GACETA 128 , Lunes 30 de MARZO de 2020 EXTRAORDINARIA Vol----2 (Tomo 2)
Fecha de publicación | 30 Marzo 2020 |
Número de Gaceta | 128 |
GACETA OFICIAL
Ï5*$12'(/*2%,(512'(/(67$'2'(9(5$&58='(,*1$&,2'(/$//$9(
',5(&725$'(/$*$&(7$2),&,$/
-2'Ë$=25'$=&$6752
Gutiérrez Zamora s/n Esq. Diego Leño, Col. Centro Tel. 22 88 17 81 54 Xalapa-Enríquez, Ver.
Tomo CCI Xalapa-Enríquez, Ver., lunes 30 de marzo de 2020 Núm. Ext. 128
GOBIERNO DEL ESTADO
———
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
Secretaría de Finanzas y Planeación
CONVENIO DE COORDINACIÓN Y COLABORACIÓN
ADMINISTRATIVA EN MATERIA DE RECAUDACIÓN Y
FISCALIZACIÓN DEL IMPUESTO PREDIAL Y SUS ACCESO-
RIOS LEGALES,QUE CELEBRAN EL GOBIERNO DEL
ESTADO DE VERACRUZ Y EL H. AYUNTAMIENTO DE
ACULA, VER.
folio 0312
CONVENIO DE COORDINACIÓN Y COLABORACIÓN
ADMINISTRATIVA EN MATERIA DE RECAUDACIÓN Y
FISCALIZACIÓN DEL IMPUESTO PREDIAL Y SUS
ACCESORIOS LEGALES,QUE CELEBRAN EL GOBIERNO DEL
ESTADO DE VERACRUZ Y EL H. AYUNTAMIENTO DE
APAZAPAN, VER.
folio 0313
CONVENIO DE COORDINACIÓN Y COLABORACIÓN
ADMINISTRATIVA EN MATERIA DE RECAUDACIÓN Y
N Ú M E R O E X T R A O R D I N A R I O
TOMO II
FISCALIZACIÓN DEL IMPUESTO PREDIAL Y SUS
ACCESORIOS LEGALES,QUE CELEBRAN EL GOBIERNO DEL
ESTADO DE VERACRUZ Y EL H. AYUNTAMIENTO DE
MANLIO FABIO ALTAMIRANO, VER.
folio 0314
CONVENIO DE COORDINACIÓN Y COLABORACIÓN
ADMINISTRATIVA EN MATERIA DE RECAUDACIÓN Y
FISCALIZACIÓN DEL IMPUESTO PREDIAL Y SUS
ACCESORIOS LEGALES,QUE CELEBRAN EL GOBIERNO DEL
ESTADO DE VERACRUZ Y EL H. AYUNTAMIENTO DE
PASO DE OVEJAS, VER.
folio 0315
CONVENIO DE COORDINACIÓN Y COLABORACIÓN
ADMINISTRATIVA EN MATERIA DE RECAUDACIÓN Y
FISCALIZACIÓN DEL IMPUESTO PREDIAL Y SUS
ACCESORIOS LEGALES,QUE CELEBRAN EL GOBIERNO DEL
ESTADO DE VERACRUZ Y EL H. AYUNTAMIENTO DE
SAN ANDRÉS TUXTLA, VER.
folio 0316
GOBIERNO DEL ESTADO
———
PODER EJECUTIVO
Secretaría de Finanzas y Planeación
&219(1,2 '( &225',1$&,Ï1 $&,Ï1 $'0,1,675$7,9$ (1 0$7(5,$ '(
5(&$8'$&,Ï1 26
/(*$/(6 48( %$-2 &21',&,Ï1 6863(16,9$ &(/(%5$1 325 81$ 3$57( (/
*2%,(512'(/(67$'2'(9(5$&58='(,*1$&,2'(/$//$9(5(35(6(17$'2325
(/,1*(1,(52(5,& 3$752&,1,2&,61(526 %85*266(&5(7$5,2'(*2%,(512
0$(6752-26e /8,6/,0$ )5$1&26(&5(7$5,2 '(),1$1=$6 3/$1($&,Ï1(1 /2
68&(6,92 ³(/ (67$'2´ &58= '(
,*1$&,2'(/$//$9( (1/2 68&(6,92³(/081,&,3,2´5(35(6(17$'2325 (//(
)(/,3(3,1('$ %$55$'$6 35(6,'(17(081,&,3$/ &2167,78&,21$/ /$&
'(/ &$50(1 6È1&+(= 0$57Ë1(= 6Ë1',&$ Ò1,&$ '(/+
$<817$0,(172 '( $&8/$ 9(5$&58= $ 48,(1(6 &21-817$0(17( 6( /(6
'(120,1$5È &202 ³/$6 3$57(6´ $/ 7(125 '( /26 $17(&('(17(6
'(&/$5$&,21(6
$17(&('(17(6
, 4XH GH FRQIRUPLGDG FRQ OR GLVSXHVWR SRU HO DUWtFXOR IUDFFLyQ ,9 GH OD &RQVWLWXFLyQ
3ROtWLFD GH ORV (VWDGRV 8QLGRV 0H[LFDQRV ORV PXQLFLSLRV DGPLQLVWUDUiQ OLEUHPHQWH VX
KDFLHQGD OD FXDO VH IRUPDUi GH ORV UHQGLPLHQWRVGH ORV ELHQHV TXH OHV SHUWHQH]FDQ DVt
FRPR GH ODV FRQWULEXFLRQHV \ RWURV LQJUHVRV TXH ODV OHJLVODWXUDVHVWDEOH]FDQ D VX IDYRU
GHQWURGHORVFXDOHVVHHQFXHQWUDHO,PSXHVWR3UHGLDO
,, 4XH GH DFXHUGR FRQ HO SURSLR DUWtFXOR IUDFFLyQ ,9 LQFLVR D GH OD &DUWD0DJQD ORV
PXQLFLSLRVSRGUiQFHOHEUDUFRQYHQLRVFRQHO(VWDGRSDUDTXHpVWHVHKDJDFDUJRGHDOJXQDV
IXQFLRQHVUHODFLRQDGDVFRQODDGPLQLVWUDFLyQGHODVFRQWULEXFLRQHV
,,, 4XHHODUWtFXOR$ IUDFFLyQ,,,GH OD/H\GH &RRUGLQDFLyQ)LVFDOHVWDEOHFHXQLQFHQWLYRSDUD
ODFRRUGLQDFLyQHQODUHFDXGDFLyQGHOLPSXHVWRSUHGLDOHQWUHORV HVWDGRV\VXVPXQLFLSLRV(O
LQFHQWLYRFRQVLVWH HQGLVWULEXLU HO SRU FLHQWRGHOH[FHGHQWH GHGLFKR )RQGR FRQUHVSHFWR
GHOHMHUFLFLRILVFDO~QLFDPHQWHHQWUHDTXHOODVHQWLGDGHVTXHKD\DQFRRUGLQDGRFRQVXV
PXQLFLSLRVODUHFDXGDFLyQGHHVWDFRQWULEXFLyQ\TXHUHJLVWUHQLQFUHPHQWRHQODUHFDXGDFLyQ
GHGLFKRLPSXHVWR
,9 4XHHO DUWtFXOR$ GH OD/H\ GH&RRUGLQDFLyQ)LVFDOHVWDEOHFHEHQHILFLRV SDUDORV (VWDGRV
TXHVH FRRUGLQHQ FRQVXV PXQLFLSLRV HQWUHHOORVPD\RUHV LQJUHVRVSURSLRVLPSDFWR HQ HO
UHVWR GH ORV IRQGRV GH SDUWLFLSDFLRQHV TXH LQFOX\HQ SDUD VX GLVWULEXFLyQ HVWD YDULDEOH
UHFDXGDWRULD FRPR VRQ )RQGR *HQHUDO GH 3DUWLFLSDFLRQHV )RQGR GH )LVFDOL]DFLyQ \
5HFDXGDFLyQ\HQHOSRUFLHQWRGHOD5HFDXGDFLyQ)HGHUDO3DUWLFLSDEOH
Página 2 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
9 4XHHQWpUPLQRV GHODUWtFXORIUDFFLRQHV,,,\,9GHOD/H\GH&RRUGLQDFLyQ)LVFDO SDUDHO
(VWDGR\ORV0XQLFLSLRV GH9HUDFUX]GH ,JQDFLRGHOD/ODYHHO(MHFXWLYRGHO(VWDGRDWUDYpV
GH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ SRGUi FHOHEUDU FRQYHQLRV GH FRODERUDFLyQ
DGPLQLVWUDWLYD HQ PDWHULD GH UHFDXGDFLyQ QRWLILFDFLyQ \ FREUDQ]D UHVSHFWR GH LQJUHVRV
FRRUGLQDGRV FRQIRUPH D OR HVWDEOHFLGR HQ HO FRQYHQLR GHFRODERUDFLyQ DGPLQLVWUDWLYD HQ
PDWHULDILVFDOIHGHUDO\HQPDWHULDGHFDWDVWUR\
9, 4XHHO*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYHFRQVLGHUDYLDEOHSURPRYHUOD
FRODERUDFLyQ\DVXQFLyQGHIXQFLRQHVFRQ³(/ 081,&,3,2´SDUDTXH³(/(67$'2´UHDOLFH
HQWUH RWUDV IXQFLRQHV ODV GH UHFDXGDFLyQ YHULILFDFLyQ ItVLFD LPSRVLFLyQ GH PXOWDV
QRWLILFDFLyQ\FREUR GHOLPSXHVWRSUHGLDOLQFOX\HQGRORVDFFHVRULRVOHJDOHVTXH VHJHQHUHQ
DWUDYpVGHOSURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR GH HMHFXFLyQ \ OD DXWRUL]DFLyQ GHO SDJR D SOD]RV
GLIHULGRRHQSDUFLDOLGDGHVFRQIRUPHDODVGLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVYLJHQWHV
(QHVWHWHQRU³/$63$57(6´IRUPXODQODVVLJXLHQWHV
'(&/$5$&,21(6
'H³(/(67$'2´
4XHGHFRQIRUPLGDGFRQORHVWDEOHFLGRHQORVDUWtFXORV\GHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGH
ORV (VWDGRV 8QLGRV 0H[LFDQRV \ GH OD &RQVWLWXFLyQ /RFDO HO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH
,JQDFLRGH OD /ODYH HV XQDHQWLGDG OLEUH \ VREHUDQDHQ WRGR OR FRQFHUQLHQWH D VX UpJLPHQ
LQWHULRU
4XH OD 6HFUHWDUtD GH *RELHUQR HV XQD GHSHQGHQFLD GH OD $GPLQLVWUDFLyQ 3~EOLFD
&HQWUDOL]DGDGHO3RGHU(MHFXWLYRGHO(VWDGR GH9HUDFUX] GH,JQDFLR GHOD /ODYH\ VXWLWXODU
VHHQFXHQWUD IDFXOWDGRSDUD FHOHEUDUHOSUHVHQWH FRQYHQLRHQWpUPLQRV GHORVDUWtFXORV
SULPHU\~OWLPRSiUUDIRVGHOD &RQVWLWXFLyQ3ROtWLFD GHO(VWDGR GH9HUDFUX] GH,JQDFLR GHOD
/ODYH IUDFFLyQ , IUDFFLRQHV ,, 9,,\;,; \ IUDFFLRQHV ;,, \ ;;; GH OD/H\
2UJiQLFD GHO 3RGHU (MHFXWLYR GHO (VWDGR IUDFFLyQ ,,, LQFLVR F \ IUDFFLRQHV ;;;,9
;;;9\/;9,, GHO5HJODPHQWR,QWHULRUGHOD 6HFUHWDUtDGH*RELHUQRGHO(VWDGR GH9HUDFUX]
GH ,JQDFLR GH OD /ODYH \ 3ULPHUR GHO $FXHUGR SRU HO TXH VH DXWRUL]D DO 7LWXODU GH OD
6HFUHWDUtDGH *RELHUQR D FHOHEUDU DFXHUGRV \ FRQYHQLRV HQ HO iPELWRGHVX FRPSHWHQFLD
SXEOLFDGRHQODGaceta Oficial GHO(VWDGRQ~PHUR([WUDRUGLQDULR 7RPR,,GHIHFKDGH
GLFLHPEUHGH
4XH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ HV XQD GHSHQGHQFLD GH OD $GPLQLVWUDFLyQ
3~EOLFD&HQWUDOL]DGDGHO3RGHU(MHFXWLYRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYH\VX
WLWXODU HVWi IDFXOWDGR SDUD FHOHEUDU HO SUHVHQWH FRQYHQLR HQ WpUPLQRV GH ORV DUWtFXORV
SULPHU\~OWLPRSiUUDIRVGHOD &RQVWLWXFLyQ3ROtWLFD GHO(VWDGR GH9HUDFUX] GH,JQDFLR GHOD
/ODYHIUDFFLyQ,,, IUDFFLRQHV,,99,,\;,;\IUDFFLRQHV,,9, ;\;;,GH OD
/H\2UJiQLFDGHO3RGHU(MHFXWLYRGHO(VWDGRGHOD/H\GH&RRUGLQDFLyQ)LVFDOSiUUDIR
VHJXQGR IUDFFLyQ ; \ IUDFFLRQHV ;;; ;;;, \ ;/9 GHO 5HJODPHQWR ,QWHULRU GH OD
6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ GHO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH ,JQDFLR GH OD /ODYH \
3ULPHUR GHO $FXHUGR SRU HO TXH VH DXWRUL]D DO 7LWXODU GH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \
3ODQHDFLyQDFHOHEUDUDFXHUGRV\FRQYHQLRVHQHOiPELWRGHVXFRPSHWHQFLDSXEOLFDGRHQOD
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 3
Gaceta Oficial GHO (VWDGR Q~PHUR ([WUDRUGLQDULR 7RPR , GH IHFKD GH GLFLHPEUH GH
4XHHO&(5,& 3$752&,1,2&,61(526 %85*26DFUHGLWD VXUHSUHVHQWDFLyQ DVtFRPR
ODVIDFXOWDGHVFRQTXHFRPSDUHFHODVFXDOHVPDQLILHVWDEDMR SURWHVWDGHGHFLUYHUGDGTXHD
ODIHFKDQR OHVKDQVLGR UHYRFDGDVQLOLPLWDGDV GHPDQHUDDOJXQD FRQVXQRPEUDPLHQWR GH
IHFKD SULPHUR GH GLFLHPEUH GHO DxR GRV PLO GLHFLRFKR H[SHGLGR SRU HO *REHUQDGRU GHO
(VWDGR ,QJHQLHUR &XLWOiKXDF *DUFtD -LPpQH] PHGLDQWH HO TXH VH OH GHVLJQD FRPR
6HFUHWDULR GH *RELHUQR D TXLHQ VH OH RWRUJDQ ODV IDFXOWDGHV \REOLJDFLRQHV LQKHUHQWHV D
GLFKRFDUJR
4XHHO &-26e /8,6/,0$)5$1&2 DFUHGLWDVX UHSUHVHQWDFLyQDVt FRPRODV IDFXOWDGHV
FRQTXH FRPSDUHFH ODVFXDOHV PDQLILHVWD EDMR SURWHVWDGH GHFLU YHUGDG TXHDOD IHFKD QR
OHV KDQ VLGR UHYRFDGDV QL OLPLWDGDV GH PDQHUD DOJXQD FRQ VX QRPEUDPLHQWR GH IHFKD
SULPHUR GH GLFLHPEUH GHO DxR GRVPLO GLHFLRFKR H[SHGLGR SRU HO *REHUQDGRU GHO (VWDGR
,QJHQLHUR &XLWOiKXDF *DUFtD -LPpQH] PHGLDQWH HO TXH VH OH GHVLJQDFRPR 6HFUHWDULR GH
)LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ D TXLHQ VH OH RWRUJDQ ODV IDFXOWDGHV \ REOLJDFLRQHVLQKHUHQWHV D
GLFKRFDUJR
4XHHVLQWHUpVGHO*RELHUQRGHO(VWDGRVXVFULELUHOSUHVHQWH&RQYHQLRFRQ³(/081,&,3,2´
SDUD OD DGPLQLVWUDFLyQ GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO \ FRDG\XYDU FRQ pVWH SDUD DJLOL]DU OD
DXWRUL]DFLyQ UHVSHFWR GH OD FHOHEUDFLyQ GHO PLVPR DQWH OD + /HJLVODWXUD GHO(VWDGR GH
9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYH
4XH VHxDODQ FRPR GRPLFLOLR SDUD ORV HIHFWRV GHO SUHVHQWH LQVWUXPHQWR HO XELFDGR HQ OD
$YHQLGD;DODSD Q~PHUR FRORQLD8QLGDGGHO %RVTXHFyGLJR SRVWDO HQ ODFLXGDG
GH;DODSDGH(QUtTXH]9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYH
'H³(/081,&,3,2´
4XH HV XQD SHUVRQD PRUDO GH FDUiFWHU S~EOLFR DXWyQRPR HQVX UpJLPHQ LQWHUQR SDUD OD
DGPLQLVWUDFLyQGH VX KDFLHQGDLQYHVWLGRGHSHUVRQDOLGDGMXUtGLFDSDWULPRQLRSURSLR \FRQ
FDSDFLGDG OHJDO SDUDFRQYHQLU GH FRQIRUPLGDG FRQ ORV DUWtFXORV IUDFFLyQ ,9 LQFLVR D
VHJXQGR SiUUDIR GH OD &RQVWLWXFLyQ 3ROtWLFD GH ORV(VWDGRV 8QLGRV 0H[LFDQRV SULPHU
SiUUDIRGH OD&RQVWLWXFLyQ 3ROtWLFDGHO (VWDGRGH 9HUDFUX]GH ,JQDFLRGH OD /ODYHDVt FRPR
IUDFFLyQ;;,, IUDFFLyQ9,\ IUDFFLyQ,, GHOD/H\2UJiQLFDGHO0XQLFLSLR /LEUH
SDUDHO(VWDGRGH9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYH
4XHGH FRQIRUPLGDGFRQ HO$FWD GH 6HVLyQ2UGLQDULD GH&DELOGR GHIHFKD GH'LFLHPEUH
GH PLVPD TXH VH DQH[D DO SUHVHQWH &RQYHQLR DFRUGH FRQ ORV DUWtFXORV \
IUDFFLyQ;;,, GHOD /H\2UJiQLFD GHO0XQLFLSLR /LEUHVHJXQGR SiUUDIR\ GHO &yGLJR
+DFHQGDULR0XQLFLSDOGHO(VWDGRGH 9HUDFUX]GH,JQDFLRGH OD/ODYHVHDSUREy\DXWRUL]yD
ORV&& 3UHVLGHQWHD 0XQLFLSDO \6LQGLFR D GHO+ $\XQWDPLHQWRGH$FXOD 9HUDFUX]TXH
EDMRFRQGLFLyQVXVSHQVLYDVXVFULEDQFRQ HO*RELHUQRGHO (VWDGRGH9HUDFUX]GH ,JQDFLRGH
OD/ODYHHOSUHVHQWH&RQYHQLRGH&RRUGLQDFLyQ\&RODERUDFLyQ$GPLQLVWUDWLYD
4XH ORV && /( )HOLSH 3LQHGD %DUUDGDV \ ]
3UHVLGHQWH 0XQLFLSDO \ 6tQGLFD GHO $\XQWDPLHQWR GH ³(/ 081,&,3,2´ DFUHGLWDQ VX
SHUVRQDOLGDG FRQ OD &RQVWDQFLD GH 0D\RUtD H[SHGLGD SRU HO 2UJDQLVPR 3~EOLFR /RFDO
Página 4 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
(OHFWRUDOGH9HUDFUX]\HODFWDGH7RPDGH3URWHVWDGHIHFKDWUHLQWD\XQR GHGLFLHPEUHGHO
DxRGRVPLOGLHFLVLHWH$QH[R
4XHSDUDORV HIHFWRVOHJDOHV GHHVWHFRQYHQLRVHxDODFRPR GRPLFLOLRHO XELFDGRHQ ODFDOOH
GH )HEUHUR HVTXLQD ,QGHSHQGHQFLD FRORQLD &HQWUR &3 $FXOD 9HUDFUX] GH
,JQDFLRGHOD/ODYH
'H³/$63$57(6´
4XHVHUHFRQRFHQODSHUVRQDOLGDGFRQTXHFRPSDUHFHQ\GHFODUDQTXHHQODVXVFULSFLyQGHO
SUHVHQWHDFXHUGRGHYROXQWDGHVQRH[LVWHGRORYLROHQFLDHUURUOHVLyQRDOJ~QRWURYLFLRGHOD
YROXQWDGTXHSXHGDLQYDOLGDUHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWRMXUtGLFR
4XHPDQLILHVWDQFRQRFHUHOFRQWHQLGR\DOFDQFHGHODFRQGLFLyQDODFXDOVHHQFXHQWUDVXMHWR
HVWH DFXHUGR GH YROXQWDGHV PLVPR TXH TXHGDUi UHYHVWLGR GH REOLJDWRULHGDG SDUD VX
DSOLFDFLyQ \ HMHFXFLyQ XQD YH] TXH VH SXEOLTXH HQ OD Gaceta Oficial GHO (VWDGR OD
DXWRUL]DFLyQGHOD +/HJLVODWXUD GHO(VWDGRHQ WpUPLQRVGH ORGLVSXHVWR SRUHO DUWtFXOR
IUDFFLyQ,,,GHOD/H\2UJiQLFDGHO0XQLFLSLR/LEUH
$FXHUGDQTXH DSDUWLU GH ODILUPD GH HVWHDFXHUGR GH YROXQWDGHV\ KDVWD ODSXEOLFDFLyQ GHO
SUHVHQWH LQVWUXPHQWR HQ OD Gaceta Oficial GHO (VWDGR SRGUiQ FHOHEUDU ODV UHXQLRQHV \
DFXHUGRVQHFHVDULRV SDUDILMDU ORV WpUPLQRV\ DFFLRQHVSDUD OD SURVHFXFLyQGH ORVREMHWLYRV
GHHVWH&RQYHQLR
$WHQWDV³/$6 3$57(6´ D ORV DQWHFHGHQWHV \ GHFODUDFLRQHVPDQLIHVWDGDVHVWiQ GH DFXHUGR HQ
VRPHWHUVHDODVVLJXLHQWHV
&/È868/$6
35,0(5$ 2%-(72 (O SUHVHQWH LQVWUXPHQWR WLHQH SRU REMHWR HVWDEOHFHU OD FRRUGLQDFLyQ \
FRODERUDFLyQ DGPLQLVWUDWLYD HQ PDWHULD UHFDXGDFLyQ \ ILVFDOL]DFLyQ GHO LPSXHVWR SUHGLDO \ VXV
DFFHVRULRVOHJDOHVHQWUH³/$63$57(6´FRQIRUPHDODVGLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
3DUDHO FXPSOLPLHQWR GH OR DQWHULRU³/$63$57(6´ FRQYLHQHQ TXH HO ³(/ (67$'2´UHDOLFHODV
VLJXLHQWHVIXQFLRQHV
D 5HFLELUGHORVFRQWULEX\HQWHVHOHQWHUR GHO,PSXHVWR3UHGLDO DWUDYpVGH OD2ILFLQD9LUWXDOGH
+DFLHQGD29+
E $WHQGHUDORVFRQWULEX\HQWHV
F &RQWURODUYLJLODU\DVHJXUDUHOFXPSOLPLHQWRGHODV REOLJDFLRQHVILVFDOHVRPLWLGDVHQPDWHULD
GHO,PSXHVWR3UHGLDODWUDYpVGHUHTXHULPLHQWRVRFDUWDVLQYLWDFLyQSRUSULRULGDGGHDFXHUGR
FRQVXLPSDFWRUHFDXGDWRULR
G ,PSRQHUPXOWDVSRUODVLQIUDFFLRQHVFRPHWLGDVSRUORVFRQWULEX\HQWHVFRQIRUPHD ORSUHYLVWR
HQODVGLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
H 7UDPLWDU \ UHVROYHU ODVVROLFLWXGHV GH DFODUDFLyQ TXH SUHVHQWHQ ORV FRQWULEX\HQWHV VREUH
SUREOHPDVUHODFLRQDGRVFRQLPSRVLFLyQGHPXOWDV\UHTXHULPLHQWRV
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 5
I 'HWHUPLQDU\FREUDUHO,PSXHVWR3UHGLDO LQFOX\HQGRORVDFFHVRULRVTXHVHJHQHUHQDWUDYpV
GHOSURFHGLPLHQWRDGPLQLVWUDWLYRGHHMHFXFLyQ
J $XWRUL]DUHOSDJR DSOD]RV \DVHD GLIHULGRRHQSDUFLDOLGDGHVFRQIRUPH DOR SUHYLVWRHQ ODV
GLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
K 1RWLILFDUORVDFWRV DGPLQLVWUDWLYRV\ ODVUHVROXFLRQHVGLFWDGDVSRUVXV iUHDVDGPLQLVWUDWLYDV
HQHOHMHUFLFLRGHODVIXQFLRQHVFRQYHQLGDV
L (MHUFHU ODV IDFXOWDGHV GH FRPSUREDFLyQ GH FRQIRUPLGDG FRQ ODV GLVSRVLFLRQHV MXUtGLFDV
DSOLFDEOHVLQFOX\HQGRODVDWULEXFLRQHV\ORVSURFHGLPLHQWRVLQKHUHQWHVDGLFKDVIDFXOWDGHV
M $FWXDOL]DUHOSDGUyQGHOLPSXHVWRSUHGLDO HQFXDQWRD ORVYDORUHVFDWDVWUDOHV \PRYLPLHQWRV
SUHVHQWDGRV D WUDYpV GH OD LQIRUPDFLyQ TXH SURSRUFLRQH ³(/ 081,&,3,2´ OD 'LUHFFLyQ
*HQHUDOGH&DWDVWURGH OD6HFUHWDUtD GH*RELHUQR DVtFRPR ODTXHREWHQJD³(/(67$'2´
HQHOHMHUFLFLRGHODVIDFXOWDGHVFRQYHQLGDV
O /OHYDUDFDERHO3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYRGH(MHFXFLyQSDUD KDFHUHIHFWLYRVORVFUpGLWRV
ILVFDOHV TXH GHWHUPLQH UHVSHFWR GHO SDGUyQ GH FRQWULEX\HQWHV TXH OH SURSRUFLRQH ³(/
081,&,3,2´\
P 0RGLILFDU R UHYRFDU ODV UHVROXFLRQHV GH FDUiFWHU LQGLYLGXDO QR IDYRUDEOHVD XQ SDUWLFXODU
FRQIRUPHDODVGLVSRVLFLRQHVOHJDOHVDSOLFDEOHV
6(*81'$ '( /$6 )81&,21(6 &$7$675$/(6 ³/$6 3$57(6´ FRQYLHQHQ HQ TXH ³(/
(67$'2´ D WUDYpV GH OD 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH &DWDVWUR UHDOLFH HQ FRRUGLQDFLyQ FRQ ³(/
081,&,3,2´ODVVLJXLHQWHVIXQFLRQHVHQPDWHULDFDWDVWUDO
D 5HTXHULU\ DQDOL]DU OD LQIRUPDFLyQ GH FDUWRJUDItD OLQHDO DQLYHOPDQ]DQDSODQRV GH XVR GH
VXHOR DVt FRPR OD LQIRUPDFLyQ UHODWLYD D OD FODYH FDWDVWUDO VXSHUILFLH GH WHUUHQR \ GH
FRQVWUXFFLyQYDORUFDWDVWUDOGHOWHUUHQRGHFRQVWUXFFLyQWRWDO
E 6HOHFFLRQDU]RQDVRPDQ]DQDVSDUDUHDOL]DUODYHULILFDFLyQ
F 6HOHFFLRQDUORVSUHGLRVVXMHWRVDYHULILFDFLyQ
G 9HULILFDUORV SUHGLRV D WUDYpV GHO SODQR GHXELFDFLyQH LQIRUPDFLyQ EiVLFD FRQ EDVH HQ ODV
iUHDVGHVLJQDGDV SRU ODV 'LUHFFLRQHV *HQHUDOGH 5HFDXGDFLyQ \ )LVFDOL]DFLyQ FRQIRUPHD
ODVDWULEXFLRQHVFRQIHULGDV
H 5HDOL]DUXQDYHULILFDFLyQWRPDQGRFRPREDVHODLQIRUPDFLyQGHOSDGUyQFDWDVWUDODVHQWDQGR
ORVUHVXOWDGRVGHODYHULILFDFLyQHQHOIRUPDWRGHQRPLQDGR³FpGXODGHYHULILFDFLyQFDWDVWUDO´
I ³(/ 081,&,3,2´ GHEHUi DFWXDOL]DU HO SDGUyQ FDWDVWUDO FRQIRUPH D ORV SURFHGLPLHQWRV
HVWLSXODGRVHQODOHJLVODFLyQYLJHQWH\DORVUHVXOWDGRVGHODVYHULILFDFLRQHVUHDOL]DGDV
7(5&(5$ '( /$ &203(7(1&,$ ³(/ (67$'2´ HMHUFHUi ODV IXQFLRQHV FRQYHQLGDV HQ HO
SUHVHQWHLQVWUXPHQWRMXUtGLFRSRUFRQGXFWRGHOD'LUHFFLyQ*HQHUDOGH&DWDVWURGHOD6HFUHWDUtDGH
*RELHUQRODV 'LUHFFLRQHV *HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ\)LVFDOL]DFLyQ \ 3URFXUDGXUtD )LVFDO GH OD
6HFUHWDUtDGH)LQDQ]DV \3ODQHDFLyQ HQVXFDUiFWHUGHDXWRULGDGHV ILVFDOHV\ GHFRQIRUPLGDG FRQ
ODQRUPDWLYLGDGDSOLFDEOHHQHOiPELWRGHVXFRPSHWHQFLD
&8$57$&225',1$&,Ï123(5$7,9$³(/(67$'2´OOHYDUiD FDERODVDFFLRQHVGHVFULWDV HQ
OD&OiXVXOD 35,0(5$ FRQ EDVH HQ OR HVWDEOHFLGRHQOD /H\ GH ,QJUHVRV GHO 0XQLFLSLR GH $FXOD
Página 6 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
9HUDFUX] GHO HMHUFLFLR ILVFDO TXH FRUUHVSRQGD &yGLJR +DFHQGDULR 0XQLFLSDO SDUD (VWDGR GH
9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYH /H\2UJiQLFDGHO3RGHU(MHFXWLYR&yGLJR)LQDQFLHUR\&yGLJRGH
3URFHGLPLHQWRV $GPLQLVWUDWLYRV HVWRV ~OWLPRV GHO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH ,JQDFLR GH OD /ODYH
5HJODPHQWR,QWHULRU GH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ \ HO $FXHUGR PHGLDQWH HO FXDO HO
6XEVHFUHWDULR GH ,QJUHVRV GH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ GHOHJD IDFXOWDGHV D ORV
'LUHFWRUHV*HQHUDOHVGH5HFDXGDFLyQ\GH)LVFDOL]DFLyQSXEOLFDGRHQODGaceta OficialGHO(VWDGR
Q~PHUR H[WUDRUGLQDULR GHO GH GLFLHPEUH GH GRV PLO GLHFLRFKR DVt FRPR FXDOTXLHU
GLVSRVLFLyQOHJDO FULWHULR QRUPDWLYLGDGR OLQHDPLHQWR LQKHUHQWHDOREMHWR GHO SUHVHQWH&RQYHQLR\
TXHOHVHDQDSOLFDEOHVD³/$63$57(6´
³(/ 081,&,3,2´ SRGUi HQ FXDOTXLHU PRPHQWR HMHUFHU ODV DWULEXFLRQHV TXH UHILHUH OD FOiXVXOD
35,0(5$ GH HVWH FRQYHQLR DXQFXDQGR KD\DQ VLGR FRQIHULGDV H[SUHVDPHQWH D ³(/ (67$'2´
UHVSHFWR GH ORV FRQWULEX\HQWHV TXH LQWHJUDQ HO SDGUyQ SURSRUFLRQDGR VLHPSUH \ FXDQGR ³(/
081,&,3,2´OR QRWLILTXHD ³(/(67$'2´FRQ GLH] GtDVQDWXUDOHVGH DQWLFLSDFLyQDO HMHUFLFLR
GH ODV IXQFLRQHV \ TXH ³(/ (67$'2´ QR KD\D LQLFLDGR HO 3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYR GH
(MHFXFLyQ R TXH KDELpQGROR LQLFLDGR QR VH KXELHUH UHDOL]DGR HO ILQFDPLHQWR GH UHPDWH R
DGMXGLFDFLyQGHORVELHQHVHPEDUJDGRV
/RDQWHULRUVLHPSUH\FXDQGR³(/ 081,&,3,2´UHDOLFHOD UHFDXGDFLyQSRUFRQFHSWRGHO LPSXHVWR
SUHGLDO D WUDYpV GH OD 2ILFLQD 9LUWXDO GH +DFLHQGD 29+ R ELHQ PHGLDQWH OD LPSUHVLyQ GHO
)RUPDWRGH 3DJR 5HIHUHQFLDGR \ OD UHDOL]DFLyQGHO SDJR HQ ODV LQVWLWXFLRQHV %DQFDULDV RHQ ORV
HVWDEOHFLPLHQWRVDXWRUL]DGRVSRUOD6HFUHWDUtDSDUDWDOHIHFWR
³/$63$57(6´ VH VXMHWDUiQ D OR HVWDEOHFLGR HQ HO SURJUDPD JHQHUDO GHWUDEDMRUHVSHFWRGH ODV
IXQFLRQHVVHxDODGDV HQOD FOiXVXOD 35,0(5$HO FXDO GHEHUiVHU UHYLVDGR \DFWXDOL]DGR HQ FDGD
HMHUFLFLR ILVFDO SUHYLR DFXHUGR GH ³/$6 3$57(6´ (O SURJUDPD GH WUDEDMR GHEHUi GHOLPLWDU
FRQWHQHU \ HVSHFLILFDU ODV DFFLRQHV \ UHVSRQVDELOLGDGHV TXH FRUUHVSRQGDQ D FDGD XQD GH ODV
SDUWHV
48,17$ 2%/,*$&,21(6 3DUD OD UHDOL]DFLyQ GH ODV IXQFLRQHV FRQYHQLGDV ³/$6 3$57(6´
DFXHUGDQ\VHREOLJDQDORVLJXLHQWH
,'H³(/(67$'2´
5HFDXGDU ORV LQJUHVRV SRU FRQFHSWR GH LPSXHVWR SUHGLDO D WUDYpVGH OD 2ILFLQD 9LUWXDO GH
+DFLHQGD29+HQ,QVWLWXFLRQHVGHO 6LVWHPD)LQDQFLHUR0H[LFDQRR HQORVHVWDEOHFLPLHQWRV
DXWRUL]DGRV SDUD WDO HIHFWR 3DUD OR DQWHULRU GHEHUi HPLWLU \ SRQHU D GLVSRVLFLyQ GH ORV
FRQWULEX\HQWHV PHGLDQWH OD FODYH FDWDVWUDO FRUUHVSRQGLHQWH HQ OD SiJLQD HOHFWUyQLFD
ZZZRYKYHUDFUX]JREP[ RSFLyQ 3DJRV ,PSXHVWRV 6HUYLFLRV 3~EOLFRV 3DJR 3UHGLDO HO
)RUPDWR FRUUHVSRQGLHQWH GH 3DJR HO FXDO FRQWHQGUiORV FRQFHSWRV H LPSRUWH D SDJDU DVt
FRPROD/tQHDGH&DSWXUD(VWDWDO
5HFDXGDUORV SDJRV GHO,PSXHVWR 3UHGLDO \ GHORVDFFHVRULRV OHJDOHV TXHVHJHQHUHQ SRU OD
IDOWDGHSDJR RSRUWXQRFRQIRUPHD ODVGLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDV DSOLFDEOHVHQOD2ILFLQD9LUWXDO
GH +DFLHQGD HQ ,QVWLWXFLRQHV GHO 6LVWHPD )LQDQFLHUR 0H[LFDQR R HVWDEOHFLPLHQWRV
DXWRUL]DGRVSDUDWDOHIHFWR
(QWUHJDUD³(/081,&,3,2´GHQWURGHOSOD]RHVWDEOHFLGRHQODFOiXVXOD'e&,0$ GHOSUHVHQWH
&RQYHQLR HO LPSRUWH TXH OH FRUUHVSRQGD SRU OD UHFDXGDFLyQ HIHFWLYDPHQWH REWHQLGD SRU
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 7
FRQFHSWRGHO,PSXHVWR3UHGLDO\VXVDFFHVRULRVGLVPLQXLGRORVJDVWRVGHHMHFXFLyQTXHHQVX
FDVRVHKD\DQJHQHUDGR
3RQHUDGLVSRVLFLyQGHORVFRQWULEX\HQWHVRGH³(/081,&,3,2´ODVKHUUDPLHQWDVLQIRUPiWLFDV
FRQ TXH FXHQWH SDUD OD FRUUHFWD SUHVHQWDFLyQ GH ODV REOLJDFLRQHV ILVFDOHV UHVSHFWR GHO
,PSXHVWR3UHGLDO
5HFLELU OD LQIRUPDFLyQ GHO 3DGUyQ GH &RQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO TXH ³(/
081,&,3,2´OHSURSRUFLRQHDFWXDOL]DUOD\HQVXFDVRLQFUHPHQWDUORVUHJLVWURVGHORVVXMHWRV
REOLJDGRVFRQEDVHHQ ODLQIRUPDFLyQTXHREWHQJDGHODV'LUHFFLRQHV*HQHUDOHVGH &DWDVWUR
\5HJLVWUR3~EOLFRGHOD3URSLHGDG\$UFKLYR*HQHUDOGH1RWDUtDV
3URSRUFLRQDU D ORV FRQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO ORV VHUYLFLRV GH RULHQWDFLyQ \
DVLVWHQFLD GH PDQHUD JUDWXLWD SDUD HO FRUUHFWR FXPSOLPLHQWR GH VXV REOLJDFLRQHV ILVFDOHV
$VLPLVPR DWHQGHUi \ UHVSRQGHUi SRU HVFULWR FRQ FRSLD D ³(/ 081,&,3,2´ ODV TXHMDV \
VXJHUHQFLDVTXH ORV FRQWULEX\HQWHV SUHVHQWHQUHODFLRQDGDV FRQ ODV IDFXOWDGHVFRQYHQLGDV\
TXHUHILHUDQ DO SDGUyQ GHFRQWULEX\HQWHVTXH ³(/ 081,&,3,2´ SURSRUFLRQHD ³(/ (67$'2´
SDUDODFRQVHFXFLyQGHOREMHWRGHOSUHVHQWH&RQYHQLR
&RQWURODU YLJLODU \ DVHJXUDU HO FXPSOLPLHQWR GH ODV REOLJDFLRQHV ILVFDOHV HQ PDWHULD GHO
,PSXHVWR3UHGLDOUHVSHFWRGHOSDGUyQGH FRQWULEX\HQWHVTXHOHSURSRUFLRQH³(/ 081,&,3,2´
FRQIRUPHDO SURJUDPD GHWUDEDMR TXH VH LQGLFDHQ HO ~OWLPR SiUUDIRGHOD &OiXVXOD &8$57$
GHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWRMXUtGLFR
3XEOLFDUHQ VXFDVR DWUDYpV GHO SRUWDOHOHFWUyQLFR GHO*RELHUQR GHO(VWDGRGH 9HUDFUX]ORV
EHQHILFLRVDTXHKDFHPHQFLyQHO&yGLJR+DFHQGDULR0XQLFLSDODSOLFDEOH
'HWHUPLQDU ORV FUpGLWRV ILVFDOHV D FDUJR GH ORV FRQWULEX\HQWHV TXH SUHVHQWHQDGHXGRV GHO
,PSXHVWR3UHGLDOFRQIRUPHDOSDGUyQGH FRQWULEX\HQWHVTXHOHSURSRUFLRQH³(/081,&,3,2´
R GHDTXpOORVTXHFRQR]FDHQHMHUFLFLRGHODV DWULEXFLRQHVFRQYHQLGDVDGMXQWDQGRHO)RUPDWR
GH3DJR5HIHUHQFLDGRFRUUHVSRQGLHQWHFRQODILQDOLGDGGH IDFLOLWDUDORV GHXGRUHVHOSDJRGHO
FUpGLWRILVFDODVXFDUJRDWUDYpVGHODVIDFXOWDGHVGHYHULILFDFLyQ\ILVFDOL]DFLyQ
'HWHUPLQDUORV DFFHVRULRVFDXVDGRVSRU ODRPLVLyQGHO SDJRGHO,PSXHVWR 3UHGLDO HLPSRQHU
ODVPXOWDVSRULQIUDFFLRQHVFRPHWLGDVSRUORVFRQWULEX\HQWHV
6XSHUYLVDUFDGDXQD GHODV HWDSDVGHO 3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYRGH (MHFXFLyQSDUD KDFHU
HIHFWLYRHOFREURGHORVFUpGLWRVILVFDOHVTXHDGPLQLVWUHFRQIRUPHDODVGLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDV
DSOLFDEOHV
$GMXGLFDU D IDYRU GH ³(/ 081,&,3,2´ ORV ELHQHV HPEDUJDGRV SRU ³(/ (67$'2´ HQ HO
HMHUFLFLR GH VXV DWULEXFLRQHV UHODWLYDV D OD DSOLFDFLyQ GHO 3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYR GH
(MHFXFLyQHQORVFDVRV\GHDFXHUGRFRQORVSURFHGLPLHQWRVFRUUHVSRQGLHQWHVUHVSHFWRGHORV
FUpGLWRVILVFDOHVTXHDGPLQLVWUH³(/(67$'2´
&XDQGR H[LVWDQ H[FHGHQWHV REWHQLGRV SRU OD DGMXGLFDFLyQ GH ELHQHV PXHEOHV H LQPXHEOHV
(/081,&,3,2VHUiUHVSRQVDEOHGHHQWUHJDUORVDOFRQWULEX\HQWHRUHVSRQVDEOHVROLGDULR
(QFDVRGHOLWLJLRV GHULYDGRVGHODDGMXGLFDFLyQGHELHQHVD IDYRUGH(/081,&,3,2HQORV
TXHH[LVWDUHVROXFLyQTXHREOLJXHD³(/(67$'2´DSDJDUDOJ~QPRQWRDOFRQWULEX\HQWH³(/
(67$'2´SRGUi HQVX FDVRGHVFRQWDU GLFKDFDQWLGDG GHODUHFDXGDFLyQ PHQVXDODTXH VH
UHILHUHOD&OiXVXOD2&7$9$GHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWRMXUtGLFR
Página 8 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
&RDG\XYDUFRQ³(/081,&,3,2´ SDUDLQWHJUDU FRQVHUYDU\ PDQWHQHUDFWXDOL]DGRHO SDGUyQ
FDWDVWUDOFRQIRUPHODVVLJXLHQWHVDFFLRQHV
D 5HYLVDUODFDUSHWDPDQ]DQHUD
E $QDOL]DUORVSUHGLRVVXVFHSWLEOHVDHIHFWXDUYHULILFDFLyQFDWDVWUDO
F 6HOHFFLRQDUORVSUHGLRVVXMHWRVDYHULILFDFLyQ
G ,QVSHFFLRQDU ItVLFDPHQWH ORV SUHGLRV D WUDYpV GHO SODQR GH XELFDFLyQ H LQIRUPDFLyQ
EiVLFD (O YHULILFDGRU UHDOL]D XQD SULPHUD LQVSHFFLyQ VREUH ODV GLPHQVLRQHV GHO
LQPXHEOHWHUUHQR\FRQVWUXFFLyQ
H &RWHMDUOD LQIRUPDFLyQ UHFDEDGD HQ FDPSR UHVSHFWR GH OD FRQWHQLGDHQHOSODQR EDVH
SURSRUFLRQDGRSRUHOPXQLFLSLR
I &RQFHQWUDU OD LQIRUPDFLyQ GH IRUPD SRUPHQRUL]DGR SRU SUHGLR HQ UHJLVWUR JUiILFR \
DOIDQXPpULFR
J (QWUHJDUSHULyGLFDPHQWHORVUHVXOWDGRVGHDFWXDOL]DFLyQ GHOSDGUyQ FDWDVWUDOREWHQLGRV
GLUHFWDPHQWHDOSHUVRQDOGHVLJQDGRSRUODDXWRULGDGPXQLFLSDO
$XWRUL]DUHOSDJRDSOD]RV\DVHDGLIHULGRRHQSDUFLDOLGDGHV
/OHYDUDFDERODVIDFXOWDGHVGHUHYLVLyQ\FRPSUREDFLyQILVFDODORVFRQWULEX\HQWHVRPLVRV
,QWHJUDU XQ H[SHGLHQWH FRQ HO SDGUyQ GH FRQWULEX\HQWHV RPLVRV SDUD ³(/ 081,&,3,2´ HO
FXDOGHEHUiFRQWHQHUODGRFXPHQWDFLyQJHQHUDGDHQHOHMHUFLFLRGHODVIXQFLRQHVFRQYHQLGDV
HQHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWR
'LFKRVH[SHGLHQWHV VHUiQ HQWUHJDGRVD ³(/ 081,&,3,2´ SRU FRQGXFWRGH ODV 'LUHFFLRQHV
*HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ \ GH )LVFDOL]DFLyQ XQD YH] TXH KD\DQ FRQFOXLGR ORV
SURFHGLPLHQWRVFRUUHVSRQGLHQWHV HQ HO iPELWR GH VX FRPSHWHQFLD R HO FRQWULEX\HQWH KD\D
FXELHUWRHQIRUPDWRWDOHOFUpGLWRILVFDODVXFDUJR
&XLGDUTXHODRSHUDFLyQ \HMHFXFLyQGH ODVIXQFLRQHVFRQYHQLGDV VHUHDOLFHQFRQIRUPH DODV
GLVSRVLFLRQHVILVFDOHVYLJHQWHV\DSOLFDEOHV
1R SRGUi FRQFHVLRQDU VXEFRQWUDWDU QL FRPSURPHWHU FRQ WHUFHURV OD UHDOL]DFLyQ GH ODV
DFFLRQHVREMHWRGHHVWH&RQYHQLR
&DSDFLWDUD ORV VHUYLGRUHV S~EOLFRVGH³(/ 081,&,3,2´ TXH XWLOLFHQ HO3RUWDOGH OD 2ILFLQD
9LUWXDO GH +DFLHQGD 29+ SDUD TXH SXHGDQ HPLWLU OtQHDV GH FDSWXUD )RUPDWR GH 3DJR
5HIHUHQFLDGR GH ³(/ 081,&,3,2´ HQ ORV VLVWHPDV LQIRUPiWLFRV TXH ³(/ (67$'2´
GHVDUUROOH
, 'H³(/081,&,3,2´
(QYLDU D ³(/ (67$'2´ SRU FRQGXFWR GH ODV 'LUHFFLRQHV*HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ \ GH
9LQFXODFLyQ\&RRUGLQDFLyQ+DFHQGDULDHOSDGUyQGHORVFRQWULEX\HQWHVGHO,PSXHVWR3UHGLDO
TXH FRQWHQJD ORV EHQHILFLRV R HVWtPXORV ILVFDOHV FRUUHVSRQGLHQWHV FRPR GHVFXHQWRV
DSR\RVHWF GH ORVFRQWULEX\HQWHV GHO LPSXHVWRSUHGLDO GHQWUR GHORV WUHV GtDVKiELOHV
VLJXLHQWHVDODILUPDGHOSUHVHQWH&RQYHQLR
3URSRUFLRQDUHQIRUPDFRPSOHWDFRUUHFWD\RSRUWXQDODLQIRUPDFLyQDGLFLRQDOTXHOHVROLFLWHQ
ODV 'LUHFFLRQHV *HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ 9LQFXODFLyQ \ &RRUGLQDFLyQ +DFHQGDULD
GHSHQGLHQWHVGH³(/(67$'2´UHODFLRQDGDFRQFUpGLWRVILVFDOHVGHVFXHQWRVUH]DJRHWF
$SDUWLUGHOLQLFLRGHODYLJHQFLD GHOSUHVHQWH&RQYHQLR ORVSDJRVSRUFRQFHSWRGHLPSXHVWR
SUHGLDO VH UHDOL]DUDQ ~QLFDPHQWH D WUDYpV GH OD 2ILFLQD 9LUWXDO GH +DFLHQGD 29+ HQ
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 9
,QVWLWXFLRQHVGHO 6LVWHPD )LQDQFLHUR 0H[LFDQR R HQ ORV HVWDEOHFLPLHQWRV DXWRUL]DGRV SDUD
WDO HIHFWR SRU ³(/ (67$'2´ QR REVWDQWH SRGUi HMHUFHU DFFLRQHV UHODFLRQDGDV FRQ OD
RULHQWDFLyQDWHQFLyQ D FRQWULEX\HQWHV \ OD HPLVLyQ GH )RUPDWRV GH 3DJR 5HIHUHQFLDGRV D
WUDYpVGHODSiJLQDHOHFWUyQLFDGHO*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]UHIHULGDHQOD&OiXVXOD
48,17$IUDFFLyQ,LQFLVRSiUUDIRVHJXQGR
,QIRUPDUDPiV WDUGDUFRQ FLQFRGtDVKiELOHV GHDQWLFLSDFLyQD ³(/(67$'2´FXDQGRVH
HIHFW~HQFDPELRV GH YDORU FDWDVWUDO UHVSHFWRGH ORV SUHGLRV TXH VHHQFXHQWUHQGHQWUR GHO
SDGUyQGHFUpGLWRVTXH pVWHDGPLQLVWUH DVtFRPR GHFDPELRV GHULYDGRVGH ODWUDVODFLyQGH
GRPLQLR GH ORV PLVPRV R FRQ PRWLYR GH IXVLyQ VXEGLYLVLyQ ORWLILFDFLyQ UHORWLILFDFLyQ
IUDFFLyQRFDPELRGHXVRGHVXHOR
5HFRJHUSRUVXVSURSLRVPHGLRVORVELHQHVPXHEOHV TXHVHDQDGMXGLFDGRVD VXIDYRUHQHO
GHSyVLWRGH³(/(67$'2´HQHOTXHKD\DQTXHGDGRUHVJXDUGDGRV
&XDQGRHOELHQPXHEOHRLQPXHEOHDGMXGLFDGRVHDHO ~QLFRFRQ HOTXHVHFXEUDHOFUpGLWR
SULQFLSDO\ DFFHVRULRVOHJDOHV ³(/ 081,&,3,2´HVWi REOLJDGRDUHWULEXLU HQLPSRUWH OtTXLGR
ORVJDVWRVGHHMHFXFLyQTXHOHFRUUHVSRQGDQD³(/(67$'2´HQIRUPD LQPHGLDWDPHGLDQWH
HO)RUPDWRGH3DJR5HIHUHQFLDGRTXHOHVHUiHQWUHJDGRSRUpVWH~OWLPRD³(/081,&,3,2´\
TXHFRQWHQGUiODOtQHDGHFDSWXUDFRQHOFRQFHSWRFRUUHVSRQGLHQWH
$ VROLFLWXG GH ORV FRQWULEX\HQWHV HPLWLU \ SRQHU D VX GLVSRVLFLyQ HO )RUPDWR GH 3DJR
5HIHUHQFLDGR HO FXDO FRQWHQGUi ORV FRQFHSWRV H LPSRUWH D SDJDU DVt FRPROD OtQHD GH
FDSWXUDHVWDWDO
3RQHUDGLVSRVLFLyQGH³(/ (67$'2´ODVKHUUDPLHQWDVLQIRUPiWLFDVFRQTXHFXHQWHSDUD OD
FRUUHFWDSUHVHQWDFLyQGHODVREOLJDFLRQHVILVFDOHVUHVSHFWRGHO,PSXHVWR3UHGLDO
3DUDHIHFWR GH FRPXQLFDFLyQ YtDFRUUHRHOHFWUyQLFR³(/081,&,3,2´GHEHUiSURSRUFLRQDU
XQDFXHQWD GH FRUUHR S~EOLFD R LQVWLWXFLRQDO TXHORLGHQWLILTXH D HIHFWR GH VDOYDJXDUGDU OD
LQIRUPDFLyQFRQILGHQFLDOHQWpUPLQRVGHODFOiXVXOD'e&,0$129(1$
&RDG\XYDUFRQ³(/(67$'2´HQHOGHVHPSHxRGHODVIXQFLRQHVFDWDVWUDOHVHVWDEOHFLGDVHQ
ODFOiXVXOD6(*81'$GHOSUHVHQWHGRFXPHQWRMXUtGLFRGHELHQGRHQVXFDVRIDFLOLWDUD³(/
(67$'2´ ORV UHFXUVRV PDWHULDOHV QHFHVDULRV SDUD HO GHVHPSHxR GH GLFKDV IXQFLRQHV
DGHPiVGHDTXHOODVTXHVHUiQHVWDEOHFLGDVHQHOSURJUDPDGHWUDEDMRTXHVHDFXHUGH
([SHGLU FRQVWDQFLDV GH KDELOLWDFLyQ H LGHQWLILFDFLyQ DO SHUVRQDO GH ³(/ (67$'2´ TXH
UHDOL]DUi QRWLILFDFLRQHV GH ORV GRFXPHQWRV TXH VHDQ HPLWLGRV SRU ³(/ 081,&,3,2´ HQ
PDWHULDGHDFWXDOL]DFLyQFDWDVWUDO
(O PXQLFLSLR HQWUHJDUi FRQVWDQFLDV GH KDELOLWDFLyQ H LGHQWLILFDFLyQ DO SHUVRQDO GH (/
(67$'2KDFLHQGRHIHFWLYDODFOiXVXOD9,*e6,0$6(*81'$GHOSUHVHQWHFRQYHQLR
6(;7$'(/26&5e',726),6&$/(6/RVFUpGLWRVILVFDOHVTXH(/081,&,3,2SURSRUFLRQDUi
D³(/(67$'2´SDUDVXUHFXSHUDFLyQGHEHUiQUHXQLUODVVLJXLHQWHVFDUDFWHUtVWLFDV
(VWDUILUPHV HV GHFLU FXDQGR KDQ WUDQVFXUULGR ORV WpUPLQRV OHJDOHV SDUD VX LPSXJQDFLyQ
FXDQGR H[LVWD GHVLVWLPLHQWR DO PHGLR GH GHIHQVDGH TXH VH WUDWH R FXDQGR OD UHVROXFLyQ
FRUUHVSRQGLHQWH\DQRDGPLWDPHGLRGHGHIHQVDDOJXQR
4XH QR VH WUDWH GH FUpGLWRV ILVFDOHV HQ ORV FXDOHV (/ 081,&,3,2 KD\D LQLFLDGR HO
3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYRGH(MHFXFLyQ
Página 10 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
4XH ORV FUpGLWRV ILVFDOHV QR KD\DQSUHVFULWR SDUD VX DFFLyQ GH FREUR HQ WpUPLQRV GH ODV
GLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
6e37,0$'(/26%(1(),&,26),6&$/(6(QFDVRGHTXH³(/081,&,3,2´RWRUJXHEHQHILFLRV
ILVFDOHVDORVFRQWULEX\HQWHVGHO,PSXHVWR3UHGLDOHQHMHUFLFLRGHODVIDFXOWDGHVTXHOHFRQILHUHQODV
/H\HVGHODPDWHULDGHOHMHUFLFLRILVFDOTXHFRUUHVSRQGDORLQIRUPDUiD³(/ (67$'2´GHQWURGHORV
GLH]GtDVKiELOHVDQWHULRUHVDVXHQWUDGDHQYLJRUDILQGHTXHGHPDQHUDFRQMXQWDGHWHUPLQHQ
ODVDFFLRQHVDVHJXLUSDUDVXDSOLFDFLyQHQHOVLVWHPDLQIRUPiWLFRGHVDUUROODGRSRU³(/(67$'2´
$TXHOORVFRQWULEX\HQWHVTXHVHEHQHILFLHQGH ORVHVWtPXORVILVFDOHV TXHRWRUJXH ³(/081,&,3,2´
VHVXMHWDUiQDORVUHTXLVLWRVTXHVHVHxDOHQHQODSiJLQDHOHFWUyQLFDZZZRYKYHUDFUX]JREP[
2&7$9$'(/$5(&$8'$&,Ï1'HODUHFDXGDFLyQHIHFWLYDREWHQLGD³(/(67$'2´GHVFRQWDUi
ORVLJXLHQWH
D $TXHOODVFDQWLGDGHVTXHHVWpREOLJDGR³(/(67$'2´ DSDJDUDORVFRQWULEX\HQWHVGHULYDGR
GHORVOLWLJLRVDTXHVHUHILHUHOD&OiXVXOD48,17$IUDFFLyQ,QXPHUDO~OWLPRSiUUDIR
/DVFDQWLGDGHVUHFDXGDGDVSRU ³(/(67$'2´DODPSDURGHO SUHVHQWHFRQYHQLRFRUUHVSRQGLHQWHV
D ODV PXOWDV SRU FRQWURO GH REOLJDFLRQHV LPSXHVWDV QR VHUiQ FRQVLGHUDGDV SDUD HIHFWRV GHO
SUHVHQWH FRQYHQLR FRPR UHFDXGDFLyQ HIHFWLYD REWHQLGD SRU OR FXDO VHUiQ DGPLQLVWUDGDV \
HMHUFLGDVSRU³(/(67$'2´
129(1$'(/265(3257(6 '(,1)250$&,Ï1 ³(/(67$'2´ SRUFRQGXFWR GHOD 'LUHFFLyQ
*HQHUDO GH 5HFDXGDFLyQ PHQVXDOPHQWH SRQGUi D GLVSRVLFLyQ GH OD 7HVRUHUtD GH ³(/
081,&,3,2´GHQWURGH ORV GLH]GtDV KiELOHVVLJXLHQWHVDO PHVTXH VHUHSRUWD XQLQIRUPH GH
ODVDFFLRQHVGHFRPSUREDFLyQYLJLODQFLDGHWHUPLQDFLyQGHFUpGLWRVILVFDOHV LPSRVLFLyQGHPXOWDV
\ FREUR D WUDYpV GHO SURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR GH HMHFXFLyQ TXH KD\D UHDOL]DGR D ORV
FRQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO DGPLQLVWUDGRV SRU ³(/ (67$'2´ DVLPLVPR GHO LPSRUWH
HIHFWLYDPHQWHUHFDXGDGRDVt FRPRHOUHODWLYR DODV FRPLVLRQHVEDQFDULDV\RJDVWRVGH HMHFXFLyQ
TXH VH KD\DQ JHQHUDGR FRQ PRWLYRGH OD RSHUDFLyQ GH ODV DFFLRQHV FRQYHQLGDV FRQIRUPH D OD
FOiXVXOD DQWHULRU $QWH OD LPSRVLELOLGDG GH SRQHU D GLVSRVLFLyQ HOLQIRUPH UHIHULGR HQ HO SiUUDIR
DQWHULRU D ³(/ 081,&,3,2´ SRU FDXVDV GH IXHU]D PD\RU QR DWULEXLEOHV D ³(/ (67$'2´ SRU
H[FHSFLyQ SRGUi VHU HQWUHJDGR HQ IRUPD LPSUHVD \ HQ PHGLR PDJQpWLFD (Q FDVR GH
LQFRQIRUPLGDG³(/081,&,3,2´ORKDUiGHOFRQRFLPLHQWRGH³(/(67$'2´DILQGHFRQFLOLDUFLIUDV
FRQIRUPHDODFOiXVXOD'e&,0$35,0(5$
'e&,0$'(/$',63(56,Ï1'(/$ 5(&$8'$&,Ï1(O LPSRUWHUHVXOWDQWH GHOD DSOLFDFLyQGH
OD &OiXVXOD 2&7$9$ VHUi GHSRVLWDGR D ³(/ 081,&,3,2´ D OD FXHQWD EDQFDULD TXH VHxDOH
PHGLDQWHWUDQVIHUHQFLD HOHFWUyQLFDHQ XQSOD]R GH FXDUHQWD\ RFKRKRUDV SUHYLRDOUHJLVWUR GHVX
UHFHSFLyQFRQEDVHHQODLQIRUPDFLyQSURSRUFLRQDGDGHPDQHUDRILFLDO
'e&,0$ 35,0(5$ '( /$ &21&,/,$&,Ï1 ³(/ 081,&,3,2´ DQDOL]DUiODV FLIUDV UHODFLRQDGDV
FRQ HO LPSRUWH HIHFWLYDPHQWH UHFDXGDGR \ HO FRUUHVSRQGLHQWHD O RV FRQFHSWRVGHWDOODGRV HQ ORV
LQFLVRVD \ E GHODFOiXVXOD 2&7$9$ GHO SUHVHQWHFRQYHQLR ORV UHVXOWDGRV GH GLFKRDQiOLVLVOR
LQIRUPDUiD³(/(67$'2´ PHGLDQWHHVFULWRGHQWUR GHORV GLH]GtDVKiELOHVVLJXLHQWHVDDTXHO
HQTXH³(/ (67$'2´OHKDJD HQWUHJDGHOLQIRUPHDTXH UHILHUHODFOiXVXOD129(1$GHO SUHVHQWH
LQVWUXPHQWR 'H H[LVWLU GLIHUHQFLD FRQIRUPH D OR VHxDODGR HQ HO SiUUDIR DQWHULRU pVWDV VHUiQ
DFODUDGDVSRU³(/(67$'2´HQXQSOD]RGHGLH]GtDVKiELOHVVLJXLHQWHVDDTXHOHQTXHUHFLED
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 11
SRU SDUWH GH ³(/ 081,&,3,2´ HO UHVXOWDGR GHO DQiOLVLV UHDOL]DGR GH VHU SURFHGHQWHV ODV
DFODUDFLRQHVUHSRUWDGDV³(/(67$'2´UHDOL]DUiORVDMXVWHVTXHFRUUHVSRQGDQ\ORLQIRUPDUiD³(/
081,&,3,2´HQHOSOD]RFLWDGR(QFDVRGHQRUHFLELUVHDFODUDFLRQHVSRUSDUWHGH³(/081,&,3,2´
HQHOSOD]RD TXH UHILHUH HO SULPHU SiUUDIR GH HVWD FOiXVXOD VH WHQGUiQ SRU DFHSWDGRV ORV GDWRV
FRQWHQLGRVHQHOLQIRUPHTXHULQGD³(/(67$'2´HQFXPSOLPLHQWRDODFOiXVXOD129(1$
'e&,0$ 6(*81'$ )$&8/7$'(6 5(6(59$'$6 3UHYLD FRPXQLFDFLyQ TXH WHQJDQ ³/$6
3$57(6´³(/ 081,&,3,2´ WHQGUi IDFXOWDGHVUHVHUYDGDV SDUD OD UHFDXGDFLyQ\ ILVFDOL]DFLyQ GHO
LPSXHVWRVLHPSUH\ FXDQGR³(/(67$'2´QRKD\D HIHFWXDGRHOPLVPR'HVHU DVtFRQWLQXDUiHO
SURFHGLPLHQWR UHDOL]DGR SRU ³(/ (67$'2´ \ VH GHMDUi LQVXEVLVWHQWH HO LQLFLDGR SRU ³(/
081,&,3,2´SUHFLViQGRVHHQHOGRFXPHQWRFRUUHVSRQGLHQWHWDOKHFKR
'e&,0$ 7(5&(5$ 5(&85626 +80$126 ³(/ (67$'2´ HMHUFHUi SOHQD
OHJDO\MXUtGLFDPHQWHODVIXQFLRQHVRSHUDWLYDV \DGPLQLVWUDWLYDVSDUDODYLJLODQFLD \UHFXSHUDFLyQGH
ORVFUpGLWRVILVFDOHVGHO,PSXHVWR 3UHGLDO\ VXVDFFHVRULRVUHVSHFWRGHO SDGUyQGH FRQWULEX\HQWHV
TXH³(/081,&,3,2´OHUHPLWDFRQFDUJRDVXVUHFXUVRVKXPDQRV\SUHVXSXHVWDOHV
'e&,0$ &8$57$ )250$6 2),&,$/(6 ³(/ (67$'2´ TXHGD H[SUHVDPHQWH IDFXOWDGR SDUD
TXHHQHOFXPSOLPLHQWRGHODVIXQFLRQHVRSHUDWLYDVGHFRODERUDFLyQTXH OHFRUUHVSRQGHQVHJ~QHO
SUHVHQWH &RQYHQLR XWLOLFH ODV IRUPDV RILFLDOHV GH SDJR \ GHPiV GRFXPHQWRV MXUtGLFRV TXH KD
HPSOHDGRSDUD OD UHFDXGDFLyQ GHODV FRQWULEXFLRQHV HVWDWDOHV HQHOHQWHQGLGR GH TXH HQGLFKRV
GRFXPHQWRV VH FRQVLJQDUiQ ODV GLVSRVLFLRQHV MXUtGLFDV ILVFDOHV PXQLFLSDOHV \ HVWDWDOHV TXH
FRUUHVSRQGDQ
'e&,0$ 48,17$ 38%/,&,'$' ³(/ (67$'2´ SRGUi XWLOL]DU ORV GRFXPHQWRV \ SXEOLFLGDG
QHFHVDULRV SDUD OD UHDOL]DFLyQ GH ODV DFFLRQHV GHVFULWDV HQ OD FOiXVXOD35,0(5$ GHO SUHVHQWH
&RQYHQLRFRQORV HPEOHPDVLQVWLWXFLRQDOHVGHO *RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX] GH,JQDFLRGH OD
/ODYH\ HQ FDVR GH TXH XWLOLFH ORV HPEOHPDV GH ³(/ 081,&,3,2´ GHEHUi VROLFLWDU DXWRUL]DFLyQ
SUHYLR D OD HPLVLyQ GH ORV SURGXFWRV SXEOLFLWDULRV $VLPLVPR GHEHUi GLIXQGLU HQ ORV PHGLRV
HOHFWUyQLFRV\HQODVLQVWDODFLRQHVGHODVRILFLQDVHQGRQGHVHSUHVWH HOVHUYLFLRDTXtFRQYHQLGROD
SXEOLFLGDGTXH³(/081,&,3,2´HPLWDSDUDFRQRFLPLHQWRGHOS~EOLFRHQJHQHUDO
'e&,0$6(;7$'( /$1250$7,9,'$'³(/(67$'2´\ ³(/081,&,3,2´DFXHUGDQTXHORQR
SUHYLVWRHQHOSUHVHQWH&RQYHQLRDVtFRPRORVGHUHFKRV\REOLJDFLRQHVGHDPEDVVHVRPHWHUiQD
ORHVWDEOHFLGRHQOD OHJLVODFLyQILVFDODVtFRPR HQORVFULWHULRVOLQHDPLHQWRV QRUPDWLYLGDG\UHJODV
GHFDUiFWHUJHQHUDO TXHHQ VXFDVR H[SLGD³(/ 081,&,3,2´HQHMHUFLFLRGHVXVIDFXOWDGHVGDGD
ODQDWXUDOH]DGHO&RQYHQLRSDUDVXVWDQFLDUORVSURFHGLPLHQWRVQHFHVDULRVSDUD HOFXPSOLPLHQWRGH
VXREMHWR
'e&,0$6e37,0$ '( /26$&726 352&(',0,(1726 /RVDFWRV \ SURFHGLPLHQWRV TXHVH
HQFXHQWUHQHQWUiPLWHDOHQWUDUHQYLJRUHOSUHVHQWHFRQYHQLRVHUHVROYHUiQSRU(/081,&,3,2
'e&,0$2&7$9$ '(/$ 5(63216$%,/,'$'$'0,1,675$7,9$/DV DXWRULGDGHVILVFDOHV GH
³(/(67$'2´HVWDUiQVXMHWDVDODDSOLFDFLyQGHOD/H\GH5HVSRQVDELOLGDGHV$GPLQLVWUDWLYDVSDUD
HO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH ,JQDFLRGH OD /ODYH (Q FDVR GH TXH VH GHWHFWHQ LUUHJXODULGDGHV TXH
SXHGDQ VHU FRQVWLWXWLYDV GH UHVSRQVDELOLGDGHV DGPLQLVWUDWLYDV VH LQLFLDUiQ ORV SURFHGLPLHQWRV
DGPLQLVWUDWLYRV GLVFLSOLQDULRV R UHVDUFLWRULRV D ILQ GH TXH OD DXWRULGDG FRPSHWHQWH LPSRQJDODV
VDQFLRQHV\ UHVSRQVDELOLGDGHVDGPLQLVWUDWLYDV TXHFRUUHVSRQGDQ ORDQWHULRU LQGHSHQGLHQWHPHQWH
Página 12 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
GH TXH GLFKDV LUUHJXODULGDGHVVHDQ FRQVWLWXWLYDV GH GHOLWRV SRU OR TXH GH LQPHGLDWR OR KDUi GHO
FRQRFLPLHQWRGHOD)LVFDOtD*HQHUDOGHO(VWDGRGH9HUDFUX]DVtFRPRGH³(/081,&,3,2´
'e&,0$ 129(1$ &21),'(1&,$/,'$' '( /$ ,1)250$&,Ï1 (Q YLUWXG GHO SUHVHQWH
&RQYHQLR³/$63$57(6´VHREOLJDQDQRGLYXOJDUQLUHYHODUGDWRVVLVWHPDV\HQJHQHUDOFXDOTXLHU
LQIRUPDFLyQ\RSURFHGLPLHQWRVTXHOHVVHDQSURSRUFLRQDGRVSRUXQDGHHOODVSDUDODHMHFXFLyQGHO
SUHVHQWH&RQYHQLRHQWpUPLQRVGHODQRUPDWLYLGDGYLJHQWHDSOLFDEOH
$VLPLVPR VH REOLJDQ D PDQWHQHU DEVROXWD UHVHUYD \ FRQILGHQFLDOLGDG GH OD LQIRUPDFLyQ \
GRFXPHQWDFLyQTXHVHDSURSRUFLRQDGDSRUDOJXQDGH³/$63$57(6´RSRUORVFRQWULEX\HQWHVFRQ
PRWLYRGHOSUHVHQWH&RQYHQLR
9,*e6,0$'( /$6 &$86$6 '(7(50,1$&,Ï16HUiQ FDXVDV DQWLFLSDGDVGHWHUPLQDFLyQ GHO
SUHVHQWH&RQYHQLR
D (OLQFXPSOLPLHQWRGHFXDOTXLHUDGH ³/$63$57(6´DOD FOiXVXOD48,17$UHIHUHQWH D ODV
REOLJDFLRQHVGHODVPLVPDV
E &XDQGR VH GHWHFWHQ GHILFLHQFLDV LUUHJXODULGDGHV X RPLVLRQHV GH FXDOTXLHUD GH ³/$6
3$57(6´VLpVWDVQRVHSRQHQGHDFXHUGRHQVXVROYHQWDFLyQ
F /DGHFLVLyQ GH ³/$6 3$57(6´ GH GDUORSRUWHUPLQDGR HQ FX\R FDVR GHEHUiQ FRPXQLFDUOR
SRUHVFULWRDOD RWUDSDUWH FRQ WUHLQWDGtDV QDWXUDOHVGH DQWLFLSDFLyQHQ HOHQWHQGLGRGH
TXHODVFXHVWLRQHVTXHHVWpQSHQGLHQWHVGHUHVROYHUGXUDQWH\GHVSXpVGHHVWHSOD]RVHUiQ
DWHQGLGDVKDVWDVXWRWDOFRQFOXVLyQ
&RQ LQGHSHQGHQFLD GHO SOD]R DQWHULRU ³/$6 3$57(6´ DFRUGDUiQ HO SHUtRGR HQ HO FXDO
UHDOL]DUiQOD HQWUHJDUHFHSFLyQGH ORV GRFXPHQWRVELHQHVPXHEOHV RLQPXHEOHVDVt FRPR
ORVSURJUDPDV LQIRUPiWLFRV \ GHPiV HOHPHQWRVXWLOL]DGRV SDUD OD UHDOL]DFLyQGHOREMHWR GHO
SUHVHQWH&RQYHQLRHOFXDOQRSRGUiH[FHGHUGHWUHVPHVHV
G (O LQFXPSOLPLHQWR SRU DOJXQD GH ³/$6 3$57(6´ D OR GLVSXHVWRHQ OD FOiXVXOD 'e&,0$
129(1$GHHVWHGRFXPHQWR
9,*e6,0$ 35,0(5$ 02',),&$&,21(6 ³/$6 3$57(6´ SUHYLR DFXHUGR SRGUiQ PRGLILFDU R
DPSOLDU HO FRQWHQLGR GHO SUHVHQWH &RQYHQLR SDUD HO PHMRU GHVHPSHxR GH ODV IXQFLRQHV \
DWULEXFLRQHVTXH HQ HOPLVPRVH SUHYpQ PHGLDQWHODVXVFULSFLyQ GH XQ &RQYHQLR0RGLILFDWRULR R
$GGHQGXP
9,*e6,0$6(*81'$ 5(/$&,Ï1 /$%25$/ /D~QLFD REOLJDFLyQ ODERUDO TXHVHJHQHUH SRU OD
DSOLFDFLyQGHOSUHVHQWH &RQYHQLR VHUiHQWUH ³(/(67$'2´ \ HO SHUVRQDO TXH pVWH GHVLJQH SDUD
UHDOL]DU ODV DFFLRQHV GHVFULWDV HQ OD FOiXVXOD 35,0(5$ GHO SUHVHQWH &RQYHQLR \D TXHD ³ (/
081,&,3,2´ QRVH OH FRQVLGHUDUi FRPR SDWUyQ VXVWLWXWR WRGD YH] TXH QR HVWDUi YLQFXODGR EDMR
QLQJ~QFRQFHSWRFRQORVWUDEDMDGRUHVGH³(/(67$'2´SRUORTXHFXDOTXLHUGHPDQGDODERUDOVHUi
DWHQGLGDH[FOXVLYDPHQWHSRUpVWHGHMDQGRDVDOYR\HQSD]D³(/081,&,3,2´
9,*e6,0$ 7(5&(5$ ,17(535(7$&,Ï1 &XDOTXLHU GLIHUHQFLD R
FRQWURYHUVLDGHULYDGD GH OD LQWHUSUHWDFLyQ R DSOLFDFLyQ GH HVWH &RQYHQLR VHUi UHVXHOWD HQ IRUPD
DGPLQLVWUDWLYDGHFRP~QDFXHUGRSRU³/$63$57(6´
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 13
9,*e6,0$&8$57$ 9,*(1&,$ (O SUHVHQWH &RQYHQLR LQLFLDUiVXYLJHQFLD D SDUWLU GHO GtD KiELO
VLJXLHQWHDVX SXEOLFDFLyQHQ ODGaceta Oficial GHO(VWDGR\ FRQFOXLUiHO GH GLFLHPEUHGH
DVt PLVPR SRGUi GDUVH SRU WHUPLQDGR DQWLFLSDGDPHQWH HQ ORV FDVRV SUHYLVWRV HQ OD FOiXVXOD
9,*e6,0$GHOSUHVHQWH&RQYHQLR&RQVLGHUDQGRODWUDVFHQGHQFLD\ORVILQHVGHO,PSXHVWR3UHGLDO
³(/ 081,&,3,2´ GHEHUi LQIRUPDU D OD DGPLQLVWUDFLyQ HQWUDQWH HQ OD HQWUHJDUHFHSFLyQ GHO
$\XQWDPLHQWRODFHOHEUDFLyQGHOSUHVHQWHFRQYHQLRFRQODILQDOLGDGGHTXHHOHGLOHQWUDQWHVRPHWD
D OD FRQVLGHUDFLyQ GHO FDELOGR OD FRQWLQXLGDG(Q FDVR GH GDU SRU WHUPLQDGR HO &RQYHQLR ³/$6
3$57(6´ DFRUGDUiQ HO SHUtRGR HQ HO FXDO UHDOL]DUiQ OD HQWUHJDUHFHSFLyQ GH ORV GRFXPHQWRV
ELHQHVPXHEOHV R LQPXHEOHVDVt FRPR ORV SURJUDPDVLQIRUPiWLFRV \ GHPiV HOHPHQWRVXWLOL]DGRV
SDUDODUHDOL]DFLyQGHODVDFFLRQHV FRQYHQLGDVHO FXDOQR SRGUiH[FHGHU GH PHVHVFRQWDGRV D
SDUWLUGHODIHFKDHQTXHVHWHQJDSRUFRQFOXLGR
9,*e6,0$48,17$38%/,&$&,Ï1(OSUHVHQWH&RQYHQLRVHUiSXEOLFDGRHQODGaceta OficialGHO
(VWDGR
(QWHUDGRV ORV TXH HQ HO LQWHUYLQLHURQ GH VX FRQWHQLGR \ DOFDQFH OHJDO OR UDWLILFDQ \ ILUPDQ SRU
TXLQWXSOLFDGRDOFDOFH\PDUJHQHQ ;DODSD(QUtTXH]9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYHHOGtDWUHLQWD
\XQRGHGLFLHPEUHGHGRVPLOGLHFLQXHYH
(VWDVILUPDVFRUUHVSRQGHQDO&RQYHQLRGH &RRUGLQDFLyQ\ &RODERUDFLyQ$GPLQLVWUDWLYDHQ 0DWHULD
GH 5HFDXGDFLyQ \ )LVFDOL]DFLyQGHO ,PSXHVWR 3UHGLDO \ VXV $FFHVRULRV /HJDOHV TXH FHOHEUDQ HO
*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]\HO+$\XQWDPLHQWRGH$FXOD9HUDFUX]
IROLR
Página 14 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
325³(/(67$'2´
,1*(5,&3$752&,1,2&,61(526%85*26
6(&5(7$5,2'(*2%,(512
5Ò%5,&$
0752-26e/8,6/,0$)5$1&2
6(&5(7$5,2'(),1$1=$6
3/$1($&,Ï1
5Ò%5,&$
325³(/081,&,3,2´
/()(/,3(3,1('$%$55$'$6
35(6,'(17(081,&,3$/
5Ò%5,&$
6Ë1',&$
5Ò%5,&$
GOBIERNO DEL ESTADO
———
PODER EJECUTIVO
Secretaría de Finanzas y Planeación
&219(1,2 '( &225',1$&,Ï1 5$&,Ï1 $'0,1,675$7,9$ (1 0$7(5,$
'(
5(&$8'$&,Ï126
/(*$/(6 48( %$-2 &21',&,Ï1 6863(16,9$ &(/(%5$1 325 81$ 3$57( (/
*2%,(512 '(/ (67$'2 '( 9(5$&58= '( ,*1$&,2 '( /$ //$9(
5(35(6(17$'2
325 (/ ,1*(1,(52 (5,& 3$752&,1,2 &,61(526 %85*26
6(&5(7$5,2 '(
*2%,(512 -26e /8,6 /,0$ )5$1&2
6(&5(7$5,2 '( ),1$1=$6 <
3/$1($&,Ï1 (1 /2 68&(6,92 (/ (67$'2
325 /$ 275$ (/ 081,&,3,2 '(
$3$=$3$1 9(5$&58= '( ,*1$&,2 '( /$
//$9( (1 /2 68&(6,92 (/
081,&,3,2 5(35(6(17$'2 325 (/ /,& &e6$5
)/25(6 &2 /25$'2 35(6,'(17( 081,&,3$/ &2167,78&,21$/ /$ & 7$1,$
0$18(/ /Ï3(= 6Ë1',&$ Ò1,&$ <
5(35(6(17$17( /(*$/ '(/ +
$<817$0,(172'( $3$=$3$1 9(5$&58= $ 48,(1(6 &21-817$0(17(6(/(6
'(120,1$5È &202 ³/$6 3$57(6´ $/ 7(125 '( /26 $17(&('(17(6
'(&/$5$&,21(6
$17(&('(17(6
,
4XH GH FRQIRUPLGDG FRQ ORGLVSXHVWR SRU HO DUWtFXOR IUDFFLyQ
,9 GH OD &RQVWLWXFLyQ
3ROtWLFD GH ORV (VWDGRV 8QLGRV 0H[LFDQRV
ORV PXQLFLSLRV DGPLQLVWUDUiQ OLEUHPHQWH VX
KDFLHQGD OD FXDO VHIRUPDUi GHORV UHQGLPLHQWRV GHORVELHQHV TXH OHVSHUWHQH]FDQ DVt
FRPR GH ODV FRQWULEXFLRQHV \ RWURV LQJUHVRV TXH ODV OHJLVODWXUDV
HVWDEOH]FDQ D VX
IDYRU GHQWUR GH ORV FXDOHV VH HQFXHQWUD HO,PSXHVWR3UHGLDO
,,
4XH GHDFXHUGR FRQ HOSURSLR DUWtFXOR IUDFFLyQ ,9LQFLVR D
GH OD&DUWD 0DJQD ORV
PXQLFLSLRV SRGUiQ FHOHEUDU FRQYHQLRV FRQHO (VWDGR SDUD TXH pVWH VH KDJD FDUJR GH
DOJXQDV IXQFLRQH
UHODFLRQDGDVFRQODDGPLQLVWUDFLyQGHODVFRQWULEXFLRQHV
,,,
4XH HO DUWtFXOR $ IUDFFLyQ ,,, GH OD /H\ GH &RRUGLQDFLyQ )LVFDO
HVWDEOHFH XQ LQFHQWLYR
SDUD OD FRRUGLQDFLyQ HQ OD UHFDXGDFLyQ GHO
LPSXHVWR SUHGLDO HQWUH ORV HVWDGRV \ VXV
PXQLFLSLRV (O LQFHQWLYR
FRQVLVWH HQ GLVWULEXLU HO SRU FLHQWR GHO H[FHGHQWH GH GLFKR
)RQGR FRQ UHVSHFWR GHO HMHUFLFLR ILVFDO ~QLFDPHQWH HQWUH
DTXHOODV HQWLGDGHV
TXH KD\DQ FRRUGLQDGR FRQ VXV PXQLFLSLRV OD
UHFDXGDFLyQ GH HVWD FRQWULEXFLyQ \ TXH
UHJLVWUHQ LQFUHPHQWR HQOD
UHFDXGDFLyQGHGLFKRLPSXHVWR
,9
4XHHODUWtFXOR$GH OD/H\ GH&RRUGLQDFLyQ )LVFDOHVWDEOHFH EHQHILFLRVSDUDORV (VWDGRV
TXHVH FRRUGLQHQFRQ VXVPXQLFLSLRV HQWUHHOORV PD\RUHVLQJUHVRVSURSLRV LPSDFWRHQ HO
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 15
UHVWR GH ORV IRQGRV GH SDUWLFLSDFLRQHV TXH LQFOX\HQ SDUD VX GLVWULEXFLyQ HVWD YDULDEOH
UHFDXGDWRULD FRPR VRQ )RQGR *HQHUDO GH 3DUWLFLSDFLRQHV )RQGR GH )LVFDOL]DFLyQ \
5HFDXGDFLyQ\HQHOSRUFLHQWRGHOD5HFDXGDFLyQ)HGHUDO3DUWLFLSDEOH
9
4XHHQWpUPLQRV GHODUWtFXOR IUDFFLRQHV,,,\ ,9GH OD/H\GH &RRUGLQDFLyQ)LVFDOSDUD HO
(VWDGR\ORV0XQLFLSLRVGH9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYHHO(MHFXWLYRGHO(VWDGRDWUDYpV
GH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ SRGUi FHOHEUDU FRQYHQLRV GH FRODERUDFLyQ
DGPLQLVWUDWLYD HQ PDWHULD GH UHFDXGDFLyQ QRWLILFDFLyQ \ FREUDQ]D UHVSHFWR GH LQJUHVRV
FRRUGLQDGRVFRQIRUPH D OR HVWDEOHFLGR HQ HO &RQYHQLR GH &RODERUDFLyQ DGPLQLVWUDWLYD HQ
PDWHULDILVFDOIHGHUDO\HQPDWHULDGHFDWDVWUR\
9,
4XHHO*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYHFRQVLGHUDYLDEOHSURPRYHUOD
FRODERUDFLyQ\DVXQFLyQGHIXQFLRQHVFRQ³(/081,&,3,2´SDUDTXH³(/(67$'2´UHDOLFH
HQWUH RWUDV IXQFLRQHV ODV GH UHFDXGDFLyQ YHULILFDFLyQ ItVLFD LPSRVLFLyQ GH PXOWDV
QRWLILFDFLyQ\FREURGHOLPSXHVWRSUHGLDOLQFOX\HQGRORVDFFHVRULRVOHJDOHVTXH VHJHQHUHQ
DWUDYpV GHO SURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYRGH HMHFXFLyQ \ OD DXWRUL]DFLyQGHO SDJR D SOD]RV
GLIHULGRRHQSDUFLDOLGDGHVFRQIRUPHDODVGLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVYLJHQWHV
(QHVWHWHQRU³/$63$57(6´IRUPXODQODVVLJXLHQWHV
'(&/$5$&,21(6
'H³(/(67$'2´
4XHGHFRQIRUPLGDGFRQORHVWDEOHFLGRHQORVDUWtFXORV\GHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGH
ORV (VWDGRV 8QLGRV 0H[LFDQRV \ GH OD &RQVWLWXFLyQ /RFDO HO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH
,JQDFLRGH OD /ODYH HV XQD HQWLGDGOLEUH\ VREHUDQD HQ WRGR ORFRQFHUQLHQWHD VX UpJLPHQ
LQWHULRU
4XH OD 6HFUHWDUtD GH *RELHUQR HV XQD GHSHQGHQFLD GH OD $GPLQLVWUDFLyQ 3~EOLFD
&HQWUDOL]DGDGHO3RGHU (MHFXWLYRGHO(VWDGR GH9HUDFUX]GH ,JQDFLRGH OD/ODYH\ VXWLWXODU
VHHQFXHQWUDIDFXOWDGR SDUDFHOHEUDU HOSUHVHQWH FRQYHQLRHQ WpUPLQRVGHORVDUWtFXORV
SULPHU\~OWLPR SiUUDIRVGHOD &RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGHO(VWDGRGH 9HUDFUX]GH,JQDFLR GHOD
/ODYH IUDFFLyQ ,IUDFFLRQHV ,, 9,, \;,; \ IUDFFLRQHV ;,,\ ;;; GH OD/H\
2UJiQLFDGHO 3RGHU (MHFXWLYR GHO (VWDGR IUDFFLyQ ,,, LQFLVR F \ IUDFFLRQHV ;;;,9
;;;9\/;9,,GHO5HJODPHQWR,QWHULRUGHOD 6HFUHWDUtDGH*RELHUQRGHO (VWDGRGH9HUDFUX]
GH ,JQDFLR GH OD /ODYH \ 3ULPHUR GHO $FXHUGR SRU HO TXH VH DXWRUL]D DO 7LWXODU GH OD
6HFUHWDUtDGH *RELHUQR DFHOHEUDUDFXHUGRV \ FRQYHQLRVHQHO iPELWR GH VXFRPSHWHQFLD
SXEOLFDGRHQODGaceta OficialGHO(VWDGRQ~PHUR([WUDRUGLQDULR7RPR,,GHIHFKDGH
GLFLHPEUHGH
4XH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ HV XQD GHSHQGHQFLD GH OD $GPLQLVWUDFLyQ
3~EOLFD&HQWUDOL]DGD GHO3RGHU(MHFXWLYR GHO (VWDGRGH 9HUDFUX] GH,JQDFLRGH OD /ODYH\
VXWLWXODUHVWiIDFXOWDGRSDUDFHOHEUDUHOSUHVHQWHFRQYHQLR HQWpUPLQRVGH ORVDUWtFXORV
SULPHU\~OWLPR SiUUDIRVGHOD &RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGHO(VWDGRGH 9HUDFUX]GH,JQDFLR GHOD
Página 16 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
/ODYHIUDFFLyQ,,,IUDFFLRQHV,,99,,\;,; \IUDFFLRQHV,, 9,;\;;,GHOD
/H\ 2UJiQLFD GHO 3RGHU (MHFXWLYR GHO (VWDGR GH OD /H\ GH &RRUGLQDFLyQ )LVFDO
SiUUDIRVHJXQGRIUDFFLyQ;\ IUDFFLRQHV;;;;;;,\;/9GHO 5HJODPHQWR,QWHULRUGHOD
6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ GHO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH ,JQDFLR GH OD /ODYH \
3ULPHUR GHO $FXHUGR SRU HO TXH VH DXWRUL]D DO 7LWXODU GH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \
3ODQHDFLyQDFHOHEUDU DFXHUGRV\ FRQYHQLRVHQHOiPELWRGHVXFRPSHWHQFLD SXEOLFDGRHQ
ODGaceta OficialGHO (VWDGRQ~PHUR ([WUDRUGLQDULR7RPR,GHIHFKD GHGLFLHPEUH GH
4XHHO&(5,&3$752&,1,2&,61(526 %85*26DFUHGLWDVXUHSUHVHQWDFLyQDVt FRPR
ODVIDFXOWDGHVFRQTXHFRPSDUHFHODVFXDOHVPDQLILHVWDEDMRSURWHVWDGHGHFLUYHUGDGTXHD
ODIHFKDQROHVKDQ VLGRUHYRFDGDVQLOLPLWDGDVGH PDQHUDDOJXQDFRQVX QRPEUDPLHQWRGH
IHFKD SULPHUR GH GLFLHPEUH GHO DxR GRV PLO GLHFLRFKR H[SHGLGR SRU HO *REHUQDGRUGHO
(VWDGR ,QJHQLHUR &XLWOiKXDF *DUFtD -LPpQH] PHGLDQWH HO TXH VH OH GHVLJQD FRPR
6HFUHWDULR GH *RELHUQR D TXLHQ VH OHRWRUJDQ ODV IDFXOWDGHV \ REOLJDFLRQHV LQKHUHQWHV D
GLFKRFDUJR
4XHHO& -26e/8,6 /,0$)5$1&2 DFUHGLWDVXUHSUHVHQWDFLyQDVtFRPR ODVIDFXOWDGHV
FRQTXH FRPSDUHFHODV FXDOHV PDQLILHVWDEDMR SURWHVWDGH GHFLU YHUGDGTXH D ODIHFKD QR
OHV KDQ VLGR UHYRFDGDV QL OLPLWDGDV GH PDQHUD DOJXQD FRQ VX QRPEUDPLHQWR GH IHFKD
SULPHUR GH GLFLHPEUHGHO DxR GRV PLO GLHFLRFKR H[SHGLGR SRU HO *REHUQDGRU GHO (VWDGR
,QJHQLHUR &XLWOiKXDF *DUFtD-LPpQH] PHGLDQWH HO TXH VH OH GHVLJQD FRPR 6HFUHWDULR GH
)LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ D TXLHQ VH OH RWRUJDQODV IDFXOWDGHV \ REOLJDFLRQHV LQKHUHQWHV D
GLFKRFDUJR
4XHHVLQWHUpVGHO*RELHUQRGHO(VWDGRVXVFULELUHOSUHVHQWH&RQYHQLRFRQ³(/081,&,3,2´
SDUD OD DGPLQLVWUDFLyQ GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO \ FRDG\XYDU FRQ pVWH SDUD DJLOL]DU OD
DXWRUL]DFLyQ UHVSHFWR GH OD FHOHEUDFLyQ GHO PLVPRDQWH OD + /HJLVODWXUD GHO (VWDGR GH
9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYH
4XHVHxDODQ FRPR GRPLFLOLRSDUD ORV HIHFWRV GHOSUHVHQWH LQVWUXPHQWR HO XELFDGR
HQODDYHQLGD;DODSD Q~PHURFRORQLD8QLGDGGHO%RVTXHFyGLJR SRVWDO
HQODFLXGDGGH;DODSDGH(QUtTXH]9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYH
'H
(/ 081,&,3,2
4XH HV XQD SHUVRQD PRUDO GH FDUiFWHU S~EOLFR DXWyQRPR HQ VX
UpJLPHQ
LQWHUQR SDUD ODDGPLQLVWUDFLyQ GH VX KDFLHQGD LQYHVWLGR
GHSHUVRQDOLGDG MXUtGLFD
SDWULPRQLR SURSLR \ FRQ FDSDFLGDG OHJDO
SDUD FRQYHQLU GH FRQIRUPLGDG FRQ ORV
DUWtFXORVIUDFFLyQ ,9
LQFLVR D VHJXQGR SiUUDIR GH OD &RQVWLWXFLyQ 3ROtWLFD
GH ORV
(VWDGRV8QLGRV0H[LFDQRV SULPHUSiUUDIRGHOD&RQVWLWXFLyQ
3ROtWLFDGHO
(VWDGR GH9HUDFUX] GH ,JQDFLR GH OD /ODYHDVt FRPR
IUDFFLyQ ;;,,
IUDFFLyQ9,\ IUDFFLyQ ,,GH OD
/H\2UJiQLFD GHO 0XQLFLSLR /LEUHSDUD HO (VWDGR
GH9HUDFUX] GH
,JQDFLRGHOD/ODYH
4XHGHFRQ IRUPLGDGFRQ HO$FWDGH6HVLyQ([WUDRUGLQDULD GH&DELOGR
GH IHFKD TXLQFH
GH GLFLHPEUH PLVPD TXH VH DQH[D DO SUHVHQWH
&RQYHQLRDFRUGHFRQORVDUWtFXORV
\IUDFFLyQ;;,,GHOD/H\
2UJiQLFDGHO0XQLFLSLR /LEUH VHJXQGRSiUUDIR \
GHO &yGLJR
+DFHQGDULR 0XQLFLSDO GHO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH ,JQDFLR GH OD
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 17
/ODYHVHDSUREy\DXWRUL]y DORVFH 3UHVLGHQWH D0XQLFLSDO\
6LQGLFR DGHO +
$\XQWDPLHQWR GH $SD]DSDQ 9HUDFUX] TXH EDMR
FRQGLFLyQ VXVSHQVLYD VXVFULEDQ
FRQ HO *RELHUQR GHO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH ,JQDFLR GH OD /ODYH HO SUHVHQWH
&RQYHQLRGH&RRUGLQDFLyQ\&RODERUDFLyQ$GPLQLVWUDWLYD
4XH ORV &&
/LF &pVDU )ORUHV &RORUDGR \ 7DQLD 0DQXHO /ySH]
3UHVLGHQWH
0XQLFLSDO \ 6tQGLFD GHO $\XQWDPLHQWR GH
(/ 081,&,3,2
DFUHGLWDQ
VX
SHUVRQDOLGDG FRQ OD &RQVWDQFLD GH 0D\RUtD H[SHGLGD SRU HO
2UJDQLVPR 3~EOLFR
/RFDO (OHFWRUDO GH 9HUDFUX] \ HO DFWD GH 7RPD
GH 3URWHVWD GH IHFKD WUHLQWD \ XQR
GH GLFLHPEUH GHO DxR GRVPLOGLHFLVLHWH $QH[R
4XHSDUD ORVHIHFWRV OHJDOHVGH HVWHFRQYHQLR VHxDOD FRPRGRPLFLOLR HOXELFDGR HQOD
GHVHSWLHPEUH VQFRORQLDFHQWUR&3 $SD]DSDQ9HUDFUX]GH,JQDFLRGH OD
/ODYH
'H/$63$57(6
4XHVHUHFRQRFHQ ODSHUVRQDOLGDGFRQ TXHFRPSDUHFHQ \GHFODUDQTXH
HQ OD VXVFULSFLyQ
GHO SUHVHQWH DFXHUGR GH YROXQWDGHV QR H[LVWH
GROR YLROHQFLD HUURU OHVLyQ R DOJ~Q RWUR
YLFLR GH ODYROXQWDG
TXHSXHGDLQYDOLGDUHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWRMXUtGLFR
4XHPDQLILHVWDQ FRQRFHU HO FRQWHQLGR \ DOFDQFH GH OD FRQGLFLyQ D
ODFXDO VH HQFXHQWUD
VXMHWRHVWH DFXHUGR GHYROXQWDGHV PLVPR TXHTXHGDUi UHYHVWLGR GH REOLJDWRULHGDG SDUD
VX DSOLFDFLyQ \
HMHFXFLyQ XQD YH] TXH VH SXEOLTXH HQ OD Gaceta OficialGHO
(
VWDGR OD DXWRUL]DFLyQ GH OD + /HJLVODWXUD GHO (VWDGR HQ
WpUPLQRV GH OR
GLVSXHVWR SRU HO DUWtFXOR IUDFFLyQ ,,, GH OD
/H\2UJiQLFDGHO0XQLFLSLR/LEUH
$FXHUGDQ TXH D SDUWLU GH OD ILUPD GH HVWH DFXHUGR GH YROXQWDGHV\
KDVWD ODSXEOLFDFLyQ
GHOSUHVHQWH LQVWUXPHQWR HQOD*DFHWD 2ILFLDO
GHO (VWDGR SRGUiQ FHOHEUDU ODV UHXQLRQHV
\ DFXHUGRV QHFHVDULRV
SDUD ILMDU ORV WpUPLQRV \ DFFLRQHV SDUD OD SURVHFXFLyQ GH ORV
REMHWLYRVGHHVWH&RQYHQLR
$WHQWDV /$6 3$57(6D ORVDQWHFHGHQWHV \GHFODUDFLRQHV PDQLIHVWDGDV
HVWiQGHDFXHUGRHQ
VRPHWHUVHDODVVLJXLHQWHV
&/È868/$6
35,0(5$ 2%-(72 (O SUHVHQWH LQVWUXPHQWR WLHQH SRU REMHWR HVWDEOHFHU OD FRRUGLQDFLyQ \
FRODERUDFLyQ DGPLQLVWUDWLYD HQ PDWHULD UHFDXGDFLyQ \ ILVFDOL]DFLyQ GHO LPSXHVWR SUHGLDO \ VXV
DFFHVRULRVOHJDOHVHQWUH³/$63$57(6´FRQIRUPHDODVGLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
3DUDHO FXPSOLPLHQWRGHOR DQWHULRU ³/$63$57(6´FRQYLHQHQ TXH HO³(/ (67$'2´ UHDOLFHODV
VLJXLHQWHVIXQFLRQHV
D 5HFLELUGHORVFRQWULEX\HQWHVHOHQWHURGHO,PSXHVWR3UHGLDOD WUDYpVGHOD2ILFLQD 9LUWXDOGH
+DFLHQGD29+
Página 18 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
E $WHQGHUDORVFRQWULEX\HQWHV
F &RQWURODUYLJLODU\DVHJXUDUHOFXPSOLPLHQWRGHODVREOLJDFLRQHVILVFDOHVRPLWLGDVHQPDWHULD
GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO D WUDYpV GH UHTXHULPLHQWRV R FDUWDV LQYLWDFLyQ SRU SULRULGDG GH
DFXHUGRFRQVXLPSDFWRUHFDXGDWRULR
G ,PSRQHUPXOWDVSRUODVLQIUDFFLRQHVFRPHWLGDVSRUORVFRQWULEX\HQWHVFRQIRUPHDORSUHYLVWR
HQODVGLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
H 7UDPLWDU\ UHVROYHU ODV VROLFLWXGHV GH DFODUDFLyQ TXH SUHVHQWHQ ORV FRQWULEX\HQWHV VREUH
SUREOHPDVUHODFLRQDGRVFRQLPSRVLFLyQGHPXOWDV\UHTXHULPLHQWRV
I 'HWHUPLQDU\FREUDUHO,PSXHVWR3UHGLDOLQFOX\HQGRORVDFFHVRULRVTXHVHJHQHUHQDWUDYpV
GHOSURFHGLPLHQWRDGPLQLVWUDWLYRGHHMHFXFLyQ
J $XWRUL]DUHOSDJRDSOD]RV\DVHD GLIHULGRRHQ SDUFLDOLGDGHVFRQIRUPHD ORSUHYLVWRHQ ODV
GLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
K 1RWLILFDUORVDFWRVDGPLQLVWUDWLYRV \ODVUHVROXFLRQHVGLFWDGDV SRUVXViUHDVDGPLQLVWUDWLYDV
HQHOHMHUFLFLRGHODVIXQFLRQHVFRQYHQLGDV
L (MHUFHU ODV IDFXOWDGHV GH FRPSUREDFLyQ GH FRQIRUPLGDG FRQ ODV GLVSRVLFLRQHV MXUtGLFDV
DSOLFDEOHVLQFOX\HQGRODVDWULEXFLRQHV\ORVSURFHGLPLHQWRVLQKHUHQWHVDGLFKDVIDFXOWDGHV
M $FWXDOL]DUHOSDGUyQGHOLPSXHVWR SUHGLDOHQFXDQWRD ORVYDORUHVFDWDVWUDOHV\ PRYLPLHQWRV
SUHVHQWDGRV D WUDYpV GH OD LQIRUPDFLyQ TXH SURSRUFLRQH ³(/ 081,&,3,2´ OD 'LUHFFLyQ
*HQHUDOGH&DWDVWUR GHOD6HFUHWDUtDGH*RELHUQR DVtFRPR ODTXHREWHQJD³(/(67$'2´
HQHOHMHUFLFLRGHODVIDFXOWDGHVFRQYHQLGDV
O /OHYDUDFDERHO3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYRGH(MHFXFLyQSDUDKDFHUHIHFWLYRVORVFUpGLWRV
ILVFDOHV TXH GHWHUPLQH UHVSHFWR GHO SDGUyQ GH FRQWULEX\HQWHV TXH OH SURSRUFLRQH ³(/
081,&,3,2´\
P 0RGLILFDU R UHYRFDU ODV UHVROXFLRQHV GH FDUiFWHULQGLYLGXDO QR IDYRUDEOHV D XQ SDUWLFXODU
FRQIRUPHDODVGLVSRVLFLRQHVOHJDOHVDSOLFDEOHV
6(*81'$ '( /$6 )81&,21(6 &$7$675$/(6 ³/$6 3$57(6´ FRQYLHQHQ HQ TXH ³(/
(67$'2´ D WUDYpV GH OD 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH &DWDVWUR UHDOLFH HQ FRRUGLQDFLyQ FRQ ³(/
081,&,3,2´ODVVLJXLHQWHVIXQFLRQHVHQPDWHULDFDWDVWUDO
D 5HTXHULU\ DQDOL]DU ODLQIRUPDFLyQGH FDUWRJUDItD OLQHDODQLYHO PDQ]DQD SODQRVGHXVR GH
VXHOR DVt FRPR OD LQIRUPDFLyQ UHODWLYD D OD FODYH FDWDVWUDO VXSHUILFLH GH WHUUHQR \ GH
FRQVWUXFFLyQYDORUFDWDVWUDOGHOWHUUHQRGHFRQVWUXFFLyQWRWDO
E 6HOHFFLRQDU]RQDVRPDQ]DQDVSDUDUHDOL]DUODYHULILFDFLyQ
F 6HOHFFLRQDUORVSUHGLRVVXMHWRVDYHULILFDFLyQ
G 9HULILFDUORV SUHGLRV DWUDYpVGHO SODQR GHXELFDFLyQH LQIRUPDFLyQ EiVLFDFRQ EDVH HQ ODV
iUHDVGHVLJQDGDV SRUODV 'LUHFFLRQHV *HQHUDOGH 5HFDXGDFLyQ \)LVFDOL]DFLyQ FRQIRUPHD
ODVDWULEXFLRQHVFRQIHULGDV
H 5HDOL]DUXQDYHULILFDFLyQWRPDQGRFRPREDVHODLQIRUPDFLyQGHOSDGUyQFDWDVWUDODVHQWDQGR
ORVUHVXOWDGRVGHODYHULILFDFLyQHQHOIRUPDWRGHQRPLQDGR³FpGXODGHYHULILFDFLyQFDWDVWUDO´
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 19
I ³(/ 081,&,3,2´ GHEHUi DFWXDOL]DU HO SDGUyQ FDWDVWUDO FRQIRUPH D ORV SURFHGLPLHQWRV
HVWLSXODGRVHQODOHJLVODFLyQYLJHQWH\DORVUHVXOWDGRVGHODVYHULILFDFLRQHVUHDOL]DGDV
7(5&(5$ '( /$ &203(7(1&,$(/(67$'2 HMHUFHUi ODV IXQFLRQHV
FRQYHQLGDV HQ HO
SUHVHQWH LQVWUXPHQWR MXUtGLFR SRU FRQGXFWR GH OD
'LUHFFLyQ *HQHUDO GH &DWDVWUR GH OD
6HFUHWDUtD GH *RELHUQR ODV
'LUHFFLRQHV *HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ \ )LVFDOL]DFLyQ \
3URFXUDGXUtD
)LVFDO GH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ HQ VX FDUiFWHU GH
DXWRULGDGHV ILVFDOHV \ GH FRQIRUPLGDG FRQ OD QRUPDWLYLGDG DSOLFDEOH HQ HO iPELWR GH VX
FRPSHWHQFLD
&8$57$ &225',1$&,Ï1 23(5$7,9$ (/ (67$'2
OOHYDUi D FDER ODV
DFFLRQHV
GHVFULWDV HQ OD &OiXVXOD 35,0(5$ FRQ EDVH HQ OR HVWDEOHFLGR
HQ OD /H\ GH ,QJUHVRV GHO
0XQLFLSLRGH $SD]DSDQ 9HUDFUX] GHO
HMHUFLFLR ILVFDO TXH FRUUHVSRQGD &yGLJR +DFHQGDULR
0XQLFLSDO SDUD
(VWDGR GH 9HUDFUX] GH ,JQDFLR GH OD /ODYH /H\ 2UJiQLFD GHO 3RGHU
(MHFXWLYR &yGLJR )LQDQFLHUR \ &yGLJR GH 3URFHGLPLHQWRV
$GPLQLVWUDWLYRV HVWRV~OWLPRV GHO
(VWDGR GH9HUDFUX] GH ,JQDFLRGH OD
/ODYH5HJODPHQWR ,QWHULRU GH OD6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \
3ODQHDFLyQ\
HO $FXHUGR PHGLDQWH HO FXDO HO 6XEVHFUHWDULRGH ,QJUHVRV GH OD
6HFUHWDUtD
GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ GHOHJD IDFXOWDGHV D ORV
'LUHFWRUHV *HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ \
GH )LVFDOL]DFLyQ SXEOLFDGR HQOD Gaceta Oficial GHO (VWDGR Q~PHUR H[WUDRUGLQDULR GHO
GH
GLFLHPEUH GH GRV PLO GLHFLRFKR DVt FRPR FXDOTXLHU GLVSRVLFLyQ OHJDO
FULWHULR
QRUPDWLYLGDG R OLQHDPLHQWR LQKHUHQWH DOREMHWR GHO SUHVHQWH
&RQYHQLR\TXHOH VHDQDSOLFDEOHV D
/$6 3$57(6
³(/ 081,&,3,2´ SRGUi HQ FXDOTXLHU PRPHQWR HMHUFHU ODV DWULEXFLRQHV TXH UHILHUH OD FOiXVXOD
35,0(5$GH HVWH FRQYHQLR DXQ FXDQGR KD\DQ VLGR FRQIHULGDV H[SUHVDPHQWH D ³(/ (67$'2´
UHVSHFWR GH ORV FRQWULEX\HQWHV TXH LQWHJUDQ HO SDGUyQ SURSRUFLRQDGR VLHPSUH \ FXDQGR ³(/
081,&,3,2´ORQRWLILTXH D³(/ (67$'2´FRQ GLH] GtDVQDWXUDOHVGH DQWLFLSDFLyQDO HMHUFLFLR
GH ODV IXQFLRQHV \ TXH ³(/ (67$'2´ QR KD\D LQLFLDGR HO 3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYR GH
(MHFXFLyQ R TXH KDELpQGROR LQLFLDGR QR VH KXELHUH UHDOL]DGR HO ILQFDPLHQWR GH UHPDWH R
DGMXGLFDFLyQGHORVELHQHVHPEDUJDGRV
/RDQWHULRUVLHPSUH\FXDQGR(/081,&,3,2UHDOLFHODUHFDXGDFLyQSRUFRQFHSWRGHOLPSXHVWR
SUHGLDO D WUDYpV GH OD 2ILFLQD 9LUWXDO GH +DFLHQGD 29+ R ELHQ PHGLDQWH OD LPSUHVLyQ GHO
)RUPDWRGH 3DJR 5HIHUHQFLDGR\ OD UHDOL]DFLyQGHOSDJR HQ ODVLQVWLWXFLRQHV%DQFDULDV R HQORV
HVWDEOHFLPLHQWRVDXWRUL]DGRVSRUOD6HFUHWDUtDSDUDWDOHIHFWR
/$6 3$57(6 VH VXMHWDUiQ D OR HVWDEOHFLGR HQ HO SURJUDPD JHQHUDO GH
WUDEDMR UHVSHFWR
GH ODV IXQFLRQHV VHxDODGDV HQ OD FOiXVXOD 35,0(5$ HO
FXDO GHEHUi VHU UHYLVDGR \
DFWXDOL]DGR HQ FDGD HMHUFLFLR ILVFD O
SUHYLR DFXHUGR GH /$6 3$57(6 (O SURJUDPD GH
WUDEDMR GHEHUi
GHOLPLWDU FRQWHQHU \ HVSHFLILFDU ODV DFFLRQHV \ UHVSRQVDELOLGDGHV TXH
FRUUHVSRQGDQ D FDGDXQD GH ODVSDUWHV
48,17$ 2%/,*$&,21(6 3DUD OD UHDOL]DFLyQ GH ODV IXQFLRQHV
FRQYHQLGDV /$6
3$57(6DFXHUGDQ \ VHREOLJDQ D OR VLJXLHQWH
Página 20 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
,'H³(/(67$'2´
5HFDXGDU ORV LQJUHVRV SRU FRQFHSWRGH LPSXHVWR SUHGLDO D WUDYpV GH OD 2ILFLQD 9LUWXDO GH
+DFLHQGD29+HQ,QVWLWXFLRQHVGHO6LVWHPD)LQDQFLHUR0H[LFDQRRHQORVHVWDEOHFLPLHQWRV
DXWRUL]DGRV SDUD WDO HIHFWR 3DUD OR DQWHULRU GHEHUi HPLWLU \ SRQHU D GLVSRVLFLyQ GH ORV
FRQWULEX\HQWHV PHGLDQWH OD FODYH FDWDVWUDO FRUUHVSRQGLHQWH HQ OD SiJLQD HOHFWUyQLFD
ZZZRYKYHUDFUX]JREP[ RSFLyQ 3DJRV ,PSXHVWRV 6HUYLFLRV 3~EOLFRV 3DJR 3UHGLDO HO
)RUPDWR FRUUHVSRQGLHQWH GH 3DJR HO FXDO FRQWHQGUi ORV FRQFHSWRVH LPSRUWH D SDJDU DVt
FRPROD/tQHDGH&DSWXUD(VWDWDO
5HFDXGDUORV SDJRVGHO ,PSXHVWR 3UHGLDO\ GH ORVDFFHVRULRV OHJDOHVTXHVH JHQHUHQSRU OD
IDOWDGHSDJRRSRUWXQRFRQIRUPH DODVGLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHVHQOD2ILFLQD9LUWXDO
GH +DFLHQGD HQ ,QVWLWXFLRQHV GHO 6LVWHPD )LQDQFLHUR 0H[LFDQR R HVWDEOHFLPLHQWRV
DXWRUL]DGRVSDUDWDOHIHFWR
(QWUHJDUD³(/081,&,3,2´GHQWURGHOSOD]RHVWDEOHFLGRHQODFOiXVXOD'e&,0$GHOSUHVHQWH
&RQYHQLR HO LPSRUWH TXH OH FRUUHVSRQGD SRU OD UHFDXGDFLyQ HIHFWLYDPHQWH REWHQLGD SRU
FRQFHSWRGHO,PSXHVWR3UHGLDO\VXVDFFHVRULRVGLVPLQXLGRORVJDVWRVGHHMHFXFLyQTXHHQVX
FDVRVHKD\DQJHQHUDGR
3RQHUDGLVSRVLFLyQGHORVFRQWULEX\HQWHVRGH³(/081,&,3,2´ODVKHUUDPLHQWDVLQIRUPiWLFDV
FRQ TXH FXHQWH SDUD OD FRUUHFWD SUHVHQWDFLyQ GH ODV REOLJDFLRQHV ILVFDOHVUHVSHFWR GHO
,PSXHVWR3UHGLDO
5HFLELU OD LQIRUPDFLyQ GHO 3DGUyQ GH &RQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO TXH ³(/
081,&,3,2´ OH SURSRUFLRQH DFWXDOL]DUOD \ HQ VX FDVR LQFUHPHQWDU ORV UHJLVWURV GH ORV
VXMHWRVREOLJDGRV FRQEDVHHQ ODLQIRUPDFLyQTXH REWHQJDGHODV 'LUHFFLRQHV*HQHUDOHVGH
&DWDVWUR\5HJLVWUR3~EOLFRGHOD3URSLHGDG\$UFKLYR*HQHUDOGH1RWDUtDV
3URSRUFLRQDU D ORV FRQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO ORV VHUYLFLRV GH RULHQWDFLyQ \
DVLVWHQFLD GH PDQHUD JUDWXLWD SDUD HO FRUUHFWR FXPSOLPLHQWR GH VXV REOLJDFLRQHV ILVFDOHV
$VLPLVPR DWHQGHUi \ UHVSRQGHUi SRU HVFULWR FRQ FRSLD D ³(/ 081,&,3,2´ ODV TXHMDV \
VXJHUHQFLDVTXH ORVFRQWULEX\HQWHVSUHVHQWHQ UHODFLRQDGDV FRQODV IDFXOWDGHV FRQYHQLGDV\
TXHUHILHUDQ DO SDGUyQ GHFRQWULEX\HQWHVTXH ³(/ 081,&,3,2´ SURSRUFLRQHD ³(/ (67$'2´
SDUDODFRQVHFXFLyQGHOREMHWRGHOSUHVHQWH&RQYHQLR
&RQWURODU YLJLODU \ DVHJXUDU HO FXPSOLPLHQWR GH ODV REOLJDFLRQHV ILVFDOHV HQ PDWHULD GHO
,PSXHVWR3UHGLDOUHVSHFWRGHOSDGUyQGH FRQWULEX\HQWHVTXHOHSURSRUFLRQH³(/081,&,3,2´
FRQIRUPHDO SURJUDPD GHWUDEDMR TXH VH LQGLFDHQ HO ~OWLPR SiUUDIRGH OD&OiXVXOD &8$57$
GHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWRMXUtGLFR
3XEOLFDUHQ VXFDVR DWUDYpV GHOSRUWDOHOHFWUyQLFR GHO*RELHUQR GHO(VWDGR GH9HUDFUX]ORV
EHQHILFLRVDTXHKDFHPHQFLyQHO&yGLJR+DFHQGDULR0XQLFLSDODSOLFDEOH
'HWHUPLQDU ORV FUpGLWRV ILVFDOHV D FDUJR GH ORV FRQWULEX\HQWHV TXH SUHVHQWHQ DGHXGRV GHO
,PSXHVWR3UHGLDOFRQIRUPHDOSDGUyQGH FRQWULEX\HQWHVTXHOH SURSRUFLRQH³(/081,&,3,2´
R GHDTXpOORVTXHFRQR]FDHQHMHUFLFLRGHODVDWULEXFLRQHVFRQYHQLGDVDGMXQWDQGRHO)RUPDWR
GH3DJR5HIHUHQFLDGRFRUUHVSRQGLHQWHFRQODILQDOLGDGGHIDFLOLWDUDORVGHXGRUHVHO SDJRGHO
FUpGLWRILVFDODVXFDUJRDWUDYpVGHODVIDFXOWDGHVGHYHULILFDFLyQ\ILVFDOL]DFLyQ
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 21
'HWHUPLQDUORVDFFHVRULRVFDXVDGRVSRUODRPLVLyQGHOSDJRGHO,PSXHVWR3UHGLDOHLPSRQHU
ODVPXOWDVSRULQIUDFFLRQHVFRPHWLGDVSRUORVFRQWULEX\HQWHV
6XSHUYLVDU FDGD XQD GH ODV HWDSDV GHO 3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYR GH (MHFXFLyQ SDUD
KDFHUHIHFWLYRHOFREURGH ORVFUpGLWRVILVFDOHVTXH DGPLQLVWUHFRQIRUPHDODVGLVSRVLFLRQHV
MXUtGLFDVDSOLFDEOHV
$GMXGLFDUD IDYRU GH ³(/ 081,&,3,2´ ORV ELHQHV HPEDUJDGRV SRU ³(/ (67$'2´ HQHO
HMHUFLFLR GH VXV DWULEXFLRQHVUHODWLYDV D OD DSOLFDFLyQ GHO 3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYR GH
(MHFXFLyQHQORVFDVRV\GH DFXHUGRFRQORV SURFHGLPLHQWRVFRUUHVSRQGLHQWHVUHVSHFWR GH
ORVFUpGLWRVILVFDOHVTXHDGPLQLVWUH³(/(67$'2´
&XDQGRH[LVWDQ H[FHGHQWHVREWHQLGRV SRUOD DGMXGLFDFLyQGH ELHQHV PXHEOHVH LQPXHEOHV
(/081,&,3,2VHUiUHVSRQVDEOHGHHQWUHJDUORVDOFRQWULEX\HQWHRUHVSRQVDEOHVROLGDULR
(QFDVR GHOLWLJLRV GHULYDGRVGH ODDGMXGLFDFLyQGHELHQHVDIDYRU GH(/ 081,&,3,2HQ
ORV TXH H[LVWD UHVROXFLyQ TXH REOLJXH D ³(/ (67$'2´ D SDJDU DOJ~Q PRQWR DO
FRQWULEX\HQWH ³(/ (67$'2´ SRGUi HQ VX FDVR GHVFRQWDU GLFKD FDQWLGDG GH OD
UHFDXGDFLyQ PHQVXDO D TXH VH UHILHUH OD &OiXVXOD 2&7$9$ GHO SUHVHQWH LQVWUXPHQWR
MXUtGLFR
&RDG\XYDUFRQ³(/ 081,&,3,2´SDUDLQWHJUDUFRQVHUYDU\ PDQWHQHUDFWXDOL]DGRHOSDGUyQ
FDWDVWUDOFRQIRUPHODVVLJXLHQWHVDFFLRQHV
D 5HYLVDUODFDUSHWDPDQ]DQHUD
E $QDOL]DUORVSUHGLRVVXVFHSWLEOHVDHIHFWXDUYHULILFDFLyQFDWDVWUDO
F 6HOHFFLRQDUORVSUHGLRVVXMHWRVDYHULILFDFLyQ
G ,QVSHFFLRQDU ItVLFDPHQWH ORV SUHGLRV D WUDYpV GHO SODQR GH XELFDFLyQ H LQIRUPDFLyQ
EiVLFD (O YHULILFDGRU UHDOL]D XQD SULPHUD LQVSHFFLyQ VREUH ODV GLPHQVLRQHV GHO
LQPXHEOHWHUUHQR\FRQVWUXFFLyQ
H &RWHMDUOD LQIRUPDFLyQ UHFDEDGDHQ FDPSR UHVSHFWRGHOD FRQWHQLGD HQ HOSODQREDVH
SURSRUFLRQDGRSRUHOPXQLFLSLR
I &RQFHQWUDU OD LQIRUPDFLyQ GH IRUPD SRUPHQRUL]DGR SRU SUHGLR HQ UHJLVWUR JUiILFR \
DOIDQXPpULFR
J (QWUHJDUSHULyGLFDPHQWHORVUHVXOWDGRV GHDFWXDOL]DFLyQGHO SDGUyQFDWDVWUDOREWHQLGRV
GLUHFWDPHQWHDOSHUVRQDOGHVLJQDGRSRUODDXWRULGDGPXQLFLSDO
$XWRUL]DUHOSDJRDSOD]RV\DVHDGLIHULGRRHQSDUFLDOLGDGHV
/OHYDUDFDERODVIDFXOWDGHVGHUHYLVLyQ\FRPSUREDFLyQILVFDODORVFRQWULEX\HQWHVRPLVRV
,QWHJUDU XQ H[SHGLHQWH FRQ HO SDGUyQ GH FRQWULEX\HQWHV RPLVRVSDUD ³(/ 081,&,3,2´ HO
FXDO GHEHUi FRQWHQHU OD GRFXPHQWDFLyQ JHQHUDGD HQ HO HMHUFLFLR GH ODV IXQFLRQHV
FRQYHQLGDVHQHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWR
'LFKRVH[SHGLHQWHV VHUiQHQWUHJDGRV D³(/ 081,&,3,2´ SRUFRQGXFWR GHODV 'LUHFFLRQHV
*HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ \ GH )LVFDOL]DFLyQ XQD YH] TXH KD\DQ FRQFOXLGR ORV
SURFHGLPLHQWRVFRUUHVSRQGLHQWHV HQ HO iPELWR GH VX FRPSHWHQFLDRHOFRQWULEX\HQWH KD\D
FXELHUWRHQIRUPDWRWDOHOFUpGLWRILVFDODVXFDUJR
&XLGDUTXHODRSHUDFLyQ\HMHFXFLyQGHODVIXQFLRQHVFRQYHQLGDVVHUHDOLFHQFRQIRUPHDODV
GLVSRVLFLRQHVILVFDOHVYLJHQWHV\DSOLFDEOHV
Página 22 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
1R SRGUi FRQFHVLRQDU VXEFRQWUDWDU QL FRPSURPHWHU FRQ WHUFHURV OD UHDOL]DFLyQ GH ODV
DFFLRQHVREMHWRGHHVWH&RQYHQLR
&DSDFLWDUD ORVVHUYLGRUHVS~EOLFRV GH³(/081,&,3,2´ TXH XWLOLFHQHO 3RUWDO GHOD2ILFLQD
9LUWXDO GH +DFLHQGD 29+ SDUD TXH SXHGDQHPLWLU OtQHDV GH FDSWXUD )RUPDWR GH 3DJR
5HIHUHQFLDGR GH ³(/ 081,&,3,2´ HQ ORV VLVWHPDV LQIRUPiWLFRV TXH ³(/ (67$'2´
GHVDUUROOH
, 'H³(/081,&,3,2´
(QYLDUD³(/(67$'2´SRUFRQGXFWRGHODV'LUHFFLRQHV*HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ \ GH
9LQFXODFLyQ \ &RRUGLQDFLyQ +DFHQGDULD HO SDGUyQ GH ORV FRQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR
3UHGLDO TXH FRQWHQJD ORV EHQHILFLRV R HVWtPXORV ILVFDOHV FRUUHVSRQGLHQWHV FRPR
GHVFXHQWRVDSR\RV HWFGH ORVFRQWULEX\HQWHVGHO LPSXHVWRSUHGLDO GHQWURGH ORVWUHV
GtDVKiELOHVVLJXLHQWHVDODILUPDGHOSUHVHQWH&RQYHQLR
3URSRUFLRQDUHQIRUPDFRPSOHWDFRUUHFWD\RSRUWXQDODLQIRUPDFLyQDGLFLRQDOTXHOHVROLFLWHQ
ODV 'LUHFFLRQHV *HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ 9LQFXODFLyQ \ &RRUGLQDFLyQ +DFHQGDULD
GHSHQGLHQWHVGH³(/(67$'2´UHODFLRQDGDFRQFUpGLWRVILVFDOHVGHVFXHQWRVUH]DJRHWF
$SDUWLUGHOLQLFLRGHOD YLJHQFLDGHOSUHVHQWH&RQYHQLRORVSDJRVSRUFRQFHSWRGHLPSXHVWR
SUHGLDO VH UHDOL]DUDQ ~QLFDPHQWH D WUDYpV GH OD 2ILFLQD 9LUWXDO GH +DFLHQGD 29+ HQ
,QVWLWXFLRQHVGHO 6LVWHPD )LQDQFLHUR0H[LFDQR R HQ ORVHVWDEOHFLPLHQWRVDXWRUL]DGRV SDUD
WDO HIHFWR SRU ³(/ (67$'2´ QR REVWDQWH SRGUi HMHUFHU DFFLRQHV UHODFLRQDGDV FRQ OD
RULHQWDFLyQDWHQFLyQ D FRQWULEX\HQWHV\ OD HPLVLyQ GH )RUPDWRVGH 3DJR 5HIHUHQFLDGRVD
WUDYpVGHODSiJLQDHOHFWUyQLFDGHO*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]UHIHULGDHQOD&OiXVXOD
48,17$IUDFFLyQ,LQFLVRSiUUDIRVHJXQGR
,QIRUPDUDPiVWDUGDUFRQ FLQFRGtDVKiELOHVGHDQWLFLSDFLyQD³(/(67$'2´FXDQGRVH
HIHFW~HQFDPELRV GHYDORUFDWDVWUDO UHVSHFWRGHORV SUHGLRV TXHVH HQFXHQWUHQ GHQWURGHO
SDGUyQGHFUpGLWRV TXHpVWH DGPLQLVWUHDVtFRPR GHFDPELRV GHULYDGRVGHOD WUDVODFLyQGH
GRPLQLR GH ORV PLVPRV R FRQ PRWLYR GH IXVLyQ VXEGLYLVLyQ ORWLILFDFLyQ UHORWLILFDFLyQ
IUDFFLyQRFDPELRGHXVRGHVXHOR
5HFRJHUSRUVXVSURSLRVPHGLRVORVELHQHVPXHEOHVTXHVHDQDGMXGLFDGRVDVX IDYRUHQHO
GHSyVLWRGH³(/(67$'2´HQHOTXHKD\DQTXHGDGRUHVJXDUGDGRV
&XDQGRHOELHQ PXHEOHRLQPXHEOH DGMXGLFDGRVHDHO~QLFRFRQ HOTXHVHFXEUDHO FUpGLWR
SULQFLSDO\DFFHVRULRVOHJDOHV³(/ 081,&,3,2´HVWi REOLJDGRD UHWULEXLUHQLPSRUWHOtTXLGR
ORVJDVWRVGHHMHFXFLyQTXHOHFRUUHVSRQGDQD³(/(67$'2´HQIRUPDLQPHGLDWDPHGLDQWH
HO)RUPDWRGH3DJR 5HIHUHQFLDGRTXHOH VHUiHQWUHJDGRSRUpVWH~OWLPRD³(/081,&,3,2´
\TXHFRQWHQGUiODOtQHDGHFDSWXUDFRQHOFRQFHSWRFRUUHVSRQGLHQWH
$ VROLFLWXG GH ORV FRQWULEX\HQWHV HPLWLU \ SRQHU D VX GLVSRVLFLyQ HO )RUPDWR GH 3DJR
5HIHUHQFLDGR HO FXDO FRQWHQGUi ORV FRQFHSWRV H LPSRUWH D SDJDUDVt FRPR OD OtQHD GH
FDSWXUDHVWDWDO
3RQHUDGLVSRVLFLyQGH³(/(67$'2´ODVKHUUDPLHQWDVLQIRUPiWLFDVFRQTXHFXHQWHSDUDOD
FRUUHFWDSUHVHQWDFLyQGHODVREOLJDFLRQHVILVFDOHVUHVSHFWRGHO,PSXHVWR3UHGLDO
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 23
3DUDHIHFWR GH FRPXQLFDFLyQYtDFRUUHR HOHFWUyQLFR ³(/ 081,&,3,2´GHEHUiSURSRUFLRQDU
XQDFXHQWD GH FRUUHRS~EOLFD R LQVWLWXFLRQDO TXHOR LGHQWLILTXH D HIHFWRGH VDOYDJXDUGDU OD
LQIRUPDFLyQFRQILGHQFLDOHQWpUPLQRVGHODFOiXVXOD'e&,0$129(1$
&RDG\XYDUFRQ ³(/ (67$'2´ HQ HO GHVHPSHxR GH ODV IXQFLRQHVFDWDVWUDOHVHVWDEOHFLGDV
HQODFOiXVXOD6(*81'$GHOSUHVHQWH GRFXPHQWRMXUtGLFRGHELHQGRHQVXFDVRIDFLOLWDUD
³(/(67$'2´ ORVUHFXUVRV PDWHULDOHVQHFHVDULRV SDUDHO GHVHPSHxRGH GLFKDVIXQFLRQHV
DGHPiVGHDTXHOODVTXHVHUiQHVWDEOHFLGDVHQHOSURJUDPDGHWUDEDMRTXHVHDFXHUGH
([SHGLU FRQVWDQFLDV GH KDELOLWDFLyQ H LGHQWLILFDFLyQ DO SHUVRQDO GH ³(/ (67$'2´ TXH
UHDOL]DUi QRWLILFDFLRQHV GH ORV GRFXPHQWRV TXH VHDQ HPLWLGRV SRU ³(/ 081,&,3,2´ HQ
PDWHULDGHDFWXDOL]DFLyQFDWDVWUDO
(O PXQLFLSLR HQWUHJDUi FRQVWDQFLDV GH KDELOLWDFLyQ H LGHQWLILFDFLyQ DO SHUVRQDO GH (/
(67$'2KDFLHQGRHIHFWLYDODFOiXVXOD9,*e6,0$6(*81'$GHOSUHVHQWH&RQYHQLR
6(;7$ '( /26 &5e',726 ),6&$/(6 /RV FUpGLWRV ILVFDOHV TXH (/ 081,&,3,2
SURSRUFLRQDUi D ³(/ (67$'2´ SDUD VX UHFXSHUDFLyQ GHEHUiQ UHXQLU ODV VLJXLHQWHV
FDUDFWHUtVWLFDV
(VWDUILUPHV HV GHFLU FXDQGR KDQ WUDQVFXUULGRORVWpUPLQRV OHJDOHV SDUD VX LPSXJQDFLyQ
FXDQGR H[LVWD GHVLVWLPLHQWR DO PHGLRGH GHIHQVD GH TXH VH WUDWH R FXDQGR OD UHVROXFLyQ
FRUUHVSRQGLHQWH\DQRDGPLWDPHGLRGHGHIHQVDDOJXQR
4XH QR VH WUDWH GH FUpGLWRV ILVFDOHV HQ ORV FXDOHV (/ 081,&,3,2 KD\D LQLFLDGR HO
3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYRGH(MHFXFLyQ
4XHORV FUpGLWRV ILVFDOHV QR KD\DQ SUHVFULWR SDUD VX DFFLyQ GH FREURHQ WpUPLQRV GH ODV
GLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
6e37,0$'(/26%(1(),&,26 ),6&$/(6
(QFDVR GH TXH
(/081,&,3,2
RWRUJXH
EHQHILFLRV ILVFDOHV D ORV FRQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO
HQ HMHUFLFLR GH ODV IDFXOWDGHV
TXH OH FRQILHUHQ ODV /H\HV GH OD
PDWHULD GHO HMHUFLFLR ILVFDO TXH FRUUHVSRQGD OR
LQIRUPDUi D (/
(67$'2 GHQWUR GH ORV GLH]GtDV KiELOHV DQWHULRUHV D VX HQWUDGD
HQ
YLJRU D ILQ GH TXH GH PDQHUD FRQMXQWD GHWHUPLQHQ ODV DFFLRQHV D
VHJXLU SDUD VX DSOLFDFLyQ
HQHO VLVWHPD LQIRUPiWLFR GHVDUUROODGR SRU
(/(67$'2
$TXHOORV FRQWULEX\HQWHV TXH VH EHQHILFLHQ GH ORV HVWtPXORV ILVFDOHV
TXH RWRUJXH (/
081,&,3,2 VH VXMHWDUiQ D ORV UHTXLVLWRV TXH VH
VHxDOHQ HQ OD SiJLQD HOHFWUyQLFD
ZZZRYKYHUDFUX]JREP[
2&7$9$ '( /$ 5(&$8'$&,Ï1
'H OD UHFDXGDFLyQ HIHFWLYD REWHQLGD
(67$'2
GHVFRQWDUiORVLJXLHQWH
D
$TXHOODV FDQWLGDGHV TXH HVWp REOLJDGR (/ (67$'2 D SDJDU D ORV
FRQWULEX\HQWHV
GHULYDGR GH ORV OLWLJLRV D TXH VH UHILHUH OD
&OiXVXOD48,17$IUDFFLyQ,QXPHUDO
~OWLPRSiUUDIR
/DV FDQWLGDGHV UHFDXGDGDV SRU (/ (67$'2 DO DPSDUR GHO SUHVHQWH
FRQYHQLR
FRUUHVSRQGLHQWHV D ODV PXOWDV SRU FRQWURO GH REOLJDFLRQHV
LPSXHVWDV QR VHUiQ FRQVLGHUDGDV
SDUD HIHFWRV GHO SUHVHQWH FRQYHQLR
FRPR UHFDXGDFLyQ HIHFWLYD REWHQLGD SRU OR FXDO VHUiQ
DGPLQLVWUDGDV \
HMHUFLGDVSRU(/ (67$'2
Página 24 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
129(1$ '( /26 5(3257(6 '( ,1)250$&,Ï1(/ (67$'2
SRU FRQGXFWR GHOD
'LUHFFLyQ *HQHUDO GH 5HFDXGDFLyQ PHQVXDOPHQWH SRQGUi D GLVSRVLFLyQ
GH OD 7HVRUHUtD GH
(/081,&,3,2 GHQWUR GH ORV GLH] GtDV
KiELOHV VLJXLHQWHV DOPHV TXH VHUHSRUWD XQ
LQIRUPH GH ODV DFFLRQHV GH FRPSUREDFLyQ YLJLODQFLD GHWHUPLQDFLyQ GH FUpGLWRV ILVFDOHV
LPSRVLFLyQGHPXOWDV \ FREURD WUDYpV GHOSURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR
GH HMHFXFLyQ TXH KD\D
UHDOL]DGR D ORV FRQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR
3UHGLDO DGPLQLVWUDGRV SRU (/ (67$'2
DVLPLVPR GHO LPSRUWH
HIHFWLYDPHQWHUHFDXGDGR DVtFRPRHOUHODWLYR DODVFRPLVLRQHV
EDQFDULDV
\RJDVWRV GH HMHFXFLyQ TXH VHKD\DQ JHQHUDGR FRQPRWLYR GHOD RSHUDFLyQ GH ODV DFFLRQHV
FRQYHQLGDV FRQIRUPH D OD FOiXVXOD
DQWHULRU $QWH OD LPSRVLELOLGDG GH SRQHU D
GLVSRVLFLyQ HO LQIRUPH
UHIHULGR HQHO SiUUDIR DQWHULRU D(/081,&,3,2SRU FDXVDV GH IXHU]D
PD\RU QR DWULEXLEOHV D (/(67$'2SRU H[FHSFLyQ SRGUi VHU HQWUHJDGR
HQ IRUPD LPSUHVD \
HQ PHGLR PDJQpWLFD (Q FDVR GH LQFRQIRUPLGDG (/
081,&,3,2 OR KDUi GHO FRQRFLPLHQWR
GH(/(67$'2DILQGH FRQFLOLDU
FLIUDVFRQIRUPHDODFOiXVXOD'e&,0$35,0(5$
'e&,0$ '( /$ ',63(56,Ï1 ' ( /$ 5(&$8'$&,Ï1(O LPSRUWH UHVXOWDQWH GH
ODDSOLFDFLyQ
GHOD &OiXVXOD2&7$9$ VHUi GHSRVLWDGR D(/081,&,3,2
D OD FXHQWD EDQFDULD TXH VHxDOH
PHGLDQWH WUDQVIHUHQFLD HOHFWUyQLFD
HQ XQ SOD]R GH FXDUHQWD \ RFKR KRUDV SUHYLR DO
UHJLVWUR GH VX
UHFHSFLyQFRQEDVHHQODLQIRUPDFLyQSURSRUFLRQDGDGHPDQHUDRILFLDO
'e&,0$35,0(5$'( /$ &21&,/,$&,Ï1 ³(/ 081,&,3,2´ DQDOL]DUi ODV FLIUDV UHODFLRQDGDV
FRQ HO LPSRUWH HIHFWLYDPHQWHUHFDXGDGR \ HO FRUUHVSRQGLHQWH D ORV FRQFHSWRV GHWDOODGRV HQ ORV
LQFLVRVD \EGH OD FOiXVXOD2&7$9$ GHO SUHVHQWHFRQYHQLR ORV UHVXOWDGRVGH GLFKR DQiOLVLVOR
LQIRUPDUiD³(/(67$'2´PHGLDQWHHVFULWR GHQWURGHORVGLH]GtDVKiELOHVVLJXLHQWHVDDTXHO
HQTXH³(/(67$'2´OHKDJDHQWUHJDGHOLQIRUPHDTXHUHILHUHODFOiXVXOD129(1$GHOSUHVHQWH
LQVWUXPHQWR 'H H[LVWLU GLIHUHQFLD FRQIRUPH D OR VHxDODGR HQ HO SiUUDIR DQWHULRU pVWDV VHUiQ
DFODUDGDV SRU ³(/ (67$'2´ HQ XQ SOD]R GH GLH] GtDVKiELOHV VLJXLHQWHV D DTXHO HQ TXH
UHFLED SRU SDUWH GH ³(/ 081,&,3,2´HO UHVXOWDGR GHO DQiOLVLV UHDOL]DGR GH VHU SURFHGHQWHV ODV
DFODUDFLRQHVUHSRUWDGDV ³(/ (67$'2´ UHDOL]DUi ORV DMXVWHV TXH FRUUHVSRQGDQ \ OR LQIRUPDUi D
³(/ 081,&,3,2´ HQ HO SOD]R FLWDGR (Q FDVR GH QR UHFLELUVH DFODUDFLRQHV SRU SDUWH GH ³(/
081,&,3,2´HQHOSOD]RDTXHUHILHUHHOSULPHUSiUUDIRGHHVWDFOiXVXODVHWHQGUiQSRUDFHSWDGRV
ORV GDWRV FRQWHQLGRV HQ HO LQIRUPH TXH ULQGD ³(/ (67$'2´ HQ FXPSOLPLHQWR D OD FOiXVXOD
129(1$
'e&,0$ 6(*81'$ )$&8/7$'(6 5(6(59$'$6 3UHYLD FRPXQLFDFLyQ TXH WHQJDQ ³/$6
3$57(6´³(/ 081,&,3,2´WHQGUi IDFXOWDGHVUHVHUYDGDVSDUD ODUHFDXGDFLyQ \ILVFDOL]DFLyQGHO
LPSXHVWRVLHPSUH\FXDQGR³(/(67$'2´QRKD\D HIHFWXDGRHOPLVPR'H VHUDVtFRQWLQXDUiHO
SURFHGLPLHQWR UHDOL]DGR SRU ³(/ (67$'2´ \ VH GHMDUi LQVXEVLVWHQWH HO LQLFLDGR SRU ³(/
081,&,3,2´SUHFLViQGRVHHQHOGRFXPHQWRFRUUHVSRQGLHQWHWDOKHFKR
'e&,0$ 7(5&(5$5(&85626 +80$126
HMHUFHUi
SOHQD OHJDO \ MXUtGLFDPHQWH ODV IXQFLRQHV RSHUDWLYDV \
DGPLQLVWUDWLYDVSDUD OD YLJLODQFLD \
UHFXSHUDFLyQ GH ORV FUpGLWRV
ILVFDOHV GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO \ VXV DFFHVRULRV UHVSHFWR GHO
SDGUyQ GH
FRQWULEX\HQWHV TXH (/ 081,&,3,2 OH UHPLWD FRQ FDUJR D VXV UHFXUVRV
KXPDQRV \SUHVXSXHVWDOHV
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 25
'e&,0$ &8$57$ )250$6 2),&,$/(6 (/ (67$'2
TXHGD H[SUHVDPHQWH
IDFXOWDGR SDUD TXH HQ HO FXPSOLPLHQWR GH ODV IXQFLRQHV RSHUDWLYDV GH
FRODERUDFLyQ TXH OH
FRUUHVSRQGHQ VHJ~Q HO SUHVHQWH &RQYHQLR XWLOLFH
ODV IRUPDV RILFLDOHV GH SDJR\ GHPiV
GRFXPHQWRV MXUtGLFRV TXH KD
HPSOHDGR SDUD OD UHFDXGDFLyQ GH ODV FRQWULEXFLRQHV
HVWDWDOHV HQ HO
HQWHQGLGR GHTXH HQ GLFKRV GRFXPHQWRV VH FRQVLJQDUiQ ODV GLVSRVLFLRQHV
MXUtGLFDV ILVFDOHV PXQLFLSDOHV \ HVWDWDOHV TXH FRUUHVSRQGDQ
'e&,0$ 48,17$ 38%/,&,'$' ³(/ (67$'2´ SRGUi XWLOL]DU ORV GRFXPHQWRV \ SXEOLFLGDG
QHFHVDULRV SDUD OD UHDOL]DFLyQ GH ODV DFFLRQHVGHVFULWDV HQ OD FOiXVXOD 35,0(5$ GHO SUHVHQWH
&RQYHQLRFRQORVHPEOHPDVLQVWLWXFLRQDOHV GHO*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]GH,JQDFLRGH OD
/ODYH\ HQ FDVR GH TXH XWLOLFH ORV HPEOHPDV GH ³(/ 081,&,3,2´ GHEHUiVROLFLWDUDXWRUL]DFLyQ
SUHYLR D OD HPLVLyQ GH ORV SURGXFWRV SXEOLFLWDULRV $VLPLVPR GHEHUi GLIXQGLU HQ ORV PHGLRV
HOHFWUyQLFRV\HQODVLQVWDODFLRQHVGHODVRILFLQDVHQGRQGHVHSUHVWHHOVHUYLFLRDTXtFRQYHQLGROD
SXEOLFLGDGTXH³(/081,&,3,2´HPLWDSDUDFRQRFLPLHQWRGHOS~EOLFRHQJHQHUDO
'e&,0$6(;7$'(/$1250$7,9,'$'³(/(67$'2´\³(/081,&,3,2´DFXHUGDQTXHOR QR
SUHYLVWRHQHOSUHVHQWH&RQYHQLRDVtFRPRORVGHUHFKRV\REOLJDFLRQHVGHDPEDVVHVRPHWHUiQD
ORHVWDEOHFLGRHQODOHJLVODFLyQILVFDODVtFRPR HQORVFULWHULRVOLQHDPLHQWRVQRUPDWLYLGDG\UHJODV
GHFDUiFWHUJHQHUDOTXHHQVXFDVRH[SLGD³(/081,&,3,2´HQHMHUFLFLR GHVXVIDFXOWDGHV GDGD
ODQDWXUDOH]DGHO&RQYHQLRSDUDVXVWDQFLDU ORVSURFHGLPLHQWRVQHFHVDULRVSDUDHOFXPSOLPLHQWRGH
VXREMHWR
'e&,0$6e37,0$ '(/26 $&726 /RVDFWRV \SURFHGLPLHQWRVTXH VH
HQFXHQWUHQHQWUiPLWHDOHQWUDUHQYLJRUHOSUHVHQWHFRQYHQLRVHUHVROYHUiQSRU(/081,&,3,2
'e&,0$2&7$9$'( /$5(63216$%,/,'$'$'0,1,675$7,9$ /DVDXWRULGDGHV ILVFDOHVGH
³(/ (67$'2´ HVWDUiQ VXMHWDV D OD DSOLFDFLyQ GH OD /H\ GH 5HVSRQVDELOLGDGHV $GPLQLVWUDWLYDV
SDUDHO(VWDGRGH9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYH(QFDVRGHTXHVHGHWHFWHQLUUHJXODULGDGHVTXH
SXHGDQ VHU FRQVWLWXWLYDV GH UHVSRQVDELOLGDGHV DGPLQLVWUDWLYDV VH LQLFLDUiQ ORV SURFHGLPLHQWRV
DGPLQLVWUDWLYRV GLVFLSOLQDULRV R UHVDUFLWRULRV D ILQ GH TXH OD DXWRULGDG FRPSHWHQWH LPSRQJD ODV
VDQFLRQHV\UHVSRQVDELOLGDGHVDGPLQLVWUDWLYDV TXHFRUUHVSRQGDQOR DQWHULRULQGHSHQGLHQWHPHQWH
GHTXH GLFKDV LUUHJXODULGDGHVVHDQFRQVWLWXWLYDV GH GHOLWRV SRU OR TXH GH LQPHGLDWR OR KDUi GHO
FRQRFLPLHQWRGHOD)LVFDOtD*HQHUDOGHO(VWDGRGH9HUDFUX]DVtFRPRGH³(/081,&,3,2´
'e&,0$ 129(1$ &21),'(1&,$/,'$' '( /$ ,1)250$&,Ï1
(Q YLUWXG GHO
SUHVHQWH &RQYHQLR /$63$57(6 VH REOLJDQ D QR GLYXOJDU QL UHYHODU
GDWRV VLVWHPDV\ HQ
JHQHUDO FXDOTXLHU LQIRUPDFLyQ \R SURFHGLPLHQWRV
TXH OHV VHDQ SURSRUFLRQDGRV SRU XQD GH
HOODV SDUD OD HMHFXFLyQ GHO
SUHVHQWH&RQYHQLRHQWpUPLQRVGHODQRUPDWLYLGDGYLJHQWHDSOLFDEOH
$VLPLVPR VH REOLJDQ D PDQWHQHU DEVROXWD UHVHUYD \ FRQILGHQFLDOLGDG GH
OD LQIRUPDFLyQ \
GRFXPHQWDFLyQ TXH VHD SURSRUFLRQDGD SRU DOJXQD GH
/$6 3$57(6 R SRU ORV
FRQWULEX\HQWHV FRQ PRWLYRGHO SUHVHQWH
&RQYHQLR
9,*e6,0$'( /$6&$86$6 '(7(50,1$&,Ï16HUiQ FDXVDVDQWLFLSDGDV GHWHUPLQDFLyQGHO
SUHVHQWH&RQYHQLR
Página 26 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
D (OLQFXPSOLPLHQWR GH FXDOTXLHUD GH ³/$6 3$57(6´ DODFOiXVXOD 48,17$ UHIHUHQWH D ODV
REOLJDFLRQHVGHODVPLVPDV
E &XDQGR VH GHWHFWHQ GHILFLHQFLDV LUUHJXODULGDGHV X RPLVLRQHV GH FXDOTXLHUD GH ³/$6
3$57(6´VLpVWDVQRVHSRQHQGHDFXHUGRHQVXVROYHQWDFLyQ
F /DGHFLVLyQ GH³/$63$57(6´ GH GDUORSRUWHUPLQDGR HQ FX\RFDVR GHEHUiQ FRPXQLFDUOR
SRUHVFULWRD ODRWUD SDUWHFRQ WUHLQWDGtDV QDWXUDOHVGH DQWLFLSDFLyQHQHO HQWHQGLGRGH
TXH ODV FXHVWLRQHV TXH HVWpQ SHQGLHQWHV GH UHVROYHU GXUDQWH \ GHVSXpV GHHVWH SOD]R
VHUiQDWHQGLGDVKDVWDVXWRWDOFRQFOXVLyQ
&RQ LQGHSHQGHQFLD GHO SOD]R DQWHULRU ³/$6 3$57(6´ DFRUGDUiQ HO SHUtRGR HQ HO FXDO
UHDOL]DUiQODHQWUHJDUHFHSFLyQ GHORV GRFXPHQWRVELHQHV PXHEOHVR LQPXHEOHVDVt FRPR
ORVSURJUDPDV LQIRUPiWLFRV\GHPiV HOHPHQWRVXWLOL]DGRVSDUD ODUHDOL]DFLyQGHO REMHWR GHO
SUHVHQWH&RQYHQLRHOFXDOQRSRGUiH[FHGHUGHWUHVPHVHV
G (O LQFXPSOLPLHQWR SRU DOJXQDGH ³/$6 3$57(6´ D OR GLVSXHVWR HQ OD FOiXVXOD 'e&,0$
129(1$GHHVWHGRFXPHQWR
9,*e6,0$ 35,0(5$ 02',),&$&,21(6/$63$57(6 SUHYLR DFXHUGR SRGUiQPRGLILFDU
R DPSOLDU HO FRQWHQLGR GHO SUHVHQWH &RQYHQLR SDUD HO PHMRU
GHVHPSHxR GH ODV IXQFLRQHV \
DWULEXFLRQHV TXH HQ HO PLVPR VH SUHYpQ
PHGLDQWHODVXVFULSFLyQGHXQ&RQYHQLR0RGLILFDWRULRR
$GGHQGXP
9,*e6,0$ 6(*81'$ 5(/$&,Ï1 /$%25$/ /D ~QLFD REOLJDFLyQ ODERUDO TXH
VH JHQHUH
SRU OD DSOLFDFLyQ GHO SUHVHQWH &RQYHQLR VHUi HQWUH (/
(67$'2 \ HO SHUVRQDO TXH
pVWH GHVLJQH SDUD UHDOL]DU ODV DFFLRQHV
GHVFULWDV HQ OD FOiXVXOD 35,0(5$ GHO SUHVHQWH
&RQYHQLR \D TXH D (/
081,&,3,2 QRVHOH FRQVLGHUDUi FRPRSDWUyQ VXVWLWXWR WRGDYH] TXH
QR
HVWDUi YLQFXODGR EDMR QLQJ~Q FRQFHSWR FRQ ORV WUDEDMDGRUHV GH (/
(67$'2 SRU OR
TXH FXDOTXLHU GHPDQGD ODERUDO VHUi DWHQGLGD
H[FOXVLYDPHQWH SRU pVWHGHMDQGR D VDOYR\ HQ
SD]D(/081,&,3,2
9,*e6,0$ 7(5&(5$ ,17(535(7$&,Ï1 &217529(56,$ &XDOTXLHU GLIHUHQFLD R
FRQWURYHUVLD GHULYDGD GH OD LQWHUSUHWDFLyQ R DSOLFDFLyQ GH HVWH &RQYHQLR VHUi UHVXHOWD HQ
IRUPD DGPLQLVWUDWLYD GH FRP~Q DFXHUGR SRU
/$6 3$57(6
9,*e6,0$ &8$57$ 9,*(1&,$ (O SUHVHQWH &RQYHQLR LQLFLDUi VX YLJHQFLD
DSDUWLU GHO GtD
KiELO VLJXLHQWHD VXSXEOLFDFLyQ HQODGaceta Oficial
GHO (VWDGR \FRQFOXLUi HO GH GLFLHPEUH
GH DVt PLVPR SRGUi
GDUVH SRU WHUPLQDGR DQWLFLSDGDPHQWH HQ ORV FDVRV SUHYLVWRV
HQ OD
FOiXVXOD9,*e6,0$ GHOSUHVHQWH &RQYHQLR&RQVLGHUDQGR OD WUDVFHQGHQFLD
\ ORVILQHV GHO
,PSXHVWR 3UHGLDO (/ 081,&,3,2 GHEHUi LQIRUPDU D OD
DGPLQLVWUDFLyQ HQWUDQWH HQ
OD HQWUHJDUHFHSFLyQ GHO $\XQWDPLHQWR OD
FHOHEUDFLyQ GHO SUHVHQWH &RQYHQLR FRQ OD
ILQDOLGDG GH TXH HO HGLO
HQWUDQWHVRPHWD DOD FRQVLGHUDFLyQGHOFDELOGR ODFRQWLQXLGDG (Q FDVR
GHGDU SRUWHUPLQDGR HO &RQYHQLR /$6 3$57(6DFRUGDUiQ HOSHULRGR HQ HOFXDO UHDOL]DUiQOD
HQWUHJDUHFHSFLyQ GH ORV GRFXPHQWRV ELHQHV
PXHEOHV R LQPXHEOHV DVt FRPR ORV
SURJUDPDV LQIRUPiWLFRV \ GHPiV
HOHPHQWRV XWLOL]DGRV SDUD OD UHDOL]DFLyQ GH ODV DFFLRQHV
FRQYHQLGDV
HOFXDOQR SRGUiH[FHGHU GH PHVHVFRQWDGRVD SDUWLUGH ODIHFKD HQTXHVH WHQJD
SRUFRQFOXLGR
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 27
9,*e6,0$ 48,17$ 38%/,&$&,Ï1 (O SUHVHQWH &RQYHQLR VHUi SXEOLFDGR HQ OD Gaceta
Oficial GHO(VWDGR
9,*e6,0$ 48,17$ 38%/,&$&,Ï1 (O SUHVHQWH &RQYHQLRVHUi SXEOLFDGR HQ OD Gaceta Oficial
GHO(VWDGR
(QWHUDGRV ORV TXH HQ HO LQWHUYLQLHURQ GHVX FRQWHQLGR \ DOFDQFH OHJDO OR UDWLILFDQ \ ILUPDQ SRU
TXLQWXSOLFDGRDOFDOFH\PDUJHQHQ;DODSD(QUtTXH]9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYHHOGtDWUHLQWD
\XQRGHGLFLHPEUHGHGRVPLOGLHFLQXHYH
(VWDVILUPDVFRUUHVSRQGHQDO&RQYHQLRGH&RRUGLQDFLyQ\&RODERUDFLyQ$GPLQLVWUDWLYDHQ0DWHULD
GH5HFDXGDFLyQ \ )LVFDOL]DFLyQ GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO \ VXV $FFHVRULRV /HJDOHV TXH FHOHEUDQHO
*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]\HO+$\XQWDPLHQWRGH$SD]DSDQ9HUDFUX]
IROLR
Página 28 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
325³(/(67$'2´
,1*(5,&3$752&,1,2&,61(526%85*26
6(&5(7$5,2'(*2%,(512
5Ò%5,&$
0752-26e/8,6/,0$)5$1&2
6(&5(7$5,2'(),1$1=$6
3/$1($&,Ï1
5Ò%5,&$
325³(/081,&,3,2´
/,&&e6$5)/25(6&2/25$'2
35(6,'(17(081,&,3$/
5Ò%5,&$
&7$1,$0$18(//Ï3(=
6Ë1',&$081,&,3$/
5Ò%5,&$
GOBIERNO DEL ESTADO
———
PODER EJECUTIVO
Secretaría de Finanzas y Planeación
&219(1,2 '( &225',1$&,Ï1 $&,Ï1 $'0,1,675$7,9$ (1 0$7(5,$ '(
5(&$8'$&,Ï1 26
/(*$/(6 48( %$-2 &21',&,Ï1 6863(16,9$ &(/(%5$1 325 81$ 3$57( (/
*2%,(512'(/(67$'2'(9(5$&58='(,*1$&,2'(/$//$9(5(35(6(17$'2325
(/,1*(1,(52(5,& 3$752&,1,2&,61(526 %85*266(&5(7$5,2'(*2%,(512
0$(6752-26e /8,6/,0$ )5$1&26(&5(7$5,2 '(),1$1=$6 3/$1($&,Ï1(1 /2
68&(6,92 ³(/ (67$'2´
$/7$0,5$129(5$&58= '(,*1$&,2 '(/$ //$9( (1/2 68&(6,92³(/ 081,&,3,2´
5(35(6(17$'2 325 /$ /,& 125$ (67+(5 9(/$ 7255(6 35(6,'(17$ 081,&,3$/
&2167,78&,21$/ <
5(35(6(17$17( /(*$/ '(/ + $<817$0,(172 '( 0$1/,2 )$%,2 $/7$0,5$12
9(5$&58=$ 48,(1(6 &21-817$0(17(6( /(6 '(120,1$5È &202³/$6 3$57(6´
$/7(125'(/26$17(&('(17(6'(&/$5$&,21(67(6
$17(&('(17(6
, 4XH GH FRQIRUPLGDG FRQ OR GLVSXHVWR SRU HO DUWtFXOR IUDFFLyQ ,9 GH OD &RQVWLWXFLyQ
3ROtWLFD GH ORV (VWDGRV 8QLGRV 0H[LFDQRV ORV PXQLFLSLRV DGPLQLVWUDUiQ OLEUHPHQWH VX
KDFLHQGD OD FXDO VH IRUPDUi GH ORV UHQGLPLHQWRVGH ORV ELHQHV TXH OHV SHUWHQH]FDQ DVt
FRPR GH ODV FRQWULEXFLRQHV \ RWURV LQJUHVRV TXH ODV OHJLVODWXUDVHVWDEOH]FDQ D VX IDYRU
GHQWURGHORVFXDOHVVHHQFXHQWUDHO,PSXHVWR3UHGLDO
,, 4XH GH DFXHUGR FRQ HO SURSLR DUWtFXOR IUDFFLyQ ,9 LQFLVR D GH OD &DUWD0DJQD ORV
PXQLFLSLRVSRGUiQFHOHEUDUFRQYHQLRVFRQHO(VWDGRSDUDTXHpVWHVHKDJDFDUJRGHDOJXQDV
IXQFLRQHVUHODFLRQDGDVFRQODDGPLQLVWUDFLyQGHODVFRQWULEXFLRQHV
,,, 4XHHODUWtFXOR$ IUDFFLyQ,,,GH OD/H\GH &RRUGLQDFLyQ)LVFDOHVWDEOHFHXQLQFHQWLYRSDUD
ODFRRUGLQDFLyQHQODUHFDXGDFLyQGHOLPSXHVWRSUHGLDOHQWUHORV HVWDGRV\VXVPXQLFLSLRV(O
LQFHQWLYRFRQVLVWH HQGLVWULEXLU HO SRU FLHQWRGHOH[FHGHQWH GHGLFKR )RQGR FRQUHVSHFWR
GHOHMHUFLFLRILVFDO~QLFDPHQWHHQWUHDTXHOODVHQWLGDGHVTXHKD\DQFRRUGLQDGRFRQVXV
PXQLFLSLRVODUHFDXGDFLyQGHHVWDFRQWULEXFLyQ\TXHUHJLVWUHQLQFUHPHQWRHQODUHFDXGDFLyQ
GHGLFKRLPSXHVWR
,9 4XHHO DUWtFXOR$ GH OD/H\ GH&RRUGLQDFLyQ)LVFDOHVWDEOHFHEHQHILFLRV SDUDORV (VWDGRV
TXHVH FRRUGLQHQ FRQVXV PXQLFLSLRV HQWUHHOORVPD\RUHV LQJUHVRVSURSLRVLPSDFWR HQ HO
UHVWR GH ORV IRQGRV GH SDUWLFLSDFLRQHV TXH LQFOX\HQ SDUD VX GLVWULEXFLyQ HVWD YDULDEOH
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 29
UHFDXGDWRULD FRPR VRQ )RQGR *HQHUDO GH 3DUWLFLSDFLRQHV )RQGR GH )LVFDOL]DFLyQ \
5HFDXGDFLyQ\HQHOSRUFLHQWRGHOD5HFDXGDFLyQ)HGHUDO3DUWLFLSDEOH
9 4XHHQWpUPLQRV GHODUWtFXORIUDFFLRQHV,,,\,9GHOD/H\GH&RRUGLQDFLyQ)LVFDO SDUDHO
(VWDGR\ORV0XQLFLSLRV GH9HUDFUX]GH ,JQDFLRGHOD/ODYHHO(MHFXWLYRGHO(VWDGRDWUDYpV
GH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ SRGUi FHOHEUDU FRQYHQLRV GH FRODERUDFLyQ
DGPLQLVWUDWLYD HQ PDWHULD GH UHFDXGDFLyQ QRWLILFDFLyQ \ FREUDQ]D UHVSHFWR GH LQJUHVRV
FRRUGLQDGRV FRQIRUPH D OR HVWDEOHFLGR HQ HO FRQYHQLR GHFRODERUDFLyQ DGPLQLVWUDWLYD HQ
PDWHULDILVFDOIHGHUDO\HQPDWHULDGHFDWDVWUR\
9, 4XHHO*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYHFRQVLGHUDYLDEOHSURPRYHUOD
FRODERUDFLyQ\DVXQFLyQGHIXQFLRQHVFRQ³(/ 081,&,3,2´SDUDTXH³(/(67$'2´UHDOLFH
HQWUH RWUDV IXQFLRQHV ODV GH UHFDXGDFLyQ YHULILFDFLyQ ItVLFD LPSRVLFLyQ GH PXOWDV
QRWLILFDFLyQ\FREUR GHOLPSXHVWRSUHGLDOLQFOX\HQGRORVDFFHVRULRVOHJDOHVTXH VHJHQHUHQ
DWUDYpVGHOSURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR GH HMHFXFLyQ \ OD DXWRUL]DFLyQ GHO SDJR D SOD]RV
GLIHULGRRHQSDUFLDOLGDGHVFRQIRUPHDODVGLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVYLJHQWHV
(QHVWHWHQRU³/$63$57(6´IRUPXODQODVVLJXLHQWHV
'(&/$5$&,21(6
'H³(/(67$'2´
4XHGHFRQIRUPLGDGFRQORHVWDEOHFLGRHQORVDUWtFXORV\GHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGH
ORV (VWDGRV 8QLGRV 0H[LFDQRV \ GH OD &RQVWLWXFLyQ /RFDO HO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH
,JQDFLRGH OD /ODYH HV XQDHQWLGDG OLEUH \ VREHUDQDHQ WRGR OR FRQFHUQLHQWH D VX UpJLPHQ
LQWHULRU
4XH OD 6HFUHWDUtD GH *RELHUQR HV XQD GHSHQGHQFLD GH OD $GPLQLVWUDFLyQ 3~EOLFD
&HQWUDOL]DGDGHO3RGHU(MHFXWLYRGHO(VWDGR GH9HUDFUX] GH,JQDFLR GHOD /ODYH\ VXWLWXODU
VHHQFXHQWUD IDFXOWDGRSDUD FHOHEUDUHOSUHVHQWH FRQYHQLRHQWpUPLQRV GHORVDUWtFXORV
SULPHU\~OWLPRSiUUDIRVGHOD &RQVWLWXFLyQ3ROtWLFD GHO(VWDGR GH9HUDFUX] GH,JQDFLR GHOD
/ODYH IUDFFLyQ , IUDFFLRQHV ,, 9,,\;,; \ IUDFFLRQHV ;,, \ ;;; GH OD/H\
2UJiQLFD GHO 3RGHU (MHFXWLYR GHO (VWDGR IUDFFLyQ ,,, LQFLVR F \ IUDFFLRQHV ;;;,9
;;;9\/;9,, GHO5HJODPHQWR,QWHULRUGHOD 6HFUHWDUtDGH*RELHUQRGHO(VWDGR GH9HUDFUX]
GH ,JQDFLR GH OD /ODYH \ 3ULPHUR GHO $FXHUGR SRU HO TXH VH DXWRUL]D DO 7LWXODU GH OD
6HFUHWDUtDGH *RELHUQR D FHOHEUDU DFXHUGRV \ FRQYHQLRV HQ HO iPELWRGHVX FRPSHWHQFLD
SXEOLFDGRHQODGaceta OficialGHO(VWDGRQ~PHUR([WUDRUGLQDULR7RPR,,GHIHFKDGH
GLFLHPEUHGH
4XH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ HV XQD GHSHQGHQFLD GH OD $GPLQLVWUDFLyQ
3~EOLFD&HQWUDOL]DGDGHO3RGHU(MHFXWLYRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYH\VX
WLWXODU HVWi IDFXOWDGR SDUD FHOHEUDU HO SUHVHQWH FRQYHQLR HQ WpUPLQRV GH ORV DUWtFXORV
SULPHU\~OWLPRSiUUDIRVGHOD &RQVWLWXFLyQ3ROtWLFD GHO(VWDGR GH9HUDFUX] GH,JQDFLR GHOD
/ODYHIUDFFLyQ,,, IUDFFLRQHV,,99,,\;,;\IUDFFLRQHV,,9, ;\;;,GH OD
/H\2UJiQLFDGHO3RGHU(MHFXWLYRGHO(VWDGRGHOD/H\GH&RRUGLQDFLyQ)LVFDOSiUUDIR
VHJXQGR IUDFFLyQ ; \ IUDFFLRQHV ;;; ;;;, \ ;/9 GHO 5HJODPHQWR ,QWHULRU GH OD
6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ GHO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH ,JQDFLR GH OD /ODYH \
3ULPHUR GHO $FXHUGR SRU HO TXH VH DXWRUL]D DO 7LWXODU GH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \
Página 30 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
3ODQHDFLyQDFHOHEUDU $FXHUGRV\&RQYHQLRVHQHO iPELWRGH VXFRPSHWHQFLDSXEOLFDGR HQ
ODGaceta Oficial GHO(VWDGR Q~PHUR([WUDRUGLQDULR 7RPR , GHIHFKD GH GLFLHPEUHGH
4XHHO&(5,& 3$752&,1,2&,61(526 %85*26DFUHGLWD VXUHSUHVHQWDFLyQ DVtFRPR
ODVIDFXOWDGHVFRQTXHFRPSDUHFHODVFXDOHVPDQLILHVWDEDMR SURWHVWDGHGHFLUYHUGDGTXHD
ODIHFKDQR OHVKDQVLGR UHYRFDGDVQLOLPLWDGDV GHPDQHUDDOJXQD FRQVXQRPEUDPLHQWR GH
IHFKD SULPHUR GH GLFLHPEUH GHO DxR GRV PLO GLHFLRFKR H[SHGLGR SRU HO *REHUQDGRU GHO
(VWDGR ,QJHQLHUR &XLWOiKXDF *DUFtD -LPpQH] PHGLDQWH HO TXH VH OH GHVLJQD FRPR
6HFUHWDULR GH *RELHUQR D TXLHQ VH OH RWRUJDQ ODV IDFXOWDGHV \REOLJDFLRQHV LQKHUHQWHV D
GLFKRFDUJR
4XHHO &-26e /8,6/,0$)5$1&2 DFUHGLWDVX UHSUHVHQWDFLyQDVt FRPRODV IDFXOWDGHV
FRQTXH FRPSDUHFH ODVFXDOHV PDQLILHVWD EDMR SURWHVWDGH GHFLU YHUGDG TXHDOD IHFKD QR
OHV KDQ VLGR UHYRFDGDV QL OLPLWDGDV GH PDQHUD DOJXQD FRQ VX QRPEUDPLHQWR GH IHFKD
SULPHUR GH GLFLHPEUH GHO DxR GRVPLO GLHFLRFKR H[SHGLGR SRU HO *REHUQDGRU GHO (VWDGR
,QJHQLHUR &XLWOiKXDF *DUFtD -LPpQH] PHGLDQWH HO TXH VH OH GHVLJQDFRPR 6HFUHWDULR GH
)LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ D TXLHQ VH OH RWRUJDQ ODV IDFXOWDGHV \ REOLJDFLRQHVLQKHUHQWHV D
GLFKRFDUJR
4XHHVLQWHUpVGHO*RELHUQRGHO(VWDGRVXVFULELUHOSUHVHQWH&RQYHQLRFRQ³(/081,&,3,2´
SDUD OD DGPLQLVWUDFLyQ GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO \ FRDG\XYDU FRQ pVWH SDUD DJLOL]DU OD
DXWRUL]DFLyQ UHVSHFWR GH OD FHOHEUDFLyQ GHO PLVPR DQWH OD + /HJLVODWXUD GHO(VWDGR GH
9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYH
4XH VHxDODQ FRPR GRPLFLOLR SDUD ORV HIHFWRV GHO SUHVHQWH LQVWUXPHQWR HO XELFDGR HQ OD
DYHQLGD;DODSD Q~PHURFRORQLD 8QLGDG GHO%RVTXH FyGLJR SRVWDO HQ ODFLXGDG
GH;DODSDGH(QUtTXH]9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYH
'H³(/081,&,3,2´
4XH HV XQD SHUVRQD PRUDO GH FDUiFWHU S~EOLFR DXWyQRPR HQVX UpJLPHQ LQWHUQR SDUD OD
DGPLQLVWUDFLyQGH VX KDFLHQGDLQYHVWLGRGHSHUVRQDOLGDGMXUtGLFDSDWULPRQLRSURSLR \FRQ
FDSDFLGDG OHJDO SDUDFRQYHQLU GH FRQIRUPLGDG FRQ ORV DUWtFXORV IUDFFLyQ ,9 LQFLVR D
VHJXQGR SiUUDIR GH OD &RQVWLWXFLyQ 3ROtWLFD GH ORV(VWDGRV 8QLGRV 0H[LFDQRV SULPHU
SiUUDIRGH OD&RQVWLWXFLyQ 3ROtWLFDGHO (VWDGRGH 9HUDFUX]GH ,JQDFLRGH OD /ODYHDVt FRPR
IUDFFLyQ;;,, IUDFFLyQ9,\ IUDFFLyQ,, GHOD/H\2UJiQLFDGHO0XQLFLSLR /LEUH
SDUDHO(VWDGRGH9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYH
4XH GH FRQIRUPLGDG FRQ HO $FWD GH 6HVLyQ ([WUDRUGLQDULD GH &DELOGR GH IHFKD GH
GLFLHPEUHGHPLVPDTXHVHDQH[DDO SUHVHQWH&RQYHQLRDFRUGHFRQORVDUWtFXORV\
IUDFFLyQ ;;,, GH OD /H\ 2UJiQLFD GHO 0XQLFLSLR /LEUH VHJXQGR SiUUDIR \ GHO
&yGLJR+DFHQGDULR 0XQLFLSDO GHO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH ,JQDFLR GH OD /ODYH VH DSUREy \
DXWRUL]y D ORV && 3UHVLGHQWH D 0XQLFLSDO \ 6LQGLFR D GHO + $\XQWDPLHQWR GH 0DQOLR
)DELR $OWDPLUDQR 9HUDFUX] TXHEDMR FRQGLFLyQ VXVSHQVLYD VXVFULEDQ FRQ HO *RELHUQR GHO
(VWDGR GH 9HUDFUX] GH ,JQDFLR GH OD /ODYH HO SUHVHQWH &RQYHQLR GH &RRUGLQDFLyQ \
&RODERUDFLyQ$GPLQLVWUDWLYD
4XHORV && /LF 1RUD (VWKHU9HOD 7RUUHV \ /LF +XPEHUWR5DPtUH] /R]DQR 3UHVLGHQWD
0XQLFLSDO\ 6tQGLFRGHO $\XQWDPLHQWRGH ³(/081,&,3,2´ DFUHGLWDQVX SHUVRQDOLGDGFRQ OD
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 31
&RQVWDQFLDGH0D\RUtDH[SHGLGD SRUHO2UJDQLVPR3~EOLFR/RFDO(OHFWRUDOGH 9HUDFUX]\HO
DFWDGH 7RPD GH 3URWHVWD GH IHFKD WUHLQWD \ XQR GH GLFLHPEUH GHO DxR GRV PLO GLHFLVLHWH
$QH[R
4XHSDUD ORV HIHFWRVOHJDOHV GH HVWHFRQYHQLRVHxDOD FRPR GRPLFLOLRHO XELFDGR HQOD$Y
/LEHUWDGVQFRORQLD&HQWUR&30DQOLR)DELR$OWDPLUDQR9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD
/ODYH
'H³/$63$57(6´
4XHVHUHFRQRFHQODSHUVRQDOLGDGFRQTXHFRPSDUHFHQ\GHFODUDQTXHHQODVXVFULSFLyQGHO
SUHVHQWHDFXHUGRGHYROXQWDGHVQRH[LVWHGRORYLROHQFLDHUURUOHVLyQRDOJ~QRWURYLFLRGHOD
YROXQWDGTXHSXHGDLQYDOLGDUHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWRMXUtGLFR
4XHPDQLILHVWDQFRQRFHUHOFRQWHQLGR\DOFDQFHGHODFRQGLFLyQDODFXDOVHHQFXHQWUDVXMHWR
HVWH DFXHUGR GH YROXQWDGHV PLVPR TXH TXHGDUi UHYHVWLGR GH REOLJDWRULHGDG SDUD VX
DSOLFDFLyQ \ HMHFXFLyQ XQD YH] TXH VH SXEOLTXH HQ OD Gaceta Oficial GHO (VWDGR OD
DXWRUL]DFLyQGHOD +/HJLVODWXUD GHO(VWDGRHQ WpUPLQRVGH ORGLVSXHVWR SRUHO DUWtFXOR
IUDFFLyQ,,,GHOD/H\2UJiQLFDGHO0XQLFLSLR/LEUH
$FXHUGDQTXH DSDUWLU GH ODILUPD GH HVWHDFXHUGR GH YROXQWDGHV\ KDVWD ODSXEOLFDFLyQ GHO
SUHVHQWH LQVWUXPHQWR HQ OD Gaceta Oficial GHO (VWDGR SRGUiQ FHOHEUDU ODV UHXQLRQHV \
DFXHUGRVQHFHVDULRV SDUDILMDU ORV WpUPLQRV\ DFFLRQHVSDUD OD SURVHFXFLyQGH ORVREMHWLYRV
GHHVWH&RQYHQLR
$WHQWDV³/$6 3$57(6´ D ORV DQWHFHGHQWHV \ GHFODUDFLRQHVPDQLIHVWDGDVHVWiQ GH DFXHUGR HQ
VRPHWHUVHDODVVLJXLHQWHV
&/È868/$6
35,0(5$ 2%-(72 (O SUHVHQWH LQVWUXPHQWR WLHQH SRU REMHWR HVWDEOHFHU OD FRRUGLQDFLyQ \
FRODERUDFLyQ DGPLQLVWUDWLYD HQ PDWHULD UHFDXGDFLyQ \ ILVFDOL]DFLyQ GHO LPSXHVWR SUHGLDO \ VXV
DFFHVRULRVOHJDOHVHQWUH³/$63$57(6´FRQIRUPHDODVGLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
3DUDHO FXPSOLPLHQWR GH OR DQWHULRU³/$63$57(6´ FRQYLHQHQ TXH HO ³(/ (67$'2´UHDOLFHODV
VLJXLHQWHVIXQFLRQHV
D 5HFLELUGHORVFRQWULEX\HQWHVHOHQWHUR GHO,PSXHVWR3UHGLDO DWUDYpVGH OD2ILFLQD9LUWXDOGH
+DFLHQGD29+
E $WHQGHUDORVFRQWULEX\HQWHV
F &RQWURODUYLJLODU\DVHJXUDUHOFXPSOLPLHQWRGHODV REOLJDFLRQHVILVFDOHVRPLWLGDVHQPDWHULD
GHO,PSXHVWR3UHGLDODWUDYpVGHUHTXHULPLHQWRVRFDUWDVLQYLWDFLyQSRUSULRULGDGGHDFXHUGR
FRQVXLPSDFWRUHFDXGDWRULR
G ,PSRQHUPXOWDVSRUODVLQIUDFFLRQHVFRPHWLGDVSRUORVFRQWULEX\HQWHVFRQIRUPHD ORSUHYLVWR
HQODVGLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
H 7UDPLWDU \ UHVROYHU ODVVROLFLWXGHV GH DFODUDFLyQ TXH SUHVHQWHQ ORV FRQWULEX\HQWHV VREUH
SUREOHPDVUHODFLRQDGRVFRQLPSRVLFLyQGHPXOWDV\UHTXHULPLHQWRV
Página 32 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
I 'HWHUPLQDU\FREUDUHO,PSXHVWR3UHGLDO LQFOX\HQGRORVDFFHVRULRVTXHVHJHQHUHQDWUDYpV
GHOSURFHGLPLHQWRDGPLQLVWUDWLYRGHHMHFXFLyQ
J $XWRUL]DUHOSDJR DSOD]RV \DVHD GLIHULGRRHQSDUFLDOLGDGHVFRQIRUPH DOR SUHYLVWRHQ ODV
GLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
K 1RWLILFDUORVDFWRV DGPLQLVWUDWLYRV\ ODVUHVROXFLRQHVGLFWDGDVSRUVXV iUHDVDGPLQLVWUDWLYDV
HQHOHMHUFLFLRGHODVIXQFLRQHVFRQYHQLGDV
L (MHUFHU ODV IDFXOWDGHV GH FRPSUREDFLyQ GH FRQIRUPLGDG FRQ ODV GLVSRVLFLRQHV MXUtGLFDV
DSOLFDEOHVLQFOX\HQGRODVDWULEXFLRQHV\ORVSURFHGLPLHQWRVLQKHUHQWHVDGLFKDVIDFXOWDGHV
M $FWXDOL]DUHOSDGUyQGHOLPSXHVWRSUHGLDO HQFXDQWRD ORVYDORUHVFDWDVWUDOHV \PRYLPLHQWRV
SUHVHQWDGRV D WUDYpV GH OD LQIRUPDFLyQ TXH SURSRUFLRQH ³(/ 081,&,3,2´ OD 'LUHFFLyQ
*HQHUDOGH&DWDVWURGH OD6HFUHWDUtD GH*RELHUQR DVtFRPR ODTXHREWHQJD³(/(67$'2´
HQHOHMHUFLFLRGHODVIDFXOWDGHVFRQYHQLGDV
O /OHYDUDFDERHO3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYRGH(MHFXFLyQSDUD KDFHUHIHFWLYRVORVFUpGLWRV
ILVFDOHV TXH GHWHUPLQH UHVSHFWR GHO SDGUyQ GH FRQWULEX\HQWHV TXH OH SURSRUFLRQH ³(/
081,&,3,2´\
P 0RGLILFDU R UHYRFDU ODV UHVROXFLRQHV GH FDUiFWHU LQGLYLGXDO QR IDYRUDEOHVD XQ SDUWLFXODU
FRQIRUPHDODVGLVSRVLFLRQHVOHJDOHVDSOLFDEOHV
6(*81'$ '( /$6 )81&,21(6 &$7$675$/(6 ³/$6 3$57(6´ FRQYLHQHQ HQ TXH ³(/
(67$'2´ D WUDYpV GH OD 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH &DWDVWUR UHDOLFH HQ FRRUGLQDFLyQ FRQ ³(/
081,&,3,2´ODVVLJXLHQWHVIXQFLRQHVHQPDWHULDFDWDVWUDO
D 5HTXHULU\ DQDOL]DU OD LQIRUPDFLyQ GH FDUWRJUDItD OLQHDO D QLYHOPDQ]DQDSODQRV GH XVR GH
VXHOR DVt FRPR OD LQIRUPDFLyQ UHODWLYD D OD FODYH FDWDVWUDO VXSHUILFLH GH WHUUHQR \ GH
FRQVWUXFFLyQYDORUFDWDVWUDOGHOWHUUHQRGHFRQVWUXFFLyQWRWDO
E 6HOHFFLRQDU]RQDVRPDQ]DQDVSDUDUHDOL]DUODYHULILFDFLyQ
F 6HOHFFLRQDUORVSUHGLRVVXMHWRVDYHULILFDFLyQ
G 9HULILFDUORV SUHGLRV D WUDYpV GHO SODQR GHXELFDFLyQH LQIRUPDFLyQ EiVLFD FRQ EDVH HQ ODV
iUHDVGHVLJQDGDV SRU ODV 'LUHFFLRQHV *HQHUDOGH 5HFDXGDFLyQ \ )LVFDOL]DFLyQ FRQIRUPHD
ODVDWULEXFLRQHVFRQIHULGDV
H 5HDOL]DUXQDYHULILFDFLyQWRPDQGRFRPREDVHODLQIRUPDFLyQGHOSDGUyQFDWDVWUDODVHQWDQGR
ORVUHVXOWDGRVGHODYHULILFDFLyQHQHOIRUPDWRGHQRPLQDGR³FpGXODGHYHULILFDFLyQFDWDVWUDO´
I ³(/ 081,&,3,2´ GHEHUi DFWXDOL]DU HO SDGUyQ FDWDVWUDO FRQIRUPH D ORV SURFHGLPLHQWRV
HVWLSXODGRVHQODOHJLVODFLyQYLJHQWH\DORVUHVXOWDGRVGHODVYHULILFDFLRQHVUHDOL]DGDV
7(5&(5$ '( /$ &203(7(1&,$ ´(/ (67$'2´ HMHUFHUi ODV IXQFLRQHV FRQYHQLGDV HQ HO
SUHVHQWHLQVWUXPHQWRMXUtGLFRSRUFRQGXFWRGHOD'LUHFFLyQ*HQHUDOGH&DWDVWURGHOD6HFUHWDUtDGH
*RELHUQRODV 'LUHFFLRQHV *HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ\)LVFDOL]DFLyQ \ 3URFXUDGXUtD )LVFDO GH OD
6HFUHWDUtDGH)LQDQ]DV \3ODQHDFLyQ HQVXFDUiFWHUGHDXWRULGDGHV ILVFDOHV\ GHFRQIRUPLGDG FRQ
ODQRUPDWLYLGDGDSOLFDEOHHQHOiPELWRGHVXFRPSHWHQFLD
&8$57$&225',1$&,Ï123(5$7,9$´(/(67$'2´OOHYDUiD FDERODVDFFLRQHVGHVFULWDV HQ
OD&OiXVXOD 35,0(5$ FRQ EDVHHQOR HVWDEOHFLGR HQ OD/H\ GH ,QJUHVRV GHO 0XQLFLSLRGH 0DQOLR
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 33
)DELR$OWDPLUDQR9HUDFUX]GHOHMHUFLFLRILVFDOTXHFRUUHVSRQGD&yGLJR+DFHQGDULR0XQLFLSDOSDUD
(VWDGRGH9HUDFUX]GH,JQDFLR GHOD/ODYH/H\ 2UJiQLFDGHO3RGHU(MHFXWLYR &yGLJR)LQDQFLHUR\
&yGLJRGH 3URFHGLPLHQWRV$GPLQLVWUDWLYRV HVWRV~OWLPRV GHO(VWDGR GH9HUDFUX]GH ,JQDFLRGH OD
/ODYH 5HJODPHQWR ,QWHULRU GH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV\ 3ODQHDFLyQ \ HO $FXHUGR PHGLDQWH HO
FXDOHO 6XEVHFUHWDULRGH ,QJUHVRVGH OD6HFUHWDUtD GH)LQDQ]DV \3ODQHDFLyQ GHOHJDIDFXOWDGHV D
ORV 'LUHFWRUHV *HQHUDOHVGH 5HFDXGDFLyQ \ GH )LVFDOL]DFLyQ SXEOLFDGR HQ OD Gaceta Oficial GHO
(VWDGRQ~PHUR ([WUDRUGLQDULR GHO GH GLFLHPEUH GHGRVPLO GLHFLRFKR DVt FRPR FXDOTXLHU
GLVSRVLFLyQOHJDO FULWHULR QRUPDWLYLGDGR OLQHDPLHQWR LQKHUHQWHDOREMHWR GHO SUHVHQWH&RQYHQLR\
TXHOHVHDQDSOLFDEOHVD³/$63$57(6´
³(/ 081,&,3,2´ SRGUi HQ FXDOTXLHU PRPHQWR HMHUFHU ODV DWULEXFLRQHV TXH UHILHUH OD FOiXVXOD
35,0(5$ GH HVWH FRQYHQLR DXQFXDQGR KD\DQ VLGR FRQIHULGDV H[SUHVDPHQWH D ³(/ (67$'2´
UHVSHFWR GH ORV FRQWULEX\HQWHV TXH LQWHJUDQ HO SDGUyQ SURSRUFLRQDGR VLHPSUH \ FXDQGR ³(/
081,&,3,2´OR QRWLILTXHD ³(/(67$'2´FRQ GLH] GtDVQDWXUDOHVGH DQWLFLSDFLyQDO HMHUFLFLR
GH ODV IXQFLRQHV \ TXH ³(/ (67$'2´ QR KD\D LQLFLDGR HO 3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYR GH
(MHFXFLyQ R TXH KDELpQGROR LQLFLDGR QR VH KXELHUH UHDOL]DGR HO ILQFDPLHQWR GH UHPDWH R
DGMXGLFDFLyQGHORVELHQHVHPEDUJDGRV
/RDQWHULRUVLHPSUH\FXDQGR³(/ 081,&,3,2´UHDOLFHOD UHFDXGDFLyQSRUFRQFHSWRGHO LPSXHVWR
SUHGLDO D WUDYpV GH OD 2ILFLQD 9LUWXDO GH +DFLHQGD 29+ R ELHQ PHGLDQWH OD LPSUHVLyQ GHO
)RUPDWRGH 3DJR 5HIHUHQFLDGR \ OD UHDOL]DFLyQGHO SDJR HQ ODV LQVWLWXFLRQHV %DQFDULDV RHQ ORV
HVWDEOHFLPLHQWRVDXWRUL]DGRVSRUOD6HFUHWDUtDSDUDWDOHIHFWR
³/$63$57(6´ VH VXMHWDUiQ D OR HVWDEOHFLGR HQ HO SURJUDPD JHQHUDO GHWUDEDMRUHVSHFWRGH ODV
IXQFLRQHVVHxDODGDV HQOD FOiXVXOD 35,0(5$HO FXDO GHEHUiVHU UHYLVDGR \DFWXDOL]DGR HQ FDGD
HMHUFLFLR ILVFDO SUHYLR DFXHUGR GH ³/$6 3$57(6´ (O SURJUDPD GH WUDEDMR GHEHUi GHOLPLWDU
FRQWHQHU \ HVSHFLILFDU ODV DFFLRQHV \ UHVSRQVDELOLGDGHV TXH FRUUHVSRQGDQ D FDGD XQD GH ODV
SDUWHV
48,17$ 2%/,*$&,21(6 3DUD OD UHDOL]DFLyQ GH ODV IXQFLRQHV FRQYHQLGDV ³/$6 3$57(6´
DFXHUGDQ\VHREOLJDQDORVLJXLHQWH
,'H³(/(67$'2´
5HFDXGDUORVLQJUHVRVSRU FRQFHSWR GHLPSXHVWR SUHGLDO D WUDYpV GH OD 2ILFLQD 9LUWXDO GH
+DFLHQGD 29+ HQ ,QVWLWXFLRQHV GHO 6LVWHPD )LQDQFLHUR 0H[LFDQR R HQ ORV
HVWDEOHFLPLHQWRV DXWRUL]DGRV SDUD WDO HIHFWR 3DUD OR DQWHULRU GHEHUi HPLWLU \ SRQHU D
GLVSRVLFLyQGHORVFRQWULEX\HQWHVPHGLDQWH ODFODYHFDWDVWUDOFRUUHVSRQGLHQWHHQODSiJLQD
HOHFWUyQLFD ZZZRYKYHUDFUX]JREP[ RSFLyQ 3DJRV ,PSXHVWRV 6HUYLFLRV3~EOLFRV 3DJR
3UHGLDOHO )RUPDWR FRUUHVSRQGLHQWH GH 3DJR HO FXDO FRQWHQGUi ORV FRQFHSWRVH LPSRUWH D
SDJDUDVtFRPROD/tQHDGH&DSWXUD(VWDWDO
5HFDXGDUORVSDJRV GHO,PSXHVWR3UHGLDO \GH ORVDFFHVRULRVOHJDOHV TXHVHJHQHUHQ SRUOD
IDOWD GH SDJR RSRUWXQR FRQIRUPH D ODV GLVSRVLFLRQHV MXUtGLFDV DSOLFDEOHV HQ OD 2ILFLQD
9LUWXDO GH +DFLHQGD HQ ,QVWLWXFLRQHV GHO6LVWHPD )LQDQFLHUR 0H[LFDQR R HVWDEOHFLPLHQWRV
DXWRUL]DGRVSDUDWDOHIHFWR
(QWUHJDU D ³(/ 081,&,3,2´ GHQWUR GHO SOD]R HVWDEOHFLGR HQ OD FOiXVXOD 'e&,0$ GHO
SUHVHQWH&RQYHQLRHOLPSRUWHTXHOHFRUUHVSRQGDSRUODUHFDXGDFLyQHIHFWLYDPHQWHREWHQLGD
SRUFRQFHSWRGHO,PSXHVWR 3UHGLDO\VXV DFFHVRULRVGLVPLQXLGRORVJDVWRVGHHMHFXFLyQTXH
HQVXFDVRVHKD\DQJHQHUDGR
Página 34 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
3RQHU D GLVSRVLFLyQ GH ORV FRQWULEX\HQWHV R GH ³(/ 081,&,3,2´ ODV KHUUDPLHQWDV
LQIRUPiWLFDV FRQ TXH FXHQWH SDUD OD FRUUHFWD SUHVHQWDFLyQ GH ODV REOLJDFLRQHV ILVFDOHV
UHVSHFWRGHO,PSXHVWR3UHGLDO
5HFLELU OD LQIRUPDFLyQ GHO 3DGUyQ GH &RQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO TXH ³(/
081,&,3,2´ OH SURSRUFLRQH DFWXDOL]DUOD \ HQ VX FDVR LQFUHPHQWDU ORV UHJLVWURV GH ORV
VXMHWRVREOLJDGRVFRQEDVHHQODLQIRUPDFLyQTXH REWHQJDGHODV'LUHFFLRQHV*HQHUDOHVGH
&DWDVWUR\5HJLVWUR3~EOLFRGHOD3URSLHGDG\$UFKLYR*HQHUDOGH1RWDUtDV
3URSRUFLRQDU D ORV FRQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO ORV VHUYLFLRV GH RULHQWDFLyQ \
DVLVWHQFLD GH PDQHUD JUDWXLWD SDUD HOFRUUHFWR FXPSOLPLHQWR GH VXV REOLJDFLRQHV ILVFDOHV
$VLPLVPR DWHQGHUi \ UHVSRQGHUi SRU HVFULWR FRQ FRSLD D ³(/ 081,&,3,2´ ODV TXHMDV \
VXJHUHQFLDVTXHORVFRQWULEX\HQWHVSUHVHQWHQUHODFLRQDGDVFRQODVIDFXOWDGHVFRQYHQLGDV\
TXHUHILHUDQDO SDGUyQGHFRQWULEX\HQWHV TXH³(/081,&,3,2´ SURSRUFLRQHD³(/(67$'2´
SDUDODFRQVHFXFLyQGHOREMHWRGHOSUHVHQWH&RQYHQLR
&RQWURODU YLJLODU \ DVHJXUDU HO FXPSOLPLHQWR GH ODV REOLJDFLRQHV ILVFDOHV HQ PDWHULD GHO
,PSXHVWR 3UHGLDO UHVSHFWR GHO SDGUyQ GH FRQWULEX\HQWHV TXH OH SURSRUFLRQH ³(/
081,&,3,2´ FRQIRUPH DO SURJUDPD GH WUDEDMR TXH VH LQGLFD HQ HO ~OWLPR SiUUDIRGH OD
&OiXVXOD&8$57$GHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWRMXUtGLFR
3XEOLFDUHQVXFDVRD WUDYpVGHOSRUWDOHOHFWUyQLFRGHO*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]ORV
EHQHILFLRVDTXHKDFHPHQFLyQHO&yGLJR+DFHQGDULR0XQLFLSDODSOLFDEOH
'HWHUPLQDUORV FUpGLWRV ILVFDOHV D FDUJR GH ORV FRQWULEX\HQWHV TXH SUHVHQWHQ DGHXGRV GHO
,PSXHVWR 3UHGLDO FRQIRUPH DO SDGUyQ GH FRQWULEX\HQWHV TXH OH SURSRUFLRQH ³(/
081,&,3,2´ R GH DTXpOORV TXH FRQR]FD HQ HMHUFLFLR GH ODV DWULEXFLRQHV FRQYHQLGDV
DGMXQWDQGRHO)RUPDWR GH3DJR 5HIHUHQFLDGRFRUUHVSRQGLHQWH FRQOD ILQDOLGDGGHIDFLOLWDUD
ORVGHXGRUHVHOSDJRGHOFUpGLWRILVFDODVXFDUJRDWUDYpVGHODVIDFXOWDGHVGHYHULILFDFLyQ\
ILVFDOL]DFLyQ
'HWHUPLQDUORVDFFHVRULRVFDXVDGRVSRUODRPLVLyQGHOSDJRGHO,PSXHVWR3UHGLDOH LPSRQHU
ODVPXOWDVSRULQIUDFFLRQHVFRPHWLGDVSRUORVFRQWULEX\HQWHV
6XSHUYLVDUFDGDXQDGHODVHWDSDVGHO3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYRGH(MHFXFLyQSDUDKDFHU
HIHFWLYR HO FREUR GH ORV FUpGLWRV ILVFDOHV TXH DGPLQLVWUH FRQIRUPH D ODV GLVSRVLFLRQHV
MXUtGLFDVDSOLFDEOHV
$GMXGLFDU D IDYRU GH ³(/ 081,&,3,2´ ORV ELHQHV HPEDUJDGRV SRU ³(/ (67$'2´ HQ HO
HMHUFLFLR GH VXV DWULEXFLRQHV UHODWLYDV D ODDSOLFDFLyQ GHO 3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYR GH
(MHFXFLyQHQ ORVFDVRV \GHDFXHUGR FRQORV SURFHGLPLHQWRVFRUUHVSRQGLHQWHV UHVSHFWRGH
ORVFUpGLWRVILVFDOHVTXHDGPLQLVWUH³(/(67$'2´
&XDQGRH[LVWDQH[FHGHQWHVREWHQLGRVSRU ODDGMXGLFDFLyQGHELHQHVPXHEOHVHLQPXHEOHV
(/081,&,3,2VHUiUHVSRQVDEOHGHHQWUHJDUORVDOFRQWULEX\HQWHRUHVSRQVDEOHVROLGDULR
(QFDVRGHOLWLJLRVGHULYDGRVGHODDGMXGLFDFLyQGHELHQHVDIDYRUGH(/081,&,3,2HQ
ORVTXHH[LVWDUHVROXFLyQTXHREOLJXHD³(/(67$'2´DSDJDUDOJ~QPRQWRDOFRQWULEX\HQWH
³(/(67$'2´SRGUiHQVXFDVRGHVFRQWDUGLFKDFDQWLGDGGHODUHFDXGDFLyQPHQVXDOD
TXHVHUHILHUHOD&OiXVXOD2&7$9$GHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWRMXUtGLFR
&RDG\XYDUFRQ ³(/081,&,3,2´ SDUDLQWHJUDU FRQVHUYDU \PDQWHQHU DFWXDOL]DGRHO SDGUyQ
FDWDVWUDOFRQIRUPHODVVLJXLHQWHVDFFLRQHV
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 35
D 5HYLVDUODFDUSHWDPDQ]DQHUD
E $QDOL]DUORVSUHGLRVVXVFHSWLEOHVDHIHFWXDUYHULILFDFLyQFDWDVWUDO
F 6HOHFFLRQDUORVSUHGLRVVXMHWRVDYHULILFDFLyQ
G ,QVSHFFLRQDUItVLFDPHQWH ORV SUHGLRV D WUDYpV GHO SODQR GH XELFDFLyQ H LQIRUPDFLyQ
EiVLFD (O YHULILFDGRU UHDOL]D XQD SULPHUD LQVSHFFLyQ VREUH ODV GLPHQVLRQHV GHO
LQPXHEOHWHUUHQR\FRQVWUXFFLyQ
H &RWHMDUODLQIRUPDFLyQUHFDEDGDHQ FDPSRUHVSHFWR GHOD FRQWHQLGDHQ HOSODQR EDVH
SURSRUFLRQDGRSRUHOPXQLFLSLR
I &RQFHQWUDUOD LQIRUPDFLyQ GH IRUPD SRUPHQRUL]DGR SRU SUHGLR HQ UHJLVWUR JUiILFR \
DOIDQXPpULFR
J (QWUHJDU SHULyGLFDPHQWH ORV UHVXOWDGRV GH DFWXDOL]DFLyQ GHO SDGUyQ FDWDVWUDO
REWHQLGRVGLUHFWDPHQWHDOSHUVRQDOGHVLJQDGRSRUODDXWRULGDGPXQLFLSDO
$XWRUL]DUHOSDJRDSOD]RV\DVHDGLIHULGRRHQSDUFLDOLGDGHV
/OHYDUDFDERODVIDFXOWDGHVGHUHYLVLyQ\FRPSUREDFLyQILVFDODORVFRQWULEX\HQWHVRPLVRV
,QWHJUDU XQ H[SHGLHQWH FRQ HO SDGUyQ GH FRQWULEX\HQWHVRPLVRV SDUD ³(/ 081,&,3,2´ HO
FXDOGHEHUiFRQWHQHUODGRFXPHQWDFLyQJHQHUDGDHQHOHMHUFLFLRGHODVIXQFLRQHVFRQYHQLGDV
HQHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWR
'LFKRVH[SHGLHQWHV VHUiQ HQWUHJDGRVD ³(/ 081,&,3,2´ SRU FRQGXFWRGH ODV 'LUHFFLRQHV
*HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ \ GH )LVFDOL]DFLyQ XQD YH] TXH KD\DQ FRQFOXLGR ORV
SURFHGLPLHQWRVFRUUHVSRQGLHQWHV HQ HO iPELWR GH VX FRPSHWHQFLD R HO FRQWULEX\HQWH KD\D
FXELHUWRHQIRUPDWRWDOHOFUpGLWRILVFDODVXFDUJR
&XLGDUTXHODRSHUDFLyQ \HMHFXFLyQGH ODVIXQFLRQHVFRQYHQLGDV VHUHDOLFHQFRQIRUPH DODV
GLVSRVLFLRQHVILVFDOHVYLJHQWHV\DSOLFDEOHV
1R SRGUi FRQFHVLRQDU VXEFRQWUDWDU QL FRPSURPHWHU FRQ WHUFHURV OD UHDOL]DFLyQ GH ODV
DFFLRQHVREMHWRGHHVWH&RQYHQLR
&DSDFLWDUD ORV VHUYLGRUHV S~EOLFRVGH³(/ 081,&,3,2´ TXH XWLOLFHQ HO3RUWDOGH OD 2ILFLQD
9LUWXDO GH +DFLHQGD 29+ SDUD TXH SXHGDQ HPLWLU OtQHDV GH FDSWXUD )RUPDWR GH 3DJR
5HIHUHQFLDGR GH ³(/ 081,&,3,2´ HQ ORV VLVWHPDV LQIRUPiWLFRV TXH ³(/ (67$'2´
GHVDUUROOH
, 'H³(/081,&,3,2´
(QYLDUD ³(/ (67$'2´ SRU FRQGXFWR GH ODV 'LUHFFLRQHV *HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ \ GH
9LQFXODFLyQ\&RRUGLQDFLyQ+DFHQGDULDHOSDGUyQGHORVFRQWULEX\HQWHVGHO,PSXHVWR3UHGLDO
TXH FRQWHQJD ORV EHQHILFLRV R HVWtPXORV ILVFDOHV FRUUHVSRQGLHQWHV FRPR GHVFXHQWRV
DSR\RVHWF GH ORVFRQWULEX\HQWHV GHO LPSXHVWRSUHGLDO GHQWUR GHORV WUHV GtDVKiELOHV
VLJXLHQWHVDODILUPDGHOSUHVHQWH&RQYHQLR
3URSRUFLRQDUHQIRUPDFRPSOHWDFRUUHFWD\RSRUWXQDODLQIRUPDFLyQDGLFLRQDOTXHOHVROLFLWHQ
ODV 'LUHFFLRQHV *HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ 9LQFXODFLyQ \ &RRUGLQDFLyQ +DFHQGDULD
GHSHQGLHQWHVGH³(/(67$'2´UHODFLRQDGDFRQFUpGLWRVILVFDOHVGHVFXHQWRVUH]DJRHWF
$SDUWLUGHOLQLFLRGHODYLJHQFLD GHOSUHVHQWH&RQYHQLR ORVSDJRVSRUFRQFHSWRGHLPSXHVWR
SUHGLDO VH UHDOL]DUDQ ~QLFDPHQWH D WUDYpV GH OD 2ILFLQD 9LUWXDO GH +DFLHQGD 29+ HQ
,QVWLWXFLRQHVGHO 6LVWHPD )LQDQFLHUR 0H[LFDQR R HQ ORV HVWDEOHFLPLHQWRV DXWRUL]DGRV SDUD
WDO HIHFWR SRU ³(/ (67$'2´ QR REVWDQWH SRGUi HMHUFHU DFFLRQHV UHODFLRQDGDV FRQ OD
RULHQWDFLyQDWHQFLyQ D FRQWULEX\HQWHV \ OD HPLVLyQ GH )RUPDWRV GH 3DJR 5HIHUHQFLDGRV D
Página 36 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
WUDYpVGHODSiJLQDHOHFWUyQLFDGHO*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]UHIHULGDHQOD&OiXVXOD
48,17$IUDFFLyQ,LQFLVRSiUUDIRVHJXQGR
,QIRUPDUDPiV WDUGDUFRQ FLQFRGtDVKiELOHV GHDQWLFLSDFLyQD ³(/(67$'2´FXDQGRVH
HIHFW~HQFDPELRV GH YDORU FDWDVWUDO UHVSHFWRGH ORV SUHGLRV TXH VHHQFXHQWUHQGHQWUR GHO
SDGUyQGHFUpGLWRVTXH pVWHDGPLQLVWUH DVtFRPR GHFDPELRV GHULYDGRVGH ODWUDVODFLyQGH
GRPLQLR GH ORV PLVPRV R FRQ PRWLYR GH IXVLyQ VXEGLYLVLyQ ORWLILFDFLyQ UHORWLILFDFLyQ
IUDFFLyQRFDPELRGHXVRGHVXHOR
5HFRJHUSRUVXVSURSLRVPHGLRVORVELHQHVPXHEOHV TXHVHDQDGMXGLFDGRVD VXIDYRUHQHO
GHSyVLWRGH³(/(67$'2´HQHOTXHKD\DQTXHGDGRUHVJXDUGDGRV
&XDQGRHOELHQPXHEOHRLQPXHEOHDGMXGLFDGRVHDHO ~QLFRFRQ HOTXHVHFXEUDHO FUpGLWR
SULQFLSDO\ DFFHVRULRVOHJDOHV ³(/ 081,&,3,2´HVWi REOLJDGRDUHWULEXLU HQLPSRUWH OtTXLGR
ORVJDVWRVGHHMHFXFLyQTXHOHFRUUHVSRQGDQD³(/(67$'2´HQIRUPD LQPHGLDWDPHGLDQWH
HO)RUPDWRGH3DJR5HIHUHQFLDGRTXHOHVHUiHQWUHJDGRSRUpVWH~OWLPRD³(/081,&,3,2´\
TXHFRQWHQGUiODOtQHDGHFDSWXUDFRQHOFRQFHSWRFRUUHVSRQGLHQWH
$ VROLFLWXG GH ORV FRQWULEX\HQWHV HPLWLU \ SRQHU D VX GLVSRVLFLyQ HO )RUPDWR GH 3DJR
5HIHUHQFLDGR HO FXDO FRQWHQGUi ORV FRQFHSWRV H LPSRUWH D SDJDU DVt FRPROD OtQHD GH
FDSWXUDHVWDWDO
3RQHUDGLVSRVLFLyQGH³(/ (67$'2´ODVKHUUDPLHQWDVLQIRUPiWLFDVFRQTXHFXHQWHSDUD OD
FRUUHFWDSUHVHQWDFLyQGHODVREOLJDFLRQHVILVFDOHVUHVSHFWRGHO,PSXHVWR3UHGLDO
3DUDHIHFWR GH FRPXQLFDFLyQ YtDFRUUHRHOHFWUyQLFR³(/081,&,3,2´GHEHUiSURSRUFLRQDU
XQDFXHQWD GH FRUUHR S~EOLFD R LQVWLWXFLRQDO TXHORLGHQWLILTXH D HIHFWR GH VDOYDJXDUGDU OD
LQIRUPDFLyQFRQILGHQFLDOHQWpUPLQRVGHODFOiXVXOD'e&,0$129(1$
&RDG\XYDUFRQ³(/(67$'2´HQHOGHVHPSHxRGHODVIXQFLRQHVFDWDVWUDOHVHVWDEOHFLGDVHQ
ODFOiXVXOD6(*81'$GHOSUHVHQWHGRFXPHQWRMXUtGLFRGHELHQGRHQVXFDVRIDFLOLWDUD³(/
(67$'2´ ORV UHFXUVRV PDWHULDOHV QHFHVDULRV SDUD HO GHVHPSHxR GH GLFKDV IXQFLRQHV
DGHPiVGHDTXHOODVTXHVHUiQHVWDEOHFLGDVHQHOSURJUDPDGHWUDEDMRTXHVHDFXHUGH
([SHGLU FRQVWDQFLDV GH KDELOLWDFLyQ H LGHQWLILFDFLyQ DO SHUVRQDO GH ³(/ (67$'2´ TXH
UHDOL]DUi QRWLILFDFLRQHV GH ORV GRFXPHQWRV TXH VHDQ HPLWLGRV SRU ³(/ 081,&,3,2´ HQ
PDWHULDGHDFWXDOL]DFLyQFDWDVWUDO
(O PXQLFLSLR HQWUHJDUi FRQVWDQFLDV GH KDELOLWDFLyQ H LGHQWLILFDFLyQ DO SHUVRQDO GH (/
(67$'2KDFLHQGRHIHFWLYDODFOiXVXOD9,*e6,0$6(*81'$GHOSUHVHQWH&RQYHQLR
6(;7$'(/26&5e',726),6&$/(6/RVFUpGLWRVILVFDOHVTXH(/081,&,3,2SURSRUFLRQDUi
D³(/(67$'2´SDUDVXUHFXSHUDFLyQGHEHUiQUHXQLUODVVLJXLHQWHVFDUDFWHUtVWLFDV
(VWDUILUPHVHV GHFLU FXDQGR KDQ WUDQVFXUULGR ORV WpUPLQRV OHJDOHV SDUD VX LPSXJQDFLyQ
FXDQGR H[LVWD GHVLVWLPLHQWR DO PHGLR GH GHIHQVDGH TXH VH WUDWH R FXDQGR OD UHVROXFLyQ
FRUUHVSRQGLHQWH\DQRDGPLWDPHGLRGHGHIHQVDDOJXQR
4XH QR VH WUDWH GH FUpGLWRV ILVFDOHV HQ ORV FXDOHV (/ 081,&,3,2 KD\D LQLFLDGR HO
3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYRGH(MHFXFLyQ
4XHORV FUpGLWRV ILVFDOHV QR KD\DQ SUHVFULWR SDUD VX DFFLyQ GH FREUR HQ WpUPLQRV GH ODV
GLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 37
6e37,0$'(/26%(1(),&,26),6&$/(6(QFDVRGHTXH³(/081,&,3,2´RWRUJXHEHQHILFLRV
ILVFDOHVDORVFRQWULEX\HQWHVGHO,PSXHVWR3UHGLDOHQHMHUFLFLRGHODVIDFXOWDGHVTXHOHFRQILHUHQODV
/H\HVGHODPDWHULDGHOHMHUFLFLRILVFDOTXHFRUUHVSRQGDORLQIRUPDUiD³(/ (67$'2´GHQWURGHORV
GLH]GtDVKiELOHVDQWHULRUHVDVXHQWUDGDHQYLJRUDILQGHTXHGHPDQHUDFRQMXQWDGHWHUPLQHQ
ODVDFFLRQHVDVHJXLUSDUDVXDSOLFDFLyQHQHOVLVWHPDLQIRUPiWLFRGHVDUUROODGRSRU³(/(67$'2´
$TXHOORVFRQWULEX\HQWHVTXHVHEHQHILFLHQGH ORVHVWtPXORVILVFDOHV TXHRWRUJXH ³(/081,&,3,2´
VHVXMHWDUiQDORVUHTXLVLWRVTXHVHVHxDOHQHQODSiJLQDHOHFWUyQLFDZZZRYKYHUDFUX]JREP[
2&7$9$'(/$5(&$8'$&,Ï1'HODUHFDXGDFLyQHIHFWLYDREWHQLGD³(/(67$'2´GHVFRQWDUi
ORVLJXLHQWH
D $TXHOODVFDQWLGDGHVTXHHVWpREOLJDGR³(/(67$'2´ DSDJDUDORVFRQWULEX\HQWHVGHULYDGR
GHORVOLWLJLRVDTXHVHUHILHUHOD&OiXVXOD48,17$IUDFFLyQ,QXPHUDO~OWLPRSiUUDIR
/DVFDQWLGDGHVUHFDXGDGDVSRU ³(/(67$'2´DODPSDURGHO SUHVHQWHFRQYHQLRFRUUHVSRQGLHQWHV
D ODV PXOWDV SRU FRQWURO GH REOLJDFLRQHV LPSXHVWDV QR VHUiQ FRQVLGHUDGDV SDUD HIHFWRV GHO
SUHVHQWH FRQYHQLR FRPR UHFDXGDFLyQ HIHFWLYD REWHQLGD SRU OR FXDO VHUiQ DGPLQLVWUDGDV \
HMHUFLGDVSRU³(/(67$'2´
129(1$'(/265(3257(6 '(,1)250$&,Ï1 ´(/(67$'2´ SRUFRQGXFWR GHOD 'LUHFFLyQ
*HQHUDO GH 5HFDXGDFLyQ PHQVXDOPHQWH SRQGUi D GLVSRVLFLyQ GH OD 7HVRUHUtD GH ³(/
081,&,3,2´GHQWURGH ORV GLH]GtDV KiELOHVVLJXLHQWHVDO PHVTXH VHUHSRUWD XQLQIRUPH GH
ODVDFFLRQHVGHFRPSUREDFLyQYLJLODQFLDGHWHUPLQDFLyQGHFUpGLWRVILVFDOHV LPSRVLFLyQGHPXOWDV
\ FREUR D WUDYpV GHO SURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR GH HMHFXFLyQ TXH KD\D UHDOL]DGR D ORV
FRQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO DGPLQLVWUDGRV SRU ³(/ (67$'2´ DVLPLVPR GHO LPSRUWH
HIHFWLYDPHQWHUHFDXGDGRDVt FRPRHOUHODWLYR DODV FRPLVLRQHVEDQFDULDV\RJDVWRVGH HMHFXFLyQ
TXH VH KD\DQ JHQHUDGR FRQ PRWLYRGH OD RSHUDFLyQ GH ODV DFFLRQHV FRQYHQLGDV FRQIRUPH D OD
FOiXVXOD DQWHULRU $QWH OD LPSRVLELOLGDG GH SRQHU D GLVSRVLFLyQ HOLQIRUPH UHIHULGR HQ HO SiUUDIR
DQWHULRU D ³(/ 081,&,3,2´ SRU FDXVDV GH IXHU]D PD\RU QR DWULEXLEOHV D ³(/ (67$'2´ SRU
H[FHSFLyQ SRGUi VHU HQWUHJDGR HQ IRUPD LPSUHVD \ HQ PHGLR PDJQpWLFD (Q FDVR GH
LQFRQIRUPLGDG³(/081,&,3,2´ORKDUiGHOFRQRFLPLHQWRGH³(/(67$'2´DILQGHFRQFLOLDUFLIUDV
FRQIRUPHDODFOiXVXOD'e&,0$35,0(5$
'e&,0$'(/$',63(56,Ï1'(/$ 5(&$8'$&,Ï1(O LPSRUWHUHVXOWDQWH GHOD DSOLFDFLyQGH
OD &OiXVXOD 2&7$9$ VHUi GHSRVLWDGR D ³(/ 081,&,3,2´ D OD FXHQWD EDQFDULD TXH VHxDOH
PHGLDQWHWUDQVIHUHQFLD HOHFWUyQLFDHQ XQSOD]R GH FXDUHQWD\ RFKRKRUDV SUHYLRDOUHJLVWUR GHVX
UHFHSFLyQFRQEDVHHQODLQIRUPDFLyQSURSRUFLRQDGDGHPDQHUDRILFLDO
'e&,0$ 35,0(5$ '( /$ &21&,/,$&,Ï1 ³(/ 081,&,3,2´ DQDOL]DUiODV FLIUDV UHODFLRQDGDV
FRQ HO LPSRUWH HIHFWLYDPHQWH UHFDXGDGR \ HO FRUUHVSRQGLHQWHD O RV FRQFHSWRVGHWDOODGRV HQ ORV
LQFLVRVD \ EGH OD FOiXVXOD 2&7$9$GHO SUHVHQWH &RQYHQLRORVUHVXOWDGRV GH GLFKRDQiOLVLV OR
LQIRUPDUiD³(/(67$'2´ PHGLDQWHHVFULWRGHQWUR GHORV GLH]GtDVKiELOHVVLJXLHQWHVDDTXHO
HQTXH³(/ (67$'2´OHKDJD HQWUHJDGHOLQIRUPHDTXH UHILHUHODFOiXVXOD129(1$GHO SUHVHQWH
LQVWUXPHQWR 'H H[LVWLU GLIHUHQFLD FRQIRUPH D OR VHxDODGR HQ HO SiUUDIR DQWHULRU pVWDV VHUiQ
DFODUDGDVSRU³(/(67$'2´HQXQSOD]RGHGLH]GtDVKiELOHVVLJXLHQWHVDDTXHOHQTXHUHFLED
SRU SDUWH GH ³(/ 081,&,3,2´ HO UHVXOWDGR GHO DQiOLVLV UHDOL]DGR GH VHU SURFHGHQWHV ODV
DFODUDFLRQHVUHSRUWDGDV³(/(67$'2´UHDOL]DUiORVDMXVWHVTXHFRUUHVSRQGDQ\ORLQIRUPDUiD³(/
081,&,3,2´HQHOSOD]RFLWDGR(QFDVRGHQRUHFLELUVHDFODUDFLRQHVSRUSDUWHGH³(/081,&,3,2´
Página 38 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
HQHOSOD]RD TXH UHILHUH HO SULPHU SiUUDIR GH HVWD FOiXVXOD VH WHQGUiQ SRU DFHSWDGRV ORV GDWRV
FRQWHQLGRVHQHOLQIRUPHTXHULQGD³(/(67$'2´HQFXPSOLPLHQWRDODFOiXVXOD129(1$
'e&,0$ 6(*81'$ )$&8/7$'(6 5(6(59$'$6 3UHYLD FRPXQLFDFLyQ TXH WHQJDQ ³/$6
3$57(6´³(/ 081,&,3,2´ WHQGUi IDFXOWDGHVUHVHUYDGDV SDUD OD UHFDXGDFLyQ\ ILVFDOL]DFLyQ GHO
LPSXHVWRVLHPSUH\ FXDQGR³(/(67$'2´QRKD\D HIHFWXDGRHOPLVPR'HVHU DVtFRQWLQXDUiHO
SURFHGLPLHQWR UHDOL]DGR SRU ³(/ (67$'2´ \ VH GHMDUi LQVXEVLVWHQWH HO LQLFLDGR SRU ³(/
081,&,3,2´SUHFLViQGRVHHQHOGRFXPHQWRFRUUHVSRQGLHQWHWDOKHFKR
'e&,0$ 7(5&(5$ 5(&85626 +80$126 ³(/ (67$'2´ HMHUFHUi SOHQD
OHJDO\MXUtGLFDPHQWHODVIXQFLRQHVRSHUDWLYDV \DGPLQLVWUDWLYDVSDUDODYLJLODQFLD \UHFXSHUDFLyQGH
ORVFUpGLWRVILVFDOHVGHO,PSXHVWR 3UHGLDO\ VXVDFFHVRULRVUHVSHFWRGHO SDGUyQGH FRQWULEX\HQWHV
TXH³(/081,&,3,2´OHUHPLWDFRQFDUJRDVXVUHFXUVRVKXPDQRV\SUHVXSXHVWDOHV
'e&,0$ &8$57$ )250$6 2),&,$/(6 ³(/ (67$'2´ TXHGD H[SUHVDPHQWH IDFXOWDGR SDUD
TXHHQHOFXPSOLPLHQWRGHODVIXQFLRQHVRSHUDWLYDVGHFRODERUDFLyQTXH OHFRUUHVSRQGHQVHJ~QHO
SUHVHQWH &RQYHQLR XWLOLFH ODV IRUPDV RILFLDOHV GH SDJR \ GHPiV GRFXPHQWRV MXUtGLFRV TXH KD
HPSOHDGRSDUD OD UHFDXGDFLyQ GHODV FRQWULEXFLRQHV HVWDWDOHV HQHOHQWHQGLGR GH TXH HQGLFKRV
GRFXPHQWRV VH FRQVLJQDUiQ ODV GLVSRVLFLRQHV MXUtGLFDV ILVFDOHV PXQLFLSDOHV \ HVWDWDOHV TXH
FRUUHVSRQGDQ
'e&,0$ 48,17$ 38%/,&,'$' ³(/ (67$'2´ SRGUi XWLOL]DU ORV GRFXPHQWRV \ SXEOLFLGDG
QHFHVDULRV SDUD OD UHDOL]DFLyQ GH ODV DFFLRQHV GHVFULWDV HQ OD FOiXVXOD35,0(5$ GHO SUHVHQWH
&RQYHQLRFRQORV HPEOHPDVLQVWLWXFLRQDOHVGHO *RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX] GH,JQDFLRGH OD
/ODYH\ HQ FDVR GH TXH XWLOLFH ORV HPEOHPDV GH ³(/ 081,&,3,2´ GHEHUi VROLFLWDU DXWRUL]DFLyQ
SUHYLR D OD HPLVLyQ GH ORV SURGXFWRV SXEOLFLWDULRV $VLPLVPR GHEHUi GLIXQGLU HQ ORV PHGLRV
HOHFWUyQLFRV\HQODVLQVWDODFLRQHVGHODVRILFLQDVHQGRQGHVHSUHVWH HOVHUYLFLRDTXtFRQYHQLGROD
SXEOLFLGDGTXH³(/081,&,3,2´HPLWDSDUDFRQRFLPLHQWRGHOS~EOLFRHQJHQHUDO
'e&,0$6(;7$'( /$1250$7,9,'$'³(/(67$'2´\ ³(/081,&,3,2´DFXHUGDQTXHORQR
SUHYLVWRHQHOSUHVHQWH&RQYHQLRDVtFRPRORVGHUHFKRV\REOLJDFLRQHVGHDPEDVVHVRPHWHUiQD
ORHVWDEOHFLGRHQOD OHJLVODFLyQILVFDODVtFRPR HQORVFULWHULRVOLQHDPLHQWRV QRUPDWLYLGDG\UHJODV
GHFDUiFWHUJHQHUDO TXHHQ VXFDVR H[SLGD³(/ 081,&,3,2´HQHMHUFLFLRGHVXVIDFXOWDGHVGDGD
ODQDWXUDOH]DGHO&RQYHQLRSDUDVXVWDQFLDUORVSURFHGLPLHQWRVQHFHVDULRVSDUD HOFXPSOLPLHQWRGH
VXREMHWR
'e&,0$6e37,0$ '( /26$&726 352&(',0,(1726 /RVDFWRV \ SURFHGLPLHQWRV TXHVH
HQFXHQWUHQHQWUiPLWHDOHQWUDUHQYLJRUHOSUHVHQWH&RQYHQLRVHUHVROYHUiQSRU(/081,&,3,2
'e&,0$2&7$9$ '(/$ 5(63216$%,/,'$'$'0,1,675$7,9$/DV DXWRULGDGHVILVFDOHV GH
³(/(67$'2´HVWDUiQVXMHWDVDODDSOLFDFLyQGHOD/H\GH5HVSRQVDELOLGDGHV$GPLQLVWUDWLYDVSDUD
HO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH ,JQDFLRGH OD /ODYH (Q FDVR GH TXH VH GHWHFWHQ LUUHJXODULGDGHV TXH
SXHGDQ VHU FRQVWLWXWLYDV GH UHVSRQVDELOLGDGHV DGPLQLVWUDWLYDV VH LQLFLDUiQ ORV SURFHGLPLHQWRV
DGPLQLVWUDWLYRV GLVFLSOLQDULRV R UHVDUFLWRULRV D ILQ GH TXH OD DXWRULGDG FRPSHWHQWH LPSRQJDODV
VDQFLRQHV\ UHVSRQVDELOLGDGHVDGPLQLVWUDWLYDV TXHFRUUHVSRQGDQ ORDQWHULRU LQGHSHQGLHQWHPHQWH
GH TXH GLFKDV LUUHJXODULGDGHVVHDQ FRQVWLWXWLYDV GH GHOLWRV SRU OR TXH GH LQPHGLDWR OR KDUi GHO
FRQRFLPLHQWRGHOD)LVFDOtD*HQHUDOGHO(VWDGRGH9HUDFUX]DVtFRPRGH³(/081,&,3,2´
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 39
'e&,0$ 129(1$ &21),'(1&,$/,'$' '( /$ ,1)250$&,Ï1 (Q YLUWXG GHO SUHVHQWH
&RQYHQLR³/$63$57(6´VHREOLJDQDQRGLYXOJDUQLUHYHODUGDWRVVLVWHPDV\HQJHQHUDOFXDOTXLHU
LQIRUPDFLyQ\RSURFHGLPLHQWRVTXHOHVVHDQSURSRUFLRQDGRVSRUXQDGHHOODVSDUDODHMHFXFLyQGHO
SUHVHQWH&RQYHQLRHQWpUPLQRVGHODQRUPDWLYLGDGYLJHQWHDSOLFDEOH
$VLPLVPR VH REOLJDQ D PDQWHQHU DEVROXWD UHVHUYD \ FRQILGHQFLDOLGDG GH OD LQIRUPDFLyQ \
GRFXPHQWDFLyQTXHVHDSURSRUFLRQDGDSRUDOJXQDGH³/$63$57(6´RSRUORVFRQWULEX\HQWHVFRQ
PRWLYRGHOSUHVHQWH&RQYHQLR
9,*e6,0$'( /$6 &$86$6 '(7(50,1$&,Ï16HUiQ FDXVDV DQWLFLSDGDVGHWHUPLQDFLyQ GHO
SUHVHQWH&RQYHQLR
D (OLQFXPSOLPLHQWRGHFXDOTXLHUDGH ³/$63$57(6´DOD FOiXVXOD48,17$UHIHUHQWH D ODV
REOLJDFLRQHVGHODVPLVPDV
E &XDQGR VH GHWHFWHQ GHILFLHQFLDV LUUHJXODULGDGHV X RPLVLRQHV GH FXDOTXLHUD GH ³/$6
3$57(6´VLpVWDVQRVHSRQHQGHDFXHUGRHQVXVROYHQWDFLyQ
F /DGHFLVLyQ GH ³/$6 3$57(6´ GH GDUORSRUWHUPLQDGR HQ FX\R FDVR GHEHUiQ FRPXQLFDUOR
SRUHVFULWRDOD RWUDSDUWH FRQ WUHLQWDGtDV QDWXUDOHVGH DQWLFLSDFLyQHQ HOHQWHQGLGRGH
TXHODVFXHVWLRQHVTXHHVWpQSHQGLHQWHVGHUHVROYHUGXUDQWH\GHVSXpVGHHVWHSOD]RVHUiQ
DWHQGLGDVKDVWDVXWRWDOFRQFOXVLyQ
&RQ LQGHSHQGHQFLD GHO SOD]R DQWHULRU ³/$6 3$57(6´ DFRUGDUiQ HO SHUtRGR HQ HO FXDO
UHDOL]DUiQOD HQWUHJDUHFHSFLyQGH ORV GRFXPHQWRVELHQHVPXHEOHV RLQPXHEOHVDVt FRPR
ORVSURJUDPDV LQIRUPiWLFRV \ GHPiV HOHPHQWRVXWLOL]DGRV SDUD OD UHDOL]DFLyQGHOREMHWR GHO
SUHVHQWH&RQYHQLRHOFXDOQRSRGUiH[FHGHUGHWUHVPHVHV
G (O LQFXPSOLPLHQWR SRU DOJXQD GH ³/$6 3$57(6´ D OR GLVSXHVWRHQ OD FOiXVXOD 'e&,0$
129(1$GHHVWHGRFXPHQWR
9,*e6,0$ 35,0(5$ 02',),&$&,21(6 ³/$6 3$57(6´ SUHYLR DFXHUGR SRGUiQ PRGLILFDU R
DPSOLDU HO FRQWHQLGR GHO SUHVHQWH &RQYHQLR SDUD HO PHMRU GHVHPSHxR GH ODV IXQFLRQHV \
DWULEXFLRQHVTXH HQ HOPLVPRVH SUHYpQ PHGLDQWHODVXVFULSFLyQ GH XQ &RQYHQLR0RGLILFDWRULR R
$GGHQGXP
9,*e6,0$6(*81'$ 5(/$&,Ï1 /$%25$/ /D~QLFD REOLJDFLyQ ODERUDO TXHVHJHQHUH SRU OD
DSOLFDFLyQGHOSUHVHQWH &RQYHQLR VHUiHQWUH ³(/(67$'2´ \ HO SHUVRQDO TXH pVWH GHVLJQH SDUD
UHDOL]DU ODV DFFLRQHV GHVFULWDV HQ OD FOiXVXOD 35,0(5$ GHO SUHVHQWH &RQYHQLR \D TXHD ³ (/
081,&,3,2´ QRVH OH FRQVLGHUDUi FRPR SDWUyQ VXVWLWXWR WRGD YH] TXH QR HVWDUi YLQFXODGR EDMR
QLQJ~QFRQFHSWRFRQORVWUDEDMDGRUHVGH³(/(67$'2´SRUORTXHFXDOTXLHUGHPDQGDODERUDOVHUi
DWHQGLGDH[FOXVLYDPHQWHSRUpVWHGHMDQGRDVDOYR\HQSD]D³(/081,&,3,2´
9,*e6,0$ 7(5&(5$ ,17(535(7$&,Ï1 &XDOTXLHU GLIHUHQFLD R
FRQWURYHUVLDGHULYDGD GH OD LQWHUSUHWDFLyQ R DSOLFDFLyQ GH HVWH &RQYHQLR VHUi UHVXHOWD HQ IRUPD
DGPLQLVWUDWLYDGHFRP~QDFXHUGRSRU³/$63$57(6´
9,*e6,0$&8$57$ 9,*(1&,$ (O SUHVHQWH &RQYHQLR LQLFLDUiVXYLJHQFLD D SDUWLU GHO GtD KiELO
VLJXLHQWHDVX SXEOLFDFLyQHQ ODGaceta Oficial GHO(VWDGR\ FRQFOXLUiHO GH GLFLHPEUHGH
DVt PLVPR SRGUi GDUVH SRU WHUPLQDGR DQWLFLSDGDPHQWH HQ ORV FDVRV SUHYLVWRV HQ OD FOiXVXOD
9,*e6,0$GHOSUHVHQWH&RQYHQLR&RQVLGHUDQGRODWUDVFHQGHQFLD\ORVILQHVGHO,PSXHVWR3UHGLDO
Página 40 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
³(/ 081,&,3,2´ GHEHUi LQIRUPDU D OD DGPLQLVWUDFLyQ HQWUDQWH HQ OD HQWUHJDUHFHSFLyQ GHO
$\XQWDPLHQWRODFHOHEUDFLyQGHOSUHVHQWHFRQYHQLRFRQODILQDOLGDGGHTXHHOHGLOHQWUDQWHVRPHWD
D OD FRQVLGHUDFLyQ GHO FDELOGR OD FRQWLQXLGDG(Q FDVR GH GDU SRU WHUPLQDGR HO &RQYHQLR ³/$6
3$57(6´ DFRUGDUiQ HO SHUtRGR HQ HO FXDO UHDOL]DUiQ OD HQWUHJDUHFHSFLyQ GH ORV GRFXPHQWRV
ELHQHVPXHEOHV R LQPXHEOHVDVt FRPR ORV SURJUDPDVLQIRUPiWLFRV \ GHPiV HOHPHQWRVXWLOL]DGRV
SDUDODUHDOL]DFLyQGHODVDFFLRQHV FRQYHQLGDVHO FXDOQR SRGUiH[FHGHU GH PHVHVFRQWDGRV D
SDUWLUGHODIHFKDHQTXHVHWHQJDSRUFRQFOXLGR
9,*e6,0$48,17$38%/,&$&,Ï1(OSUHVHQWH&RQYHQLRVHUiSXEOLFDGRHQODGaceta OficialGHO
(VWDGR
(QWHUDGRV ORV TXH HQ HO LQWHUYLQLHURQ GH VX FRQWHQLGR \ DOFDQFH OHJDO OR UDWLILFDQ \ ILUPDQ SRU
TXLQWXSOLFDGR DO FDOFH \ PDUJHQ HQ ;DODSD(QUtTXH] 9HUDFUX] GH ,JQDFLR GH OD /ODYH HO GtD
WUHLQWD\XQRGHGLFLHPEUHGHGRVPLOGLHFLQXHYH
(VWDVILUPDVFRUUHVSRQGHQDO&RQYHQLRGH &RRUGLQDFLyQ\ &RODERUDFLyQ$GPLQLVWUDWLYDHQ 0DWHULD
GH 5HFDXGDFLyQ \ )LVFDOL]DFLyQGHO ,PSXHVWR 3UHGLDO \ VXV $FFHVRULRV /HJDOHV TXH FHOHEUDQ HO
*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]\HO+$\XQWDPLHQWRGH0DQOLR)DELR$OWDPLUDQR9HUDFUX]
IROLR
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 41
POR “EL ESTADO”
ING. ERIC PATROCINIO CISNEROS BURGOS
SECRETARIO DE GOBIERNO
RÚBRICA.
MTRO. JOSÉ LUIS LIMA FRANCO
SECRETARIO DE FINANZAS Y
PLANEACIÓN
RÚBRICA.
POR “EL MUNICIPIO”
LIC. NORA ESTHER VELA TORRES
PRESIDENTA MUNICIPAL
RÚBRICA.
LIC. HUMBERTO RAMÍREZ LOZANO
SÍNDICO
RÚBRICA.
GOBIERNO DEL ESTADO
———
PODER EJECUTIVO
Secretaría de Finanzas y Planeación
&219(1,2 '( &225',1$&,Ï1 ,1,675$7,9$ (1 0$7(5,$ '(
5(&$8'$&,Ï1 26
/(*$/(6 48( %$-2 &21',&,Ï1 6863(16,9$ &(/(%5$1 325 81$ 3$57( (/
*2%,(512'(/(67$'2'(9(5$&58='(,*1$&,2'(/$//$9(5(35(6(17$'2325
(/,1*(1,(52(5,& 3$752&,1,2&,61(526 %85*266(&5(7$5,2'(*2%,(512
0$(6752-26e /8,6/,0$ )5$1&26(&5(7$5,2 '(),1$1=$6 3/$1($&,Ï1(1 /2
68&(6,92 ³(/ (67$'2´ -$6
9(5$&58= '( ,*1$&,2 '( /$ //$9( (1 /2 68&(6,92 ³(/ 081,&,3,2´
5(35(6(17$'2 325 (/ 0752 $%(/ 5$0,5(= &25,$ 35(6,'(17( 081,&,3$/
&2167,78&,21$/
5(35(6(17$17( /(*$/ '(/ + $<817$0,(172 '( 3$62 '( 29(-$6 9(5$&58= $
48,(1(6&21-817$0(17( 6(/(6'(120,1$5È &202 ³/$63$57(6´$/ 7(125 '(
/26$17(&('(17(6'(&/$5$&,21(6
$17(&('(17(6
, 4XH GH FRQIRUPLGDG FRQ OR GLVSXHVWR SRU HO DUWtFXOR IUDFFLyQ ,9 GH OD &RQVWLWXFLyQ
3ROtWLFD GH ORV (VWDGRV 8QLGRV 0H[LFDQRV ORV PXQLFLSLRV DGPLQLVWUDUiQ OLEUHPHQWH VX
KDFLHQGD OD FXDO VH IRUPDUi GH ORV UHQGLPLHQWRVGH ORV ELHQHV TXH OHV SHUWHQH]FDQ DVt
FRPR GH ODV FRQWULEXFLRQHV \ RWURV LQJUHVRV TXH ODV OHJLVODWXUDVHVWDEOH]FDQ D VX IDYRU
GHQWURGHORVFXDOHVVHHQFXHQWUDHO,PSXHVWR3UHGLDO
,, 4XH GH DFXHUGR FRQ HO SURSLR DUWtFXOR IUDFFLyQ ,9 LQFLVR D GH OD &DUWD0DJQD ORV
PXQLFLSLRVSRGUiQFHOHEUDUFRQYHQLRVFRQHO(VWDGRSDUDTXHpVWHVHKDJDFDUJRGHDOJXQDV
IXQFLRQHVUHODFLRQDGDVFRQODDGPLQLVWUDFLyQGHODVFRQWULEXFLRQHV
,,, 4XHHODUWtFXOR$ IUDFFLyQ,,,GH OD/H\GH &RRUGLQDFLyQ)LVFDOHVWDEOHFHXQLQFHQWLYRSDUD
ODFRRUGLQDFLyQHQODUHFDXGDFLyQGHOLPSXHVWRSUHGLDOHQWUHORV HVWDGRV\VXVPXQLFLSLRV(O
LQFHQWLYRFRQVLVWH HQGLVWULEXLU HO SRU FLHQWRGHOH[FHGHQWH GHGLFKR )RQGR FRQUHVSHFWR
GHO (MHUFLFLR )LVFDO ~QLFDPHQWHHQWUH DTXHOODV HQWLGDGHV TXH KD\DQ FRRUGLQDGR FRQ
Página 42 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
VXV PXQLFLSLRV OD UHFDXGDFLyQ GH HVWD FRQWULEXFLyQ \ TXH UHJLVWUHQ LQFUHPHQWR HQ OD
UHFDXGDFLyQGHGLFKRLPSXHVWR
,9 4XHHO DUWtFXOR$ GH OD/H\ GH&RRUGLQDFLyQ)LVFDOHVWDEOHFHEHQHILFLRV SDUDORV (VWDGRV
TXHVH FRRUGLQHQ FRQVXV PXQLFLSLRV HQWUHHOORVPD\RUHV LQJUHVRVSURSLRVLPSDFWR HQ HO
UHVWR GH ORV IRQGRV GH SDUWLFLSDFLRQHV TXH LQFOX\HQ SDUD VX GLVWULEXFLyQ HVWD YDULDEOH
UHFDXGDWRULD FRPR VRQ )RQGR *HQHUDO GH 3DUWLFLSDFLRQHV )RQGR GH )LVFDOL]DFLyQ \
5HFDXGDFLyQ\HQHOSRUFLHQWRGHOD5HFDXGDFLyQ)HGHUDO3DUWLFLSDEOH
9 4XHHQWpUPLQRV GHODUWtFXORIUDFFLRQHV,,,\,9GHOD/H\GH&RRUGLQDFLyQ)LVFDO SDUDHO
(VWDGR\ORV0XQLFLSLRV GH9HUDFUX]GH ,JQDFLRGHOD/ODYHHO(MHFXWLYRGHO(VWDGRDWUDYpV
GH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ SRGUi FHOHEUDU FRQYHQLRV GH FRODERUDFLyQ
DGPLQLVWUDWLYD HQ PDWHULD GH UHFDXGDFLyQ QRWLILFDFLyQ \ FREUDQ]D UHVSHFWR GH LQJUHVRV
FRRUGLQDGRV FRQIRUPH D OR HVWDEOHFLGRHQ HO &RQYHQLR GH &RODERUDFLyQ DGPLQLVWUDWLYD HQ
0DWHULD)LVFDO)HGHUDO\HQ0DWHULDGH&DWDVWUR\
9, 4XHHO*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYHFRQVLGHUDYLDEOHSURPRYHUOD
FRODERUDFLyQ\DVXQFLyQGHIXQFLRQHVFRQ³(/ 081,&,3,2´SDUDTXH³(/(67$'2´UHDOLFH
HQWUH RWUDV IXQFLRQHV ODV GH UHFDXGDFLyQ YHULILFDFLyQ ItVLFD LPSRVLFLyQ GH PXOWDV
QRWLILFDFLyQ\FREUR GHOLPSXHVWRSUHGLDOLQFOX\HQGRORVDFFHVRULRVOHJDOHVTXH VHJHQHUHQ
DWUDYpVGHOSURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR GH HMHFXFLyQ \ OD DXWRUL]DFLyQ GHO SDJR D SOD]RV
GLIHULGRRHQSDUFLDOLGDGHVFRQIRUPHDODVGLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVYLJHQWHV
(QHVWHWHQRU³/$63$57(6´IRUPXODQODVVLJXLHQWHV
'(&/$5$&,21(6
'H³(/(67$'2´
4XHGHFRQIRUPLGDGFRQORHVWDEOHFLGRHQORVDUWtFXORV\GHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGH
ORV (VWDGRV 8QLGRV 0H[LFDQRV \ GH OD &RQVWLWXFLyQ /RFDO HO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH
,JQDFLRGH OD /ODYH HV XQDHQWLGDG OLEUH \ VREHUDQDHQ WRGR OR FRQFHUQLHQWH D VX UpJLPHQ
LQWHULRU
4XH OD 6HFUHWDUtD GH *RELHUQR HV XQD GHSHQGHQFLD GH OD $GPLQLVWUDFLyQ 3~EOLFD
&HQWUDOL]DGDGHO3RGHU(MHFXWLYRGHO(VWDGR GH9HUDFUX] GH,JQDFLR GHOD /ODYH\ VXWLWXODU
VHHQFXHQWUDIDFXOWDGR SDUDFHOHEUDU HOSUHVHQWH &RQYHQLRHQ WpUPLQRVGH ORVDUWtFXORV
SULPHU\~OWLPRSiUUDIRVGHOD &RQVWLWXFLyQ3ROtWLFD GHO(VWDGR GH9HUDFUX] GH,JQDFLR GHOD
/ODYH IUDFFLyQ , IUDFFLRQHV ,, 9,,\;,; \ IUDFFLRQHV ;,, \ ;;; GH OD/H\
2UJiQLFD GHO 3RGHU (MHFXWLYR GHO (VWDGR IUDFFLyQ ,,, LQFLVR F \ IUDFFLRQHV ;;;,9
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 43
;;;9\/;9,, GHO5HJODPHQWR,QWHULRUGHOD 6HFUHWDUtDGH*RELHUQRGHO(VWDGR GH9HUDFUX]
GH ,JQDFLR GH OD /ODYH \ 3ULPHUR GHO $FXHUGR SRU HO TXH VH DXWRUL]D DO 7LWXODU GH OD
6HFUHWDUtDGH *RELHUQR D FHOHEUDU DFXHUGRV \ FRQYHQLRV HQ HO iPELWRGHVX FRPSHWHQFLD
SXEOLFDGRHQODGaceta OficialGHO(VWDGRQ~PHUR([WUDRUGLQDULR7RPR,,GHIHFKDGH
GLFLHPEUHGH
4XH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ HV XQD GHSHQGHQFLD GH OD $GPLQLVWUDFLyQ
3~EOLFD&HQWUDOL]DGDGHO3RGHU(MHFXWLYRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYH\VX
WLWXODU HVWi IDFXOWDGR SDUD FHOHEUDU HO SUHVHQWH FRQYHQLR HQ WpUPLQRV GH ORV DUWtFXORV
SULPHU\~OWLPRSiUUDIRVGHOD &RQVWLWXFLyQ3ROtWLFD GHO(VWDGR GH9HUDFUX] GH,JQDFLR GHOD
/ODYHIUDFFLyQ,,, IUDFFLRQHV,,99,,\;,;\IUDFFLRQHV,,9, ;\;;,GH OD
/H\2UJiQLFDGHO3RGHU(MHFXWLYRGHO(VWDGRGHOD/H\GH&RRUGLQDFLyQ)LVFDOSiUUDIR
VHJXQGR IUDFFLyQ ; \ IUDFFLRQHV ;;; ;;;, \ ;/9 GHO 5HJODPHQWR ,QWHULRU GH OD
6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ GHO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH ,JQDFLR GH OD /ODYH \
3ULPHUR GHO $FXHUGR SRU HO TXH VH DXWRUL]D DO 7LWXODU GH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \
3ODQHDFLyQDFHOHEUDUDFXHUGRV\FRQYHQLRVHQHOiPELWRGHVXFRPSHWHQFLDSXEOLFDGRHQOD
Gaceta Oficial GHO (VWDGR Q~PHUR ([WUDRUGLQDULR 7RPR , GH IHFKD GH GLFLHPEUH GH
4XHHO&(5,& 3$752&,1,2&,61(526 %85*26DFUHGLWD VXUHSUHVHQWDFLyQ DVtFRPR
ODVIDFXOWDGHVFRQTXHFRPSDUHFHODVFXDOHVPDQLILHVWDEDMR SURWHVWDGHGHFLUYHUGDGTXHD
ODIHFKDQR OHVKDQVLGR UHYRFDGDVQLOLPLWDGDV GHPDQHUDDOJXQD FRQVXQRPEUDPLHQWR GH
IHFKD SULPHUR GH GLFLHPEUH GHO DxR GRV PLO GLHFLRFKR H[SHGLGR SRU HO *REHUQDGRU GHO
(VWDGR ,QJHQLHUR &XLWOiKXDF *DUFtD -LPpQH] PHGLDQWH HO TXH VH OH GHVLJQD FRPR
6HFUHWDULR GH *RELHUQR D TXLHQ VH OH RWRUJDQ ODV IDFXOWDGHV \REOLJDFLRQHV LQKHUHQWHV D
GLFKRFDUJR
4XHHO &-26e /8,6/,0$)5$1&2 DFUHGLWDVX UHSUHVHQWDFLyQDVt FRPRODV IDFXOWDGHV
FRQTXH FRPSDUHFH ODVFXDOHV PDQLILHVWD EDMR SURWHVWDGH GHFLU YHUGDG TXHDOD IHFKD QR
OHV KDQ VLGR UHYRFDGDV QL OLPLWDGDV GH PDQHUD DOJXQD FRQ VX QRPEUDPLHQWR GH IHFKD
SULPHUR GH GLFLHPEUH GHO DxR GRVPLO GLHFLRFKR H[SHGLGR SRU HO *REHUQDGRU GHO (VWDGR
,QJHQLHUR &XLWOiKXDF *DUFtD -LPpQH] PHGLDQWH HO TXH VH OH GHVLJQDFRPR 6HFUHWDULR GH
)LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ D TXLHQ VH OH RWRUJDQ ODV IDFXOWDGHV \ REOLJDFLRQHVLQKHUHQWHV D
GLFKRFDUJR
4XHHVLQWHUpVGHO*RELHUQRGHO(VWDGRVXVFULELUHOSUHVHQWH&RQYHQLRFRQ³(/081,&,3,2´
SDUD OD DGPLQLVWUDFLyQ GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO \ FRDG\XYDU FRQ pVWH SDUD DJLOL]DU OD
DXWRUL]DFLyQ UHVSHFWR GH OD FHOHEUDFLyQ GHO PLVPR DQWH OD + /HJLVODWXUD GHO(VWDGR GH
9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYH
Página 44 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
4XH VHxDODQ FRPR GRPLFLOLR SDUD ORV HIHFWRV GHO SUHVHQWH LQVWUXPHQWR HO XELFDGR HQ OD
DYHQLGD;DODSD Q~PHURFRORQLD 8QLGDG GHO%RVTXH FyGLJR SRVWDO HQ ODFLXGDG
GH;DODSDGH(QUtTXH]9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYH
'H³(/081,&,3,2´
4XH HV XQD SHUVRQD PRUDO GH FDUiFWHU S~EOLFR DXWyQRPR HQVX UpJLPHQ LQWHUQR SDUD OD
DGPLQLVWUDFLyQGH VX KDFLHQGDLQYHVWLGRGHSHUVRQDOLGDGMXUtGLFDSDWULPRQLRSURSLR \FRQ
FDSDFLGDG OHJDO SDUDFRQYHQLU GH FRQIRUPLGDG FRQ ORV DUWtFXORV IUDFFLyQ ,9 LQFLVR D
VHJXQGR SiUUDIR GH OD &RQVWLWXFLyQ 3ROtWLFD GH ORV(VWDGRV 8QLGRV 0H[LFDQRV SULPHU
SiUUDIRGH OD&RQVWLWXFLyQ 3ROtWLFDGHO (VWDGRGH 9HUDFUX]GH ,JQDFLRGH OD /ODYHDVt FRPR
IUDFFLyQ;;,, IUDFFLyQ9,\ IUDFFLyQ,, GHOD/H\2UJiQLFDGHO0XQLFLSLR /LEUH
SDUDHO(VWDGRGH9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYH
4XH GH FRQIRUPLGDG FRQ HO $FWD GH 6HVLyQ ([WUDRUGLQDULDGH &DELOGR GH IHFKD 1XHYH GH
'LFLHPEUHGH'RV0LO'LHFLQXHYHPLVPDTXHVH DQH[DDOSUHVHQWH&RQYHQLRDFRUGHFRQORV
DUWtFXORV\IUDFFLyQ;;,,GHOD/H\2UJiQLFDGHO0XQLFLSLR/LEUHVHJXQGRSiUUDIR\
GHO &yGLJR +DFHQGDULR 0XQLFLSDOGHO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH ,JQDFLR GH OD /ODYH VH
DSUREy\DXWRUL]yDORV&&3UHVLGHQWH0XQLFLSDO\6LQGLFDGHO+$\XQWDPLHQWRGH3DVR GH
2YHMDV9HUDFUX] TXH EDMRFRQGLFLyQ VXVSHQVLYD VXVFULEDQ FRQHO *RELHUQR GHO (VWDGRGH
9HUDFUX] GH ,JQDFLR GH OD /ODYH HO SUHVHQWH &RQYHQLR GH &RRUGLQDFLyQ \&RODERUDFLyQ
$GPLQLVWUDWLYD
4XH ORV && 0WUR $EHO 5DPtUH] &RUOD \ & 'XOFH 0DUtD /R]DQR &DPSRV 3UHVLGHQWH
0XQLFLSDO\ 6tQGLFDGHO $\XQWDPLHQWRGH ³(/081,&,3,2´ DFUHGLWDQVX SHUVRQDOLGDGFRQ OD
&RQVWDQFLDGH0D\RUtDH[SHGLGD SRUHO2UJDQLVPR3~EOLFR/RFDO(OHFWRUDOGH 9HUDFUX]\HO
DFWDGH 7RPD GH 3URWHVWD GH IHFKD WUHLQWD \ XQR GH GLFLHPEUH GHO DxR GRV PLO GLHFLVLHWH
$QH[R
4XH SDUD ORV HIHFWRV OHJDOHV GH HVWH &RQYHQLR VHxDOD FRPR GRPLFLOLR HO XELFDGR HQ OD
FRORQLDGH0D\R61FRORQLD&HQWUR&3GH3DVRGH2YHMDV9HUDFUX]GH,JQDFLR
GHOD/ODYH
'H³/$63$57(6´
4XHVHUHFRQRFHQODSHUVRQDOLGDGFRQTXHFRPSDUHFHQ\GHFODUDQTXHHQODVXVFULSFLyQGHO
SUHVHQWHDFXHUGRGHYROXQWDGHVQRH[LVWHGRORYLROHQFLDHUURUOHVLyQRDOJ~QRWURYLFLRGHOD
YROXQWDGTXHSXHGDLQYDOLGDUHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWRMXUtGLFR
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 45
4XHPDQLILHVWDQFRQRFHUHOFRQWHQLGR\DOFDQFHGHODFRQGLFLyQDODFXDOVHHQFXHQWUDVXMHWR
HVWH DFXHUGR GH YROXQWDGHV PLVPR TXH TXHGDUi UHYHVWLGR GH REOLJDWRULHGDG SDUD VX
DSOLFDFLyQ \ HMHFXFLyQ XQD YH] TXH VH SXEOLTXH HQ OD Gaceta Oficial GHO (VWDGR OD
DXWRUL]DFLyQGHOD +/HJLVODWXUD GHO(VWDGRHQ WpUPLQRVGH ORGLVSXHVWR SRUHO DUWtFXOR
IUDFFLyQ,,,GHOD/H\2UJiQLFDGHO0XQLFLSLR/LEUH
$FXHUGDQTXH DSDUWLU GH ODILUPD GH HVWHDFXHUGR GH YROXQWDGHV\ KDVWD ODSXEOLFDFLyQ GHO
SUHVHQWH LQVWUXPHQWR HQ OD Gaceta Oficial GHO (VWDGR SRGUiQ FHOHEUDU ODV UHXQLRQHV \
DFXHUGRVQHFHVDULRV SDUDILMDU ORV WpUPLQRV\ DFFLRQHVSDUD OD SURVHFXFLyQGH ORVREMHWLYRV
GHHVWH&RQYHQLR
$WHQWDV³/$6 3$57(6´ D ORV DQWHFHGHQWHV \ GHFODUDFLRQHVPDQLIHVWDGDVHVWiQ GH DFXHUGR HQ
VRPHWHUVHDODVVLJXLHQWHV
&/È868/$6
35,0(5$ 2%-(72 (O SUHVHQWH LQVWUXPHQWR WLHQH SRU REMHWR HVWDEOHFHU OD FRRUGLQDFLyQ \
FRODERUDFLyQ DGPLQLVWUDWLYD HQ PDWHULD UHFDXGDFLyQ \ ILVFDOL]DFLyQ GHO LPSXHVWR SUHGLDO \ VXV
DFFHVRULRVOHJDOHVHQWUH³/$63$57(6´FRQIRUPHDODVGLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
3DUDHO FXPSOLPLHQWR GH OR DQWHULRU³/$63$57(6´ FRQYLHQHQ TXH HO ³(/ (67$'2´UHDOLFHODV
VLJXLHQWHVIXQFLRQHV
D 5HFLELUGHORVFRQWULEX\HQWHVHOHQWHUR GHO,PSXHVWR3UHGLDO DWUDYpVGH OD2ILFLQD9LUWXDOGH
+DFLHQGD29+
E $WHQGHUDORVFRQWULEX\HQWHV
F &RQWURODUYLJLODU\DVHJXUDUHOFXPSOLPLHQWRGHODV REOLJDFLRQHVILVFDOHVRPLWLGDVHQ0DWHULD
GHO,PSXHVWR3UHGLDODWUDYpVGHUHTXHULPLHQWRVRFDUWDVLQYLWDFLyQSRUSULRULGDGGHDFXHUGR
FRQVXLPSDFWRUHFDXGDWRULR
G ,PSRQHUPXOWDVSRUODVLQIUDFFLRQHVFRPHWLGDVSRUORVFRQWULEX\HQWHVFRQIRUPHD ORSUHYLVWR
HQODVGLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
H 7UDPLWDU \ UHVROYHU ODVVROLFLWXGHV GH DFODUDFLyQ TXH SUHVHQWHQ ORV FRQWULEX\HQWHV VREUH
SUREOHPDVUHODFLRQDGRVFRQLPSRVLFLyQGHPXOWDV\UHTXHULPLHQWRV
I 'HWHUPLQDU\FREUDUHO,PSXHVWR3UHGLDO LQFOX\HQGRORVDFFHVRULRVTXHVHJHQHUHQDWUDYpV
GHOSURFHGLPLHQWRDGPLQLVWUDWLYRGHHMHFXFLyQ
J $XWRUL]DUHOSDJR DSOD]RV \DVHD GLIHULGRRHQSDUFLDOLGDGHVFRQIRUPH DOR SUHYLVWRHQ ODV
GLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
Página 46 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
K 1RWLILFDUORVDFWRV DGPLQLVWUDWLYRV\ ODVUHVROXFLRQHVGLFWDGDVSRUVXV iUHDVDGPLQLVWUDWLYDV
HQHO(MHUFLFLRGHODVIXQFLRQHVFRQYHQLGDV
L (MHUFHU ODV IDFXOWDGHV GH FRPSUREDFLyQ GH FRQIRUPLGDG FRQ ODV GLVSRVLFLRQHV MXUtGLFDV
DSOLFDEOHVLQFOX\HQGRODVDWULEXFLRQHV\ORVSURFHGLPLHQWRVLQKHUHQWHVDGLFKDVIDFXOWDGHV
M $FWXDOL]DUHOSDGUyQGHOLPSXHVWRSUHGLDO HQFXDQWRD ORVYDORUHVFDWDVWUDOHV \PRYLPLHQWRV
SUHVHQWDGRV D WUDYpV GH OD LQIRUPDFLyQ TXH SURSRUFLRQH ³(/ 081,&,3,2´ OD 'LUHFFLyQ
*HQHUDOGH&DWDVWURGH OD6HFUHWDUtD GH*RELHUQR DVtFRPR ODTXHREWHQJD³(/(67$'2´
HQHOHMHUFLFLRGHODVIDFXOWDGHVFRQYHQLGDV
O /OHYDUDFDERHO3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYRGH(MHFXFLyQSDUD KDFHUHIHFWLYRVORVFUpGLWRV
ILVFDOHV TXH GHWHUPLQH UHVSHFWR GHO SDGUyQ GH FRQWULEX\HQWHV TXH OH SURSRUFLRQH ³(/
081,&,3,2´\
P 0RGLILFDU R UHYRFDU ODV UHVROXFLRQHV GH FDUiFWHU LQGLYLGXDO QR IDYRUDEOHVD XQ SDUWLFXODU
FRQIRUPHDODVGLVSRVLFLRQHVOHJDOHVDSOLFDEOHV
6(*81'$ '( /$6 )81&,21(6 &$7$675$/(6 ³/$6 3$57(6´ FRQYLHQHQ HQ TXH ³(/
(67$'2´ D WUDYpV GH OD 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH &DWDVWUR UHDOLFH HQ FRRUGLQDFLyQ FRQ ³(/
081,&,3,2´ODVVLJXLHQWHVIXQFLRQHVHQ0DWHULD&DWDVWUDO
D 5HTXHULU\ DQDOL]DU OD LQIRUPDFLyQ GH FDUWRJUDItD OLQHDO DQLYHOPDQ]DQDSODQRV GH XVR GH
VXHOR DVt FRPR OD LQIRUPDFLyQ UHODWLYD D OD FODYH FDWDVWUDO VXSHUILFLH GH WHUUHQR \ GH
FRQVWUXFFLyQYDORUFDWDVWUDOGHOWHUUHQRGHFRQVWUXFFLyQWRWDO
E 6HOHFFLRQDU]RQDVRPDQ]DQDVSDUDUHDOL]DUODYHULILFDFLyQ
F 6HOHFFLRQDUORVSUHGLRVVXMHWRVDYHULILFDFLyQ
G 9HULILFDUORV SUHGLRV D WUDYpV GHO SODQR GHXELFDFLyQH LQIRUPDFLyQ EiVLFD FRQ EDVH HQ ODV
iUHDVGHVLJQDGDV SRU ODV 'LUHFFLRQHV *HQHUDOGH 5HFDXGDFLyQ \ )LVFDOL]DFLyQ FRQIRUPHD
ODVDWULEXFLRQHVFRQIHULGDV
H 5HDOL]DUXQDYHULILFDFLyQWRPDQGRFRPREDVHODLQIRUPDFLyQGHOSDGUyQFDWDVWUDODVHQWDQGR
ORVUHVXOWDGRVGHODYHULILFDFLyQHQHOIRUPDWRGHQRPLQDGR³FpGXODGHYHULILFDFLyQFDWDVWUDO´
I ³(/ 081,&,3,2´ GHEHUi DFWXDOL]DU HO SDGUyQ FDWDVWUDO FRQIRUPH D ORV SURFHGLPLHQWRV
HVWLSXODGRVHQODOHJLVODFLyQYLJHQWH\DORVUHVXOWDGRVGHODVYHULILFDFLRQHVUHDOL]DGDV
7(5&(5$ '( /$ &203(7(1&,$ ´(/ (67$'2´ HMHUFHUi ODV IXQFLRQHV FRQYHQLGDV HQ HO
SUHVHQWHLQVWUXPHQWRMXUtGLFRSRUFRQGXFWRGHOD'LUHFFLyQ*HQHUDOGH&DWDVWURGHOD6HFUHWDUtDGH
*RELHUQRODV 'LUHFFLRQHV *HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ\)LVFDOL]DFLyQ \ 3URFXUDGXUtD )LVFDO GH OD
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 47
6HFUHWDUtDGH)LQDQ]DV \3ODQHDFLyQ HQVXFDUiFWHUGHDXWRULGDGHV ILVFDOHV\ GHFRQIRUPLGDG FRQ
ODQRUPDWLYLGDGDSOLFDEOHHQHOiPELWRGHVXFRPSHWHQFLD
&8$57$&225',1$&,Ï123(5$7,9$´(/(67$'2´OOHYDUiD FDERODVDFFLRQHVGHVFULWDV HQ
OD&OiXVXOD35,0(5$ FRQEDVH HQORHVWDEOHFLGRHQOD /H\GH ,QJUHVRVGHO0XQLFLSLR GH3DVRGH
2YHMDV9HUDFUX] GHO HMHUFLFLR ILVFDO TXH FRUUHVSRQGD&yGLJR+DFHQGDULR0XQLFLSDO SDUD (VWDGR
GH9HUDFUX]GH,JQDFLRGH OD/ODYH/H\2UJiQLFDGHO3RGHU(MHFXWLYR&yGLJR)LQDQFLHUR\&yGLJR
GH3URFHGLPLHQWRV $GPLQLVWUDWLYRV HVWRV ~OWLPRV GHO (VWDGR GH9HUDFUX]GH ,JQDFLR GH OD /ODYH
5HJODPHQWR,QWHULRU GH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ \ HO $FXHUGR PHGLDQWH HO FXDO HO
6XEVHFUHWDULR GH ,QJUHVRV GH OD 6HFUHWDUtD GH )LQDQ]DV \ 3ODQHDFLyQ GHOHJD IDFXOWDGHV D ORV
'LUHFWRUHV*HQHUDOHVGH5HFDXGDFLyQ\GH)LVFDOL]DFLyQSXEOLFDGRHQODGaceta OficialGHO(VWDGR
Q~PHUR ([WUDRUGLQDULR GHO GH GLFLHPEUH GH GRV PLO GLHFLRFKR DVt FRPR FXDOTXLHU
GLVSRVLFLyQOHJDO FULWHULR QRUPDWLYLGDGR OLQHDPLHQWR LQKHUHQWHDOREMHWR GHO SUHVHQWH&RQYHQLR\
TXHOHVHDQDSOLFDEOHVD³/$63$57(6´
³(/ 081,&,3,2´ SRGUi HQ FXDOTXLHU PRPHQWR HMHUFHU ODV DWULEXFLRQHV TXH UHILHUH OD FOiXVXOD
35,0(5$GH HVWH &RQYHQLR DXQ FXDQGR KD\DQ VLGR FRQIHULGDV H[SUHVDPHQWH D ³(/ (67$'2´
UHVSHFWR GH ORV FRQWULEX\HQWHV TXH LQWHJUDQ HO SDGUyQ SURSRUFLRQDGR VLHPSUH \ FXDQGR ³(/
081,&,3,2´ORQRWLILTXH D³(/(67$'2´ FRQ GLH]GtDV QDWXUDOHVGH DQWLFLSDFLyQDO (MHUFLFLR
GH ODV IXQFLRQHV \ TXH ³(/ (67$'2´ QR KD\D LQLFLDGR HO 3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYR GH
(MHFXFLyQ R TXH KDELpQGROR LQLFLDGR QR VH KXELHUH UHDOL]DGR HO ILQFDPLHQWR GH UHPDWH R
DGMXGLFDFLyQGHORVELHQHVHPEDUJDGRV
/RDQWHULRUVLHPSUH\FXDQGR³(/ 081,&,3,2´UHDOLFHOD UHFDXGDFLyQSRUFRQFHSWRGHO LPSXHVWR
SUHGLDO D WUDYpV GH OD 2ILFLQD 9LUWXDO GH +DFLHQGD 29+ R ELHQ PHGLDQWH OD LPSUHVLyQ GHO
)RUPDWRGH 3DJR 5HIHUHQFLDGR \ OD UHDOL]DFLyQGHO SDJR HQ ODV LQVWLWXFLRQHV %DQFDULDV RHQ ORV
HVWDEOHFLPLHQWRVDXWRUL]DGRVSRUOD6HFUHWDUtDSDUDWDOHIHFWR
³/$63$57(6´ VH VXMHWDUiQ D OR HVWDEOHFLGR HQ HO SURJUDPD JHQHUDO GHWUDEDMRUHVSHFWRGH ODV
IXQFLRQHVVHxDODGDV HQOD FOiXVXOD 35,0(5$HO FXDO GHEHUiVHU UHYLVDGR \DFWXDOL]DGR HQ FDGD
HMHUFLFLR ILVFDO SUHYLR DFXHUGR GH ³/$6 3$57(6´ (O SURJUDPD GH WUDEDMR GHEHUi GHOLPLWDU
FRQWHQHU \ HVSHFLILFDU ODV DFFLRQHV \ UHVSRQVDELOLGDGHV TXH FRUUHVSRQGDQ D FDGD XQD GH ODV
SDUWHV
48,17$ 2%/,*$&,21(6 3DUD OD UHDOL]DFLyQ GH ODV IXQFLRQHV FRQYHQLGDV ³/$6 3$57(6´
DFXHUGDQ\VHREOLJDQDORVLJXLHQWH
Página 48 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
,'H³(/(67$'2´
5HFDXGDUORVLQJUHVRVSRU FRQFHSWR GHLPSXHVWR SUHGLDO D WUDYpV GH OD 2ILFLQD 9LUWXDO GH
+DFLHQGD 29+ HQ ,QVWLWXFLRQHV GHO 6LVWHPD )LQDQFLHUR 0H[LFDQR R HQ ORV
HVWDEOHFLPLHQWRV DXWRUL]DGRV SDUD WDO HIHFWR 3DUD OR DQWHULRU GHEHUi HPLWLU \ SRQHU D
GLVSRVLFLyQGHORVFRQWULEX\HQWHVPHGLDQWH ODFODYHFDWDVWUDOFRUUHVSRQGLHQWHHQODSiJLQD
HOHFWUyQLFD ZZZRYKYHUDFUX]JREP[ RSFLyQ 3DJRV ,PSXHVWRV 6HUYLFLRV3~EOLFRV 3DJR
3UHGLDOHO )RUPDWR FRUUHVSRQGLHQWH GH 3DJR HO FXDO FRQWHQGUi ORV FRQFHSWRVH LPSRUWH D
SDJDUDVtFRPROD/tQHDGH&DSWXUD(VWDWDO
5HFDXGDUORVSDJRV GHO,PSXHVWR3UHGLDO \GH ORVDFFHVRULRVOHJDOHV TXHVHJHQHUHQ SRUOD
IDOWD GH SDJR RSRUWXQR FRQIRUPH D ODV GLVSRVLFLRQHV MXUtGLFDV DSOLFDEOHV HQ OD 2ILFLQD
9LUWXDO GH +DFLHQGD HQ ,QVWLWXFLRQHV GHO6LVWHPD )LQDQFLHUR 0H[LFDQR R HVWDEOHFLPLHQWRV
DXWRUL]DGRVSDUDWDOHIHFWR
(QWUHJDU D ³(/ 081,&,3,2´ GHQWUR GHO SOD]R HVWDEOHFLGR HQ OD FOiXVXOD 'e&,0$ GHO
SUHVHQWH&RQYHQLRHOLPSRUWHTXHOHFRUUHVSRQGDSRUODUHFDXGDFLyQHIHFWLYDPHQWHREWHQLGD
SRUFRQFHSWRGHO,PSXHVWR 3UHGLDO\VXV DFFHVRULRVGLVPLQXLGRORVJDVWRVGHHMHFXFLyQTXH
HQVXFDVRVHKD\DQJHQHUDGR
3RQHU D GLVSRVLFLyQ GH ORV FRQWULEX\HQWHV R GH ³(/ 081,&,3,2´ ODV KHUUDPLHQWDV
LQIRUPiWLFDV FRQ TXH FXHQWH SDUD OD FRUUHFWD SUHVHQWDFLyQ GH ODV REOLJDFLRQHV ILVFDOHV
UHVSHFWRGHO,PSXHVWR3UHGLDO
5HFLELU OD LQIRUPDFLyQ GHO 3DGUyQ GH &RQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO TXH ³(/
081,&,3,2´ OH SURSRUFLRQH DFWXDOL]DUOD \ HQ VX FDVR LQFUHPHQWDU ORV UHJLVWURV GH ORV
VXMHWRVREOLJDGRVFRQEDVHHQODLQIRUPDFLyQTXH REWHQJDGHODV'LUHFFLRQHV*HQHUDOHVGH
&DWDVWUR\5HJLVWUR3~EOLFRGHOD3URSLHGDG\$UFKLYR*HQHUDOGH1RWDUtDV
3URSRUFLRQDU D ORV FRQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO ORV VHUYLFLRV GH RULHQWDFLyQ \
DVLVWHQFLD GH PDQHUD JUDWXLWD SDUD HOFRUUHFWR FXPSOLPLHQWR GH VXV REOLJDFLRQHV ILVFDOHV
$VLPLVPR DWHQGHUi \ UHVSRQGHUi SRU HVFULWR FRQ FRSLD D ³(/ 081,&,3,2´ ODV TXHMDV \
VXJHUHQFLDVTXHORVFRQWULEX\HQWHVSUHVHQWHQUHODFLRQDGDVFRQODVIDFXOWDGHVFRQYHQLGDV\
TXHUHILHUDQDO SDGUyQGHFRQWULEX\HQWHV TXH³(/081,&,3,2´ SURSRUFLRQHD³(/(67$'2´
SDUDODFRQVHFXFLyQGHOREMHWRGHOSUHVHQWH&RQYHQLR
&RQWURODU YLJLODU \ DVHJXUDU HO FXPSOLPLHQWR GH ODV REOLJDFLRQHV ILVFDOHV HQ 0DWHULD GHO
,PSXHVWR 3UHGLDO UHVSHFWR GHO SDGUyQ GH FRQWULEX\HQWHV TXH OH SURSRUFLRQH ³(/
081,&,3,2´ FRQIRUPH DO SURJUDPD GH WUDEDMR TXH VH LQGLFD HQ HO ~OWLPR SiUUDIRGH OD
&OiXVXOD&8$57$GHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWRMXUtGLFR
3XEOLFDUHQVXFDVRD WUDYpVGHOSRUWDOHOHFWUyQLFRGHO*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]ORV
EHQHILFLRVDTXHKDFHPHQFLyQHO&yGLJR+DFHQGDULR0XQLFLSDODSOLFDEOH
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 49
'HWHUPLQDUORV FUpGLWRV ILVFDOHV D FDUJR GH ORV FRQWULEX\HQWHV TXH SUHVHQWHQ DGHXGRV GHO
,PSXHVWR 3UHGLDO FRQIRUPH DO SDGUyQ GH FRQWULEX\HQWHV TXH OH SURSRUFLRQH ³(/
081,&,3,2´ R GH DTXpOORV TXH FRQR]FD HQ HMHUFLFLR GH ODV DWULEXFLRQHV FRQYHQLGDV
DGMXQWDQGRHO)RUPDWR GH3DJR 5HIHUHQFLDGRFRUUHVSRQGLHQWH FRQOD ILQDOLGDGGHIDFLOLWDUD
ORVGHXGRUHVHOSDJRGHOFUpGLWRILVFDODVXFDUJRDWUDYpVGHODVIDFXOWDGHVGHYHULILFDFLyQ\
ILVFDOL]DFLyQ
'HWHUPLQDUORVDFFHVRULRVFDXVDGRVSRUODRPLVLyQGHOSDJRGHO,PSXHVWR3UHGLDOH LPSRQHU
ODVPXOWDVSRULQIUDFFLRQHVFRPHWLGDVSRUORVFRQWULEX\HQWHV
6XSHUYLVDUFDGDXQDGHODVHWDSDVGHO3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYRGH(MHFXFLyQSDUDKDFHU
HIHFWLYR HO FREUR GH ORV FUpGLWRV ILVFDOHV TXH DGPLQLVWUH FRQIRUPH D ODV GLVSRVLFLRQHV
MXUtGLFDVDSOLFDEOHV
$GMXGLFDU D IDYRU GH ³(/ 081,&,3,2´ ORV ELHQHV HPEDUJDGRV SRU ³(/ (67$'2´ HQ HO
HMHUFLFLR GH VXV DWULEXFLRQHV UHODWLYDV D ODDSOLFDFLyQ GHO 3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYR GH
(MHFXFLyQHQ ORVFDVRV \GHDFXHUGR FRQORV SURFHGLPLHQWRVFRUUHVSRQGLHQWHV UHVSHFWRGH
ORVFUpGLWRVILVFDOHVTXHDGPLQLVWUH³(/(67$'2´
&XDQGRH[LVWDQ H[FHGHQWHV REWHQLGRVSRU OD DGMXGLFDFLyQ GHELHQHVPXHEOHV H LQPXHEOHV
(/081,&,3,2VHUiUHVSRQVDEOHGHHQWUHJDUORVDOFRQWULEX\HQWHRUHVSRQVDEOHVROLGDULR
(QFDVR GHOLWLJLRV GHULYDGRV GHOD DGMXGLFDFLyQ GHELHQHV DIDYRUGH (/ 081,&,3,2HQ
ORVTXHH[LVWDUHVROXFLyQTXHREOLJXHD³(/(67$'2´DSDJDUDOJ~QPRQWRDOFRQWULEX\HQWH
³(/(67$'2´ SRGUi HQ VXFDVRGHVFRQWDU GLFKD FDQWLGDG GHOD UHFDXGDFLyQ PHQVXDOD
TXHVHUHILHUHOD&OiXVXOD2&7$9$GHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWRMXUtGLFR
&RDG\XYDUFRQ ³(/081,&,3,2´ SDUDLQWHJUDU FRQVHUYDU \PDQWHQHU DFWXDOL]DGRHO SDGUyQ
FDWDVWUDOFRQIRUPHODVVLJXLHQWHVDFFLRQHV
D 5HYLVDUODFDUSHWDPDQ]DQHUD
E $QDOL]DUORVSUHGLRVVXVFHSWLEOHVDHIHFWXDUYHULILFDFLyQFDWDVWUDO
F 6HOHFFLRQDUORVSUHGLRVVXMHWRVDYHULILFDFLyQ
G ,QVSHFFLRQDU ItVLFDPHQWH ORV SUHGLRV D WUDYpV GHO SODQR GH XELFDFLyQ H LQIRUPDFLyQ
EiVLFD (O YHULILFDGRU UHDOL]D XQD SULPHUD LQVSHFFLyQ VREUH ODV GLPHQVLRQHV GHO
LQPXHEOHWHUUHQR\FRQVWUXFFLyQ
H &RWHMDUOD LQIRUPDFLyQ UHFDEDGD HQ FDPSR UHVSHFWR GH OD FRQWHQLGDHQHOSODQR EDVH
SURSRUFLRQDGRSRUHOPXQLFLSLR
I &RQFHQWUDU OD LQIRUPDFLyQ GH IRUPD SRUPHQRUL]DGR SRU SUHGLR HQ UHJLVWUR JUiILFR \
DOIDQXPpULFR
J (QWUHJDUSHULyGLFDPHQWHORVUHVXOWDGRVGHDFWXDOL]DFLyQGHOSDGUyQ FDWDVWUDOREWHQLGRV
GLUHFWDPHQWHDOSHUVRQDOGHVLJQDGRSRUODDXWRULGDGPXQLFLSDO
Página 50 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
$XWRUL]DUHOSDJRDSOD]RV\DVHDGLIHULGRRHQSDUFLDOLGDGHV
/OHYDUDFDERODVIDFXOWDGHVGHUHYLVLyQ\FRPSUREDFLyQILVFDODORVFRQWULEX\HQWHVRPLVRV
,QWHJUDU XQ H[SHGLHQWH FRQ HO SDGUyQ GH FRQWULEX\HQWHVRPLVRV SDUD ³(/ 081,&,3,2´ HO
FXDOGHEHUiFRQWHQHUODGRFXPHQWDFLyQJHQHUDGDHQHOHMHUFLFLRGHODVIXQFLRQHVFRQYHQLGDV
HQHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWR
'LFKRVH[SHGLHQWHV VHUiQ HQWUHJDGRVD ³(/ 081,&,3,2´ SRUFRQGXFWRGH ODV 'LUHFFLRQHV
*HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ \ GH )LVFDOL]DFLyQ XQD YH] TXH KD\DQ FRQFOXLGR ORV
SURFHGLPLHQWRVFRUUHVSRQGLHQWHV HQ HO iPELWR GH VX FRPSHWHQFLD R HO FRQWULEX\HQWH KD\D
FXELHUWRHQIRUPDWRWDOHOFUpGLWRILVFDODVXFDUJR
&XLGDUTXHODRSHUDFLyQ \HMHFXFLyQGH ODVIXQFLRQHVFRQYHQLGDV VHUHDOLFHQFRQIRUPH DODV
GLVSRVLFLRQHVILVFDOHVYLJHQWHV\DSOLFDEOHV
1R SRGUi FRQFHVLRQDU VXEFRQWUDWDU QL FRPSURPHWHU FRQ WHUFHURV OD UHDOL]DFLyQ GH ODV
DFFLRQHVREMHWRGHHVWH&RQYHQLR
&DSDFLWDUD ORV VHUYLGRUHV S~EOLFRVGH³(/ 081,&,3,2´ TXH XWLOLFHQ HO3RUWDOGH OD 2ILFLQD
9LUWXDO GH +DFLHQGD 29+ SDUD TXH SXHGDQ HPLWLU OtQHDV GH FDSWXUD )RUPDWR GH 3DJR
5HIHUHQFLDGR GH ³(/ 081,&,3,2´ HQ ORV VLVWHPDV LQIRUPiWLFRV TXH ³(/ (67$'2´
GHVDUUROOH
, 'H³(/081,&,3,2´
(QYLDUD ³(/ (67$'2´ SRU FRQGXFWR GH ODV 'LUHFFLRQHV *HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ \ GH
9LQFXODFLyQ\&RRUGLQDFLyQ+DFHQGDULDHOSDGUyQGHORVFRQWULEX\HQWHVGHO,PSXHVWR3UHGLDO
TXH FRQWHQJD ORV EHQHILFLRV R HVWtPXORV ILVFDOHV FRUUHVSRQGLHQWHV FRPR GHVFXHQWRV
DSR\RVHWF GH ORVFRQWULEX\HQWHV GHO LPSXHVWRSUHGLDO GHQWUR GHORV WUHV GtDVKiELOHV
VLJXLHQWHVDODILUPDGHOSUHVHQWH&RQYHQLR
3URSRUFLRQDUHQIRUPDFRPSOHWDFRUUHFWD\RSRUWXQDODLQIRUPDFLyQDGLFLRQDOTXHOHVROLFLWHQ
ODV 'LUHFFLRQHV *HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ 9LQFXODFLyQ \ &RRUGLQDFLyQ +DFHQGDULD
GHSHQGLHQWHVGH³(/(67$'2´UHODFLRQDGDFRQFUpGLWRVILVFDOHVGHVFXHQWRVUH]DJRHWF
$SDUWLUGHOLQLFLRGHODYLJHQFLD GHOSUHVHQWH&RQYHQLR ORVSDJRVSRUFRQFHSWRGHLPSXHVWR
SUHGLDO VH UHDOL]DUDQ ~QLFDPHQWH D WUDYpV GH OD 2ILFLQD 9LUWXDO GH +DFLHQGD 29+ HQ
,QVWLWXFLRQHVGHO 6LVWHPD )LQDQFLHUR 0H[LFDQR R HQ ORV HVWDEOHFLPLHQWRV DXWRUL]DGRV SDUD
WDO HIHFWR SRU ³(/ (67$'2´ QR REVWDQWH SRGUi HMHUFHU DFFLRQHV UHODFLRQDGDV FRQ OD
RULHQWDFLyQDWHQFLyQ D FRQWULEX\HQWHV \ OD HPLVLyQ GH )RUPDWRV GH 3DJR 5HIHUHQFLDGRV D
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 51
WUDYpVGHODSiJLQDHOHFWUyQLFDGHO*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]UHIHULGDHQOD&OiXVXOD
48,17$IUDFFLyQ,LQFLVRSiUUDIRVHJXQGR
,QIRUPDUDPiV WDUGDUFRQ FLQFRGtDVKiELOHV GHDQWLFLSDFLyQD ³(/(67$'2´FXDQGRVH
HIHFW~HQFDPELRV GH YDORU FDWDVWUDO UHVSHFWRGH ORV SUHGLRV TXH VHHQFXHQWUHQGHQWUR GHO
SDGUyQGHFUpGLWRVTXH pVWHDGPLQLVWUH DVtFRPR GHFDPELRV GHULYDGRVGH ODWUDVODFLyQGH
GRPLQLR GH ORV PLVPRV R FRQ PRWLYR GH IXVLyQ VXEGLYLVLyQ ORWLILFDFLyQ UHORWLILFDFLyQ
IUDFFLyQRFDPELRGHXVRGHVXHOR
5HFRJHUSRUVXVSURSLRVPHGLRVORVELHQHVPXHEOHV TXHVHDQDGMXGLFDGRVD VXIDYRUHQHO
GHSyVLWRGH³(/(67$'2´HQHOTXHKD\DQTXHGDGRUHVJXDUGDGRV
&XDQGRHOELHQPXHEOHRLQPXHEOHDGMXGLFDGRVHDHO ~QLFRFRQ HOTXHVHFXEUDHOFUpGLWR
SULQFLSDO\ DFFHVRULRVOHJDOHV ³(/ 081,&,3,2´HVWi REOLJDGRDUHWULEXLU HQLPSRUWH OtTXLGR
ORVJDVWRVGHHMHFXFLyQTXHOHFRUUHVSRQGDQD³(/(67$'2´HQIRUPD LQPHGLDWDPHGLDQWH
HO)RUPDWRGH3DJR5HIHUHQFLDGRTXHOHVHUiHQWUHJDGRSRUpVWH~OWLPRD³(/081,&,3,2´\
TXHFRQWHQGUiODOtQHDGHFDSWXUDFRQHOFRQFHSWRFRUUHVSRQGLHQWH
$ VROLFLWXG GH ORV FRQWULEX\HQWHV HPLWLU \ SRQHU D VX GLVSRVLFLyQ HO )RUPDWR GH 3DJR
5HIHUHQFLDGR HO FXDO FRQWHQGUi ORV FRQFHSWRV H LPSRUWH D SDJDU DVt FRPROD OtQHD GH
FDSWXUDHVWDWDO
3RQHUDGLVSRVLFLyQGH³(/ (67$'2´ODVKHUUDPLHQWDVLQIRUPiWLFDVFRQTXHFXHQWHSDUD OD
FRUUHFWDSUHVHQWDFLyQGHODVREOLJDFLRQHVILVFDOHVUHVSHFWRGHO,PSXHVWR3UHGLDO
3DUDHIHFWR GH FRPXQLFDFLyQ YtDFRUUHRHOHFWUyQLFR³(/081,&,3,2´GHEHUiSURSRUFLRQDU
XQDFXHQWD GH FRUUHR S~EOLFD R LQVWLWXFLRQDO TXHORLGHQWLILTXH D HIHFWR GH VDOYDJXDUGDU OD
LQIRUPDFLyQFRQILGHQFLDOHQWpUPLQRVGHODFOiXVXOD'e&,0$129(1$
&RDG\XYDUFRQ³(/(67$'2´HQHOGHVHPSHxRGHODVIXQFLRQHVFDWDVWUDOHVHVWDEOHFLGDVHQ
ODFOiXVXOD6(*81'$GHOSUHVHQWHGRFXPHQWRMXUtGLFRGHELHQGRHQVXFDVRIDFLOLWDUD³(/
(67$'2´ ORV UHFXUVRV PDWHULDOHV QHFHVDULRV SDUD HO GHVHPSHxR GH GLFKDV IXQFLRQHV
DGHPiVGHDTXHOODVTXHVHUiQHVWDEOHFLGDVHQHOSURJUDPDGHWUDEDMRTXHVHDFXHUGH
([SHGLU FRQVWDQFLDV GH KDELOLWDFLyQ H LGHQWLILFDFLyQ DO SHUVRQDO GH ³(/ (67$'2´ TXH
UHDOL]DUi QRWLILFDFLRQHV GH ORV GRFXPHQWRV TXH VHDQ HPLWLGRV SRU ³(/ 081,&,3,2´ HQ
0DWHULDGHDFWXDOL]DFLyQFDWDVWUDO
(O PXQLFLSLR HQWUHJDUi FRQVWDQFLDV GH KDELOLWDFLyQ H LGHQWLILFDFLyQ DO SHUVRQDO GH (/
(67$'2KDFLHQGRHIHFWLYDODFOiXVXOD9,*e6,0$6(*81'$GHOSUHVHQWHFRQYHQLR
6(;7$ '( /26 &5e',726 ),6&$/(6 /RV FUpGLWRV ILVFDOHV TXH (/ 081,&,3,2
SURSRUFLRQDUiD³(/(67$'2´SDUDVXUHFXSHUDFLyQGHEHUiQUHXQLUODVVLJXLHQWHVFDUDFWHUtVWLFDV
Página 52 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
(VWDU ILUPHV HV GHFLU FXDQGR KDQ WUDQVFXUULGR ORV WpUPLQRV OHJDOHV SDUDVX LPSXJQDFLyQ
FXDQGR H[LVWD GHVLVWLPLHQWR DO PHGLR GH GHIHQVD GH TXH VH WUDWH R FXDQGR OD UHVROXFLyQ
FRUUHVSRQGLHQWH\DQRDGPLWDPHGLRGHGHIHQVDDOJXQR
4XH QR VH WUDWH GH FUpGLWRV ILVFDOHV HQ ORV FXDOHV (/ 081,&,3,2 KD\D LQLFLDGR HO
3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYRGH(MHFXFLyQ
4XH ORV FUpGLWRV ILVFDOHV QR KD\DQ SUHVFULWR SDUD VX DFFLyQ GHFREUR HQ WpUPLQRV GH ODV
GLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
6e37,0$'(/26%(1(),&,26),6&$/(6(QFDVRGHTXH³(/081,&,3,2´RWRUJXHEHQHILFLRV
ILVFDOHVDORVFRQWULEX\HQWHVGHO,PSXHVWR3UHGLDOHQHMHUFLFLRGHODVIDFXOWDGHVTXHOHFRQILHUHQODV
/H\HVGHODPDWHULDGHOHMHUFLFLRILVFDOTXHFRUUHVSRQGDORLQIRUPDUiD³(/ (67$'2´GHQWURGHORV
GLH]GtDVKiELOHVDQWHULRUHVDVXHQWUDGDHQYLJRUDILQGHTXHGHPDQHUDFRQMXQWDGHWHUPLQHQ
ODVDFFLRQHVDVHJXLUSDUDVXDSOLFDFLyQHQHOVLVWHPDLQIRUPiWLFRGHVDUUROODGRSRU³(/(67$'2´
$TXHOORVFRQWULEX\HQWHVTXHVHEHQHILFLHQGH ORVHVWtPXORVILVFDOHV TXHRWRUJXH ³(/081,&,3,2´
VHVXMHWDUiQDORVUHTXLVLWRVTXHVHVHxDOHQHQODSiJLQDHOHFWUyQLFDZZZRYKYHUDFUX]JREP[
2&7$9$'(/$5(&$8'$&,Ï1'HODUHFDXGDFLyQHIHFWLYDREWHQLGD³(/(67$'2´GHVFRQWDUi
ORVLJXLHQWH
D $TXHOODVFDQWLGDGHVTXHHVWpREOLJDGR³(/(67$'2´ DSDJDUDORVFRQWULEX\HQWHVGHULYDGR
GHORVOLWLJLRVDTXHVHUHILHUHOD&OiXVXOD48,17$IUDFFLyQ,QXPHUDO~OWLPRSiUUDIR
/DVFDQWLGDGHVUHFDXGDGDVSRU³(/(67$'2´DO DPSDURGHOSUHVHQWH&RQYHQLRFRUUHVSRQGLHQWHV
D ODV PXOWDV SRU FRQWURO GH REOLJDFLRQHV LPSXHVWDV QR VHUiQ FRQVLGHUDGDV SDUD HIHFWRV GHO
SUHVHQWH &RQYHQLR FRPR UHFDXGDFLyQ HIHFWLYD REWHQLGD SRU OR FXDO VHUiQ DGPLQLVWUDGDV \
HMHUFLGDVSRU³(/(67$'2´
129(1$'(/265(3257(6 '(,1)250$&,Ï1 ´(/(67$'2´ SRUFRQGXFWR GHOD 'LUHFFLyQ
*HQHUDO GH 5HFDXGDFLyQ PHQVXDOPHQWH SRQGUi D GLVSRVLFLyQ GH OD 7HVRUHUtD GH ³(/
081,&,3,2´GHQWURGH ORV GLH]GtDV KiELOHVVLJXLHQWHVDO PHVTXH VHUHSRUWD XQLQIRUPH GH
ODVDFFLRQHVGHFRPSUREDFLyQYLJLODQFLDGHWHUPLQDFLyQGHFUpGLWRVILVFDOHV LPSRVLFLyQGHPXOWDV
\ FREUR D WUDYpV GHO SURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR GH HMHFXFLyQ TXH KD\D UHDOL]DGR D ORV
FRQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO DGPLQLVWUDGRV SRU ³(/ (67$'2´ DVLPLVPR GHO LPSRUWH
HIHFWLYDPHQWHUHFDXGDGRDVt FRPRHOUHODWLYR DODV FRPLVLRQHVEDQFDULDV\RJDVWRVGH HMHFXFLyQ
TXH VH KD\DQ JHQHUDGR FRQ PRWLYRGH OD RSHUDFLyQ GH ODV DFFLRQHV FRQYHQLGDV FRQIRUPH D OD
FOiXVXOD DQWHULRU $QWH OD LPSRVLELOLGDG GH SRQHU D GLVSRVLFLyQ HOLQIRUPH UHIHULGR HQ HO SiUUDIR
DQWHULRU D ³(/ 081,&,3,2´ SRU FDXVDV GH IXHU]D PD\RU QR DWULEXLEOHV D ³(/ (67$'2´ SRU
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 53
H[FHSFLyQ SRGUi VHU HQWUHJDGR HQ IRUPD LPSUHVD \ HQ PHGLR PDJQpWLFD (Q FDVR GH
LQFRQIRUPLGDG³(/081,&,3,2´ORKDUiGHOFRQRFLPLHQWRGH³(/(67$'2´DILQGHFRQFLOLDUFLIUDV
FRQIRUPHDODFOiXVXOD'e&,0$35,0(5$
'e&,0$'(/$',63(56,Ï1'(/$ 5(&$8'$&,Ï1(O LPSRUWHUHVXOWDQWH GHOD DSOLFDFLyQGH
OD &OiXVXOD 2&7$9$ VHUi GHSRVLWDGR D ³(/ 081,&,3,2´ D OD FXHQWD EDQFDULD TXH VHxDOH
PHGLDQWHWUDQVIHUHQFLD HOHFWUyQLFDHQ XQSOD]R GH FXDUHQWD\ RFKRKRUDV SUHYLRDOUHJLVWUR GHVX
UHFHSFLyQFRQEDVHHQODLQIRUPDFLyQSURSRUFLRQDGDGHPDQHUDRILFLDO
'e&,0$ 35,0(5$ '( /$ &21&,/,$&,Ï1 ³(/ 081,&,3,2´ DQDOL]DUiODV FLIUDV UHODFLRQDGDV
FRQ HO LPSRUWH HIHFWLYDPHQWH UHFDXGDGR \ HO FRUUHVSRQGLHQWHD O RV FRQFHSWRVGHWDOODGRV HQ ORV
LQFLVRVD \ E GHODFOiXVXOD 2&7$9$ GHO SUHVHQWHFRQYHQLR ORV UHVXOWDGRV GH GLFKRDQiOLVLVOR
LQIRUPDUiD³(/(67$'2´ PHGLDQWHHVFULWRGHQWUR GHORV GLH]GtDVKiELOHVVLJXLHQWHVDDTXHO
HQTXH³(/ (67$'2´OHKDJD HQWUHJDGHOLQIRUPHDTXH UHILHUHODFOiXVXOD129(1$GHO SUHVHQWH
LQVWUXPHQWR 'H H[LVWLU GLIHUHQFLD FRQIRUPH D OR VHxDODGR HQ HO SiUUDIR DQWHULRU pVWDV VHUiQ
DFODUDGDVSRU³(/(67$'2´HQXQSOD]RGHGLH]GtDVKiELOHVVLJXLHQWHVDDTXHOHQTXHUHFLED
SRU SDUWH GH ³(/ 081,&,3,2´ HO UHVXOWDGR GHO DQiOLVLV UHDOL]DGR GH VHU SURFHGHQWHV ODV
DFODUDFLRQHVUHSRUWDGDV³(/(67$'2´UHDOL]DUiORVDMXVWHVTXHFRUUHVSRQGDQ\ORLQIRUPDUiD³(/
081,&,3,2´HQHOSOD]RFLWDGR(QFDVRGHQRUHFLELUVHDFODUDFLRQHVSRUSDUWHGH³(/081,&,3,2´
HQHOSOD]RD TXH UHILHUH HO SULPHU SiUUDIR GH HVWD FOiXVXOD VH WHQGUiQ SRU DFHSWDGRV ORV GDWRV
FRQWHQLGRVHQHOLQIRUPHTXHULQGD³(/(67$'2´HQFXPSOLPLHQWRDODFOiXVXOD129(1$
'e&,0$ 6(*81'$ )$&8/7$'(6 5(6(59$'$6 3UHYLD FRPXQLFDFLyQ TXH WHQJDQ ³/$6
3$57(6´³(/ 081,&,3,2´ WHQGUi IDFXOWDGHVUHVHUYDGDV SDUD OD UHFDXGDFLyQ\ ILVFDOL]DFLyQ GHO
LPSXHVWRVLHPSUH\ FXDQGR³(/(67$'2´QRKD\D HIHFWXDGRHOPLVPR'HVHU DVtFRQWLQXDUiHO
SURFHGLPLHQWR UHDOL]DGR SRU ³(/ (67$'2´ \ VH GHMDUi LQVXEVLVWHQWH HO LQLFLDGR SRU ³(/
081,&,3,2´SUHFLViQGRVHHQHOGRFXPHQWRFRUUHVSRQGLHQWHWDOKHFKR
'e&,0$ 7(5&(5$ 5(&85626 +80$126 ³(/ (67$'2´ HMHUFHUi SOHQD
OHJDO\MXUtGLFDPHQWHODVIXQFLRQHVRSHUDWLYDV \DGPLQLVWUDWLYDVSDUDODYLJLODQFLD \UHFXSHUDFLyQGH
ORVFUpGLWRVILVFDOHVGHO,PSXHVWR 3UHGLDO\ VXVDFFHVRULRVUHVSHFWRGHO SDGUyQGH FRQWULEX\HQWHV
TXH³(/081,&,3,2´OHUHPLWDFRQFDUJRDVXVUHFXUVRVKXPDQRV\SUHVXSXHVWDOHV
'e&,0$ &8$57$ )250$6 2),&,$/(6 ³(/ (67$'2´ TXHGD H[SUHVDPHQWH IDFXOWDGR SDUD
TXHHQHOFXPSOLPLHQWRGHODVIXQFLRQHVRSHUDWLYDVGHFRODERUDFLyQTXH OHFRUUHVSRQGHQVHJ~QHO
SUHVHQWH &RQYHQLR XWLOLFH ODV IRUPDV RILFLDOHV GH SDJR \ GHPiV GRFXPHQWRV MXUtGLFRV TXH KD
HPSOHDGRSDUD OD UHFDXGDFLyQ GHODV FRQWULEXFLRQHV HVWDWDOHV HQHOHQWHQGLGR GH TXH HQGLFKRV
Página 54 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
GRFXPHQWRV VH FRQVLJQDUiQ ODV GLVSRVLFLRQHV MXUtGLFDV ILVFDOHV PXQLFLSDOHV \ HVWDWDOHV TXH
FRUUHVSRQGDQ
'e&,0$ 48,17$ 38%/,&,'$' ³(/ (67$'2´ SRGUi XWLOL]DU ORV GRFXPHQWRV \ SXEOLFLGDG
QHFHVDULRV SDUD OD UHDOL]DFLyQ GH ODV DFFLRQHV GHVFULWDV HQ OD FOiXVXOD35,0(5$ GHO SUHVHQWH
&RQYHQLRFRQORV HPEOHPDVLQVWLWXFLRQDOHVGHO *RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX] GH,JQDFLRGH OD
/ODYH\ HQ FDVR GH TXH XWLOLFH ORV HPEOHPDV GH ³(/ 081,&,3,2´ GHEHUi VROLFLWDU DXWRUL]DFLyQ
SUHYLR D OD HPLVLyQ GH ORV SURGXFWRV SXEOLFLWDULRV $VLPLVPR GHEHUi GLIXQGLU HQ ORV PHGLRV
HOHFWUyQLFRV\HQODVLQVWDODFLRQHVGHODVRILFLQDVHQGRQGHVHSUHVWH HOVHUYLFLRDTXtFRQYHQLGROD
SXEOLFLGDGTXH³(/081,&,3,2´HPLWDSDUDFRQRFLPLHQWRGHOS~EOLFRHQJHQHUDO
'e&,0$6(;7$'( /$1250$7,9,'$'³(/(67$'2´\ ³(/081,&,3,2´DFXHUGDQTXHORQR
SUHYLVWRHQHOSUHVHQWH&RQYHQLRDVtFRPRORVGHUHFKRV\REOLJDFLRQHVGHDPEDVVHVRPHWHUiQD
ORHVWDEOHFLGRHQOD OHJLVODFLyQILVFDODVtFRPR HQORVFULWHULRVOLQHDPLHQWRV QRUPDWLYLGDG\UHJODV
GHFDUiFWHUJHQHUDO TXHHQ VXFDVR H[SLGD³(/ 081,&,3,2´HQHMHUFLFLRGHVXVIDFXOWDGHVGDGD
ODQDWXUDOH]DGHO&RQYHQLRSDUDVXVWDQFLDUORVSURFHGLPLHQWRVQHFHVDULRVSDUD HOFXPSOLPLHQWRGH
VXREMHWR
'e&,0$6e37,0$ '( /26$&726 352&(',0,(1726 /RVDFWRV \ SURFHGLPLHQWRV TXHVH
HQFXHQWUHQHQWUiPLWHDOHQWUDUHQYLJRUHOSUHVHQWHFRQYHQLRVHUHVROYHUiQSRU(/081,&,3,2
'e&,0$2&7$9$ '(/$ 5(63216$%,/,'$'$'0,1,675$7,9$/DV DXWRULGDGHVILVFDOHV GH
³(/(67$'2´HVWDUiQVXMHWDVDODDSOLFDFLyQGHOD/H\GH5HVSRQVDELOLGDGHV$GPLQLVWUDWLYDVSDUD
HO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH ,JQDFLRGH OD /ODYH (Q FDVR GH TXH VH GHWHFWHQ LUUHJXODULGDGHV TXH
SXHGDQ VHU FRQVWLWXWLYDV GH UHVSRQVDELOLGDGHV DGPLQLVWUDWLYDV VH LQLFLDUiQ ORV SURFHGLPLHQWRV
DGPLQLVWUDWLYRV GLVFLSOLQDULRV R UHVDUFLWRULRV D ILQ GH TXH OD DXWRULGDG FRPSHWHQWH LPSRQJDODV
VDQFLRQHV\ UHVSRQVDELOLGDGHVDGPLQLVWUDWLYDV TXHFRUUHVSRQGDQ ORDQWHULRU LQGHSHQGLHQWHPHQWH
GH TXH GLFKDV LUUHJXODULGDGHVVHDQ FRQVWLWXWLYDV GH GHOLWRV SRU OR TXH GH LQPHGLDWR OR KDUi GHO
FRQRFLPLHQWRGHOD)LVFDOtD*HQHUDOGHO(VWDGRGH9HUDFUX]DVtFRPRGH³(/081,&,3,2´
'e&,0$ 129(1$ &21),'(1&,$/,'$' '( /$ ,1)250$&,Ï1 (Q YLUWXG GHO SUHVHQWH
&RQYHQLR³/$63$57(6´VHREOLJDQDQRGLYXOJDUQLUHYHODUGDWRVVLVWHPDV\HQJHQHUDOFXDOTXLHU
LQIRUPDFLyQ\RSURFHGLPLHQWRVTXHOHVVHDQSURSRUFLRQDGRVSRUXQDGHHOODVSDUDODHMHFXFLyQGHO
SUHVHQWH&RQYHQLRHQWpUPLQRVGHODQRUPDWLYLGDGYLJHQWHDSOLFDEOH
$VLPLVPR VH REOLJDQ D PDQWHQHU DEVROXWD UHVHUYD \ FRQILGHQFLDOLGDG GH OD LQIRUPDFLyQ \
GRFXPHQWDFLyQTXHVHDSURSRUFLRQDGDSRUDOJXQDGH³/$63$57(6´RSRUORVFRQWULEX\HQWHVFRQ
PRWLYRGHOSUHVHQWH&RQYHQLR
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 55
9,*e6,0$'( /$6 &$86$6 '(7(50,1$&,Ï16HUiQ FDXVDV DQWLFLSDGDVGHWHUPLQDFLyQ GHO
SUHVHQWH&RQYHQLR
D (OLQFXPSOLPLHQWRGHFXDOTXLHUDGH ³/$63$57(6´DOD FOiXVXOD48,17$UHIHUHQWH D ODV
REOLJDFLRQHVGHODVPLVPDV
E &XDQGR VH GHWHFWHQ GHILFLHQFLDV LUUHJXODULGDGHV X RPLVLRQHV GH FXDOTXLHUD GH ³/$6
3$57(6´VLpVWDVQRVHSRQHQGHDFXHUGRHQVXVROYHQWDFLyQ
F /DGHFLVLyQ GH ³/$6 3$57(6´ GH GDUORSRUWHUPLQDGR HQ FX\R FDVR GHEHUiQ FRPXQLFDUOR
SRUHVFULWRDOD RWUDSDUWH FRQ WUHLQWDGtDV QDWXUDOHVGH DQWLFLSDFLyQHQ HOHQWHQGLGRGH
TXHODVFXHVWLRQHVTXHHVWpQSHQGLHQWHVGHUHVROYHUGXUDQWH\GHVSXpVGHHVWHSOD]RVHUiQ
DWHQGLGDVKDVWDVXWRWDOFRQFOXVLyQ
&RQ LQGHSHQGHQFLD GHO SOD]R DQWHULRU ³/$6 3$57(6´ DFRUGDUiQ HO SHUtRGR HQ HO FXDO
UHDOL]DUiQOD HQWUHJDUHFHSFLyQGH ORV GRFXPHQWRVELHQHVPXHEOHV RLQPXHEOHVDVt FRPR
ORVSURJUDPDV LQIRUPiWLFRV \ GHPiV HOHPHQWRVXWLOL]DGRV SDUD OD UHDOL]DFLyQGHOREMHWR GHO
SUHVHQWH&RQYHQLRHOFXDOQRSRGUiH[FHGHUGHWUHVPHVHV
G (O LQFXPSOLPLHQWR SRU DOJXQD GH ³/$6 3$57(6´ D OR GLVSXHVWRHQ OD FOiXVXOD 'e&,0$
129(1$GHHVWHGRFXPHQWR
9,*e6,0$ 35,0(5$ 02',),&$&,21(6 ³/$6 3$57(6´ SUHYLR DFXHUGR SRGUiQ PRGLILFDU R
DPSOLDU HO FRQWHQLGR GHO SUHVHQWH &RQYHQLR SDUD HO PHMRU GHVHPSHxR GH ODV IXQFLRQHV \
DWULEXFLRQHVTXH HQ HOPLVPRVH SUHYpQ PHGLDQWHODVXVFULSFLyQ GH XQ &RQYHQLR0RGLILFDWRULR R
$GGHQGXP
9,*e6,0$6(*81'$ 5(/$&,Ï1 /$%25$/ /D~QLFD REOLJDFLyQ ODERUDO TXHVHJHQHUH SRU OD
DSOLFDFLyQGHOSUHVHQWH &RQYHQLR VHUiHQWUH ³(/(67$'2´ \ HO SHUVRQDO TXH pVWH GHVLJQH SDUD
UHDOL]DU ODV DFFLRQHV GHVFULWDV HQ OD FOiXVXOD 35,0(5$ GHO SUHVHQWH &RQYHQLR \D TXHD ³ (/
081,&,3,2´ QRVH OH FRQVLGHUDUi FRPR SDWUyQ VXVWLWXWR WRGD YH] TXH QR HVWDUi YLQFXODGR EDMR
QLQJ~QFRQFHSWRFRQORVWUDEDMDGRUHVGH³(/(67$'2´SRUORTXHFXDOTXLHUGHPDQGDODERUDOVHUi
DWHQGLGDH[FOXVLYDPHQWHSRUpVWHGHMDQGRDVDOYR\HQSD]D³(/081,&,3,2´
9,*e6,0$ 7(5&(5$ ,17(535(7$&,Ï1 &XDOTXLHU GLIHUHQFLD R
FRQWURYHUVLDGHULYDGD GH OD LQWHUSUHWDFLyQ R DSOLFDFLyQ GH HVWH &RQYHQLR VHUi UHVXHOWD HQ IRUPD
DGPLQLVWUDWLYDGHFRP~QDFXHUGRSRU³/$63$57(6´
9,*e6,0$&8$57$ 9,*(1&,$ (O SUHVHQWH &RQYHQLR LQLFLDUiVXYLJHQFLD D SDUWLU GHO GtD KiELO
VLJXLHQWHDVX SXEOLFDFLyQHQ ODGaceta Oficial GHO(VWDGR\ FRQFOXLUiHO GH GLFLHPEUHGH
Página 56 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
DVLPLVPR SRGUi GDUVH SRU WHUPLQDGR DQWLFLSDGDPHQWH HQ ORV FDVRV SUHYLVWRV HQ OD FOiXVXOD
9,*e6,0$GHOSUHVHQWH&RQYHQLR&RQVLGHUDQGRODWUDVFHQGHQFLD\ORVILQHVGHO,PSXHVWR3UHGLDO
³(/ 081,&,3,2´ GHEHUi LQIRUPDU D OD DGPLQLVWUDFLyQ HQWUDQWH HQ OD HQWUHJDUHFHSFLyQ GHO
$\XQWDPLHQWRODFHOHEUDFLyQGHOSUHVHQWH&RQYHQLRFRQODILQDOLGDGGHTXHHOHGLOHQWUDQWHVRPHWD
D OD FRQVLGHUDFLyQ GHO FDELOGR OD FRQWLQXLGDG(Q FDVR GH GDU SRU WHUPLQDGR HO &RQYHQLR ³/$6
3$57(6´ DFRUGDUiQ HO SHUtRGR HQ HO FXDO UHDOL]DUiQ OD HQWUHJDUHFHSFLyQ GH ORV GRFXPHQWRV
ELHQHVPXHEOHV R LQPXHEOHVDVt FRPR ORV SURJUDPDVLQIRUPiWLFRV \ GHPiV HOHPHQWRVXWLOL]DGRV
SDUDODUHDOL]DFLyQGHODVDFFLRQHV FRQYHQLGDVHO FXDOQR SRGUiH[FHGHU GH PHVHVFRQWDGRV D
SDUWLUGHODIHFKDHQTXHVHWHQJDSRUFRQFOXLGR
9,*e6,0$48,17$38%/,&$&,Ï1(OSUHVHQWH&RQYHQLRVHUiSXEOLFDGRHQODGaceta OficialGHO
(VWDGR
(QWHUDGRV ORV TXH HQ HO LQWHUYLQLHURQ GH VX FRQWHQLGR \ DOFDQFH OHJDO OR UDWLILFDQ \ ILUPDQ SRU
TXLQWXSOLFDGRDOFDOFH\PDUJHQHQ ;DODSD(QUtTXH]9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYHHOGtDWUHLQWD
\XQRGHGLFLHPEUHGHGRVPLOGLHFLQXHYH
(VWDVILUPDVFRUUHVSRQGHQDO&RQYHQLRGH &RRUGLQDFLyQ\ &RODERUDFLyQ$GPLQLVWUDWLYDHQ 0DWHULD
GH 5HFDXGDFLyQ \ )LVFDOL]DFLyQGHO ,PSXHVWR 3UHGLDO \ VXV $FFHVRULRV /HJDOHV TXH FHOHEUDQ HO
*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]\HO+$\XQWDPLHQWRGH3DVRGH2YHMDV9HUDFUX]
IROLR
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 57
POR “EL ESTADO”
ING. ERIC PATROCINIO CISNEROS BURGOS
SECRETARIO DE GOBIERNO
RÚBRICA.
MTRO. JOSÉ LUIS LIMA FRANCO
SECRETARIO DE FINANZAS Y
PLANEACIÓN
RÚBRICA.
POR “EL MUNICIPIO”
MTR. ABEL RAMÍREZ CORIA.
PRESIDENTE MUNICIPAL
RÚBRICA.
C. DULCE MARÍA LOZANO CAMPOS.
SÍNDICA
RÚBRICA.
Página 58 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
GOBIERNO DEL ESTADO
———
PODER EJECUTIVO
Secretaría de Finanzas y Planeación
CONVENIO DE COORDINACIÓN Y COLABORACIÓN ADMINISTRATIVA EN MATERIA DE
RECAUDACIÓN Y FISCALIZACIÓN DEL IMPUESTO PREDIAL Y SUS ACCESORIOS
LEGALES, QUE BAJO CONDICIÓN SUSPENSIVA CELEBRAN POR UNA PARTE EL
GOBIERNO DEL ESTADO DE VERACRUZ DE IGN ACIO DE LA LLAVE, REPRESENTADO POR
EL INGENIERO ERIC PATROCINIO CISNEROS BURGOS, SECRET ARIO DE GOBIERNO Y EL
MAESTRO JOSÉ LUIS LIMA FRANCO, SECRET ARIO DE FINANZAS Y PLANEACIÓN, EN LO
SUCESIVO “EL ESTADO”; Y POR LA OTRA EL MUNICIPIO DE SAN ANDRES TUXTLA,
VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE, EN LO SUCESIVO “EL MUNICIPIO”,
REPRESENTADO POR EL LAE. OCTAVIO PEREZ GARAY, PRESIDENTE MUNICIPAL
CONSTITUCIONAL, Y LA SÍNDICO ÚNICO C. MARÍA ELENA CADENA BUSTAMANTE Y
REPRESENTANTE LEGAL DEL H. AYUNTAMIENTO DE SAN ANDRES TUXTLA, VERACRUZ,
A QUIENES CONJUNTAMENTE SE LES DENOMINARÁ COMO “LAS PARTES”; AL TENOR
DE LOS ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLÁUSULAS SIGUIENTES:
A N T E C E D E N T E S
I. Que de conformidad con lo dispuesto por el artículo 115, fracción IV de la Constitución
Política de los Estados Unidos Mexicanos, los municipios administrarán libremente su
hacienda, la cual se formará de los rendimientos de los bienes que les pertenezcan, así
como de las contribuciones y otros ingresos que las legislaturas establezcan a su favor,
dentro de los cuales se encuentra el Impuesto Predial;
II. Que de acuerdo con el propio artículo 115, fracción IV, inciso a) de la Carta Magna los
municipios podrán celebrar Convenios con el Estado para que éste se haga cargo de
algunas funciones relacionadas con la administración de las contribuciones;
la coordinación en la recaudación del impuesto predial entre los estados y sus municipios. El
incentivo consiste en distribuir el 30 por ciento del excedente de dicho Fondo con respecto
del ejercicio fiscal 2013, únicamente entre aquellas entidades que hayan coordinado con sus
municipios la recaudación de esta contribución y que registren incremento en la recaudación
de dicho impuesto;
IV. Que el artículo 2-A de la Ley de Coordinación Fiscal establece beneficios para los Estados
que se coordinen con sus municipios, entre ellos, mayores ingresos propios, impacto en el
resto de los fondos de participaciones que incluyen para su distribución esta variable
recaudatoria como son: Fondo General de Participaciones, Fondo de Fiscalización y
Recaudación y en el 0.136 por ciento de la Recaudación Federal Participable;
Estado y los Municipios de Veracruz de Ignacio de la Llave, el Ejecutivo del Estado a través
de la Secretaría de Finanzas y Planeación podrá celebrar Convenios de Colaboración
Administrativa en Materia de Recaudación, Notificación y Cobranza respecto de ingresos
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 59
coordinados conforme a lo establecido en el Convenio de Colaboración administrativa en
Materia Fiscal Federal y en Materia de Catastro, y
VI. Que el Gobierno del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave considera viable promover la
colaboración y asunción de funciones con “EL MUNICIPIO”, para que “EL ESTADO” realice,
entre otras funciones, las de recaudación, verificación física, imposición de multas,
notificación y cobro del impuesto predial, incluyendo los accesorios legales que se generen,
a través del procedimiento administrativo de ejecución y la autorización del pago a plazos
(diferido o en parcialidades), conforme a las disposiciones jurídicas vigentes.
En este tenor, “LAS PARTES” formulan las siguientes:
D E C L A R A C I O N E S
1. De “EL ESTADO”
1.1 Que de conformidad con lo establecido en los artículos 40 y 43 de la Constitución Política de
los Estados Unidos Mexicanos y 1 de la Constitución Local, el Estado de Veracruz de
Ignacio de la Llave es una entidad libre y soberana en todo lo concerniente a su régimen
interior;
1.2. Que la Secretaría de Gobierno es una dependencia de la Administración Pública
Centralizada del Poder Ejecutivo del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, y su titular
se encuentra facultado para celebrar el presente Convenio, en términos de los artículos 50,
primer y último párrafos de la Constitución Política del Estado de Veracruz de Ignacio de la
Llave, 1, 9, fracción I, 12, fracciones II, VII y XIX, 17 y 18, fracciones XII y XXX de la Ley
Orgánica del Poder Ejecutivo del Estado; 3, fracción III, inciso c) y 15, fracciones XXXIV,
XXXV y LXVII del Reglamento Interior de la Secretaría de Gobierno del Estado de Veracruz
de Ignacio de la Llave; y Primero del Acuerdo por el que se autoriza al Titular de la
Secretaría de Gobierno a celebrar Acuerdos y Convenios en el ámbito de su competencia,
publicado en la Gaceta Oficial del Estado número Extraordinario 496 Tomo II de fecha 12 de
diciembre de 2018.
1.3. Que la Secretaría de Finanzas y Planeación es una dependencia de la Administración
Pública Centralizada del Poder Ejecutivo del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, y su
titular está facultado para celebrar el presente convenio, en términos de los artículos 50,
primer y último párrafos de la Constitución Política del Estado de Veracruz de Ignacio de la
Llave; 1, 9, fracción III, 12, fracciones II, V, VII y XIX, 19 y 20, fracciones II, VI, X y XXI de la
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo del Estado; 23 de la Ley de Coordinación Fiscal; 1, párrafo
segundo, fracción X y 14, fracciones XXX, XXXI y XLV del Reglamento Interior de la
Secretaría de Finanzas y Planeación del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave; y
Primero del Acuerdo por el que se autoriza al Titular de la Secretaría de Finanzas y
Planeación a celebrar Acuerdos y Convenios en el ámbito de su competencia, publicado en
la Gaceta Ofic ial del Estado número Extraordinario 488 Tomo I de fecha 6 de diciembre de
2018.
1.4. Que el C. ERIC PATROCINIO CISNEROS BURGOS, acredita su representación, así como
las facultades con que comparece, las cuales manifiesta bajo protesta de decir verdad que a
la fecha no les han sido revocadas ni limitadas de manera alguna, con su nombramiento de
fecha primero de diciembre del año dos mil dieciocho, expedido por el Gobernador del
Página 60 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
Estado, Ingeniero Cuitláhuac García Jiménez, mediante el que se le designa como
Secretario de Gobierno, a quien se le otorgan las facultades y obligaciones inherentes a
dicho cargo.
1.5. Que el C. JOSÉ LUIS LIMA FRANCO, acredita su representación, así com o las facultades
con que comparece, las cuales manifiesta bajo protesta de decir verdad que a la fecha no
les han sido revocadas ni limitadas de manera alguna, con su nombramiento de fecha
primero de diciembre del año dos m il dieciocho, expedido por el Gobernador del Estado,
Ingeniero Cuitláhuac García Jiménez, mediante el que se le designa como Secretario de
Finanzas y Planeación, a quien se le otorgan las facultades y obligaciones inherentes a
dicho cargo.
1.6. Que es interés del Gobierno del Estado suscribir el presente Convenio con “EL MUNICIPIO”
para la administración del Impuesto Predial y coadyuvar con éste, para agilizar la
autorización respecto de la celebración del mismo, ante la H. Legislatura del Estado de
Veracruz de Ignacio de la Llave.
1.7. Que señalan como domicilio para los efectos del presente instrumento, el ubicado en la
avenida Xalapa número 301, colonia Unidad del Bosque, código postal 91010 en la ciudad
de Xalapa de Enríquez, Veracruz de Ignacio de la Llave.
De “EL MUNICIPIO”:
2.1. Que es una persona moral de carácter público, autónomo en su régimen interno para la
administración de su hacienda, investido de personalidad jurídica, patrimonio propio y con
capacidad legal para convenir de conformidad con los artículos 115, fracción IV, inciso a)
segundo párrafo de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 68, primer
párrafo de la Constitución Política del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave; así com o
2, 7, 35 fracción XXII, 36, fracción VI y 37, fracción II de la Ley Orgánica del Municipio Libre
para el Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave.
2.2. Que de conformidad con el Acta de Sesión Extraordinaria de Cabildo de fecha 6 de
diciembre de 2019, misma que se anexa al presente Convenio acorde con los artículos 28 y
35, fracción XXII de la Ley Orgánica del Municipio Libre; 12, segundo párrafo y 295 del
Código Hacendario Municipal del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, se aprobó y
autorizó a los CC. Presidente (a) Municipal y Sindico (a) del H. Ayuntamiento de San Andres
Tuxtla, Veracruz que bajo condición suspensiva, suscriban con el Gobierno del Estado de
Veracruz de Ignacio de la Llave, el presente Convenio de Coordinación y Colaboración
Administrativa.
2.3. Que los CC. Octavio Pérez Garay, Presidente (a) Municipal y María Elena Cadena
Bustamante, Síndico (a) del Ayuntamiento de “EL MUNICIPIO” acreditan su personalidad
con la Constancia de Mayoría expedida por el Organismo Público Local Electoral de
Veracruz, y el acta de Toma de Protesta de fecha treinta y uno de diciembre del año dos mil
diecisiete. (Anexo 7)
2.4. Que para los efectos legales de este Convenio, señala como domicilio el ubicado en la calle
Francisco I Madero #1 Altos, colonia Centro, C.P. 95700, San Andres Tuxtla, Veracruz de
Ignacio de la Llave.
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 61
3. De “LAS PARTES”:
3.1. Que se reconocen la personalidad con que comparecen y declaran que en la suscripción del
presente acuerdo de voluntades no existe dolo, violencia, error, lesión o algún otro vicio de la
voluntad que pueda invalidar el presente instrumento jurídico.
3.2. Que manifiestan conocer el contenido y alcance de la condición a la cual se encuentra sujeto
este acuerdo de voluntades, mismo que quedará revestido de obligatoriedad para su
aplicación y ejecución, una vez que se publique en la Gaceta Oficial del Estado, la
autorización de la H, Legislatura del Estado, en términos de lo dispuesto por el artículo 103
fracción III de la Ley Orgánica del Municipio Libre.
3.3. Acuerdan que a partir de la firma de este acuerdo de voluntades y hasta la publicación del
presente instrumento en la Gaceta Oficial del Estado, podrán celebrar las reuniones y
Acuerdos necesarios para fijar los térm inos y acciones para la prosecución de los objetivos
de este Convenio.
Atentas “LAS PARTES”, a los antecedentes y declaraciones manifestadas, están de acuerdo en
someterse a las siguientes:
C L Á U S U L A S
PRIMERA. OBJETO. El presente instrumento tiene por objeto establecer la coordinación y
colaboración administrativa en materia recaudación y fiscalización del impuesto predial y sus
accesorios legales entre “LAS PARTES” conforme a las disposiciones jurídicas aplicables.
Para el cumplimiento de lo anterior, “LAS PARTES” convienen que el “EL ESTADO” realice las
siguientes funciones:
a) Recibir de los contribuyentes el entero del Impuesto Predial a través de la Oficina Virtual de
Hacienda (OVH).
b) Atender a los contribuyentes.
c) Controlar, vigilar y asegurar el cumplimiento de las obligaciones fiscales omitidas en materia
del Impuesto Predial, a través de requerim ientos o cartas invitación, por prioridad de acuerdo
con su impacto recaudatorio.
d) Imponer multas por las infracciones cometidas por los contribuyentes, conforme a lo previsto
en las disposiciones jurídicas aplicables.
e) Tramitar y resolver las solicitudes de aclaración que presenten los contribuyentes, sobre
problemas relacionados con imposición de multas y requerimientos.
f) Determinar y cobrar el Impuesto Predial, incluyendo los accesorios que se generen, a través
del procedimiento administrativo de ejecución.
g) Autorizar el pago a plazos, ya sea diferido o en parcialidades, conforme a lo previsto en las
disposiciones jurídicas aplicables.
h) Notificar los actos administrativos y las resoluciones dictadas por sus áreas administrativas,
en el ejercicio de las funciones convenidas.
i) Ejercer las facultades de comprobación de conformidad con las disposiciones jurídicas
aplicables, incluyendo las atribuciones y los procedimientos inherentes a dichas facultades.
Página 62 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
j) Actualizar el padrón del impuesto predial, en cuanto a los valores catastrales y movimientos
presentados, a través de la información que proporcione “EL MUNICIPIO”, la Dirección
General de Catastro de la Secretaría de Gobierno, así como la que obtenga “EL ESTADO”
en el ejercicio de las facultades convenidas
l) Llevar a cabo el Procedimiento Administrativo de Ejecución para hacer efectivos los créditos
fiscales que determine, respecto del padrón de contribuyentes que le proporcione “EL
MUNICIPIO”, y
m) Modificar o revocar las resoluciones de carácter individual no favorables a un particular,
conforme a las disposiciones legales aplicables.
SEGUNDA. DE LAS FUNCIONES CATASTRALES. “LAS PARTES” convienen en que “EL
ESTADO” a través de la Dirección General de Catastro, realice en coordinación con “EL
MUNICIPIO” las siguientes funciones en Materia Catastral:
a) Requerir y analizar la información de cartografía lineal a nivel manzana, planos de uso de
suelo, así como la información relativa a la clave catastral, superficie de terreno y de
construcción, valor catastral del terreno de construcción total.
b) Seleccionar zonas o manzanas para realizar la verificación.
c) Seleccionar los predios sujetos a verificación.
d) Verificar los predios a través del plano de ubicación e información básica con base en las
áreas designadas por las Direcciones General de Recaudación y Fiscalización conforme a
las atribuciones conferidas.
e) Realizar una verificación tomando como base la información del padrón catastral, asentando
los resultados de la verificación en el formato denominado “cédula de verificación catastral”.
f) “EL MUNICIPIO” deberá actualizar el padrón catastral conforme a los procedimientos
estipulados en la legislación vigente, y a los resultados de las ver ificaciones realizadas.
TERCERA. DE LA COMPETENCIA. ”EL EST ADO” ejercerá las funciones convenidas en el
presente instrumento jurídico por conducto de la Dirección General de Catastro de la Secretaría de
Gobierno, las Direcciones Generales de Recaudación y Fiscalización y Procuraduría Fiscal de la
Secretaría de Finanzas y Planeación en su carácter de autoridades fiscales y de conform idad con
la normatividad aplicable en el ámbito de su competencia
CUARTA. COORDINACIÓN OPERATIVA. ”EL ESTADO” llevará a cabo las acciones descritas en
la Cláusula PRIMERA con base en lo establecido en la Ley de Ingresos del Municipio de San
Andres Tuxtla, Veracruz, del Ejercicio Fiscal que corresponda Código Hacendario Municipal para
Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, Código Financiero y
Código de Procedimientos Administrativos, estos últimos del Estado de Veracruz de Ignacio de la
Llave, Reglamento Interior de la Secretaría de Finanzas y Planeación y el Acuerdo mediante el
cual el Subsecretario de Ingresos de la Secretaría de Finanzas y Planeación, delega facultades a
los Directores Generales de Recaudación y de Fiscalización, publicado en la Gaceta O ficial del
Estado número Extraordinario 496 del 12 de diciembre de dos mil dieciocho, así como cualquier
disposición legal, criterio, normatividad o lineamiento inherente al objeto del presente Convenio y
que le sean aplicables a “LAS PARTES”.
³(/ 081,&,3,2´ SRGUi HQ FXDOTXLHU PRPHQWR HMHUFHU ODV DWULEXFLRQHV TXH UHILHUH OD FOiXVXOD
35,0(5$GH HVWH &RQYHQLR DXQ FXDQGR KD\DQ VLGR FRQIHULGDV H[SUHVDPHQWH D ³(/ (67$'2´
UHVSHFWR GH ORV FRQWULEX\HQWHV TXH LQWHJUDQ HO SDGUyQ SURSRUFLRQDGR VLHPSUH \ FXDQGR ³(/
081,&,3,2´ORQRWLILTXH D³(/(67$'2´ FRQ GLH]GtDV QDWXUDOHVGH DQWLFLSDFLyQDO (MHUFLFLR
GH ODV IXQFLRQHV \ TXH ³(/ (67$'2´ QR KD\D LQLFLDGR HO 3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYR GH
(MHFXFLyQ R TXH KDELpQGROR LQLFLDGR QR VH KXELHUH UHDOL]DGR HO ILQFDPLHQWR GH UHPDWH R
DGMXGLFDFLyQGHORVELHQHVHPEDUJDGRV
/RDQWHULRUVLHPSUH\FXDQGR³(/ 081,&,3,2´UHDOLFHOD UHFDXGDFLyQSRUFRQFHSWRGHO LPSXHVWR
SUHGLDO D WUDYpV GH OD 2ILFLQD 9LUWXDO GH +DFLHQGD 29+ R ELHQ PHGLDQWH OD LPSUHVLyQ GHO
)RUPDWRGH 3DJR 5HIHUHQFLDGR \ OD UHDOL]DFLyQGHO SDJR HQ ODV LQVWLWXFLRQHV %DQFDULDV RHQ ORV
HVWDEOHFLPLHQWRVDXWRUL]DGRVSRUOD6HFUHWDUtDSDUDWDOHIHFWR
³/$63$57(6´ VH VXMHWDUiQ D OR HVWDEOHFLGR HQ HO SURJUDPD JHQHUDO GHWUDEDMRUHVSHFWRGH ODV
IXQFLRQHVVHxDODGDV HQOD FOiXVXOD 35,0(5$HO FXDO GHEHUiVHU UHYLVDGR \DFWXDOL]DGR HQ FDGD
(MHUFLFLR )LVFDO SUHYLR DFXHUGR GH ³/$6 3$57(6´ (O SURJUDPD GH WUDEDMR GHEHUi GHOLPLWDU
FRQWHQHU \ HVSHFLILFDU ODV DFFLRQHV \ UHVSRQVDELOLGDGHV TXH FRUUHVSRQGDQ D FDGD XQD GH ODV
SDUWHV
48,17$ 2%/,*$&,21(6 3DUD OD UHDOL]DFLyQ GH ODV IXQFLRQHV FRQYHQLGDV ³/$6 3$57(6´
DFXHUGDQ\VHREOLJDQDORVLJXLHQWH
,'H³(/(67$'2´
5HFDXGDUORVLQJUHVRVSRU FRQFHSWR GHLPSXHVWR SUHGLDO D WUDYpV GH OD 2ILFLQD 9LUWXDO GH
+DFLHQGD 29+ HQ ,QVWLWXFLRQHV GHO 6LVWHPD )LQDQFLHUR 0H[LFDQR R HQ ORV
HVWDEOHFLPLHQWRV DXWRUL]DGRV SDUD WDO HIHFWR 3DUD OR DQWHULRU GHEHUi HPLWLU \ SRQHU D
GLVSRVLFLyQGHORVFRQWULEX\HQWHVPHGLDQWH ODFODYHFDWDVWUDOFRUUHVSRQGLHQWHHQODSiJLQD
HOHFWUyQLFD ZZZRYKYHUDFUX]JREP[ RSFLyQ 3DJRV ,PSXHVWRV 6HUYLFLRV3~EOLFRV 3DJR
3UHGLDOHO )RUPDWR FRUUHVSRQGLHQWH GH 3DJR HO FXDO FRQWHQGUi ORV FRQFHSWRVH LPSRUWH D
SDJDUDVtFRPROD/tQHDGH&DSWXUD(VWDWDO
5HFDXGDUORVSDJRV GHO,PSXHVWR3UHGLDO \GH ORVDFFHVRULRVOHJDOHV TXHVHJHQHUHQ SRUOD
IDOWD GH SDJR RSRUWXQR FRQIRUPH D ODV GLVSRVLFLRQHV MXUtGLFDV DSOLFDEOHV HQ OD 2ILFLQD
9LUWXDO GH +DFLHQGD HQ ,QVWLWXFLRQHV GHO6LVWHPD )LQDQFLHUR 0H[LFDQR R HVWDEOHFLPLHQWRV
DXWRUL]DGRVSDUDWDOHIHFWR
(QWUHJDU D ³(/ 081,&,3,2´ GHQWUR GHO SOD]R HVWDEOHFLGR HQ OD FOiXVXOD 'e&,0$ GHO
SUHVHQWH&RQYHQLRHOLPSRUWHTXHOHFRUUHVSRQGDSRUODUHFDXGDFLyQHIHFWLYDPHQWHREWHQLGD
SRUFRQFHSWRGHO,PSXHVWR 3UHGLDO\VXV DFFHVRULRVGLVPLQXLGRORVJDVWRVGHHMHFXFLyQTXH
HQVXFDVRVHKD\DQJHQHUDGR
3RQHU D GLVSRVLFLyQ GH ORV FRQWULEX\HQWHV R GH ³(/ 081,&,3,2´ ODV KHUUDPLHQWDV
LQIRUPiWLFDV FRQ TXH FXHQWH SDUD OD FRUUHFWD SUHVHQWDFLyQ GH ODV REOLJDFLRQHV ILVFDOHV
UHVSHFWRGHO,PSXHVWR3UHGLDO
5HFLELU OD LQIRUPDFLyQ GHO 3DGUyQ GH &RQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO TXH ³(/
081,&,3,2´ OH SURSRUFLRQH DFWXDOL]DUOD \ HQ VX FDVR LQFUHPHQWDU ORV UHJLVWURV GH ORV
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 63
VXMHWRVREOLJDGRVFRQEDVHHQODLQIRUPDFLyQTXH REWHQJDGHODV'LUHFFLRQHV*HQHUDOHVGH
&DWDVWUR\5HJLVWUR3~EOLFRGHOD3URSLHGDG\$UFKLYR*HQHUDOGH1RWDUtDV
3URSRUFLRQDU D ORV FRQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO ORV VHUYLFLRV GH RULHQWDFLyQ \
DVLVWHQFLD GH PDQHUD JUDWXLWD SDUD HOFRUUHFWR FXPSOLPLHQWR GH VXV REOLJDFLRQHV ILVFDOHV
$VLPLVPR DWHQGHUi \ UHVSRQGHUi SRU HVFULWR FRQ FRSLD D ³(/ 081,&,3,2´ ODV TXHMDV \
VXJHUHQFLDVTXHORVFRQWULEX\HQWHVSUHVHQWHQUHODFLRQDGDVFRQODVIDFXOWDGHVFRQYHQLGDV\
TXHUHILHUDQDO SDGUyQGHFRQWULEX\HQWHV TXH³(/081,&,3,2´ SURSRUFLRQHD³(/(67$'2´
SDUDODFRQVHFXFLyQGHOREMHWRGHOSUHVHQWH&RQYHQLR
&RQWURODU YLJLODU \ DVHJXUDU HO FXPSOLPLHQWR GH ODV REOLJDFLRQHV ILVFDOHV HQ PDWHULD GHO
,PSXHVWR 3UHGLDO UHVSHFWR GHO SDGUyQ GH FRQWULEX\HQWHV TXH OH SURSRUFLRQH ³(/
081,&,3,2´ FRQIRUPH DO SURJUDPD GH WUDEDMR TXH VH LQGLFD HQ HO ~OWLPR SiUUDIRGH OD
&OiXVXOD&8$57$GHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWRMXUtGLFR
3XEOLFDUHQVXFDVRD WUDYpVGHOSRUWDOHOHFWUyQLFRGHO*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]ORV
EHQHILFLRVDTXHKDFHPHQFLyQHO&yGLJR+DFHQGDULR0XQLFLSDODSOLFDEOH
'HWHUPLQDUORV FUpGLWRV ILVFDOHV D FDUJR GH ORV FRQWULEX\HQWHV TXH SUHVHQWHQ DGHXGRV GHO
,PSXHVWR 3UHGLDO FRQIRUPH DO SDGUyQ GH FRQWULEX\HQWHV TXH OH SURSRUFLRQH ³(/
081,&,3,2´ R GH DTXpOORV TXH FRQR]FD HQ HMHUFLFLR GH ODV DWULEXFLRQHV FRQYHQLGDV
DGMXQWDQGRHO)RUPDWR GH3DJR 5HIHUHQFLDGRFRUUHVSRQGLHQWH FRQOD ILQDOLGDGGHIDFLOLWDUD
ORVGHXGRUHVHOSDJRGHOFUpGLWRILVFDODVXFDUJRDWUDYpVGHODVIDFXOWDGHVGHYHULILFDFLyQ\
ILVFDOL]DFLyQ
'HWHUPLQDUORVDFFHVRULRVFDXVDGRVSRUODRPLVLyQGHOSDJRGHO,PSXHVWR3UHGLDOH LPSRQHU
ODVPXOWDVSRULQIUDFFLRQHVFRPHWLGDVSRUORVFRQWULEX\HQWHV
6XSHUYLVDUFDGDXQDGHODVHWDSDVGHO3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYRGH(MHFXFLyQSDUDKDFHU
HIHFWLYR HO FREUR GH ORV FUpGLWRV ILVFDOHV TXH DGPLQLVWUH FRQIRUPH D ODV GLVSRVLFLRQHV
MXUtGLFDVDSOLFDEOHV
$GMXGLFDU D IDYRU GH ³(/ 081,&,3,2´ ORV ELHQHV HPEDUJDGRV SRU ³(/ (67$'2´ HQ HO
HMHUFLFLR GH VXV DWULEXFLRQHV UHODWLYDV D ODDSOLFDFLyQ GHO 3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYR GH
(MHFXFLyQHQ ORVFDVRV \GHDFXHUGR FRQORV SURFHGLPLHQWRVFRUUHVSRQGLHQWHV UHVSHFWRGH
ORVFUpGLWRVILVFDOHVTXHDGPLQLVWUH³(/(67$'2´
&XDQGRH[LVWDQ H[FHGHQWHV REWHQLGRVSRU OD DGMXGLFDFLyQ GHELHQHVPXHEOHV H LQPXHEOHV
(/081,&,3,2VHUiUHVSRQVDEOHGHHQWUHJDUORVDOFRQWULEX\HQWHRUHVSRQVDEOHVROLGDULR
(QFDVRGHOLWLJLRVGHULYDGRVGHODDGMXGLFDFLyQGHELHQHVDIDYRUGH(/081,&,3,2HQ
ORVTXHH[LVWDUHVROXFLyQTXHREOLJXHD³(/(67$'2´DSDJDUDOJ~QPRQWRDOFRQWULEX\HQWH
³(/(67$'2´SRGUiHQVXFDVRGHVFRQWDUGLFKDFDQWLGDGGHODUHFDXGDFLyQPHQVXDOD
TXHVHUHILHUHOD&OiXVXOD2&7$9$GHOSUHVHQWHLQVWUXPHQWRMXUtGLFR
&RDG\XYDUFRQ ³(/081,&,3,2´ SDUDLQWHJUDU FRQVHUYDU \PDQWHQHU DFWXDOL]DGRHO SDGUyQ
FDWDVWUDOFRQIRUPHODVVLJXLHQWHVDFFLRQHV
D 5HYLVDUODFDUSHWDPDQ]DQHUD
E $QDOL]DUORVSUHGLRVVXVFHSWLEOHVDHIHFWXDUYHULILFDFLyQFDWDVWUDO
F 6HOHFFLRQDUORVSUHGLRVVXMHWRVDYHULILFDFLyQ
G ,QVSHFFLRQDU ItVLFDPHQWH ORV SUHGLRV D WUDYpV GHO SODQR GH XELFDFLyQ H LQIRUPDFLyQ
EiVLFD(OYHULILFDGRUUHDOL]DXQD SULPHUDLQVSHFFLyQVREUHODVGLPHQVLRQHVGHOLQPXHEOH
WHUUHQR\FRQVWUXFFLyQ
Página 64 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
H &RWHMDU OD LQIRUPDFLyQ UHFDEDGD HQ FDPSR UHVSHFWR GH OD FRQWHQLGD HQ HO SODQR EDVH
SURSRUFLRQDGRSRUHOPXQLFLSLR
I &RQFHQWUDU OD LQIRUPDFLyQ GH IRUPD SRUPHQRUL]DGR SRU SUHGLR HQ UHJLVWUR JUiILFR \
DOIDQXPpULFR
J (QWUHJDU SHULyGLFDPHQWH ORV UHVXOWDGRV GH DFWXDOL]DFLyQ GHO SDGUyQFDWDVWUDO REWHQLGRV
GLUHFWDPHQWHDOSHUVRQDOGHVLJQDGRSRUODDXWRULGDGPXQLFLSDO
$XWRUL]DUHOSDJRDSOD]RV\DVHDGLIHULGRRHQSDUFLDOLGDGHV
/OHYDUDFDERODVIDFXOWDGHVGHUHYLVLyQ\FRPSUREDFLyQILVFDODORVFRQWULEX\HQWHVRPLVRV
,QWHJUDUXQH[SHGLHQWHFRQ HOSDGUyQGHFRQWULEX\HQWHVRPLVRVSDUD³(/ 081,&,3,2´HOFXDO
GHEHUiFRQWHQHUODGRFXPHQWDFLyQJHQHUDGDHQ HOHMHUFLFLRGHODV IXQFLRQHVFRQYHQLGDVHQHO
SUHVHQWHLQVWUXPHQWR
'LFKRV H[SHGLHQWHV VHUiQ HQWUHJDGRV D ³(/ 081,&,3,2´ SRU FRQGXFWR GH ODV 'LUHFFLRQHV
*HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ \ GH )LVFDOL]DFLyQ XQD YH] TXH KD\DQ FRQFOXLGR ORV
SURFHGLPLHQWRV FRUUHVSRQGLHQWHV HQ HO iPELWR GH VX FRPSHWHQFLD R HO FRQWULEX\HQWH KD\D
FXELHUWRHQIRUPDWRWDOHOFUpGLWRILVFDODVXFDUJR
&XLGDUTXH OD RSHUDFLyQ\ HMHFXFLyQ GHODV IXQFLRQHV FRQYHQLGDVVH UHDOLFHQ FRQIRUPHD ODV
GLVSRVLFLRQHVILVFDOHVYLJHQWHV\DSOLFDEOHV
1R SRGUi FRQFHVLRQDU VXEFRQWUDWDU QL FRPSURPHWHU FRQ WHUFHURV OD UHDOL]DFLyQ GH ODV
DFFLRQHVREMHWRGHHVWH&RQYHQLR
&DSDFLWDU D ORV VHUYLGRUHV S~EOLFRV GH ³(/ 081,&,3,2´ TXH XWLOLFHQHO 3RUWDO GH OD 2ILFLQD
9LUWXDO GH +DFLHQGD 29+ SDUD TXH SXHGDQ HPLWLU OtQHDV GH FDSWXUD )RUPDWR GH 3DJR
5HIHUHQFLDGRGH³(/081,&,3,2´HQORVVLVWHPDVLQIRUPiWLFRVTXH³(/(67$'2´GHVDUUROOH
, 'H³(/081,&,3,2´
(QYLDU D ³(/ (67$'2´ SRU FRQGXFWRGH ODV 'LUHFFLRQHV *HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ \ GH
9LQFXODFLyQ\&RRUGLQDFLyQ+DFHQGDULDHO SDGUyQGH ORVFRQWULEX\HQWHV GHO,PSXHVWR 3UHGLDO
TXHFRQWHQJDORVEHQHILFLRVRHVWtPXORVILVFDOHVFRUUHVSRQGLHQWHVFRPRGHVFXHQWRVDSR\RV
HWFGHORVFRQWULEX\HQWHVGHOLPSXHVWRSUHGLDOGHQWURGHORVWUHVGtDVKiELOHVVLJXLHQWHVD
ODILUPDGHOSUHVHQWH&RQYHQLR
3URSRUFLRQDUHQ IRUPDFRPSOHWD FRUUHFWD\ RSRUWXQDODLQIRUPDFLyQ DGLFLRQDOTXH OHVROLFLWHQ
ODV 'LUHFFLRQHV *HQHUDOHV GH 5HFDXGDFLyQ 9LQFXODFLyQ \ &RRUGLQDFLyQ +DFHQGDULD
GHSHQGLHQWHVGH³(/(67$'2´UHODFLRQDGDFRQFUpGLWRVILVFDOHVGHVFXHQWRVUH]DJRHWF
$SDUWLU GHO LQLFLRGH OD YLJHQFLDGHO SUHVHQWH &RQYHQLRORV SDJRV SRUFRQFHSWR GH LPSXHVWR
SUHGLDO VH UHDOL]DUDQ ~QLFDPHQWH D WUDYpV GH OD 2ILFLQD 9LUWXDO GH +DFLHQGD 29+ HQ
,QVWLWXFLRQHVGHO6LVWHPD )LQDQFLHUR0H[LFDQRR HQORV HVWDEOHFLPLHQWRVDXWRUL]DGRVSDUD WDO
HIHFWRSRU³(/(67$'2´QRREVWDQWHSRGUiHMHUFHUDFFLRQHVUHODFLRQDGDVFRQODRULHQWDFLyQ
DWHQFLyQ D FRQWULEX\HQWHV \ OD HPLVLyQ GH )RUPDWRV GH 3DJR 5HIHUHQFLDGRV D WUDYpV GH OD
SiJLQD HOHFWUyQLFD GHO *RELHUQR GHO (VWDGR GH 9HUDFUX] UHIHULGD HQ OD &OiXVXOD 48,17$
IUDFFLyQ,LQFLVRSiUUDIRVHJXQGR
,QIRUPDUD PiV WDUGDUFRQ FLQFR GtDVKiELOHV GH DQWLFLSDFLyQD ³(/ (67$'2´ FXDQGRVH
HIHFW~HQ FDPELRV GH YDORU FDWDVWUDO UHVSHFWR GH ORVSUHGLRV TXH VH HQFXHQWUHQ GHQWUR GHO
SDGUyQGH FUpGLWRV TXH pVWH DGPLQLVWUH DVt FRPR GH FDPELRV GHULYDGRV GH OD WUDVODFLyQ GH
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 65
GRPLQLRGHORVPLVPRVR FRQPRWLYRGHIXVLyQ VXEGLYLVLyQORWLILFDFLyQUHORWLILFDFLyQIUDFFLyQ
R FDPELRGHXVRGHVXHOR
5HFRJHUSRU VXVSURSLRV PHGLRV ORVELHQHV PXHEOHV TXHVHDQ DGMXGLFDGRV DVX IDYRU HQHO
GHSyVLWRGH³(/(67$'2´HQHOTXHKD\DQTXHGDGRUHVJXDUGDGRV
&XDQGRHO ELHQ PXHEOH R LQPXHEOH DGMXGLFDGRVHDHO ~QLFR FRQ HO TXH VH FXEUD HO FUpGLWR
SULQFLSDO\DFFHVRULRVOHJDOHV³(/081,&,3,2´HVWiREOLJDGRDUHWULEXLUHQLPSRUWHOtTXLGRORV
JDVWRVGHHMHFXFLyQTXH OH FRUUHVSRQGDQD³(/ (67$'2´ HQ IRUPD LQPHGLDWD PHGLDQWH HO
)RUPDWRGH3DJR 5HIHUHQFLDGRTXH OH VHUi HQWUHJDGRSRU pVWH ~OWLPR D ³(/ 081,&,3,2´\
TXHFRQWHQGUiODOtQHDGHFDSWXUDFRQHOFRQFHSWRFRUUHVSRQGLHQWH
$ VROLFLWXG GH ORV FRQWULEX\HQWHV HPLWLU \ SRQHU D VX GLVSRVLFLyQ HO )RUPDWR GH 3DJR
5HIHUHQFLDGRHOFXDOFRQWHQGUiORVFRQFHSWRVHLPSRUWHDSDJDUDVtFRPRODOtQHDGHFDSWXUD
HVWDWDO
3RQHUD GLVSRVLFLyQGH ³(/ (67$'2´ ODVKHUUDPLHQWDV LQIRUPiWLFDV FRQTXH FXHQWH SDUDOD
FRUUHFWDSUHVHQWDFLyQGHODVREOLJDFLRQHVILVFDOHVUHVSHFWRGHO,PSXHVWR3UHGLDO
3DUDHIHFWRGHFRPXQLFDFLyQYtDFRUUHRHOHFWUyQLFR³(/081,&,3,2´GHEHUiSURSRUFLRQDUXQD
FXHQWD GH FRUUHR S~EOLFD R LQVWLWXFLRQDO TXH OR LGHQWLILTXH D HIHFWR GH VDOYDJXDUGDU OD
LQIRUPDFLyQFRQILGHQFLDOHQWpUPLQRVGHODFOiXVXOD'e&,0$129(1$
&RDG\XYDUFRQ ³(/(67$'2´ HQHO GHVHPSHxRGH ODVIXQFLRQHV FDWDVWUDOHVHVWDEOHFLGDV HQ
ODFOiXVXOD6(*81'$GHOSUHVHQWHGRFXPHQWRMXUtGLFRGHELHQGRHQVX FDVRIDFLOLWDU D³(/
(67$'2´ ORV UHFXUVRV PDWHULDOHV QHFHVDULRV SDUD HO GHVHPSHxR GH GLFKDV IXQFLRQHV
DGHPiVGHDTXHOODVTXHVHUiQHVWDEOHFLGDVHQHOSURJUDPDGHWUDEDMRTXHVHDFXHUGH
([SHGLU FRQVWDQFLDV GH KDELOLWDFLyQ H LGHQWLILFDFLyQ DO SHUVRQDO GH ³(/ (67$'2´ TXH
UHDOL]DUiQRWLILFDFLRQHVGHORVGRFXPHQWRVTXHVHDQHPLWLGRVSRU³(/081,&,3,2´HQ0DWHULD
GHDFWXDOL]DFLyQFDWDVWUDO
(OPXQLFLSLRHQWUHJDUiFRQVWDQFLDVGHKDELOLWDFLyQHLGHQWLILFDFLyQDOSHUVRQDO GH(/(67$'2
KDFLHQGRHIHFWLYDODFOiXVXOD9,*e6,0$6(*81'$GHOSUHVHQWH&RQYHQLR
6(;7$ '( /26 &5e',726 ),6&$/(6 /RV FUpGLWRV ILVFDOHV TXH (/ 081,&,3,2
SURSRUFLRQDUiD³(/(67$'2´SDUDVXUHFXSHUDFLyQGHEHUiQUHXQLUODVVLJXLHQWHVFDUDFWHUtVWLFDV
(VWDUILUPHV HV GHFLU FXDQGR KDQ WUDQVFXUULGR ORV WpUPLQRV OHJDOHVSDUD VX LPSXJQDFLyQ
FXDQGR H[LVWD GHVLVWLPLHQWR DO PHGLR GH GHIHQVDGH TXH VH WUDWH R FXDQGR OD UHVROXFLyQ
FRUUHVSRQGLHQWH\DQRDGPLWDPHGLRGHGHIHQVDDOJXQR
4XH QR VH WUDWH GH FUpGLWRV ILVFDOHV HQ ORV FXDOHV (/ 081,&,3,2 KD\D LQLFLDGR HO
3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYRGH(MHFXFLyQ
4XHORV FUpGLWRV ILVFDOHV QR KD\DQ SUHVFULWR SDUD VX DFFLyQ GH FREUR HQ WpUPLQRV GH ODV
GLVSRVLFLRQHVMXUtGLFDVDSOLFDEOHV
6e37,0$'(/26%(1(),&,26),6&$/(6(QFDVRGHTXH³(/081,&,3,2´RWRUJXHEHQHILFLRV
ILVFDOHVDORVFRQWULEX\HQWHVGHO,PSXHVWR3UHGLDOHQHMHUFLFLRGHODVIDFXOWDGHVTXHOHFRQILHUHQODV
/H\HVGHODPDWHULDGHO(MHUFLFLR)LVFDOTXHFRUUHVSRQGDORLQIRUPDUiD³(/(67$'2´GHQWURGHORV
GLH]GtDVKiELOHVDQWHULRUHVDVXHQWUDGDHQYLJRUDILQGHTXHGHPDQHUDFRQMXQWDGHWHUPLQHQ
ODVDFFLRQHVDVHJXLUSDUDVXDSOLFDFLyQHQHOVLVWHPDLQIRUPiWLFRGHVDUUROODGRSRU³(/(67$'2´
Página 66 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
$TXHOORVFRQWULEX\HQWHVTXHVHEHQHILFLHQGH ORVHVWtPXORVILVFDOHV TXHRWRUJXH ³(/081,&,3,2´
VHVXMHWDUiQDORVUHTXLVLWRVTXHVHVHxDOHQHQODSiJLQDHOHFWUyQLFDZZZRYKYHUDFUX]JREP[
2&7$9$'(/$5(&$8'$&,Ï1'HODUHFDXGDFLyQHIHFWLYDREWHQLGD³(/(67$'2´GHVFRQWDUi
ORVLJXLHQWH
D $TXHOODVFDQWLGDGHVTXHHVWpREOLJDGR³(/(67$'2´ DSDJDUDORVFRQWULEX\HQWHVGHULYDGR
GHORVOLWLJLRVDTXHVHUHILHUHOD&OiXVXOD48,17$IUDFFLyQ,QXPHUDO~OWLPRSiUUDIR
/DVFDQWLGDGHVUHFDXGDGDVSRU³(/(67$'2´DO DPSDURGHOSUHVHQWH&RQYHQLRFRUUHVSRQGLHQWHV
D ODV PXOWDV SRU FRQWURO GH REOLJDFLRQHV LPSXHVWDV QR VHUiQ FRQVLGHUDGDV SDUD HIHFWRV GHO
SUHVHQWH FRQYHQLR FRPR UHFDXGDFLyQ HIHFWLYD REWHQLGD SRU OR FXDO VHUiQ DGPLQLVWUDGDV \
HMHUFLGDVSRU³(/(67$'2´
129(1$'(/265(3257(6 '(,1)250$&,Ï1 ´(/(67$'2´ SRUFRQGXFWR GHOD 'LUHFFLyQ
*HQHUDO GH 5HFDXGDFLyQ PHQVXDOPHQWH SRQGUi D GLVSRVLFLyQ GH OD 7HVRUHUtD GH ³(/
081,&,3,2´GHQWURGH ORV GLH]GtDV KiELOHVVLJXLHQWHVDO PHVTXH VHUHSRUWD XQLQIRUPH GH
ODVDFFLRQHVGHFRPSUREDFLyQYLJLODQFLDGHWHUPLQDFLyQGHFUpGLWRVILVFDOHV LPSRVLFLyQGHPXOWDV
\ FREUR D WUDYpV GHO SURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR GH HMHFXFLyQ TXH KD\D UHDOL]DGR D ORV
FRQWULEX\HQWHV GHO ,PSXHVWR 3UHGLDO DGPLQLVWUDGRV SRU ³(/ (67$'2´ DVLPLVPR GHO LPSRUWH
HIHFWLYDPHQWHUHFDXGDGRDVt FRPRHOUHODWLYR DODV FRPLVLRQHVEDQFDULDV\RJDVWRVGH HMHFXFLyQ
TXH VH KD\DQ JHQHUDGR FRQ PRWLYRGH OD RSHUDFLyQ GH ODV DFFLRQHV FRQYHQLGDV FRQIRUPH D OD
FOiXVXOD DQWHULRU $QWH OD LPSRVLELOLGDG GH SRQHU D GLVSRVLFLyQ HOLQIRUPH UHIHULGR HQ HO SiUUDIR
DQWHULRU D ³(/ 081,&,3,2´ SRU FDXVDV GH IXHU]D PD\RU QR DWULEXLEOHV D ³(/ (67$'2´ SRU
H[FHSFLyQ SRGUi VHU HQWUHJDGR HQ IRUPD LPSUHVD \ HQ PHGLR PDJQpWLFD (Q FDVR GH
LQFRQIRUPLGDG³(/081,&,3,2´ORKDUiGHOFRQRFLPLHQWRGH³(/(67$'2´DILQGHFRQFLOLDUFLIUDV
FRQIRUPHDODFOiXVXOD'e&,0$35,0(5$
'e&,0$'(/$',63(56,Ï1'(/$ 5(&$8'$&,Ï1(O LPSRUWHUHVXOWDQWH GHOD DSOLFDFLyQGH
OD &OiXVXOD 2&7$9$ VHUi GHSRVLWDGR D ³(/ 081,&,3,2´ D OD FXHQWD EDQFDULD TXH VHxDOH
PHGLDQWHWUDQVIHUHQFLD HOHFWUyQLFDHQ XQSOD]R GH FXDUHQWD\ RFKRKRUDV SUHYLRDOUHJLVWUR GHVX
UHFHSFLyQFRQEDVHHQODLQIRUPDFLyQSURSRUFLRQDGDGHPDQHUDRILFLDO
'e&,0$ 35,0(5$ '( /$ &21&,/,$&,Ï1 ³(/ 081,&,3,2´ DQDOL]DUiODV FLIUDV UHODFLRQDGDV
FRQ HO LPSRUWH HIHFWLYDPHQWH UHFDXGDGR \ HO FRUUHVSRQGLHQWHD O RV FRQFHSWRVGHWDOODGRV HQ ORV
LQFLVRVD \ E GHODFOiXVXOD 2&7$9$ GHO SUHVHQWHFRQYHQLR ORV UHVXOWDGRV GH GLFKRDQiOLVLVOR
LQIRUPDUiD³(/(67$'2´ PHGLDQWHHVFULWRGHQWUR GHORV GLH]GtDVKiELOHVVLJXLHQWHVDDTXHO
HQTXH³(/ (67$'2´OHKDJD HQWUHJDGHOLQIRUPHDTXH UHILHUHODFOiXVXOD129(1$GHO SUHVHQWH
LQVWUXPHQWR 'H H[LVWLU GLIHUHQFLD FRQIRUPH D OR VHxDODGR HQ HO SiUUDIR DQWHULRU pVWDV VHUiQ
DFODUDGDVSRU³(/(67$'2´HQXQSOD]RGHGLH]GtDVKiELOHVVLJXLHQWHVDDTXHOHQTXHUHFLED
SRU SDUWH GH ³(/ 081,&,3,2´ HO UHVXOWDGR GHO DQiOLVLV UHDOL]DGR GH VHU SURFHGHQWHV ODV
DFODUDFLRQHVUHSRUWDGDV³(/(67$'2´UHDOL]DUiORVDMXVWHVTXHFRUUHVSRQGDQ\ORLQIRUPDUiD³(/
081,&,3,2´HQHOSOD]RFLWDGR(QFDVRGHQRUHFLELUVHDFODUDFLRQHVSRUSDUWHGH³(/081,&,3,2´
HQHOSOD]RD TXH UHILHUH HO SULPHU SiUUDIR GH HVWD FOiXVXOD VH WHQGUiQ SRU DFHSWDGRV ORV GDWRV
FRQWHQLGRVHQHOLQIRUPHTXHULQGD³(/(67$'2´HQFXPSOLPLHQWRDODFOiXVXOD129(1$
'e&,0$ 6(*81'$ )$&8/7$'(6 5(6(59$'$6 3UHYLD FRPXQLFDFLyQ TXH WHQJDQ ³/$6
3$57(6´³(/ 081,&,3,2´ WHQGUi IDFXOWDGHVUHVHUYDGDV SDUD OD UHFDXGDFLyQ\ ILVFDOL]DFLyQ GHO
LPSXHVWRVLHPSUH\ FXDQGR³(/(67$'2´QRKD\D HIHFWXDGRHOPLVPR'HVHU DVtFRQWLQXDUiHO
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 67
SURFHGLPLHQWR UHDOL]DGR SRU ³(/ (67$'2´ \ VH GHMDUi LQVXEVLVWHQWH HO LQLFLDGR SRU ³(/
081,&,3,2´SUHFLViQGRVHHQHOGRFXPHQWRFRUUHVSRQGLHQWHWDOKHFKR
'e&,0$ 7(5&(5$ 5(&85626 +80$126 ³(/ (67$'2´ HMHUFHUi SOHQD
OHJDO\MXUtGLFDPHQWHODVIXQFLRQHVRSHUDWLYDV \DGPLQLVWUDWLYDVSDUDODYLJLODQFLD \UHFXSHUDFLyQGH
ORVFUpGLWRVILVFDOHVGHO,PSXHVWR 3UHGLDO\ VXVDFFHVRULRVUHVSHFWRGHO SDGUyQGH FRQWULEX\HQWHV
TXH³(/081,&,3,2´OHUHPLWDFRQFDUJRDVXVUHFXUVRVKXPDQRV\SUHVXSXHVWDOHV
'e&,0$ &8$57$ )250$6 2),&,$/(6 ³(/ (67$'2´ TXHGD H[SUHVDPHQWH IDFXOWDGR SDUD
TXHHQHOFXPSOLPLHQWRGHODVIXQFLRQHVRSHUDWLYDVGHFRODERUDFLyQTXH OHFRUUHVSRQGHQVHJ~QHO
SUHVHQWH &RQYHQLR XWLOLFH ODV IRUPDV RILFLDOHV GH SDJR \ GHPiV GRFXPHQWRV MXUtGLFRV TXH KD
HPSOHDGRSDUD OD UHFDXGDFLyQ GHODV FRQWULEXFLRQHV HVWDWDOHV HQHOHQWHQGLGR GH TXH HQGLFKRV
GRFXPHQWRV VH FRQVLJQDUiQ ODV GLVSRVLFLRQHV MXUtGLFDV ILVFDOHV PXQLFLSDOHV \ HVWDWDOHV TXH
FRUUHVSRQGDQ
'e&,0$ 48,17$ 38%/,&,'$' ³(/ (67$'2´ SRGUi XWLOL]DU ORV GRFXPHQWRV \ SXEOLFLGDG
QHFHVDULRV SDUD OD UHDOL]DFLyQ GH ODV DFFLRQHV GHVFULWDV HQ OD FOiXVXOD35,0(5$ GHO SUHVHQWH
&RQYHQLRFRQORV HPEOHPDVLQVWLWXFLRQDOHVGHO *RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX] GH,JQDFLRGH OD
/ODYH\ HQ FDVR GH TXH XWLOLFH ORV HPEOHPDV GH ³(/ 081,&,3,2´ GHEHUi VROLFLWDU DXWRUL]DFLyQ
SUHYLR D OD HPLVLyQ GH ORV SURGXFWRV SXEOLFLWDULRV $VLPLVPR GHEHUi GLIXQGLU HQ ORV PHGLRV
HOHFWUyQLFRV\HQODVLQVWDODFLRQHVGHODVRILFLQDVHQGRQGHVHSUHVWH HOVHUYLFLRDTXtFRQYHQLGROD
SXEOLFLGDGTXH³(/081,&,3,2´HPLWDSDUDFRQRFLPLHQWRGHOS~EOLFRHQJHQHUDO
'e&,0$6(;7$'( /$1250$7,9,'$'³(/(67$'2´\ ³(/081,&,3,2´DFXHUGDQTXHORQR
SUHYLVWRHQHOSUHVHQWH&RQYHQLRDVtFRPRORVGHUHFKRV\REOLJDFLRQHVGHDPEDVVHVRPHWHUiQD
ORHVWDEOHFLGRHQOD OHJLVODFLyQILVFDODVtFRPR HQORVFULWHULRVOLQHDPLHQWRV QRUPDWLYLGDG\UHJODV
GHFDUiFWHUJHQHUDO TXHHQ VXFDVR H[SLGD³(/ 081,&,3,2´HQHMHUFLFLRGHVXVIDFXOWDGHVGDGD
ODQDWXUDOH]DGHO&RQYHQLRSDUDVXVWDQFLDUORVSURFHGLPLHQWRVQHFHVDULRVSDUD HOFXPSOLPLHQWRGH
VXREMHWR
'e&,0$6e37,0$ '( /26$&726 352&(',0,(1726 /RVDFWRV \ SURFHGLPLHQWRV TXHVH
HQFXHQWUHQHQWUiPLWHDOHQWUDUHQYLJRUHOSUHVHQWHFRQYHQLRVHUHVROYHUiQSRU(/081,&,3,2
'e&,0$2&7$9$ '(/$ 5(63216$%,/,'$'$'0,1,675$7,9$/DV DXWRULGDGHVILVFDOHV GH
³(/(67$'2´HVWDUiQVXMHWDVDODDSOLFDFLyQGHOD/H\GH5HVSRQVDELOLGDGHV$GPLQLVWUDWLYDVSDUD
HO (VWDGR GH 9HUDFUX] GH ,JQDFLRGH OD /ODYH (Q FDVR GH TXH VH GHWHFWHQ LUUHJXODULGDGHV TXH
SXHGDQ VHU FRQVWLWXWLYDV GH UHVSRQVDELOLGDGHV DGPLQLVWUDWLYDV VH LQLFLDUiQ ORV SURFHGLPLHQWRV
DGPLQLVWUDWLYRV GLVFLSOLQDULRV R UHVDUFLWRULRV D ILQ GH TXH OD DXWRULGDG FRPSHWHQWH LPSRQJDODV
VDQFLRQHV\ UHVSRQVDELOLGDGHVDGPLQLVWUDWLYDV TXHFRUUHVSRQGDQ ORDQWHULRU LQGHSHQGLHQWHPHQWH
GH TXH GLFKDV LUUHJXODULGDGHVVHDQ FRQVWLWXWLYDV GH GHOLWRV SRU OR TXH GH LQPHGLDWR OR KDUi GHO
FRQRFLPLHQWRGHOD)LVFDOtD*HQHUDOGHO(VWDGRGH9HUDFUX]DVtFRPRGH³(/081,&,3,2´
'e&,0$ 129(1$ &21),'(1&,$/,'$' '( /$ ,1)250$&,Ï1 (Q YLUWXG GHO SUHVHQWH
&RQYHQLR³/$63$57(6´VHREOLJDQDQRGLYXOJDUQLUHYHODUGDWRVVLVWHPDV\HQJHQHUDOFXDOTXLHU
LQIRUPDFLyQ\RSURFHGLPLHQWRVTXHOHVVHDQSURSRUFLRQDGRVSRUXQDGHHOODVSDUDODHMHFXFLyQGHO
SUHVHQWH&RQYHQLRHQWpUPLQRVGHODQRUPDWLYLGDGYLJHQWHDSOLFDEOH
Página 68 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
$VLPLVPR VH REOLJDQ D PDQWHQHU DEVROXWD UHVHUYD \ FRQILGHQFLDOLGDG GH OD LQIRUPDFLyQ \
GRFXPHQWDFLyQTXHVHDSURSRUFLRQDGDSRUDOJXQDGH³/$63$57(6´RSRUORVFRQWULEX\HQWHVFRQ
PRWLYRGHOSUHVHQWH&RQYHQLR
9,*e6,0$'( /$6 &$86$6 '(7(50,1$&,Ï16HUiQ FDXVDV DQWLFLSDGDVGHWHUPLQDFLyQ GHO
SUHVHQWH&RQYHQLR
D (OLQFXPSOLPLHQWRGHFXDOTXLHUDGH ³/$63$57(6´DOD FOiXVXOD48,17$UHIHUHQWH D ODV
REOLJDFLRQHVGHODVPLVPDV
E &XDQGR VH GHWHFWHQ GHILFLHQFLDV LUUHJXODULGDGHV X RPLVLRQHV GH FXDOTXLHUD GH ³/$6
3$57(6´VLpVWDVQRVHSRQHQGHDFXHUGRHQVXVROYHQWDFLyQ
F /DGHFLVLyQ GH ³/$6 3$57(6´ GH GDUORSRUWHUPLQDGR HQ FX\R FDVR GHEHUiQ FRPXQLFDUOR
SRUHVFULWRDOD RWUDSDUWH FRQ WUHLQWDGtDV QDWXUDOHVGH DQWLFLSDFLyQHQ HOHQWHQGLGRGH
TXHODVFXHVWLRQHVTXHHVWpQSHQGLHQWHVGHUHVROYHUGXUDQWH\GHVSXpVGHHVWHSOD]RVHUiQ
DWHQGLGDVKDVWDVXWRWDOFRQFOXVLyQ
&RQ LQGHSHQGHQFLD GHO SOD]R DQWHULRU ³/$6 3$57(6´ DFRUGDUiQ HO SHUtRGR HQ HO FXDO
UHDOL]DUiQOD HQWUHJDUHFHSFLyQGH ORV GRFXPHQWRVELHQHVPXHEOHV RLQPXHEOHVDVt FRPR
ORVSURJUDPDV LQIRUPiWLFRV \ GHPiV HOHPHQWRVXWLOL]DGRV SDUD OD UHDOL]DFLyQGHOREMHWR GHO
SUHVHQWH&RQYHQLRHOFXDOQRSRGUiH[FHGHUGHWUHVPHVHV
G (O LQFXPSOLPLHQWR SRU DOJXQD GH ³/$6 3$57(6´ D OR GLVSXHVWRHQ OD FOiXVXOD 'e&,0$
129(1$GHHVWHGRFXPHQWR
9,*e6,0$ 35,0(5$ 02',),&$&,21(6 ³/$6 3$57(6´ SUHYLR DFXHUGR SRGUiQ PRGLILFDU R
DPSOLDU HO FRQWHQLGR GHO SUHVHQWH &RQYHQLR SDUD HO PHMRU GHVHPSHxR GH ODV IXQFLRQHV \
DWULEXFLRQHVTXH HQ HOPLVPRVH SUHYpQ PHGLDQWHODVXVFULSFLyQ GH XQ &RQYHQLR0RGLILFDWRULR R
$GGHQGXP
9,*e6,0$6(*81'$ 5(/$&,Ï1 /$%25$/ /D~QLFD REOLJDFLyQ ODERUDO TXHVHJHQHUH SRU OD
DSOLFDFLyQGHOSUHVHQWH &RQYHQLR VHUiHQWUH ³(/(67$'2´ \ HO SHUVRQDO TXH pVWH GHVLJQH SDUD
UHDOL]DU ODV DFFLRQHV GHVFULWDV HQ OD FOiXVXOD 35,0(5$ GHO SUHVHQWH &RQYHQLR \D TXHD ³ (/
081,&,3,2´ QRVH OH FRQVLGHUDUi FRPR SDWUyQ VXVWLWXWR WRGD YH] TXH QR HVWDUi YLQFXODGR EDMR
QLQJ~QFRQFHSWRFRQORVWUDEDMDGRUHVGH³(/(67$'2´SRUORTXHFXDOTXLHUGHPDQGDODERUDOVHUi
DWHQGLGDH[FOXVLYDPHQWHSRUpVWHGHMDQGRDVDOYR\HQSD]D³(/081,&,3,2´
9,*e6,0$ 7(5&(5$ ,17(535(7$&,Ï1 &XDOTXLHU GLIHUHQFLD R
FRQWURYHUVLDGHULYDGD GH OD LQWHUSUHWDFLyQ R DSOLFDFLyQ GH HVWH &RQYHQLR VHUi UHVXHOWD HQ IRUPD
DGPLQLVWUDWLYDGHFRP~QDFXHUGRSRU³/$63$57(6´
9,*e6,0$&8$57$ 9,*(1&,$ (O SUHVHQWH &RQYHQLR LQLFLDUiVXYLJHQFLD D SDUWLU GHO GtD KiELO
VLJXLHQWHDVX SXEOLFDFLyQHQ ODGaceta Oficial GHO(VWDGR\ FRQFOXLUiHO GH GLFLHPEUHGH
DVt PLVPR SRGUi GDUVH SRU WHUPLQDGR DQWLFLSDGDPHQWH HQ ORV FDVRV SUHYLVWRV HQ OD FOiXVXOD
9,*e6,0$GHOSUHVHQWH&RQYHQLR&RQVLGHUDQGRODWUDVFHQGHQFLD\ORVILQHVGHO,PSXHVWR3UHGLDO
³(/ 081,&,3,2´ GHEHUi LQIRUPDU D OD DGPLQLVWUDFLyQ HQWUDQWH HQ OD HQWUHJDUHFHSFLyQ GHO
$\XQWDPLHQWRODFHOHEUDFLyQGHOSUHVHQWH&RQYHQLRFRQODILQDOLGDGGHTXHHOHGLOHQWUDQWHVRPHWD
D OD FRQVLGHUDFLyQ GHO FDELOGR OD FRQWLQXLGDG(Q FDVR GH GDU SRU WHUPLQDGR HO &RQYHQLR ³/$6
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 69
3$57(6´ DFRUGDUiQ HO SHUtRGR HQ HO FXDO UHDOL]DUiQ OD HQWUHJDUHFHSFLyQ GH ORV GRFXPHQWRV
ELHQHVPXHEOHV R LQPXHEOHVDVt FRPR ORV SURJUDPDVLQIRUPiWLFRV \ GHPiV HOHPHQWRVXWLOL]DGRV
SDUDODUHDOL]DFLyQGHODVDFFLRQHV FRQYHQLGDVHO FXDOQR SRGUiH[FHGHU GH PHVHVFRQWDGRV D
SDUWLUGHODIHFKDHQTXHVHWHQJDSRUFRQFOXLGR
9,*e6,0$48,17$38%/,&$&,Ï1(OSUHVHQWH&RQYHQLRVHUiSXEOLFDGRHQODGaceta OficialGHO
(VWDGR
(QWHUDGRV ORV TXH HQ HO LQWHUYLQLHURQ GH VX FRQWHQLGR \ DOFDQFH OHJDO OR UDWLILFDQ \ ILUPDQ SRU
TXLQWXSOLFDGRDOFDOFH\PDUJHQHQ ;DODSD(QUtTXH]9HUDFUX]GH,JQDFLRGHOD/ODYHHOGtDWUHLQWD
\XQRGHGLFLHPEUHGHGRVPLOGLHFLQXHYH
(VWDVILUPDVFRUUHVSRQGHQDO&RQYHQLRGH &RRUGLQDFLyQ\ &RODERUDFLyQ$GPLQLVWUDWLYDHQ 0DWHULD
GH 5HFDXGDFLyQ \ )LVFDOL]DFLyQGHO ,PSXHVWR 3UHGLDO \ VXV $FFHVRULRV /HJDOHV TXH FHOHEUDQ HO
*RELHUQRGHO(VWDGRGH9HUDFUX]\HO+$\XQWDPLHQWRGH6DQ$QGUHV7X[WOD9HUDFUX]
IROLR
Página 70 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
POR “EL ESTADO”
ING. ERIC PATROCINIO CISNEROS BURGOS
SECRETARIO DE GOBIERNO
RÚBRICA.
MTRO. JOSÉ LUIS LIMA FRANCO
SECRETARIO DE FINANZAS Y
PLANEACIÓN
RÚBRICA.
POR “EL MUNICIPIO”
LAE. OCTAVIO PÉREZ GARAY
PRESIDENTE MUNICIPAL
C. MARÍA ELENA CADENA BUSTAMANTE
SÍNDICA
ATENTO AVISO
A los usuarios de la Gaceta Oficial se
les recuerda que al realizar el trámite de
publicación deben presentar:
a) El documento a publicar en original
y dos copias.
b) El archivo electrónico.
c) El recibo de pago correspondiente
en original y dos copias.
La Dirección
Lunes 30 de marzo de 2020 GACETA OFICIAL Página 71
7DULIDDXWRUL]DGDGHDFXHUGRDO'HFUHWRQ~PHURTXHUHIRUPDHO
&yGLJRGH'HUHFKRVSDUDHO(VWDGRSXEOLFDGRHQOD*DFHWD
2ILFLDOGHIHFKDGHGLFLHPEUHGH
38%/,&$&,21(680$
&2672(13(626
,1&/8,'2(/3$5$
(/)20(172$/$
('8&$&,Ï1
D (GLFWRV GHLQWHUpV SHFXQLDULR FRPR 3UHVFULSFLRQHV
SRVLWLYDVGHQXQFLDV GH MXLFLR VXFHVRULR DFHSWDFLyQGH
KHUHQFLD UHPDWHV FRQYRFDWRULDV SDUD
IUDFFLRQDPLHQWRVSDODEUDSRULQVHUFLyQ
E(GLFWRV GH LQWHUpV VRFLDO FRPR&DPELRGH QRPEUH
SyOL]DGHGHIXQFLyQSDODEUDSRULQVHUFLyQ
F&RUWHV GH FDMD EDODQFHV R FXDOTXLHU GRFXPHQWR GH
IRUPDFLyQHVSHFLDOSRUSODQDWDPDxR*DFHWD2ILFLDO
G 6HQWHQFLDV UHVROXFLRQHV GHVOLQGH GH FDUiFWHU
DJUDULR\ FRQYRFDWRULDV GH OLFLWDFLyQS~EOLFD XQD SODQD
WDPDxR*DFHWD2ILFLDO
9(17$6 80$
&2672(13(626
,1&/8,'2(/3$5$
(/)20(172$/$
('8&$&,Ï1
D*DFHWD2ILFLDOGHXQDDYHLQWLFXDWURSODQDV
E*DFHWD2ILFLDOGHYHLQWLFLQFRDVHWHQWD\GRVSODQDV
F *DFHWD 2ILFLDO GH VHWHQWD \ WUHV D GRVFLHQWDV
GLHFLVpLVSODQDV
G1~PHUR([WUDRUGLQDULR
H3RUKRMDFHUWLILFDGDGH*DFHWD2ILFLDO
I3RUXQDxRGHVXVFULSFLyQORFDOSDVDQGRDUHFRJHUOD
J3RUXQDxRGHVXVFULSFLyQIRUiQHD
K 3RU XQ VHPHVWUH GH VXVFULSFLyQ ORFDO SDVDQGR D
UHFRJHUOD
L3RUXQVHPHVWUHGHVXVFULSFLyQIRUiQHD
M3RUXQHMHPSODUQRUPDODWUDVDGR
81,'$''(0(','$
(',725$'(*2%,(512'(/(67$'2'(9(5$&58=
',5(&725$'(/$*$&(7$2),&, $/-2'Ë$=25'$=&$6752
0yGXORGHDWHQFLyQ&DOOH*XWLpUUH]=DPRUDVQ(VT'LHJR/HxR&RO&HQWUR;DODSD9HU&3
2ILFLQDVFHQWUDOHV.P&DUUHWHUD)HGHUDO;DODSD9HUDFUX](PLOLDQR=DSDWD9HU&3
6XVFULSFLRQHVVXJHUHQFLDV\TXHMDVDORVWHOpIRQRVDO
ZZZHGLWRUDYHUDFUX]JREP[ JDFHWDRILFLDOYHUDFUX]#KRWPDLOFRP
Página 72 GACETA OFICIAL Lunes 30 de marzo de 2020
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba