9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYHHOGtDWUHLQWD
\XQRGHGLFLHPEUHGHGRVPLOGLHFLQXHYH
(VWDVILUPDVFRUUHVSRQGHQDO&RQYHQLRGH &RRUGLQDFLyQ\ &RODERUDFLyQ$GPLQLVWUDWLYDHQ 0DWHULD
GH 5HFDXGDFLyQ \ )LVFDOL]DFLyQGHO ,PSXHVWR 3UHGLDO \ VXV $FFHVRULRV /HJDOHV TXH FHOHEUDQ HO
*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]\HO+$\XQWDPLHQWRGH3DVRGH2YHMDV9HUDFUX]
IROLR
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 57
POR “EL ESTADO”
ING. ERIC PATROCINIO CISNEROS BURGOS
SECRETARIO DE GOBIERNO
RÚBRICA.
MTRO. JOSÉ LUIS LIMA FRANCO
SECRETARIO DE FINANZAS Y
PLANEACIÓN
RÚBRICA.
POR “EL MUNICIPIO”
MTR. ABEL RAMÍREZ CORIA.
PRESIDENTE MUNICIPAL
RÚBRICA.
C. DULCE MARÍA LOZANO CAMPOS.
SÍNDICA
RÚBRICA.
Página 58 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
GOBIERNO DEL ESTADO
———
PODER EJECUTIVO
Secretaría de Finanzas y Planeación
CONVENIO DE COORDINACIÓN Y COLABORACIÓN ADMINISTRATIVA EN MATERIA DE
RECAUDACIÓN Y FISCALIZACIÓN DEL IMPUESTO PREDIAL Y SUS ACCESORIOS
LEGALES, QUE BAJO CONDICIÓN SUSPENSIVA CELEBRAN POR UNA PARTE EL
GOBIERNO DEL ESTADO DE VERACRUZ DE IGN ACIO DE LA LLAVE, REPRESENTADO POR
EL INGENIERO ERIC PATROCINIO CISNEROS BURGOS, SECRET ARIO DE GOBIERNO Y EL
MAESTRO JOSÉ LUIS LIMA FRANCO, SECRET ARIO DE FINANZAS Y PLANEACIÓN, EN LO
SUCESIVO “EL ESTADO”; Y POR LA OTRA EL MUNICIPIO DE SAN ANDRES TUXTLA,
VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE, EN LO SUCESIVO “EL MUNICIPIO”,
REPRESENTADO POR EL LAE. OCTAVIO PEREZ GARAY, PRESIDENTE MUNICIPAL
CONSTITUCIONAL, Y LA SÍNDICO ÚNICO C. MARÍA ELENA CADENA BUSTAMANTE Y
REPRESENTANTE LEGAL DEL H. AYUNTAMIENTO DE SAN ANDRES TUXTLA, VERACRUZ,
A QUIENES CONJUNTAMENTE SE LES DENOMINARÁ COMO “LAS PARTES”; AL TENOR
DE LOS ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLÁUSULAS SIGUIENTES:
A N T E C E D E N T E S
I. Que de conformidad con lo dispuesto por el artículo 115, fracción IV de la Constitución
Política de los Estados Unidos Mexicanos, los municipios administrarán libremente su
hacienda, la cual se formará de los rendimientos de los bienes que les pertenezcan, así
como de las contribuciones y otros ingresos que las legislaturas establezcan a su favor,
dentro de los cuales se encuentra el Impuesto Predial;
II. Que de acuerdo con el propio artículo 115, fracción IV, inciso a) de la Carta Magna los
municipios podrán celebrar Convenios con el Estado para que éste se haga cargo de
algunas funciones relacionadas con la administración de las contribuciones;
III. Que el artículo 2-A, fracción III de la Ley de Coordinación Fiscal establece un incentivo para
la coordinación en la recaudación del impuesto predial entre los estados y sus municipios. El
incentivo consiste en distribuir el 30 por ciento del excedente de dicho Fondo con respecto
del ejercicio fiscal 2013, únicamente entre aquellas entidades que hayan coordinado con sus
municipios la recaudación de esta contribución y que registren incremento en la recaudación
de dicho impuesto;
IV. Que el artículo 2-A de la Ley de Coordinación Fiscal establece beneficios para los Estados
que se coordinen con sus municipios, entre ellos, mayores ingresos propios, impacto en el
resto de los fondos de participaciones que incluyen para su distribución esta variable
recaudatoria como son: Fondo General de Participaciones, Fondo de Fiscalización y
Recaudación y en el 0.136 por ciento de la Recaudación Federal Participable;
V. Que en términos del artículo 23, fracciones III y IV de la Ley de Coordinación Fiscal para el
Estado y los Municipios de Veracruz de Ignacio de la Llave, el Ejecutivo del Estado a través
de la Secretaría de Finanzas y Planeación podrá celebrar Convenios de Colaboración
Administrativa en Materia de Recaudación, Notificación y Cobranza respecto de ingresos
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 59
coordinados conforme a lo establecido en el Convenio de Colaboración administrativa en
Materia Fiscal Federal y en Materia de Catastro, y
VI. Que el Gobierno del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave considera viable promover la
colaboración y asunción de funciones con “EL MUNICIPIO”, para que “EL ESTADO” realice,
entre otras funciones, las de recaudación, verificación física, imposición de multas,
notificación y cobro del impuesto predial, incluyendo los accesorios legales que se generen,
a través del procedimiento administrativo de ejecución y la autorización del pago a plazos
(diferido o en parcialidades), conforme a las disposiciones jurídicas vigentes.
En este tenor, “LAS PARTES” formulan las siguientes:
D E C L A R A C I O N E S
1. De “EL ESTADO
1.1 Que de conformidad con lo establecido en los artículos 40 y 43 de la Constitución Política de
los Estados Unidos Mexicanos y 1 de la Constitución Local, el Estado de Veracruz de
Ignacio de la Llave es una entidad libre y soberana en todo lo concerniente a su régimen
interior;
1.2. Que la Secretaría de Gobierno es una dependencia de la Administración Pública
Centralizada del Poder Ejecutivo del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, y su titular
se encuentra facultado para celebrar el presente Convenio, en términos de los artículos 50,
primer y último párrafos de la Constitución Política del Estado de Veracruz de Ignacio de la
Llave, 1, 9, fracción I, 12, fracciones II, VII y XIX, 17 y 18, fracciones XII y XXX de la Ley
Orgánica del Poder Ejecutivo del Estado; 3, fracción III, inciso c) y 15, fracciones XXXIV,
XXXV y LXVII del Reglamento Interior de la Secretaría de Gobierno del Estado de Veracruz
de Ignacio de la Llave; y Primero del Acuerdo por el que se autoriza al Titular de la
Secretaría de Gobierno a celebrar Acuerdos y Convenios en el ámbito de su competencia,
publicado en la Gaceta Oficial del Estado número Extraordinario 496 Tomo II de fecha 12 de
diciembre de 2018.
1.3. Que la Secretaría de Finanzas y Planeación es una dependencia de la Administración
Pública Centralizada del Poder Ejecutivo del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, y su
titular está facultado para celebrar el presente convenio, en términos de los artículos 50,
primer y último párrafos de la Constitución Política del Estado de Veracruz de Ignacio de la
Llave; 1, 9, fracción III, 12, fracciones II, V, VII y XIX, 19 y 20, fracciones II, VI, X y XXI de la
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo del Estado; 23 de la Ley de Coordinación Fiscal; 1, párrafo
segundo, fracción X y 14, fracciones XXX, XXXI y XLV del Reglamento Interior de la
Secretaría de Finanzas y Planeación del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave; y
Primero del Acuerdo por el que se autoriza al Titular de la Secretaría de Finanzas y
Planeación a celebrar Acuerdos y Convenios en el ámbito de su competencia, publicado en
la Gaceta Ofic ial del Estado número Extraordinario 488 Tomo I de fecha 6 de diciembre de
2018.
1.4. Que el C. ERIC PATROCINIO CISNEROS BURGOS, acredita su representación, así como
las facultades con que comparece, las cuales manifiesta bajo protesta de decir verdad que a
la fecha no les han sido revocadas ni limitadas de manera alguna, con su nombramiento de
fecha primero de diciembre del año dos mil dieciocho, expedido por el Gobernador del
Página 60 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
Estado, Ingeniero Cuitláhuac García Jiménez, mediante el que se le designa como
Secretario de Gobierno, a quien se le otorgan las facultades y obligaciones inherentes a
dicho cargo.
1.5. Que el C. JOSÉ LUIS LIMA FRANCO, acredita su representación, así com o las facultades
con que comparece, las cuales manifiesta bajo protesta de decir verdad que a la fecha no
les han sido revocadas ni limitadas de manera alguna, con su nombramiento de fecha
primero de diciembre del año dos m il dieciocho, expedido por el Gobernador del Estado,
Ingeniero Cuitláhuac García Jiménez, mediante el que se le designa como Secretario de
Finanzas y Planeación, a quien se le otorgan las facultades y obligaciones inherentes a
dicho cargo.
1.6. Que es interés del Gobierno del Estado suscribir el presente Convenio con “EL MUNICIPIO
para la administración del Impuesto Predial y coadyuvar con éste, para agilizar la
autorización respecto de la celebración del mismo, ante la H. Legislatura del Estado de
Veracruz de Ignacio de la Llave.
1.7. Que señalan como domicilio para los efectos del presente instrumento, el ubicado en la
avenida Xalapa número 301, colonia Unidad del Bosque, código postal 91010 en la ciudad
de Xalapa de Enríquez, Veracruz de Ignacio de la Llave.
De “EL MUNICIPIO”:
2.1. Que es una persona moral de carácter público, autónomo en su régimen interno para la
administración de su hacienda, investido de personalidad jurídica, patrimonio propio y con
capacidad legal para convenir de conformidad con los artículos 115, fracción IV, inciso a)
segundo párrafo de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 68, primer
párrafo de la Constitución Política del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave; así com o
2, 7, 35 fracción XXII, 36, fracción VI y 37, fracción II de la Ley Orgánica del Municipio Libre
para el Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave.
2.2. Que de conformidad con el Acta de Sesión Extraordinaria de Cabildo de fecha 6 de
diciembre de 2019, misma que se anexa al presente Convenio acorde con los artículos 28 y
35, fracción XXII de la Ley Orgánica del Municipio Libre; 12, segundo párrafo y 295 del
Código Hacendario Municipal del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, se aprobó y
autorizó a los CC. Presidente (a) Municipal y Sindico (a) del H. Ayuntamiento de San Andres
Tuxtla, Veracruz que bajo condición suspensiva, suscriban con el Gobierno del Estado de
Veracruz de Ignacio de la Llave, el presente Convenio de Coordinación y Colaboración
Administrativa.
2.3. Que los CC. Octavio Pérez Garay, Presidente (a) Municipal y María Elena Cadena
Bustamante, Síndico (a) del Ayuntamiento de “EL MUNICIPIO” acreditan su personalidad
con la Constancia de Mayoría expedida por el Organismo Público Local Electoral de
Veracruz, y el acta de Toma de Protesta de fecha treinta y uno de diciembre del año dos mil
diecisiete. (Anexo 7)
2.4. Que para los efectos legales de este Convenio, señala como domicilio el ubicado en la calle
Francisco I Madero #1 Altos, colonia Centro, C.P. 95700, San Andres Tuxtla, Veracruz de
Ignacio de la Llave.
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 61
3. De “LAS PARTES”:
3.1. Que se reconocen la personalidad con que comparecen y declaran que en la suscripción del
presente acuerdo de voluntades no existe dolo, violencia, error, lesión o algún otro vicio de la
voluntad que pueda invalidar el presente instrumento jurídico.
3.2. Que manifiestan conocer el contenido y alcance de la condición a la cual se encuentra sujeto
este acuerdo de voluntades, mismo que quedará revestido de obligatoriedad para su
aplicación y ejecución, una vez que se publique en la Gaceta Oficial del Estado, la
autorización de la H, Legislatura del Estado, en términos de lo dispuesto por el artículo 103
fracción III de la Ley Orgánica del Municipio Libre.
3.3. Acuerdan que a partir de la firma de este acuerdo de voluntades y hasta la publicación del
presente instrumento en la Gaceta Oficial del Estado, podrán celebrar las reuniones y
Acuerdos necesarios para fijar los térm inos y acciones para la prosecución de los objetivos
de este Convenio.
Atentas “LAS PARTES”, a los antecedentes y declaraciones manifestadas, están de acuerdo en
someterse a las siguientes:
C L Á U S U L A S
PRIMERA. OBJETO. El presente instrumento tiene por objeto establecer la coordinación y
colaboración administrativa en materia recaudación y fiscalización del impuesto predial y sus
accesorios legales entre “LAS PARTES” conforme a las disposiciones jurídicas aplicables.
Para el cumplimiento de lo anterior, “LAS PARTES” convienen que el “EL ESTADO” realice las
siguientes funciones:
a) Recibir de los contribuyentes el entero del Impuesto Predial a través de la Oficina Virtual de
Hacienda (OVH).
b) Atender a los contribuyentes.
c) Controlar, vigilar y asegurar el cumplimiento de las obligaciones fiscales omitidas en materia
del Impuesto Predial, a través de requerim ientos o cartas invitación, por prioridad de acuerdo
con su impacto recaudatorio.
d) Imponer multas por las infracciones cometidas por los contribuyentes, conforme a lo previsto
en las disposiciones jurídicas aplicables.
e) Tramitar y resolver las solicitudes de aclaración que presenten los contribuyentes, sobre
problemas relacionados con imposición de multas y requerimientos.
f) Determinar y cobrar el Impuesto Predial, incluyendo los accesorios que se generen, a través
del procedimiento administrativo de ejecución.
g) Autorizar el pago a plazos, ya sea diferido o en parcialidades, conforme a lo previsto en las
disposiciones jurídicas aplicables.
h) Notificar los actos administrativos y las resoluciones dictadas por sus áreas administrativas,
en el ejercicio de las funciones convenidas.
i) Ejercer las facultades de comprobación de conformidad con las disposiciones jurídicas
aplicables, incluyendo las atribuciones y los procedimientos inherentes a dichas facultades.
Página 62 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
j) Actualizar el padrón del impuesto predial, en cuanto a los valores catastrales y movimientos
presentados, a través de la información que proporcione “EL MUNICIPIO”, la Dirección
General de Catastro de la Secretaría de Gobierno, así como la que obtenga “EL ESTADO
en el ejercicio de las facultades convenidas
l) Llevar a cabo el Procedimiento Administrativo de Ejecución para hacer efectivos los créditos
fiscales que determine, respecto del padrón de contribuyentes que le proporcione “EL
MUNICIPIO”, y
m) Modificar o revocar las resoluciones de carácter individual no favorables a un particular,
conforme a las disposiciones legales aplicables.
SEGUNDA. DE LAS FUNCIONES CATASTRALES. “LAS PARTES” convienen en que “EL
ESTADO” a través de la Dirección General de Catastro, realice en coordinación con “EL
MUNICIPIO” las siguientes funciones en Materia Catastral:
a) Requerir y analizar la información de cartografía lineal a nivel manzana, planos de uso de
suelo, así como la información relativa a la clave catastral, superficie de terreno y de
construcción, valor catastral del terreno de construcción total.
b) Seleccionar zonas o manzanas para realizar la verificación.
c) Seleccionar los predios sujetos a verificación.
d) Verificar los predios a través del plano de ubicación e información básica con base en las
áreas designadas por las Direcciones General de Recaudación y Fiscalización conforme a
las atribuciones conferidas.
e) Realizar una verificación tomando como base la información del padrón catastral, asentando
los resultados de la verificación en el formato denominado “cédula de verificación catastral”.
f) “EL MUNICIPIO” deberá actualizar el padrón catastral conforme a los procedimientos
estipulados en la legislación vigente, y a los resultados de las ver ificaciones realizadas.
TERCERA. DE LA COMPETENCIA. ”EL EST ADO” ejercerá las funciones convenidas en el
presente instrumento jurídico por conducto de la Dirección General de Catastro de la Secretaría de
Gobierno, las Direcciones Generales de Recaudación y Fiscalización y Procuraduría Fiscal de la
Secretaría de Finanzas y Planeación en su carácter de autoridades fiscales y de conform idad con
la normatividad aplicable en el ámbito de su competencia
CUARTA. COORDINACIÓN OPERATIVA. ”EL ESTADO” llevará a cabo las acciones descritas en
la Cláusula PRIMERA con base en lo establecido en la Ley de Ingresos del Municipio de San
Andres Tuxtla, Veracruz, del Ejercicio Fiscal que corresponda Código Hacendario Municipal para
Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, Código Financiero y
Código de Procedimientos Administrativos, estos últimos del Estado de Veracruz de Ignacio de la
Llave, Reglamento Interior de la Secretaría de Finanzas y Planeación y el Acuerdo mediante el
cual el Subsecretario de Ingresos de la Secretaría de Finanzas y Planeación, delega facultades a
los Directores Generales de Recaudación y de Fiscalización, publicado en la Gaceta O ficial del
Estado número Extraordinario 496 del 12 de diciembre de dos mil dieciocho, así como cualquier
disposición legal, criterio, normatividad o lineamiento inherente al objeto del presente Convenio y
que le sean aplicables a “LAS PARTES”.
³(/ 081,&,3,2´ SRGUi HQ FXDOTXLHU PRPHQWR HMHUFHU ODV DWULEXFLRQHV TXH UHILHUH OD FOiXVXOD
35,0(5$GH HVWH &RQYHQLR DXQ FXDQGR KD\DQ VLGR FRQIHULGDV H[SUHVDPHQWH D ³(/ (67$'2´
UHVSHFWR GH ORV FRQWULEX\HQWHV TXH LQWHJUDQ HO SDGUyQ SURSRUFLRQDGR VLHPSUH \ FXDQGR ³(/
081,&,3,2´ORQRWLILTXH D³(/(67$'2´ FRQ GLH]GtDV QDWXUDOHVGH DQWLFLSDFLyQDO (MHUFLFLR
GH ODV IXQFLRQHV \ TXH ³(/ (67$'2´ QR KD\D LQLFLDGR HO 3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYR GH
(MHFXFLyQ R TXH KDELpQGROR LQLFLDGR QR VH KXELHUH UHDOL]DGR HO ILQFDPLHQWR GH UHPDWH R
DGMXGLFDFLyQGHORVELHQHVHPEDUJDGRV
/RDQWHULRUVLHPSUH\FXDQGR³(/ 081,&,3,2´UHDOLFHOD UHFDXGDFLyQSRUFRQFHSWRGHO LPSXHVWR
SUHGLDO D WUDYpV GH OD 2ILFLQD 9LUWXDO GH +DFLHQGD 29+ R ELHQ PHGLDQWH OD LPSUHVLyQ GHO
)RUPDWRGH 3DJR 5HIHUHQFLDGR \ OD UHDOL]DFLyQGHO SDJR HQ ODV LQVWLWXFLRQHV %DQFDULDV RHQ ORV
HVWDEOHFLPLHQWRVDXWRUL]DGRVSRUOD6HFUHWDUtDSDUDWDOHIHFWR
³/$63$57(6´ VH VXMHWDUiQ D OR HVWDEOHFLGR HQ HO SURJUDPD JHQHUDO GHWUDEDMRUHVSHFWRGH ODV
IXQFLRQHVVHxDODGDV HQOD FOiXVXOD 35,0(5$HO FXDO GHEHUiVHU UHYLVDGR \DFWXDOL]DGR HQ FDGD
(MHUFLFLR )LVFDO SUHYLR DFXHUGR GH ³/$6 3$57(6´ (O SURJUDPD GH WUDEDMR GHEHUi GHOLPLWDU
FRQWHQHU \ HVSHFLILFDU ODV DFFLRQHV \ UHVSRQVDELOLGDGHV TXH FRUUHVSRQGDQ D FDGD XQD GH ODV
SDUWHV
48,17$ 2%/,*$&,21(6 3DUD OD UHDOL]DFLyQ GH ODV IXQFLRQHV FRQYHQLGDV ³/$6 3$57(6´
DFXHUGDQ\VHREOLJDQDORVLJXLHQWH
,'H³(/(67$'2´
 5HFDXGDUORVLQJUHVRVSRU FRQFHSWR GHLPSXHVWR SUHGLDO D WUDYpV GH OD 2ILFLQD 9LUWXDO GH
+DFLHQGD 29+ HQ ,QVWLWXFLRQHV GHO 6LVWHPD )LQDQFLHUR 0H[LFDQR R HQ ORV
HVWDEOHFLPLHQWRV DXWRUL]DGRV SDUD WDO HIHFWR 3DUD OR DQWHULRU GHEHUi HPLWLU \ SRQHU D
GLVSRVLFLyQGHORVFRQWULEX\HQWHVPHGLDQWH ODFODYHFDWDVWUDOFRUUHVSRQGLHQWHHQODSiJLQD
HOHFWUyQLFD ZZZRYKYHUDFUX]JREP[ RSFLyQ 3DJRV ,PSXHVWRV 6HUYLFLRV3~EOLFRV 3DJR
3UHGLDOHO )RUPDWR FRUUHVSRQGLHQWH GH 3DJR HO FXDO FRQWHQGUi ORV FRQFHSWRVH LPSRUWH D
SDJDUDVtFRPROD/tQHDGH&DSWXUD(VWDWDO
 5HFDXGDUORVSDJRV GHO,PSXHVWR3UHGLDO \GH ORVDFFHVRULRVOHJDOHV TXHVHJHQHUHQ SRUOD
IDOWD GH SDJR RSRUWXQR FRQIRUPH D ODV GLVSRVLFLRQHV MXUtGLFDV DSOLFDEOHV HQ OD 2ILFLQD
9LUWXDO GH +DFLHQGD HQ ,QVWLWXFLRQHV GHO6LVWHPD )LQDQFLHUR 0H[LFDQR R HVWDEOHFLPLHQWRV
DXWRUL]DGRVSDUDWDOHIHFWR
 (QWUHJDU D ³(/ 081,&,3,2´ GHQWUR GHO SOD]R HVWDEOHFLGR HQ OD FOiXVXOD 'e&,0$ GHO
SUHVHQWH&RQYHQLRHOLPSRUWHTXHOHFRUUHVSRQGDSRUODUHFDXGDFLyQHIHFWLYDPHQWHREWHQLGD
SRUFRQFHSWRGHO,PSXHVWR 3UHGLDO\VXV DFFHVRULRVGLVPLQXLGRORVJDVWRVGHHMHFXFLyQTXH
HQVXFDVRVHKD\DQJHQHUDGR
 3RQHU D GLVSRVLFLyQ GH ORV FRQWULEX\HQWHV R GH ³(/ 081,&,3,2´ ODV KHUUDPLHQWDV
LQIRUPiWLFDV FRQ TXH FXHQWH SDUD OD FRUUHFWD SUHVHQWDFLyQ GH ODV REOLJDFLRQHV ILVFDOHV
UHVSHFWRGHO,PSXHVWR3UHGLDO
 5HFLELU OD LQIRUPDFLyQ GHO 3DGUyQ GH &RQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO TXH ³(/
081,&,3,2´ OH SURSRUFLRQH DFWXDOL]DUOD \ HQ VX FDVR LQFUHPHQWDU ORV UHJLVWURV GH ORV
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 63
VXMHWRVREOLJDGRVFRQEDVHHQODLQIRUPDFLyQTXH REWHQJDGHODV'LUHFFLRQHV*HQHUDOHVGH
&DWDVWUR\5HJLVWUR3~EOLFRGHOD3URSLHGDG\$UFKLYR*HQHUDOGH1RWDUtDV
 3URSRUFLRQDU D ORV FRQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO ORV VHUYLFLRV GH RULHQWDFLyQ \
DVLVWHQFLD GH PDQHUD JUDWXLWD SDUD HOFRUUHFWR FXPSOLPLHQWR GH VXV REOLJDFLRQHV ILVFDOHV
$VLPLVPR DWHQGHUi \ UHVSRQGHUi SRU HVFULWR FRQ FRSLD D ³(/ 081,&,3,2´ ODV TXHMDV \
VXJHUHQFLDVTXHORVFRQWULEX\HQWHVSUHVHQWHQUHODFLRQDGDVFRQODVIDFXOWDGHVFRQYHQLGDV\
TXHUHILHUDQDO SDGUyQGHFRQWULEX\HQWHV TXH³(/081,&,3,2´ SURSRUFLRQHD³(/(67$'2´
SDUDODFRQVHFXFLyQGHOREMHWRGHOSUHVHQWH&RQYHQLR
 &RQWURODU YLJLODU \ DVHJXUDU HO FXPSOLPLHQWR GH ODV REOLJDFLRQHV ILVFDOHV HQ PDWHULD GHO
,PSXHVWR 3UHGLDO UHVSHFWR GHO SDGUyQ GH FRQWULEX\HQWHV TXH OH SURSRUFLRQH ³(/
081,&,3,2´ FRQIRUPH DO SURJUDPD GH WUDEDMR TXH VH LQGLFD HQ HO ~OWLPR SiUUDIRGH OD
&OiXVXOD&8$57$GHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWRMXUtGLFR
 3XEOLFDUHQVXFDVRD WUDYpVGHOSRUWDOHOHFWUyQLFRGHO*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]ORV
EHQHILFLRVDTXHKDFHPHQFLyQHO&yGLJR+DFHQGDULR0XQLFLSDODSOLFDEOH
 'HWHUPLQDUORV FUpGLWRV ILVFDOHV D FDUJR GH ORV FRQWULEX\HQWHV TXH SUHVHQWHQ DGHXGRV GHO
,PSXHVWR 3UHGLDO FRQIRUPH DO SDGUyQ GH FRQWULEX\HQWHV TXH OH SURSRUFLRQH ³(/
081,&,3,2´ R GH DTXpOORV TXH FRQR]FD HQ HMHUFLFLR GH ODV DWULEXFLRQHV FRQYHQLGDV
DGMXQWDQGRHO)RUPDWR GH3DJR 5HIHUHQFLDGRFRUUHVSRQGLHQWH FRQOD ILQDOLGDGGHIDFLOLWDUD
ORVGHXGRUHVHOSDJRGHOFUpGLWRILVFDODVXFDUJRDWUDYpVGHODVIDFXOWDGHVGHYHULILFDFLyQ\
ILVFDOL]DFLyQ
 'HWHUPLQDUORVDFFHVRULRVFDXVDGRVSRUODRPLVLyQGHOSDJRGHO,PSXHVWR3UHGLDOH LPSRQHU
ODVPXOWDVSRULQIUDFFLRQHVFRPHWLGDVSRUORVFRQWULEX\HQWHV
 6XSHUYLVDUFDGDXQDGHODVHWDSDVGHO3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYRGH(MHFXFLyQSDUDKDFHU
HIHFWLYR HO FREUR GH ORV FUpGLWRV ILVFDOHV TXH DGPLQLVWUH FRQIRUPH D ODV GLVSRVLFLRQHV
MXUtGLFDVDSOLFDEOHV
 $GMXGLFDU D IDYRU GH ³(/ 081,&,3,2´ ORV ELHQHV HPEDUJDGRV SRU ³(/ (67$'2´ HQ HO
HMHUFLFLR GH VXV DWULEXFLRQHV UHODWLYDV D ODDSOLFDFLyQ GHO 3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYR GH
(MHFXFLyQHQ ORVFDVRV \GHDFXHUGR FRQORV SURFHGLPLHQWRVFRUUHVSRQGLHQWHV UHVSHFWRGH
ORVFUpGLWRVILVFDOHVTXHDGPLQLVWUH³(/(67$'2´
&XDQGRH[LVWDQ H[FHGHQWHV REWHQLGRVSRU OD DGMXGLFDFLyQ GHELHQHVPXHEOHV H LQPXHEOHV
(/081,&,3,2VHUiUHVSRQVDEOHGHHQWUHJDUORVDOFRQWULEX\HQWHRUHVSRQVDEOHVROLGDULR
(QFDVRGHOLWLJLRVGHULYDGRVGHODDGMXGLFDFLyQGHELHQHVDIDYRUGH(/081,&,3,2HQ
ORVTXHH[LVWDUHVROXFLyQTXHREOLJXHD³(/(67$'2´DSDJDUDOJ~QPRQWRDOFRQWULEX\HQWH
³(/(67$'2´SRGUiHQVXFDVRGHVFRQWDUGLFKDFDQWLGDGGHODUHFDXGDFLyQPHQVXDOD
TXHVHUHILHUHOD&OiXVXOD2&7$9$GHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWRMXUtGLFR
 &RDG\XYDUFRQ ³(/081,&,3,2´ SDUDLQWHJUDU FRQVHUYDU \PDQWHQHU DFWXDOL]DGRHO SDGUyQ
FDWDVWUDOFRQIRUPHODVVLJXLHQWHVDFFLRQHV
D 5HYLVDUODFDUSHWDPDQ]DQHUD
E $QDOL]DUORVSUHGLRVVXVFHSWLEOHVDHIHFWXDUYHULILFDFLyQFDWDVWUDO
F 6HOHFFLRQDUORVSUHGLRVVXMHWRVDYHULILFDFLyQ
G ,QVSHFFLRQDU ItVLFDPHQWH ORV SUHGLRV D WUDYpV GHO SODQR GH XELFDFLyQ H LQIRUPDFLyQ
EiVLFD(OYHULILFDGRUUHDOL]DXQD SULPHUDLQVSHFFLyQVREUHODVGLPHQVLRQHVGHOLQPXHEOH
WHUUHQR\FRQVWUXFFLyQ
Página 64 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
H &RWHMDU OD LQIRUPDFLyQ UHFDEDGD HQ FDPSR UHVSHFWR GH OD FRQWHQLGD HQ HO SODQR EDVH
SURSRUFLRQDGRSRUHOPXQLFLSLR
I &RQFHQWUDU OD LQIRUPDFLyQ GH IRUPD SRUPHQRUL]DGR SRU SUHGLR HQ UHJLVWUR JUiILFR \
DOIDQXPpULFR
J (QWUHJDU SHULyGLFDPHQWH ORV UHVXOWDGRV GH DFWXDOL]DFLyQ GHO SDGUyQFDWDVWUDO REWHQLGRV
GLUHFWDPHQWHDOSHUVRQDOGHVLJQDGRSRUODDXWRULGDGPXQLFLSDO
 $XWRUL]DUHOSDJRDSOD]RV\DVHDGLIHULGRRHQSDUFLDOLGDGHV
 /OHYDUDFDERODVIDFXOWDGHVGHUHYLVLyQ\FRPSUREDFLyQILVFDODORVFRQWULEX\HQWHVRPLVRV
 ,QWHJUDUXQH[SHGLHQWHFRQ HOSDGUyQGHFRQWULEX\HQWHVRPLVRVSDUD³(/ 081,&,3,2´HOFXDO
GHEHUiFRQWHQHUODGRFXPHQWDFLyQJHQHUDGDHQ HOHMHUFLFLRGHODV IXQFLRQHVFRQYHQLGDVHQHO
SUHVHQWHLQVWUXPHQWR
'LFKRV H[SHGLHQWHV VHUiQ HQWUHJDGRV D ³(/ 081,&,3,2´ SRU FRQGXFWR GH ODV 'LUHFFLRQHV
*HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ \ GH )LVFDOL]DFLyQ XQD YH] TXH KD\DQ FRQFOXLGR ORV
SURFHGLPLHQWRV FRUUHVSRQGLHQWHV HQ HO iPELWR GH VX FRPSHWHQFLD R HO FRQWULEX\HQWH KD\D
FXELHUWRHQIRUPDWRWDOHOFUpGLWRILVFDODVXFDUJR
 &XLGDUTXH OD RSHUDFLyQ\ HMHFXFLyQ GHODV IXQFLRQHV FRQYHQLGDVVH UHDOLFHQ FRQIRUPHD ODV
GLVSRVLFLRQHVILVFDOHVYLJHQWHV\DSOLFDEOHV
 1R SRGUi FRQFHVLRQDU VXEFRQWUDWDU QL FRPSURPHWHU FRQ WHUFHURV OD UHDOL]DFLyQ GH ODV
DFFLRQHVREMHWRGHHVWH&RQYHQLR
 &DSDFLWDU D ORV VHUYLGRUHV S~EOLFRV GH ³(/ 081,&,3,2´ TXH XWLOLFHQHO 3RUWDO GH OD 2ILFLQD
9LUWXDO GH +DFLHQGD 29+ SDUD TXH SXHGDQ HPLWLU OtQHDV GH FDSWXUD )RUPDWR GH 3DJR
5HIHUHQFLDGRGH³(/081,&,3,2´HQORVVLVWHPDVLQIRUPiWLFRVTXH³(/(67$'2´GHVDUUROOH
, 'H³(/081,&,3,2´
 (QYLDU D ³(/ (67$'2´ SRU FRQGXFWRGH ODV 'LUHFFLRQHV *HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ \ GH
9LQFXODFLyQ\&RRUGLQDFLyQ+DFHQGDULDHO SDGUyQGH ORVFRQWULEX\HQWHV GHO,PSXHVWR 3UHGLDO
TXHFRQWHQJDORVEHQHILFLRVRHVWtPXORVILVFDOHVFRUUHVSRQGLHQWHVFRPRGHVFXHQWRVDSR\RV
HWFGHORVFRQWULEX\HQWHVGHOLPSXHVWRSUHGLDOGHQWURGHORVWUHVGtDVKiELOHVVLJXLHQWHVD
ODILUPDGHOSUHVHQWH&RQYHQLR
 3URSRUFLRQDUHQ IRUPDFRPSOHWD FRUUHFWD\ RSRUWXQDODLQIRUPDFLyQ DGLFLRQDOTXH OHVROLFLWHQ
ODV 'LUHFFLRQHV *HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ 9LQFXODFLyQ \ &RRUGLQDFLyQ +DFHQGDULD
GHSHQGLHQWHVGH³(/(67$'2´UHODFLRQDGDFRQFUpGLWRVILVFDOHVGHVFXHQWRVUH]DJRHWF
 $SDUWLU GHO LQLFLRGH OD YLJHQFLDGHO SUHVHQWH &RQYHQLRORV SDJRV SRUFRQFHSWR GH LPSXHVWR
SUHGLDO VH UHDOL]DUDQ ~QLFDPHQWH D WUDYpV GH OD 2ILFLQD 9LUWXDO GH +DFLHQGD 29+ HQ
,QVWLWXFLRQHVGHO6LVWHPD )LQDQFLHUR0H[LFDQRR HQORV HVWDEOHFLPLHQWRVDXWRUL]DGRVSDUD WDO
HIHFWRSRU³(/(67$'2´QRREVWDQWHSRGUiHMHUFHUDFFLRQHVUHODFLRQDGDVFRQODRULHQWDFLyQ
DWHQFLyQ D FRQWULEX\HQWHV \ OD HPLVLyQ GH )RUPDWRV GH 3DJR 5HIHUHQFLDGRV D WUDYpV GH OD
SiJLQD HOHFWUyQLFD GHO *RELHUQR GHO (VWDGR GH 9HUDFUX] UHIHULGD HQ OD &OiXVXOD 48,17$
IUDFFLyQ,LQFLVRSiUUDIRVHJXQGR
 ,QIRUPDUD PiV WDUGDUFRQ  FLQFR GtDVKiELOHV GH DQWLFLSDFLyQD ³(/ (67$'2´ FXDQGRVH
HIHFW~HQ FDPELRV GH YDORU FDWDVWUDO UHVSHFWR GH ORVSUHGLRV TXH VH HQFXHQWUHQ GHQWUR GHO
SDGUyQGH FUpGLWRV TXH pVWH DGPLQLVWUH DVt FRPR GH FDPELRV GHULYDGRV GH OD WUDVODFLyQ GH
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 65
GRPLQLRGHORVPLVPRVR FRQPRWLYRGHIXVLyQ VXEGLYLVLyQORWLILFDFLyQUHORWLILFDFLyQIUDFFLyQ
R FDPELRGHXVRGHVXHOR
 5HFRJHUSRU VXVSURSLRV PHGLRV ORVELHQHV PXHEOHV TXHVHDQ DGMXGLFDGRV DVX IDYRU HQHO
GHSyVLWRGH³(/(67$'2´HQHOTXHKD\DQTXHGDGRUHVJXDUGDGRV
&XDQGRHO ELHQ PXHEOH R LQPXHEOH DGMXGLFDGRVHDHO ~QLFR FRQ HO TXH VH FXEUD HO FUpGLWR
SULQFLSDO\DFFHVRULRVOHJDOHV³(/081,&,3,2´HVWiREOLJDGRDUHWULEXLUHQLPSRUWHOtTXLGRORV
JDVWRVGHHMHFXFLyQTXH OH FRUUHVSRQGDQD³(/ (67$'2´ HQ IRUPD LQPHGLDWD PHGLDQWH HO
)RUPDWRGH3DJR 5HIHUHQFLDGRTXH OH VHUi HQWUHJDGRSRU pVWH ~OWLPR D ³(/ 081,&,3,2´\
TXHFRQWHQGUiODOtQHDGHFDSWXUDFRQHOFRQFHSWRFRUUHVSRQGLHQWH
 $ VROLFLWXG GH ORV FRQWULEX\HQWHV HPLWLU \ SRQHU D VX GLVSRVLFLyQ HO )RUPDWR GH 3DJR
5HIHUHQFLDGRHOFXDOFRQWHQGUiORVFRQFHSWRVHLPSRUWHDSDJDUDVtFRPRODOtQHDGHFDSWXUD
HVWDWDO
 3RQHUD GLVSRVLFLyQGH ³(/ (67$'2´ ODVKHUUDPLHQWDV LQIRUPiWLFDV FRQTXH FXHQWH SDUDOD
FRUUHFWDSUHVHQWDFLyQGHODVREOLJDFLRQHVILVFDOHVUHVSHFWRGHO,PSXHVWR3UHGLDO
 3DUDHIHFWRGHFRPXQLFDFLyQYtDFRUUHRHOHFWUyQLFR³(/081,&,3,2´GHEHUiSURSRUFLRQDUXQD
FXHQWD GH FRUUHR S~EOLFD R LQVWLWXFLRQDO TXH OR LGHQWLILTXH D HIHFWR GH VDOYDJXDUGDU OD
LQIRUPDFLyQFRQILGHQFLDOHQWpUPLQRVGHODFOiXVXOD'e&,0$129(1$
 &RDG\XYDUFRQ ³(/(67$'2´ HQHO GHVHPSHxRGH ODVIXQFLRQHV FDWDVWUDOHVHVWDEOHFLGDV HQ
ODFOiXVXOD6(*81'$GHOSUHVHQWHGRFXPHQWRMXUtGLFRGHELHQGRHQVX FDVRIDFLOLWDU D³(/
(67$'2´ ORV UHFXUVRV PDWHULDOHV QHFHVDULRV SDUD HO GHVHPSHxR GH GLFKDV IXQFLRQHV
DGHPiVGHDTXHOODVTXHVHUiQHVWDEOHFLGDVHQHOSURJUDPDGHWUDEDMRTXHVHDFXHUGH
 ([SHGLU FRQVWDQFLDV GH KDELOLWDFLyQ H LGHQWLILFDFLyQ DO SHUVRQDO GH ³(/ (67$'2´ TXH
UHDOL]DUiQRWLILFDFLRQHVGHORVGRFXPHQWRVTXHVHDQHPLWLGRVSRU³(/081,&,3,2´HQ0DWHULD
GHDFWXDOL]DFLyQFDWDVWUDO
(OPXQLFLSLRHQWUHJDUiFRQVWDQFLDVGHKDELOLWDFLyQHLGHQWLILFDFLyQDOSHUVRQDO GH(/(67$'2
KDFLHQGRHIHFWLYDODFOiXVXOD9,*e6,0$6(*81'$GHOSUHVHQWH&RQYHQLR
6(;7$ '( /26 &5e',726 ),6&$/(6 /RV FUpGLWRV ILVFDOHV TXH (/ 081,&,3,2
SURSRUFLRQDUiD³(/(67$'2´SDUDVXUHFXSHUDFLyQGHEHUiQUHXQLUODVVLJXLHQWHVFDUDFWHUtVWLFDV
 (VWDUILUPHV HV GHFLU FXDQGR KDQ WUDQVFXUULGR ORV WpUPLQRV OHJDOHVSDUD VX LPSXJQDFLyQ
FXDQGR H[LVWD GHVLVWLPLHQWR DO PHGLR GH GHIHQVDGH TXH VH WUDWH R FXDQGR OD UHVROXFLyQ
FRUUHVSRQGLHQWH\DQRDGPLWDPHGLRGHGHIHQVDDOJXQR
 4XH QR VH WUDWH GH FUpGLWRV ILVFDOHV HQ ORV FXDOHV (/ 081,&,3,2 KD\D LQLFLDGR HO
3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYRGH(MHFXFLyQ
 4XHORV FUpGLWRV ILVFDOHV QR KD\DQ SUHVFULWR SDUD VX DFFLyQ GH FREUR HQ WpUPLQRV GH ODV
GLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
6e37,0$'(/26%(1(),&,26),6&$/(6(QFDVRGHTXH³(/081,&,3,2´RWRUJXHEHQHILFLRV
ILVFDOHVDORVFRQWULEX\HQWHVGHO,PSXHVWR3UHGLDOHQHMHUFLFLRGHODVIDFXOWDGHVTXHOHFRQILHUHQODV
/H\HVGHODPDWHULDGHO(MHUFLFLR)LVFDOTXHFRUUHVSRQGDORLQIRUPDUiD³(/(67$'2´GHQWURGHORV
GLH]GtDVKiELOHVDQWHULRUHVDVXHQWUDGDHQYLJRUDILQGHTXHGHPDQHUDFRQMXQWDGHWHUPLQHQ
ODVDFFLRQHVDVHJXLUSDUDVXDSOLFDFLyQHQHOVLVWHPDLQIRUPiWLFRGHVDUUROODGRSRU³(/(67$'2´
Página 66 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
$TXHOORVFRQWULEX\HQWHVTXHVHEHQHILFLHQGH ORVHVWtPXORVILVFDOHV TXHRWRUJXH ³(/081,&,3,2´
VHVXMHWDUiQDORVUHTXLVLWRVTXHVHVHxDOHQHQODSiJLQDHOHFWUyQLFDZZZRYKYHUDFUX]JREP[
2&7$9$'(/$5(&$8'$&,Ï1'HODUHFDXGDFLyQHIHFWLYDREWHQLGD³(/(67$'2´GHVFRQWDUi
ORVLJXLHQWH
D $TXHOODVFDQWLGDGHVTXHHVWpREOLJDGR³(/(67$'2´ DSDJDUDORVFRQWULEX\HQWHVGHULYDGR
GHORVOLWLJLRVDTXHVHUHILHUHOD&OiXVXOD48,17$IUDFFLyQ,QXPHUDO~OWLPRSiUUDIR
/DVFDQWLGDGHVUHFDXGDGDVSRU³(/(67$'2´DO DPSDURGHOSUHVHQWH&RQYHQLRFRUUHVSRQGLHQWHV
D ODV PXOWDV SRU FRQWURO GH REOLJDFLRQHV LPSXHVWDV QR VHUiQ FRQVLGHUDGDV SDUD HIHFWRV GHO
SUHVHQWH FRQYHQLR FRPR UHFDXGDFLyQ HIHFWLYD REWHQLGD SRU OR FXDO VHUiQ DGPLQLVWUDGDV \
HMHUFLGDVSRU³(/(67$'2´
129(1$'(/265(3257(6 '(,1)250$&,Ï1 ´(/(67$'2´ SRUFRQGXFWR GHOD 'LUHFFLyQ
*HQHUDO GH 5HFDXGDFLyQ PHQVXDOPHQWH SRQGUi D GLVSRVLFLyQ GH OD 7HVRUHUtD GH ³(/
081,&,3,2´GHQWURGH ORV GLH]GtDV KiELOHVVLJXLHQWHVDO PHVTXH VHUHSRUWD XQLQIRUPH GH
ODVDFFLRQHVGHFRPSUREDFLyQYLJLODQFLDGHWHUPLQDFLyQGHFUpGLWRVILVFDOHV LPSRVLFLyQGHPXOWDV
\ FREUR D WUDYpV GHO SURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR GH HMHFXFLyQ TXH KD\D UHDOL]DGR D ORV
FRQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO DGPLQLVWUDGRV SRU ³(/ (67$'2´ DVLPLVPR GHO LPSRUWH
HIHFWLYDPHQWHUHFDXGDGRDVt FRPRHOUHODWLYR DODV FRPLVLRQHVEDQFDULDV\RJDVWRVGH HMHFXFLyQ
TXH VH KD\DQ JHQHUDGR FRQ PRWLYRGH OD RSHUDFLyQ GH ODV DFFLRQHV FRQYHQLGDV FRQIRUPH D OD
FOiXVXOD DQWHULRU $QWH OD LPSRVLELOLGDG GH SRQHU D GLVSRVLFLyQ HOLQIRUPH UHIHULGR HQ HO SiUUDIR
DQWHULRU D ³(/ 081,&,3,2´ SRU FDXVDV GH IXHU]D PD\RU QR DWULEXLEOHV D ³(/ (67$'2´ SRU
H[FHSFLyQ SRGUi VHU HQWUHJDGR HQ IRUPD LPSUHVD \ HQ PHGLR PDJQpWLFD (Q FDVR GH
LQFRQIRUPLGDG³(/081,&,3,2´ORKDUiGHOFRQRFLPLHQWRGH³(/(67$'2´DILQGHFRQFLOLDUFLIUDV
FRQIRUPHDODFOiXVXOD'e&,0$35,0(5$
'e&,0$'(/$',63(56,Ï1'(/$ 5(&$8'$&,Ï1(O LPSRUWHUHVXOWDQWH GHOD DSOLFDFLyQGH
OD &OiXVXOD 2&7$9$ VHUi GHSRVLWDGR D ³(/ 081,&,3,2´ D OD FXHQWD EDQFDULD TXH VHxDOH
PHGLDQWHWUDQVIHUHQFLD HOHFWUyQLFDHQ XQSOD]R GH FXDUHQWD\ RFKRKRUDV SUHYLRDOUHJLVWUR GHVX
UHFHSFLyQFRQEDVHHQODLQIRUPDFLyQSURSRUFLRQDGDGHPDQHUDRILFLDO
'e&,0$ 35,0(5$ '( /$ &21&,/,$&,Ï1 ³(/ 081,&,3,2´ DQDOL]DUiODV FLIUDV UHODFLRQDGDV
FRQ HO LPSRUWH HIHFWLYDPHQWH UHFDXGDGR \ HO FRUUHVSRQGLHQWHD O RV FRQFHSWRVGHWDOODGRV HQ ORV
LQFLVRVD \ E GHODFOiXVXOD 2&7$9$ GHO SUHVHQWHFRQYHQLR ORV UHVXOWDGRV GH GLFKRDQiOLVLVOR
LQIRUPDUiD³(/(67$'2´ PHGLDQWHHVFULWRGHQWUR GHORV GLH]GtDVKiELOHVVLJXLHQWHVDDTXHO
HQTXH³(/ (67$'2´OHKDJD HQWUHJDGHOLQIRUPHDTXH UHILHUHODFOiXVXOD129(1$GHO SUHVHQWH
LQVWUXPHQWR 'H H[LVWLU GLIHUHQFLD FRQIRUPH D OR VHxDODGR HQ HO SiUUDIR DQWHULRU pVWDV VHUiQ
DFODUDGDVSRU³(/(67$'2´HQXQSOD]RGHGLH]GtDVKiELOHVVLJXLHQWHVDDTXHOHQTXHUHFLED
SRU SDUWH GH ³(/ 081,&,3,2´ HO UHVXOWDGR GHO DQiOLVLV UHDOL]DGR GH VHU SURFHGHQWHV ODV
DFODUDFLRQHVUHSRUWDGDV³(/(67$'2´UHDOL]DUiORVDMXVWHVTXHFRUUHVSRQGDQ\ORLQIRUPDUiD³(/
081,&,3,2´HQHOSOD]RFLWDGR(QFDVRGHQRUHFLELUVHDFODUDFLRQHVSRUSDUWHGH³(/081,&,3,2´
HQHOSOD]RD TXH UHILHUH HO SULPHU SiUUDIR GH HVWD FOiXVXOD VH WHQGUiQ SRU DFHSWDGRV ORV GDWRV
FRQWHQLGRVHQHOLQIRUPHTXHULQGD³(/(67$'2´HQFXPSOLPLHQWRDODFOiXVXOD129(1$
'e&,0$ 6(*81'$ )$&8/7$'(6 5(6(59$'$6 3UHYLD FRPXQLFDFLyQ TXH WHQJDQ ³/$6
3$57(6´³(/ 081,&,3,2´ WHQGUi IDFXOWDGHVUHVHUYDGDV SDUD OD UHFDXGDFLyQ\ ILVFDOL]DFLyQ GHO
LPSXHVWRVLHPSUH\ FXDQGR³(/(67$'2´QRKD\D HIHFWXDGRHOPLVPR'HVHU DVtFRQWLQXDUiHO
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 67
SURFHGLPLHQWR UHDOL]DGR SRU ³(/ (67$'2´ \ VH GHMDUi LQVXEVLVWHQWH HO LQLFLDGR SRU ³(/
081,&,3,2´SUHFLViQGRVHHQHOGRFXPHQWRFRUUHVSRQGLHQWHWDOKHFKR
'e&,0$ 7(5&(5$ 5(&85626 +80$126  ³(/ (67$'2´ HMHUFHUi SOHQD
OHJDO\MXUtGLFDPHQWHODVIXQFLRQHVRSHUDWLYDV \DGPLQLVWUDWLYDVSDUDODYLJLODQFLD \UHFXSHUDFLyQGH
ORVFUpGLWRVILVFDOHVGHO,PSXHVWR 3UHGLDO\ VXVDFFHVRULRVUHVSHFWRGHO SDGUyQGH FRQWULEX\HQWHV
TXH³(/081,&,3,2´OHUHPLWDFRQFDUJRDVXVUHFXUVRVKXPDQRV\SUHVXSXHVWDOHV
'e&,0$ &8$57$ )250$6 2),&,$/(6 ³(/ (67$'2´ TXHGD H[SUHVDPHQWH IDFXOWDGR SDUD
TXHHQHOFXPSOLPLHQWRGHODVIXQFLRQHVRSHUDWLYDVGHFRODERUDFLyQTXH OHFRUUHVSRQGHQVHJ~QHO
SUHVHQWH &RQYHQLR XWLOLFH ODV IRUPDV RILFLDOHV GH SDJR \ GHPiV GRFXPHQWRV MXUtGLFRV TXH KD
HPSOHDGRSDUD OD UHFDXGDFLyQ GHODV FRQWULEXFLRQHV HVWDWDOHV HQHOHQWHQGLGR GH TXH HQGLFKRV
GRFXPHQWRV VH FRQVLJQDUiQ ODV GLVSRVLFLRQHV MXUtGLFDV ILVFDOHV PXQLFLSDOHV \ HVWDWDOHV TXH
FRUUHVSRQGDQ
'e&,0$ 48,17$ 38%/,&,'$' ³(/ (67$'2´ SRGUi XWLOL]DU ORV GRFXPHQWRV \ SXEOLFLGDG
QHFHVDULRV SDUD OD UHDOL]DFLyQ GH ODV DFFLRQHV GHVFULWDV HQ OD FOiXVXOD35,0(5$ GHO SUHVHQWH
&RQYHQLRFRQORV HPEOHPDVLQVWLWXFLRQDOHVGHO *RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX] GH,JQDFLRGH OD
/ODYH\ HQ FDVR GH TXH XWLOLFH ORV HPEOHPDV GH ³(/ 081,&,3,2´ GHEHUi VROLFLWDU DXWRUL]DFLyQ
SUHYLR D OD HPLVLyQ GH ORV SURGXFWRV SXEOLFLWDULRV $VLPLVPR GHEHUi GLIXQGLU HQ ORV PHGLRV
HOHFWUyQLFRV\HQODVLQVWDODFLRQHVGHODVRILFLQDVHQGRQGHVHSUHVWH HOVHUYLFLRDTXtFRQYHQLGROD
SXEOLFLGDGTXH³(/081,&,3,2´HPLWDSDUDFRQRFLPLHQWRGHOS~EOLFRHQJHQHUDO
'e&,0$6(;7$'( /$1250$7,9,'$'³(/(67$'2´\ ³(/081,&,3,2´DFXHUGDQTXHORQR
SUHYLVWRHQHOSUHVHQWH&RQYHQLRDVtFRPRORVGHUHFKRV\REOLJDFLRQHVGHDPEDVVHVRPHWHUiQD
ORHVWDEOHFLGRHQOD OHJLVODFLyQILVFDODVtFRPR HQORVFULWHULRVOLQHDPLHQWRV QRUPDWLYLGDG\UHJODV
GHFDUiFWHUJHQHUDO TXHHQ VXFDVR H[SLGD³(/ 081,&,3,2´HQHMHUFLFLRGHVXVIDFXOWDGHVGDGD
ODQDWXUDOH]DGHO&RQYHQLRSDUDVXVWDQFLDUORVSURFHGLPLHQWRVQHFHVDULRVSDUD HOFXPSOLPLHQWRGH
VXREMHWR
'e&,0$6e37,0$ '( /26$&726 352&(',0,(1726 /RVDFWRV \ SURFHGLPLHQWRV TXHVH
HQFXHQWUHQHQWUiPLWHDOHQWUDUHQYLJRUHOSUHVHQWHFRQYHQLRVHUHVROYHUiQSRU(/081,&,3,2
'e&,0$2&7$9$ '(/$ 5(63216$%,/,'$'$'0,1,675$7,9$/DV DXWRULGDGHVILVFDOHV GH
³(/(67$'2´HVWDUiQVXMHWDVDODDSOLFDFLyQGHOD/H\GH5HVSRQVDELOLGDGHV$GPLQLVWUDWLYDVSDUD
HO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH ,JQDFLRGH OD /ODYH (Q FDVR GH TXH VH GHWHFWHQ LUUHJXODULGDGHV TXH
SXHGDQ VHU FRQVWLWXWLYDV GH UHVSRQVDELOLGDGHV DGPLQLVWUDWLYDV VH LQLFLDUiQ ORV SURFHGLPLHQWRV
DGPLQLVWUDWLYRV GLVFLSOLQDULRV R UHVDUFLWRULRV D ILQ GH TXH OD DXWRULGDG FRPSHWHQWH LPSRQJDODV
VDQFLRQHV\ UHVSRQVDELOLGDGHVDGPLQLVWUDWLYDV TXHFRUUHVSRQGDQ ORDQWHULRU LQGHSHQGLHQWHPHQWH
GH TXH GLFKDV LUUHJXODULGDGHVVHDQ FRQVWLWXWLYDV GH GHOLWRV SRU OR TXH GH LQPHGLDWR OR KDUi GHO
FRQRFLPLHQWRGHOD)LVFDOtD*HQHUDOGHO(VWDGRGH9HUDFUX]DVtFRPRGH³(/081,&,3,2´
'e&,0$ 129(1$ &21),'(1&,$/,'$' '( /$ ,1)250$&,Ï1 (Q YLUWXG GHO SUHVHQWH
&RQYHQLR³/$63$57(6´VHREOLJDQDQRGLYXOJDUQLUHYHODUGDWRVVLVWHPDV\HQJHQHUDOFXDOTXLHU
LQIRUPDFLyQ\RSURFHGLPLHQWRVTXHOHVVHDQSURSRUFLRQDGRVSRUXQDGHHOODVSDUDODHMHFXFLyQGHO
SUHVHQWH&RQYHQLRHQWpUPLQRVGHODQRUPDWLYLGDGYLJHQWHDSOLFDEOH
Página 68 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
$VLPLVPR VH REOLJDQ D PDQWHQHU DEVROXWD UHVHUYD \ FRQILGHQFLDOLGDG GH OD LQIRUPDFLyQ \
GRFXPHQWDFLyQTXHVHDSURSRUFLRQDGDSRUDOJXQDGH³/$63$57(6´RSRUORVFRQWULEX\HQWHVFRQ
PRWLYRGHOSUHVHQWH&RQYHQLR
9,*e6,0$'( /$6 &$86$6 '(7(50,1$&,Ï16HUiQ FDXVDV DQWLFLSDGDVGHWHUPLQDFLyQ GHO
SUHVHQWH&RQYHQLR
D (OLQFXPSOLPLHQWRGHFXDOTXLHUDGH ³/$63$57(6´DOD FOiXVXOD48,17$UHIHUHQWH D ODV
REOLJDFLRQHVGHODVPLVPDV
E &XDQGR VH GHWHFWHQ GHILFLHQFLDV LUUHJXODULGDGHV X RPLVLRQHV GH FXDOTXLHUD GH ³/$6
3$57(6´VLpVWDVQRVHSRQHQGHDFXHUGRHQVXVROYHQWDFLyQ
F /DGHFLVLyQ GH ³/$6 3$57(6´ GH GDUORSRUWHUPLQDGR HQ FX\R FDVR GHEHUiQ FRPXQLFDUOR
SRUHVFULWRDOD RWUDSDUWH FRQ WUHLQWDGtDV QDWXUDOHVGH DQWLFLSDFLyQHQ HOHQWHQGLGRGH
TXHODVFXHVWLRQHVTXHHVWpQSHQGLHQWHVGHUHVROYHUGXUDQWH\GHVSXpVGHHVWHSOD]RVHUiQ
DWHQGLGDVKDVWDVXWRWDOFRQFOXVLyQ
&RQ LQGHSHQGHQFLD GHO SOD]R DQWHULRU ³/$6 3$57(6´ DFRUGDUiQ HO SHUtRGR HQ HO FXDO
UHDOL]DUiQOD HQWUHJDUHFHSFLyQGH ORV GRFXPHQWRVELHQHVPXHEOHV RLQPXHEOHVDVt FRPR
ORVSURJUDPDV LQIRUPiWLFRV \ GHPiV HOHPHQWRVXWLOL]DGRV SDUD OD UHDOL]DFLyQGHOREMHWR GHO
SUHVHQWH&RQYHQLRHOFXDOQRSRGUiH[FHGHUGHWUHVPHVHV
G (O LQFXPSOLPLHQWR SRU DOJXQD GH ³/$6 3$57(6´ D OR GLVSXHVWRHQ OD FOiXVXOD 'e&,0$
129(1$GHHVWHGRFXPHQWR
9,*e6,0$ 35,0(5$ 02',),&$&,21(6 ³/$6 3$57(6´ SUHYLR DFXHUGR SRGUiQ PRGLILFDU R
DPSOLDU HO FRQWHQLGR GHO SUHVHQWH &RQYHQLR SDUD HO PHMRU GHVHPSHxR GH ODV IXQFLRQHV \
DWULEXFLRQHVTXH HQ HOPLVPRVH SUHYpQ PHGLDQWHODVXVFULSFLyQ GH XQ &RQYHQLR0RGLILFDWRULR R
$GGHQGXP
9,*e6,0$6(*81'$ 5(/$&,Ï1 /$%25$/ /D~QLFD REOLJDFLyQ ODERUDO TXHVHJHQHUH SRU OD
DSOLFDFLyQGHOSUHVHQWH &RQYHQLR VHUiHQWUH ³(/(67$'2´ \ HO SHUVRQDO TXH pVWH GHVLJQH SDUD
UHDOL]DU ODV DFFLRQHV GHVFULWDV HQ OD FOiXVXOD 35,0(5$ GHO SUHVHQWH &RQYHQLR \D TXHD ³ (/
081,&,3,2´ QRVH OH FRQVLGHUDUi FRPR SDWUyQ VXVWLWXWR WRGD YH] TXH QR HVWDUi YLQFXODGR EDMR
QLQJ~QFRQFHSWRFRQORVWUDEDMDGRUHVGH³(/(67$'2´SRUORTXHFXDOTXLHUGHPDQGDODERUDOVHUi
DWHQGLGDH[FOXVLYDPHQWHSRUpVWHGHMDQGRDVDOYR\HQSD]D³(/081,&,3,2´
9,*e6,0$ 7(5&(5$ ,17(535(7$&,Ï1  &XDOTXLHU GLIHUHQFLD R
FRQWURYHUVLDGHULYDGD GH OD LQWHUSUHWDFLyQ R DSOLFDFLyQ GH HVWH &RQYHQLR VHUi UHVXHOWD HQ IRUPD
DGPLQLVWUDWLYDGHFRP~QDFXHUGRSRU³/$63$57(6´
9,*e6,0$&8$57$ 9,*(1&,$ (O SUHVHQWH &RQYHQLR LQLFLDUiVXYLJHQFLD D SDUWLU GHO GtD KiELO
VLJXLHQWHDVX SXEOLFDFLyQHQ ODGaceta Oficial GHO(VWDGR\ FRQFOXLUiHO GH GLFLHPEUHGH
DVt PLVPR SRGUi GDUVH SRU WHUPLQDGR DQWLFLSDGDPHQWH HQ ORV FDVRV SUHYLVWRV HQ OD FOiXVXOD
9,*e6,0$GHOSUHVHQWH&RQYHQLR&RQVLGHUDQGRODWUDVFHQGHQFLD\ORVILQHVGHO,PSXHVWR3UHGLDO
³(/ 081,&,3,2´ GHEHUi LQIRUPDU D OD DGPLQLVWUDFLyQ HQWUDQWH HQ OD HQWUHJDUHFHSFLyQ GHO
$\XQWDPLHQWRODFHOHEUDFLyQGHOSUHVHQWH&RQYHQLRFRQODILQDOLGDGGHTXHHOHGLOHQWUDQWHVRPHWD
D OD FRQVLGHUDFLyQ GHO FDELOGR OD FRQWLQXLGDG(Q FDVR GH GDU SRU WHUPLQDGR HO &RQYHQLR ³/$6
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 69
3$57(6´ DFRUGDUiQ HO SHUtRGR HQ HO FXDO UHDOL]DUiQ OD HQWUHJDUHFHSFLyQ GH ORV GRFXPHQWRV
ELHQHVPXHEOHV R LQPXHEOHVDVt FRPR ORV SURJUDPDVLQIRUPiWLFRV \ GHPiV HOHPHQWRVXWLOL]DGRV
SDUDODUHDOL]DFLyQGHODVDFFLRQHV FRQYHQLGDVHO FXDOQR SRGUiH[FHGHU GH PHVHVFRQWDGRV D
SDUWLUGHODIHFKDHQTXHVHWHQJDSRUFRQFOXLGR
9,*e6,0$48,17$38%/,&$&,Ï1(OSUHVHQWH&RQYHQLRVHUiSXEOLFDGRHQODGaceta OficialGHO
(VWDGR
(QWHUDGRV ORV TXH HQ HO LQWHUYLQLHURQ GH VX FRQWHQLGR \ DOFDQFH OHJDO OR UDWLILFDQ \ ILUPDQ SRU
TXLQWXSOLFDGRDOFDOFH\PDUJHQHQ ;DODSD(QUtTXH]9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYHHOGtDWUHLQWD
\XQRGHGLFLHPEUHGHGRVPLOGLHFLQXHYH
(VWDVILUPDVFRUUHVSRQGHQDO&RQYHQLRGH &RRUGLQDFLyQ\ &RODERUDFLyQ$GPLQLVWUDWLYDHQ 0DWHULD
GH 5HFDXGDFLyQ \ )LVFDOL]DFLyQGHO ,PSXHVWR 3UHGLDO \ VXV $FFHVRULRV /HJDOHV TXH FHOHEUDQ HO
*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]\HO+$\XQWDPLHQWRGH6DQ$QGUHV7X[WOD9HUDFUX]
IROLR
Página 70 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
POR “EL ESTADO”
ING. ERIC PATROCINIO CISNEROS BURGOS
SECRETARIO DE GOBIERNO
RÚBRICA.
MTRO. JOSÉ LUIS LIMA FRANCO
SECRETARIO DE FINANZAS Y
PLANEACIÓN
RÚBRICA.
POR “EL MUNICIPIO”
LAE. OCTAVIO PÉREZ GARAY
PRESIDENTE MUNICIPAL
C. MARÍA ELENA CADENA BUSTAMANTE
SÍNDICA
ATENTO AVISO
A los usuarios de la Gaceta Oficial se
les recuerda que al realizar el trámite de
publicación deben presentar:
a) El documento a publicar en original
y dos copias.
b) El archivo electrónico.
c) El recibo de pago correspondiente
en original y dos copias.
La Dirección
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 71
7DULIDDXWRUL]DGDGHDFXHUGRDO'HFUHWRQ~PHURTXHUHIRUPDHO
&yGLJRGH'HUHFKRVSDUDHO(VWDGRSXEOLFDGRHQOD*DFHWD
2ILFLDOGHIHFKDGHGLFLHPEUHGH
38%/,&$&,21(680$
&2672(13(626
,1&/8,'2(/3$5$
(/)20(172$/$
('8&$&,Ï1
D (GLFWRV GHLQWHUpV SHFXQLDULR FRPR 3UHVFULSFLRQHV
SRVLWLYDVGHQXQFLDV GH MXLFLR VXFHVRULR DFHSWDFLyQGH
KHUHQFLD UHPDWHV FRQYRFDWRULDV SDUD
IUDFFLRQDPLHQWRVSDODEUDSRULQVHUFLyQ


E(GLFWRV GH LQWHUpV VRFLDO FRPR&DPELRGH QRPEUH
SyOL]DGHGHIXQFLyQSDODEUDSRULQVHUFLyQ  
F&RUWHV GH FDMD EDODQFHV R FXDOTXLHU GRFXPHQWR GH
IRUPDFLyQHVSHFLDOSRUSODQDWDPDxR*DFHWD2ILFLDO  
G 6HQWHQFLDV UHVROXFLRQHV GHVOLQGH GH FDUiFWHU
DJUDULR\ FRQYRFDWRULDV GH OLFLWDFLyQS~EOLFD XQD SODQD
WDPDxR*DFHWD2ILFLDO
 
9(17$6 80$
&2672(13(626
,1&/8,'2(/3$5$
(/)20(172$/$
('8&$&,Ï1
D*DFHWD2ILFLDOGHXQDDYHLQWLFXDWURSODQDV  
E*DFHWD2ILFLDOGHYHLQWLFLQFRDVHWHQWD\GRVSODQDV  
F *DFHWD 2ILFLDO GH VHWHQWD \ WUHV D GRVFLHQWDV
GLHFLVpLVSODQDV  
G1~PHUR([WUDRUGLQDULR  
H3RUKRMDFHUWLILFDGDGH*DFHWD2ILFLDO  
I3RUXQDxRGHVXVFULSFLyQORFDOSDVDQGRDUHFRJHUOD  
J3RUXQDxRGHVXVFULSFLyQIRUiQHD  
K 3RU XQ VHPHVWUH GH VXVFULSFLyQ ORFDO SDVDQGR D
UHFRJHUOD  
L3RUXQVHPHVWUHGHVXVFULSFLyQIRUiQHD  
M3RUXQHMHPSODUQRUPDODWUDVDGR  
81,'$''(0(','$
(',725$'(*2%,(512'(/(67$'2'(9(5$&58=
',5(&725$'(/$*$&(7$2),&, $/-2'Ë$=25'$=&$6752
0yGXORGHDWHQFLyQ&DOOH*XWLpUUH]=DPRUDVQ(VT'LHJR/HxR&RO&HQWUR;DODSD9HU&3
2ILFLQDVFHQWUDOHV.P&DUUHWHUD)HGHUDO;DODSD9HUDFUX](PLOLDQR=DSDWD9HU&3
6XVFULSFLRQHVVXJHUHQFLDV\TXHMDVDORVWHOpIRQRVDO
ZZZHGLWRUDYHUDFUX]JREP[ JDFHWDRILFLDOYHUDFUX]#KRWPDLOFRP
Página 72 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR